go
/ˈɡoʊ/ verb A1, A2, B1, B2**Go** is a compact label that can mean four very different things: the Indonesian province of Gorontalo, Brazil’s state of Goiás, the Italian province of Gorizia, or the scientific abbreviation for graphene oxide. Each use squeezes an entire place or material into two letters.
【核心含义】“Go”是四个不同事物的缩写:印尼哥伦打洛省、巴西戈亚斯州、意大利戈里齐亚省或科学术语“氧化石墨烯”。
需根据上下文判断具体指代,避免混淆地理名称与材料术语。国际通讯中常用大写GO。
【Significado central】Go es una etiqueta breve que puede referirse a cuatro cosas muy distintas: la provincia indonesia de Gorontalo, el estado brasileño de Goiás, la provincia italiana de Gorizia, o la abreviatura científica del óxido de grafeno.
Cada uso condensa un lugar o un material completo en solo dos letras, por lo que el significado real solo se aclara según el campo de referencia (geográfico, administrativo o científico). Fuera de estos contextos especializados, en inglés cotidiano "go" como sustantivo informal puede significar "un incidente o situación", como en "quite a go" ("todo un lío" o "toda una situación"), sentido muy diferente al de las abreviaturas mencionadas.
verb go away from a place A1
I watched the cars go by the window.
(动词) 离开;走开;离去
现在该回家了。
(verbo) irse; marcharse; salir; largarse; partirse [irse de un lugar]
Vi los autos pasar por la ventana.
(verbe) partir; s'en aller; quitter; déguerpir; filer [Quitter un endroit, s'éloigner d'un lieu.]
J'ai regardé les voitures passer devant la fenêtre.
(Verb) weggehen; fortgehen; verlassen [sich von einem Ort wegbewegen; einen Ort verlassen.]
Ich beobachtete, wie die Autos am Fenster **go** vorbeifuhren.
(動詞) ある場所から立ち去る、出発する。
私は窓の外をgo(通り過ぎる)車々を見ていた。
(verbo) ir; sair; partir; ir embora [ir embora de um lugar; sair]
Observei os carros passando pela janela.
verb travel A1
The car goes past my house.
(动词) 去;前往;行进 【去;移动】
我每天去上学。
(verbo) viajar; ir
El auto pasa frente a mi casa.
(verbe) aller; voyager; se rendre [Se déplacer d'un endroit à un autre, voyager.]
La voiture passe devant ma maison.
(Verb) fahren; reisen; sich fortbewegen [sich von einem Ort zum anderen bewegen, besonders mit einem Verkehrsmittel.]
Das Auto **goes** an meinem Haus vorbei.
(動詞) ある場所から別の場所へtravelする、移動する。
車が私の家の前をgo(通る)のを毎日見かける。
(verbo) viajar; ir; seguir viagem [viajar; ir]
O carro passa pela minha casa.
verb go past something A1
The car will go past the school.
(动词) 经过;路过;驶过
汽车会经过学校。
(verbo) pasar; pasar por delante de; adelantar [pasar junto a algo]
El auto pasará por la escuela.
(verbe) passer; dépasser; franchir [Dépasser quelque chose, passer devant.]
La voiture va passer devant l'école.
(Verb) vorbeigehen; vorbeifahren; passieren [sich an etwas vorbeibewegen, sodass es hinter einem liegt]
Das Auto wird am **go** past der Schule **go**.
(動詞) 何かのそばや横を通過する。
バスは学校の前をgo(通過する)だろう。
(verbo) passar; passar por; ultrapassar [passar por algo]
O carro vai passar pela escola.
verb move fast using your legs A1
I go fast when I race my friend.
(动词) 跑;奔跑;快跑
我和朋友赛跑时,我跑得很快。
(verbo) correr [moverse rápido usando las piernas]
Corro rápido cuando le hago una carrera a mi amigo.
(verbe) courir; filer; galoper [Se déplacer rapidement en courant sur ses jambes.]
Je cours vite quand je fais la course avec mon ami.
(Verb) rennen; sprinten; laufen [sich schnell mit den Beinen fortbewegen, z. B. durch Laufen oder Rennen]
Ich **go** schnell, wenn ich mit meinem Freund um die Wette renne.
(動詞) 足を使って速く動く、走る。
友達と競争するとき、私はとても速くgo(走る)。
(verbo) correr; disparar; troter [mover-se rapidamente usando as pernas; correr]
Eu corro rápido quando disputo uma corrida com meu amigo.
verb to disappear or vanish A2
My headache will go after I take this medicine.
(动词) 消失;消散;不见
我吃了这种药后,头痛就会消失。
(verbo) desaparecer; desvanecerse; irse [desaparecer o desvanecerse]
Mi dolor de cabeza desaparecerá después de tomar este medicamento.
(verbe) disparaître; s'en aller; s'évanouir; se dissiper [Disparaître ou s'estomper progressivement.]
Mon mal de tête va passer après avoir pris ce médicament.
(Verb) verschwinden; vergehen [verschwinden oder aufhören zu existieren, oft plötzlich oder unerwartet]
Meine Kopfschmerzen werden **go**, nachdem ich dieses Medikament nehme.
(動詞) 消える、消滅する、なくなる。
この薬を飲めば、頭痛はすぐにgo(なくなる)だろう。
(verbo) desaparecer; sumir; passar; ir embora [desaparecer; sumir]
Minha dor de cabeça vai passar depois que eu tomar este remédio.
noun energy and enthusiasm B1
She has a lot of go and always finishes her work quickly.
(名词) 干劲;活力;精力 【精力,活力】
她很有干劲,总是很快完成工作。
(sustantivo) empuje; brío; garra; dinamismo; marcha [energía y entusiasmo]
Ella tiene mucha energía y siempre termina su trabajo rápidamente.
(nom) dynamisme; entrain; élan; peps; vigueur [Énergie, dynamisme et enthousiasme dont fait preuve une personne dans ses activités.]
Elle a beaucoup de go et finit toujours son travail rapidement.
(Substantiv) Elan; Schwung; Tatkraft [umgangssprachlich für Tatkraft, Energie oder Schwung.]
Sie hat viel **go** und erledigt ihre Arbeit immer schnell.
(名詞) 精力とenthusiasm、やる気。
彼女はたくさんのgo(気力)に満ちており、いつも仕事を素早く終わらせる。
(substantivo) energia; vigor; ânimo; disposição; entusiasmo [energia e entusiasmo]
Ela tem muita energia e sempre termina seu trabalho rápido.
verb to become B1
The loud music made me go crazy.
(动词) 变得;变成;变为
牛奶因为放置在外面而变酸了。
(verbo) volverse; convertirse en; hacerse; ponerse; quedarse [volverse, convertirse en]
La música fuerte me volvió loco.
(verbe) devenir; se faire; se rendre [Devenir, se mettre dans un état particulier.]
La musique forte m'a rendu fou.
(Verb) werden [einen bestimmten Zustand oder eine Eigenschaft annehmen, sich in etwas verwandeln]
Die laute Musik ließ mich **go** crazy.
(動詞) ある状態や性質に変化する、~になる。
あの大きな音楽は、私をcrazyにgo(させた)。
(verbo) ficar; tornar-se; virar [ficar; tornar-se]
A música alta me deixou louco.
verb to become crazy B1
He went crazy when he heard the news.
(动词) 发疯;疯狂;失常 【变得疯狂】
他听到消息后发疯了。
(verbo) volverse loco; enloquecer; perder la cabeza; volver loco
Se volvió loco cuando se enteró de la noticia.
(verbe) devenir fou; perdre la tête; perdre la raison [Perdre la raison, devenir fou.]
Il est devenu fou quand il a appris la nouvelle.
(Verb) durchdrehen; verrückt werden [den Verstand verlieren, wahnsinnig werden]
Er **went** crazy, als er die Nachricht hörte.
(動詞) 正気を失う、気が狂う。
彼はその知らせを聞いてcrazyにgo(なった)。
(verbo) enlouquecer; ficar louco; endoidar; pirar [ficar louco; enlouquecer]
Ele enlouqueceu quando ouviu a notícia.
noun a board game of strategy for two players, played with black and white stones on a grid B2
He spent hours learning the ancient game of go.
(名词) 围棋
他花了数小时学习古老的围棋游戏。
(sustantivo) go [juego de mesa de estrategia para dos jugadores, jugado con piedras blancas y negras en una cuadrícula]
Pasó horas aprendiendo el antiguo juego de go.
(nom) le go; le jeu de go [Jeu de stratégie ancien pour deux joueurs, joué sur un plateau quadrillé avec des pierres noires et blanches dont le but est de contrôler le plus de territoire.]
Il a passé des heures à apprendre le jeu de go.
(Substantiv) Go [ein strategisches Brettspiel für zwei Spieler, bei dem schwarze und weiße Steine auf einem Gitter platziert werden, um Gebiete zu kontrollieren.]
Er verbrachte Stunden damit, das alte Spiel **go** zu lernen.
(名詞) 黒と白の石を盤上に置いて行う、二人用のstrategy board game。
彼は何時間もかけて古代のboard game、go(囲碁)のルールを学んだ。
(substantivo) go [um jogo de tabuleiro de estratégia para dois jogadores, jogado com pedras pretas e brancas em uma grade]
Ele passou horas aprendendo o antigo jogo de go.
verb to die B2
After a long illness, she finally went peacefully.
(动词) 去世;逝世;离世
在长期患病后,她终于平静地离世了。
(verbo) morir; fallecer; expirar
Tras una larga enfermedad, finalmente se fue en paz.
(verbe) mourir; s'éteindre; décéder; crever [Mourir.]
Après une longue maladie, elle s'est finalement éteinte paisiblement.
(Verb) sterben; verscheiden [sterben, oft in einem ruhigen oder friedlichen Kontext]
Nach langer Krankheit **went** sie schließlich friedlich.
(動詞) 死ぬ、亡くなる。
長い闘病の末、彼女はついに穏やかにgo(逝った)。
(verbo) morrer; falecer; partir [morrer; falecer]
Depois de uma longa doença, ela finalmente faleceu em paz.
verb To move, either physically or in an abstract sense: A1 ✓
Let's go to the park this afternoon.
(动词) 去;走;移动;前往;行进 【移动;进行】
我们今天下午去公园吧。
(verbo) ir; moverse; trasladarse [Moverse, ya sea físicamente o en sentido abstracto:]
Vamos al parque esta tarde.
(verbe) aller; bouger; se déplacer; avancer; partir [Se déplacer, physiquement ou de manière abstraite.]
Allons au parc cet après-midi.
(Verb) gehen; sich begeben [sich (körperlich oder im übertragenen Sinne) von einem Ort zum anderen bewegen.]
Lass uns heute Nachmittag in den Park **go**.
(動詞) 動く; 移動する(物理的または抽象的に)。
今日の午後、公園へ行こう。
(verbo) ir; mover-se; andar; deslocar-se [Mover-se, seja fisicamente ou em sentido abstrato.]
Vamos ao parque esta tarde.
verb To become, move to or come to (a state, position, situation) A1 ✓
The company went bankrupt during the economic crisis.
(动词) 变成;成为;转为;变得
这家公司在经济危机期间破产了。
(verbo) volverse; quedarse; caer en; pasar a ser [Llegar a estar, pasar a (un estado, posición, situación)]
La empresa se declaró en bancarrota durante la crisis económica.
(verbe) devenir; tomber en; se retrouver; finir [Devenir, passer à (un état, une situation).]
L'entreprise a fait faillite pendant la crise économique.
(Verb) werden; geraten in; kommen zu [in einen bestimmten Zustand, eine Position oder Situation übergehen oder gelangen.]
Das Unternehmen **went** während der Wirtschaftskrise bankrott.
(動詞) (ある状態に)なる; (ある状況に)至る。
その会社は経済危機の間に倒産した。
(verbo) tornar-se; ficar; virar; acabar [Tornar-se, passar a (um estado, posição, situação).]
A empresa faliu durante a crise econômica.
verb To work or function (properly); to move or perform (as required). A1 ✓
The engine won't go no matter how many times I try to start it.
(动词) 运转;运行;工作;操作
不管我尝试启动多少次,发动机就是无法正常运转。
(verbo) funcionar; andar; marchar [Funcionar (correctamente); moverse o funcionar (como se requiere).]
El motor no funciona por más veces que intente arrancarlo.
(verbe) fonctionner; marcher; tourner; être en marche [Fonctionner (correctement) ; marcher, opérer comme prévu.]
Le moteur refuse de démarrer quoi que je fasse.
(Verb) funktionieren; laufen [funktionieren oder ordnungsgemäß arbeiten; sich wie vorgesehen bewegen oder verhalten.]
Der Motor will einfach nicht **go**, egal wie oft ich ihn starte.
(動詞) (正常に)作動する; 機能する。
何度始動させようとしても、エンジンはうんともすんとも言わなかった。
(verbo) funcionar; operar; andar; trabalhar [Funcionar (adequadamente); mover-se ou operar (conforme necessário).]
O motor não funciona não importa quantas vezes eu tente ligá-lo.
verb To start; to begin (an action or process). A1 ✓
The referee blew the whistle to signal the players to go.
(动词) 开始;启动;着手
裁判吹响哨子,示意运动员开始比赛。
(verbo) empezar; comenzar; arrancar [Empezar; comenzar (una acción o proceso).]
El árbitro tocó el silbato para indicar a los jugadores que comenzaran.
(verbe) commencer; démarrer; se mettre en route; partir [Commencer, démarrer (une action ou un processus).]
L'arbitre a sifflé pour signaler aux joueurs de démarrer.
(Verb) anfangen; beginnen; starten [mit etwas beginnen; eine Handlung oder einen Prozess starten.]
Der Schiedsrichter pfiff, um den Spielern das Signal zum **go** zu geben.
(動詞) 開始する; 始める(行動や過程を)。
レフェリーはホイッスルを吹いて選手たちに go の合図を出した。
(verbo) começar; iniciar; arrancar; partir [Começar; iniciar (uma ação ou processo).]
O árbitro apitou para sinalizar aos jogadores que começassem.
verb To proceed: A1 ✓
We should go according to the plan we agreed upon yesterday.
(动词) 进行;继续;开展;推进;施行
我们应该按照昨天商定的计划进行。
(verbo) proceder; seguir adelante; continuar; avanzar [Proceder:]
Deberíamos proceder según el plan que acordamos ayer.
(verbe) procéder; continuer; avancer; aller de l'avant; suivre [Procéder, avancer selon une certaine logique.]
Nous devrions procéder selon le plan que nous avons convenu hier.
(Verb) verfahren; vorgehen; handeln [einer bestimmten Vorgehensweise oder einem Plan folgen; in einer festgelegten Weise vorankommen.]
Wir sollten **go**, wie wir es gestern besprochen haben.
(動詞) 進む; 続行する。
昨日話し合った計画通りに進めるべきだ。
(verbo) prosseguir; proceder; seguir adiante; avançar [Prosseguir; proceder.]
Devemos prosseguir de acordo com o plano que combinamos ontem.
verb To take a turn, especially in a game. A1 ✓
It's your turn to go next in this board game.
(动词) 轮到;出牌;走棋 【轮次】
轮到你在棋盘游戏中走下一步了。
(verbo) jugar; tirar; mover [Tomar un turno, especialmente en un juego.]
Es tu turno de jugar el siguiente en este juego de mesa.
(verbe) jouer; jouer son tour [Jouer son tour, notamment dans un jeu.]
C'est à ton tour de jouer dans ce jeu de société.
(Verb) dran sein; an der Reihe sein [(in Spielen) den eigenen Zug machen; an der Reihe sein.]
Du bist als Nächster dran zu **go** in diesem Brettspiel.
(動詞) 順番になる; 番が来る(特にゲームで)。
このボードゲームでは、次は君の番だ。
(verbo) jogar; sua vez; jogada [Jogar, especialmente em um jogo.]
É a sua vez de jogar a seguir neste jogo de tabuleiro.
verb To attend. A1 ✓
She decided to go to the conference to learn about new industry trends.
(动词) 参加;出席;前往
她决定参加这次会议,了解行业新趋势。
(verbo) asistir a; ir a [Asistir a.]
Decidió ir a la conferencia para conocer las nuevas tendencias del sector.
(verbe) assister à; aller à; fréquenter; suivre [Assister à ; se rendre à (un événement, un lieu).]
Elle a décidé d'aller à la conférence pour découvrir les nouvelles tendances du secteur.
(Verb) besuchen; teilnehmen [an einem Ereignis, einer Veranstaltung oder einem Ort teilnehmen.]
Sie beschloss, zur Konferenz zu **go**, um sich über neue Branchentrends zu informieren.
(動詞) 出席する; 参加する。
彼女は新しい業界の動向を学ぶためにカンファレンスに出席することにした。
(verbo) ir; comparecer; frequentar; assistir [Comparecer; ir a.]
Ela decidiu ir à conferência para aprender sobre novas tendências do setor.
verb To lead (to a place); to give access (to). A1 ✓
This road goes directly to the beach.
(动词) 通往;通向;抵达;通向
这条路直通海滩。
(verbo) conducir a; llevar a; dar acceso a; ir a [Conducir (a un lugar); dar acceso (a).]
Este camino conduce directamente a la playa.
(verbe) mener à; conduire à; aboutir à; donner accès à; déboucher sur [Mener (à un lieu) ; donner accès (à un endroit).]
Cette route mène directement à la plage.
(Verb) führen; leiten [zu einem bestimmten Ort führen; Zugang zu etwas bieten.]
Diese Straße **goes** direkt zum Strand.
(動詞) (ある場所へ)通じる; 至る。
この道は beach(ビーチ)へ直接通じている。
(verbo) levar a; conduzir a; dar acesso a; ir dar em [Levar (a um lugar); dar acesso (a).]
Esta estrada vai diretamente para a praia.
verb To extend (from one point in time or space to another). A1 ✓
His teaching career goes from 1985 to 2010.
(动词) 延伸至;从...到...;持续;跨越
他的教学生涯从1985年持续到2010年。
(verbo) extenderse; abarcar; comprender; ir desde… hasta… [Extenderse (de un punto a otro en el tiempo o el espacio).]
Su carrera docente se extiende de 1985 a 2010.
(verbe) s'étendre; aller de... à...; couvrir; remonter à [S'étendre, couvrir une période (d'un point à un autre dans le temps ou l'espace).]
Sa carrière d'enseignant s'étend de 1985 à 2010.
(Verb) sich erstrecken; reichen [sich von einem Punkt in Zeit oder Raum zu einem anderen ausdehnen.]
Seine Lehrtätigkeit **goes** von 1985 bis 2010.
(動詞) (ある時点や場所から別のところまで)またがる; 及ぶ。
彼の教職生活は1985年から2010年まで及んだ。
(verbo) estender-se de...a; ir de...a; abranger [Estender-se (de um ponto no tempo ou espaço a outro).]
Sua carreira de professor vai de 1985 a 2010.
verb To extend along. A1 ✓
The path goes along the river for several miles.
(动词) 延伸;绵延;伸展;延续
这条小路沿着河流延伸数英里。
(verbo) extenderse a lo largo de; correr a lo largo de; discurrir; ir por [Extenderse a lo largo de.]
El camino se extiende a lo largo del río por varias millas.
(verbe) longer; s'étendre le long de; border; suivre [S'étendre le long de ; longer.]
Le sentier longe la rivière sur plusieurs kilomètres.
(Verb) verlaufen; sich erstrecken [sich entlang einer bestimmten Strecke oder Richtung erstrecken.]
Der Pfad **goes** mehrere Kilometer am Fluss entlang.
(動詞) 沿って伸びる; 続いていく。
その小道は川に沿って数マイル続いていた。
(verbo) estender-se ao longo de; correr ao longo de; acompanhar [Estender-se ao longo de.]
O caminho segue ao longo do rio por vários quilômetros.
verb To assume the obligation or function of; to be, to serve as. A1 ✓
In his father's absence, he went as the head of the family.
(动词) 担任;充当;作为;出任
父亲不在时,他担任了一家之主的角色。
(verbo) hacer de; servir de; fungir de; actuar como; ejercer de [Asumir la obligación o función de; ser, servir como.]
En ausencia de su padre, asumió el papel de cabeza de familia.
(verbe) servir de; faire office de; jouer le rôle de; assumer la fonction de; faire fonction de [Assumer l'obligation ou la fonction de ; servir de, faire office de.]
En l'absence de son père, il a servi de chef de famille.
(Verb) fungieren als; dienen als [die Aufgabe oder Funktion von etwas übernehmen; als etwas dienen oder fungieren.]
In Abwesenheit seines Vaters **went** er als Oberhaupt der Familie.
(動詞) 役割や義務を引き受ける; 務める。
父が不在の間、彼が一家の head(主)として務めた。
(verbo) servir como; atuar como; funcionar como; fazer as vezes de [Assumir a obrigação ou função de; ser, servir como.]
Na ausência do pai, ele serviu como chefe da família.
verb To continuously or habitually be in a state. A1 ✓
The machinery has gone unused for over a year.
(动词) 持续处于;一直处于;长期处于
这台机器已经闲置了一年多。
(verbo) permanecer; quedarse; seguir; estar [Permanecer continua o habitualmente en un estado.]
La maquinaria ha permanecido sin usarse por más de un año.
(verbe) rester; demeurer; se maintenir [Être continuellement ou habituellement dans un certain état.]
La machine est restée inutilisée pendant plus d'un an.
(Verb) sich befinden in; sein [sich dauerhaft oder gewohnheitsmäßig in einem bestimmten Zustand befinden.]
Die Maschine **has gone** über ein Jahr ungenutzt.
(動詞) (ある状態に)ずっとある; 留まる。
その機械は1年以上も使われずに放置されたままになっている。
(verbo) estar; permanecer; ficar [Estar contínua ou habitualmente em um estado.]
A maquinaria ficou sem uso por mais de um ano.
verb To turn out, to result; to come to (a certain result). A1 ✓
Despite our careful planning, everything went wrong.
(动词) 结果是;最终;到头来;结果
尽管我们精心规划,但一切都出了问题。
(verbo) salir; resultar; ir; terminar [Resultar; llegar a (un resultado).]
A pesar de nuestra cuidadosa planificación, todo salió mal.
(verbe) tourner; se passer; se révéler; finir; se solder par [Tourner, se solder ; aboutir à (un résultat).]
Malgré notre planification minutieuse, tout a mal tourné.
(Verb) ausgehen; enden; sich entwickeln [ein bestimmtes Ergebnis hervorbringen oder zu einem Ende führen.]
Trotz sorgfältiger Planung **went** alles schief.
(動詞) (ある結果に)終わる; (ある状態に)至る。
綿密な計画にもかかわらず、すべてが裏目に出た。
(verbo) sair; dar; resultar; terminar [Resultar; chegar a (um certo resultado).]
Apesar do nosso planejamento cuidadoso, tudo deu errado.
verb To tend (toward a result) A1 ✓
His careless remarks went toward damaging his reputation.
(动词) 倾向于;趋向于;容易;往往会
他轻率的言论倾向于损害他的声誉。
(verbo) tender a; encaminarse a; propender a [Tender (hacia un resultado)]
Sus comentarios descuidados tendieron a dañar su reputación.
(verbe) tendre vers; contribuer à; aller dans le sens de; concourir à [Tendre vers (un résultat) ; contribuer à.]
Ses remarques imprudentes ont contribué à nuire à sa réputation.
(Verb) tendieren zu; neigen zu [sich in Richtung eines bestimmten Ergebnisses entwickeln oder darauf abzielen.]
Seine unbedachten Äußerungen **went** darauf hinaus, seinen Ruf zu schädigen.
(動詞) (ある結果に)向かう; 寄与する。
彼の不用意な発言は評判を傷つける方向に向かった。
(verbo) tender para; contribuir para; levar a [Tender (a um resultado); contribuir para.]
Seus comentários descuidados contribuíram para prejudicar a reputação dele.
verb To contribute to a (specified) end product or result. A1 ✓
These ingredients go to make the perfect cake.
(动词) 促成;有助于;导致;造成
这些原料有助于制作出完美的蛋糕。
(verbo) contribuir a; servir para; ser parte de; integrar [Contribuir a un producto o resultado (específico).]
Estos ingredientes contribuyen a hacer el pastel perfecto.
(verbe) contribuer à; servir à; concourir à; participer à; entrer dans [Contribuer à (un produit ou un résultat final).]
Ces ingrédients entrent dans la composition du gâteau parfait.
(Verb) beitragen zu; dazugehören zu [zu einem bestimmten Endprodukt oder Ergebnis beitragen.]
Diese Zutaten **go** dazu, den perfekten Kuchen zu backen.
(動詞) (特定の最終結果に)使われる; 貢献する。
これらの ingredients(材料)が完璧なケーキを作り上げるのに使われる。
(verbo) entrar em; contribuir para; compor; fazer parte de [Contribuir para um produto ou resultado final (especificado).]
Estes ingredientes vão para fazer o bolo perfeito.
verb To pass, to be used up: A1 ✓
Most of my salary goes on rent each month.
(动词) 消耗;用掉;花掉
我大部分的工资每月都花在房租上。
(verbo) gastarse; irse; consumirse [Pasarse, gastarse:]
La mayor parte de mi salario se va en renta cada mes.
(verbe) passer; être dépensé; filer; y passer [Être dépensé ou consommé entièrement ; passer.]
La plus grande partie de mon salaire passe dans le loyer chaque mois.
(Verb) draufgehen; aufgehen [verbraucht werden; für etwas aufgewendet werden]
Der Großteil meines Gehalts **goes** jeden Monat für die Miete drauf.
(動詞) (時間・金などが)過ぎ去る、使い果たされる。
給料のほとんどは毎月の家賃に消えてしまう。
(verbo) ser gasto; ser consumido; ir embora [Ser gasto, ser consumido:]
A maior parte do meu salário vai para o aluguel todo mês.
verb To die. A1 ✓
After a long illness, he finally went peacefully in his sleep.
(动词) 去世;逝世;离世;过世;辞世
久病之后,他终于在睡梦中安详离世。
(verbo) morir; fallecer; estirar la pata; palmar [Morir.]
Después de una larga enfermedad, finalmente murió en paz mientras dormía.
(verbe) mourir; décéder; s'éteindre; trépasser; passer [Mourir, disparaître.]
Après une longue maladie, il est finalement parti paisiblement dans son sommeil.
(Verb) sterben; verscheiden; dahingehen [sterben, den Tod finden]
Nach langer Krankheit **went** er schließlich friedlich im Schlaf.
(動詞) 死ぬ、永眠する。
長い闘病の末、彼はついに眠るように逝った。
(verbo) morrer; falecer; bater as botas; ir desta para melhor [Morrer.]
Após uma longa doença, ele finalmente se foi em paz durante o sono.
verb To be lost or out: A1 ✓
My wallet is gone—I must have dropped it somewhere.
(动词) 丢失;遗失;不见了
我的钱包不见了——我一定是把它掉在什么地方了。
(verbo) desaparecer; perderse; extraviarse [Perderse, desaparecer:]
Mi cartera desapareció; debo haberla dejado caer en algún lugar.
(verbe) disparaître; être perdu; s'évanouir; s'évaporer [Disparaître, être perdu.]
Mon portefeuille a disparu — j'ai dû le laisser tomber quelque part.
(Verb) weg sein; verloren sein; abhandenkommen [verloren gehen; nicht mehr vorhanden sein]
Meine Brieftasche ist **gone** – ich muss sie irgendwo verloren haben.
(動詞) 失われる、なくなる、消える。
財布がない―どこかで落としてしまったに違いない。
(verbo) desaparecer; sumir; dar no pé [Desaparecer, sumir:]
Minha carteira sumiu — devo ter deixado cair em algum lugar.
verb To break down or apart: A1 ✓
The old bridge finally went after decades of service.
(动词) 损坏;坏掉;破裂;断裂
这座老桥在服役数十年后终于坍塌了。
(verbo) romperse; desmoronarse; hundirse; quebrarse [Romperse, desmoronarse:]
El viejo puente finalmente se derrumbó después de décadas de servicio.
(verbe) céder; se rompre; craquer; lâcher; s'effondrer [Céder, se briser ou s'effondrer sous l'effet de l'usure ou d'une pression.]
Le vieux pont a finalement cédé après des décennies de service.
(Verb) zusammenbrechen; kaputtgehen; brechen [zusammenbrechen, kaputtgehen]
Die alte Brücke **went** nach Jahrzehnten des Betriebs schließlich in sich zusammen.
(動詞) 壊れる、崩壊する、ばらばらになる。
何十年も使われた古い橋がついに崩れた。
(verbo) quebrar; desmoronar; desabar; ir abaixo; ceder [Quebrar ou desmoronar:]
A ponte antiga finalmente cedeu após décadas de uso.
verb To be sold. A1 ✓
The rare painting went for over a million dollars at the auction.
(动词) 售出;卖出;成交 【被售出】
这幅稀有画作在拍卖会上以超过百万美元的价格售出。
(verbo) venderse; irse por [Venderse.]
La rara pintura se vendió por más de un millón de dólares en la subasta.
(verbe) se vendre; être vendu; trouver preneur; trouver acquéreur [Être vendu, trouver preneur.]
Le tableau rare est parti à plus d'un million de dollars aux enchères.
(Verb) verkauft werden; weggehen [verkauft werden; einen Käufer finden]
Das seltene Gemälde **went** bei der Auktion für über eine Million Dollar.
(動詞) 売れる、売却される。
その珍しい絵はオークションで100万ドル以上で落札された。
(verbo) ser vendido [Ser vendido.]
O quadro raro foi arrematado por mais de um milhão de dólares no leilão.
verb To be discarded or disposed of. A1 ✓
These old newspapers have to go to make room for the new ones.
(动词) 丢弃;扔掉;抛弃;处理掉 【被丢弃】
这些旧报纸必须处理掉,给新的腾出空间。
(verbo) tirarse; desecharse; deshacerse; botar [Ser descartado o eliminado.]
Estos periódicos viejos tienen que irse para hacer espacio para los nuevos.
(verbe) être jeté; être éliminé; être mis au rebut; passer à la poubelle [Être jeté, éliminé ou supprimé.]
Ces vieux journaux doivent disparaître pour faire place aux nouveaux.
(Verb) weggeworfen werden; entsorgt werden [weggeworfen oder entsorgt werden]
Diese alten Zeitungen müssen **go**, damit Platz für die neuen ist.
(動詞) 捨てられる、処分される。
新しい新聞を入れるスペースを作るため、これらの古い新聞は捨てなければならない。
(verbo) ser descartado; ir para o lixo; ser jogado fora [Ser descartado ou eliminado.]
Esses jornais velhos precisam sair para dar lugar aos novos.
verb To be given, especially to be assigned or allotted. A1 ✓
The prize will go to whoever solves the puzzle first.
(动词) 分配;给予;授予;归属 【被分配】
奖品将授予最先解开谜题的人。
(verbo) otorgarse; concederse; asignarse; repartirse; irse a [Ser dado, especialmente ser asignado o repartido.]
El premio será para quien resuelva el acertijo primero.
(verbe) être attribué; revenir à; aller à; être décerné; échoir à [Être attribué, décerné ou alloué à quelqu'un.]
Le prix ira à celui qui résout l'énigme en premier.
(Verb) zugewiesen werden; zuteilwerden [zugewiesen, vergeben oder übertragen werden]
Der Preis **goes** an denjenigen, der das Rätsel zuerst löst.
(動詞) 与えられる、割り当てられる、授与される。
賞はパズルを最初に解いた人に贈られる。
(verbo) ser concedido; ser atribuído; caber; ser destinado [Ser concedido, especialmente ser atribuído ou designado.]
O prêmio irá para quem resolver o enigma primeiro.
verb To survive or get by; to last or persist for a stated length of time. A1 ✓
With careful budgeting, our savings can go for another six months.
(动词) 维持;支撑;持续;够用
通过精打细算,我们的积蓄还能维持六个月。
(verbo) durar; aguantar; alcanzar; arreglárselas [Sobrevivir o arreglárselas; durar o persistir por un período determinado.]
Con una presupuestación cuidadosa, nuestros ahorros pueden durar otros seis meses.
(verbe) durer; tenir; suffire [Durer, suffire pour une période donnée.]
Avec une gestion rigoureuse du budget, nos économies peuvent tenir encore six mois.
(Verb) reichen; aushalten; durchhalten [ausreichen, halten; eine bestimmte Zeit überdauern]
Mit sparsamer Haushaltsführung **go** unsere Ersparnisse noch weitere sechs Monate.
(動詞) 持つ、続く、一定の期間維持される。
しっかりやりくりすれば、貯金はあと6か月は持つだろう。
(verbo) durar; aguentar; bastar; sobreviver; dar para [Sobreviver ou se virar; durar ou persistir por um determinado período de tempo.]
Com um orçamento cuidadoso, nossas economias podem durar mais seis meses.
verb To have a certain record. A1 ✓
The team went 12-2 this season, their best record in years.
(动词) 战绩为;记录为;成绩是 【有...记录】
这支队伍本赛季取得了12胜2负的战绩,是他们多年来最好的记录。
(verbo) registrar; terminar con; finalizar con [Tener un cierto récord.]
El equipo tuvo un récord de 12-2 esta temporada, su mejor marca en años.
(verbe) afficher; compter; enregistrer; avoir un bilan de [Avoir un certain bilan ou un certain palmarès.]
L'équipe a terminé la saison avec un bilan de 12-2, son meilleur score depuis des années.
(Verb) erreichen; erzielen [eine bestimmte Bilanz oder ein bestimmtes Ergebnis aufweisen]
Das Team **went** diese Saison 12-2, ihre beste Bilanz seit Jahren.
(動詞) (特定の)成績や記録を残す。
そのチームは今シーズン12勝2敗という、ここ数年間で最高の成績を収めた。
(verbo) ter um retrospecto [Ter um determinado retrospecto.]
O time fechou 12-2 nesta temporada, seu melhor retrospecto em anos.
verb To be authoritative, accepted, or valid: A1 ✓
The judge's ruling goes as the final decision in this case.
(动词) 有效;成立;算数;公认 【公认有效】
法官的裁决在本案中具有最终效力。
(verbo) ser válido; tener vigencia; prevalecer; regir [Ser autoritativo, aceptado o válido:]
La decisión del juez es la decisión final en este caso.
(verbe) valoir; faire foi; faire autorité; faire loi; être valable [Faire autorité, être valable ou recevable.]
La décision du juge fait foi en tant que jugement définitif dans cette affaire.
(Verb) gelten; Gültigkeit haben [als maßgeblich, gültig oder verbindlich gelten]
Das Urteil des Richters **goes** in diesem Fall als endgültige Entscheidung.
(動詞) 効力を持つ、通用する、認められる。
裁判官の判決は、この事件の最終決定として効力を持つ。
(verbo) valer; ser válido; prevalecer; ter validade [Ser autoritário, aceito ou válido:]
A decisão do juiz vale como sentença final neste caso.
verb To say (something), to make a sound: A1 ✓
The cat went 'meow' when it saw the bird outside.
(动词) 发声;发出;叫;说
猫看到外面的鸟时发出了'喵'的叫声。
(verbo) decir; hacer; emitir; pronunciar; sonar [Decir (algo), hacer un sonido:]
El gato hizo 'miau' cuando vio al pájaro afuera.
(verbe) faire; émettre; produire; laisser échapper; dire [Émettre un son, prononcer quelque chose.]
Le chat a fait « miaou » quand il a vu l'oiseau dehors.
(Verb) machen; von sich geben; äußern [etwas sagen; einen Laut von sich geben]
Die Katze **went** ‚miau‘, als sie den Vogel draußen sah.
(動詞) 言う、音を鳴らす。
猫は外の鳥を見て「ニャーン」と鳴いた。
(verbo) fazer; dar; emitir [Dizer (algo), emitir um som:]
O gato fez 'miau' quando viu o pássaro lá fora.
verb To be expressed or composed (a certain way). A1 ✓
The poem goes like this: 'Roses are red, violets are blue.'
(动词) 表达为;写成;内容是;说道
这首诗是这样写的:'玫瑰是红色的,紫罗兰是蓝色的。'
(verbo) decir; ir; sonar; rezar [Estar expresado o compuesto (de cierta manera).]
El poema dice así: 'Las rosas son rojas, las violetas son azules.'
(verbe) se dire; se présenter; s'énoncer; être formulé; se libeller [Être formulé ou énoncé d'une certaine manière.]
Le poème dit : « Les roses sont rouges, les violettes sont bleues. »
(Verb) lauten; gehen [einen bestimmten Wortlaut haben; in einer bestimmten Weise formuliert sein]
Das Gedicht **goes** so: ‚Rosen sind rot, Veilchen sind blau.‘
(動詞) 表現される、構成される、述べられる。
その詩はこう始まる:「バラは赤く、スミレは青く」。
(verbo) dizer; rezar; ser [Ser expresso ou composto (de certa forma).]
O poema é assim: 'Rosas são vermelhas, violetas são azuis.'
verb To resort (to). A1 ✓
When in doubt, he would always go to his mentor for advice.
(动词) 诉诸;求助;求助于;借助于
每当有疑问时,他总是会求助于他的导师。
(verbo) recurrir; acudir; apelar; echar mano [Recurrir (a).]
En caso de duda, siempre recurría a su mentor para pedir consejo.
(verbe) avoir recours à; recourir à; se tourner vers; se rabattre sur; faire appel à [Recourir à, se tourner vers.]
En cas de doute, il se tournait toujours vers son mentor pour obtenir des conseils.
(Verb) sich wenden an; zurückgreifen auf
Wenn er unsicher war, **went** er immer zu seinem Mentor um Rat.
(動詞) 頼る、訴える、活用する。
困ったときは、いつも助言を求めて mentor に頼っていた。
(verbo) recorrer a; apelar para; dirigir-se a [Recorrer (a).]
Na dúvida, ele sempre recorria ao seu mentor para pedir conselhos.
verb To apply or subject oneself to: A1 ✓
She decided to go to law school after college.
(动词) 致力于;投身于;从事;专心于
她决定大学毕业后去读法学院。
(verbo) ir; apuntarse; matricularse; asistir [Aplicarse o someterse a:]
Decidió ir a la facultad de derecho después de la universidad.
(verbe) s'inscrire à; se lancer dans; entamer; entreprendre; faire [S'engager dans, entreprendre (une formation, un traitement, etc.).]
Elle a décidé d'entreprendre des études de droit après la licence.
(Verb) sich bewerben für; sich einlassen auf [sich etwas unterziehen; sich auf etwas einlassen]
Nach dem Studium entschied sie sich, **to go** to law school.
(動詞) 進む、着手する、身を委ねる。
彼女は大学卒業後、法科大学院に進むことに決めた。
(verbo) ingressar em; matricular-se em; entrar para [Aplicar-se ou submeter-se a:]
Ela decidiu cursar a faculdade de direito depois da graduação.
verb To fit (in a place, or together with something): A1 ✓
The bookshelf is too big to go in this small room.
(动词) 容纳;放得下;装得下;合适
这个书架太大了,放不进这个小房间。
(verbo) caber; entrar; quedar [Caber (en un lugar, o junto con algo):]
La estantería es demasiado grande para caber en esta habitación pequeña.
(verbe) rentrer; tenir; entrer; se caser; trouver sa place [Trouver sa place, pouvoir être placé dans un endroit.]
La bibliothèque est trop grande pour tenir dans cette petite pièce.
(Verb) passen; hineinpassen [Platz finden; in etwas hineinpassen]
Das Bücherregal ist zu groß, um in diesem kleinen Zimmer **to go**.
(動詞) (ある場所に)入る、収まる、フィットする。
本棚が大きすぎて、この小さな部屋には置けない。
(verbo) caber; entrar [Caber (em um lugar, ou junto com algo):]
A estante é grande demais para caber neste quarto pequeno.
verb To date. A1 ✓
They've been going for almost a year now.
(动词) 约会;交往;谈恋爱
他们交往已经快一年了。
(verbo) salir; noviar; frecuentar; tontear [Salir (románticamente).]
Llevan saliendo casi un año.
(verbe) se fréquenter; sortir ensemble; se voir; fréquenter [Se fréquenter, sortir ensemble (amoureusement).]
Ils se fréquentent depuis presque un an maintenant.
(Verb) zusammen sein; eine Beziehung haben [miteinander ausgehen; eine Beziehung haben]
Die beiden **have been going** schon fast ein Jahr miteinander.
(動詞) 付き合う、交際する。
二人はもうすぐ1年付き合うことになる。
(verbo) namorar; ficar; sair com [Namorar.]
Eles estão namorando há quase um ano.
verb To (begin to) date or have sex with (a particular race). A1 ✓
He only goes with Asian women.
(动词) 交往;约会 【与(某种族)约会或发生关系】
他只和亚洲女性约会。
(verbo) salir con; frecuentar [(Empezar a) salir o tener relaciones sexuales con (una raza en particular).]
Él solo sale con mujeres asiáticas.
(verbe) fréquenter; sortir avec; baiser avec [Fréquenter ou avoir des relations avec quelqu'un d'une catégorie particulière (usage familier, souvent considéré comme discriminatoire).]
Il ne sort qu'avec des femmes asiatiques.
(Verb) sich (ausschließlich) mit Personen einer bestimmten ethnischen Gruppe verabreden oder sexuell einlassen
Er **goes** nur mit asiatischen Frauen.
(動詞) (特定の人種やグループの)と(性的・恋愛的に)関係を持つ。
彼はアジア系の女性としか関係を持たない。
(verbo) (Começar a) namorar ou ter relações sexuais com (determinada etnia).
Ele só transa com mulheres asiáticas.
verb To attack: A1 ✓
The dog went for the intruder's leg.
(动词) 攻击;袭击;扑向
那只狗扑向闯入者的腿。
(verbo) atacar; abalanzarse sobre; tirarse sobre; irle a [Atacar:]
El perro atacó la pierna del intruso.
(verbe) attaquer; se jeter sur; fondre sur; s'élancer sur; prendre à la gorge [Attaquer, se jeter sur quelqu'un ou quelque chose.]
Le chien s'est jeté sur la jambe de l'intrus.
(Verb) angreifen; losgehen auf [angreifen; sich auf jemanden stürzen]
Der Hund **went** for das Bein des Eindringlings.
(動詞) 襲いかかる、攻撃する。
犬は侵入者の足に向かって飛びかかった。
(verbo) atacar; investir contra; ir em cima de; pular em [Atacar:]
O cachorro atacou a perna do invasor.
verb Used to express how some category of things generally is, as a reference for, contrast to, or comparison with, a particular example. A1 ✓
As laptops go, this model is quite lightweight and durable.
(动词) 就...而言;在...中;作为... 【表示某类事物的普遍状态(用于参照、对比或比较)】
就笔记本电脑而言,这款型号相当轻便耐用。
(verbo) para ser; tratándose de; siendo; hablando de [Se usa para expresar cómo es generalmente una categoría de cosas, como referencia para, contraste con, o comparación con un ejemplo particular.]
Tratándose de laptops, este modelo es bastante ligero y duradero.
(verbe) pour; en matière de; pour ce qui est de [Servir de point de comparaison ou de référence pour évaluer un élément particulier au sein d'une catégorie.]
Pour un ordinateur portable, ce modèle est plutôt léger et résistant.
(Verb) im Vergleich zu; was ... angeht [im Vergleich zu anderen Dingen dieser Art betrachtet werden; als Maßstab dienen]
Was Laptops **go**, ist dieses Modell besonders leicht und robust.
(動詞) …としては、…にしては(あるカテゴリーの一般的な特徴を基準として表す)。
ノートパソコンとしては、このモデルはかなり軽量で頑丈だ。
(verbo) Usado para expressar como algo de uma categoria geralmente é, como referência, contraste ou comparação com um exemplo específico.
Para um laptop, este modelo é bastante leve e durável.
verb To take (a particular part or share); to participate in to the extent of. A1 ✓
I'll go fifty-fifty with you on the dinner bill.
(动词) 承担;分摊;分担;参与 【承担(部分);参与(到某种程度)】
晚餐账单我会和你AA制平摊。
(verbo) ir a medias; ponerse a medias; aportar; participar [Tomar (una parte o cuota particular); participar en la medida de.]
Dividiré la cuenta de la cena a partes iguales contigo.
(verbe) se mettre à; y aller de; participer; prendre part à; mettre [Prendre part à, participer à hauteur de (une part ou un pourcentage).]
Je partage fifty-fifty l'addition du dîner avec toi.
(Verb) sich beteiligen mit; teilen [sich an etwas beteiligen; einen bestimmten Anteil übernehmen]
Ich **go** fifty-fifty mit dir bei der Restaurantrechnung.
(動詞) (特定の)分け前や役割を引き受ける、参加する。
食事の勘定は君と半分ずつ出し合おう。
(verbo) dividir; entrar com [Assumir (uma parte ou cota específica); participar na medida de.]
Vou rachar a conta do jantar meio a meio com você.
verb To yield or weigh. A1 ✓
The newborn calf goes about 80 pounds.
(动词) 称重;产出 【产出;称重】
这头新生小牛大约重80磅。
(verbo) pesar; dar [Producir o pesar.]
El ternero recién nacido pesa alrededor de 80 libras.
(verbe) peser; faire (un poids); rapporter [Peser; avoir un poids de.]
Le veau nouveau-né pèse environ 36 kilos (go about 80 pounds).
(Verb) wiegen [ein bestimmtes Gewicht haben oder auf die Waage bringen; wiegen.]
Das neugeborene Kalb **goes** etwa 80 Pfund.
(動詞) (特定の)重量がある、重さが〜になる
その newborn の calf は約80ポンドの重さがある。
(verbo) pesar; render [Render ou pesar.]
O bezerro recém-nascido pesa cerca de 80 libras.
verb To offer, bid or bet an amount; to pay; to sell for. A1 ✓
I'll go as high as $500 for that vintage watch.
(动词) 出价;支付;售价 【出价;支付;以某价出售】
那块复古手表我最高出价500美元。
(verbo) pujar; ofrecer; apostar [Ofrecer, pujar o apostar una cantidad; pagar; venderse por.]
Ofreceré hasta $500 por ese reloj antiguo.
(verbe) miser; enchérir; offrir; mettre (une somme); proposer [Proposer ou miser un montant; enchérir.]
Je suis prêt à monter (go) jusqu'à 500 dollars pour cette montre vintage.
(Verb) bieten; verlangen [einen bestimmten Betrag bieten, setzen oder zahlen; einen Preis für etwas verlangen oder akzeptieren.]
Ich **go** bis zu 500 Dollar für diese alte Uhr.
(動詞) (特定の金額を)提示する、入札する、〜の価格で売る
その vintage な watch には500ドルまでなら出すつもりだ。
(verbo) dar; oferecer; apostar; dar lance; licitar [Oferecer, dar lance ou apostar um valor; pagar; ser vendido por.]
Eu ofereço até 500 dólares por aquele relógio vintage.
verb To enjoy. (Compare go for.) A1 ✓
I really go for jazz music on rainy evenings.
(动词) 喜欢;钟爱 【喜欢(比较:go for)】
我特别喜欢在雨夜欣赏爵士乐。
(verbo) disfrutar; gozar [Disfrutar. (Compárese con 'ir por'.)]
Realmente disfruto la música jazz en las tardes lluviosas.
(verbe) aimer; apprécier; adorer; kiffer; être fan de [Apprécier, aimer beaucoup.]
J'adore vraiment le jazz les soirs de pluie (I really go for jazz music).
(Verb) stehen auf; mögen; abfahren auf [etwas sehr mögen oder begeistern; sich für etwas begeistern.]
Ich **go** total auf Jazzmusik an regnerischen Abenden.
(動詞) (あるものを)楽しむ、好む
雨の夕方には jazz 音楽を本当に楽しむ。
(verbo) curtir; apreciar; gostar de [Apreciar. (Compare com go for.)]
Eu adoro ouvir jazz em noites chuvosas.
verb To go to the toilet; to urinate or defecate. A1 ✓
The toddler told his mom he needed to go.
(动词) 上厕所;解手;方便 【上厕所(排尿或排便)】
小孩告诉妈妈他需要上厕所。
(verbo) ir al baño; hacer pis; hacer caca [Ir al baño; orinar o defecar.]
El niño pequeño le dijo a su mamá que necesitaba ir al baño.
(verbe) aller aux toilettes; aller au petit coin; faire ses besoins [Aller aux toilettes; uriner ou déféquer.]
Le petit garçon a dit à sa maman qu'il avait besoin d'y aller (go).
(Verb) müssen; auf Toilette gehen [die Toilette aufsuchen, um Wasser zu lassen oder Stuhlgang zu haben.]
Das Kleinkind sagte seiner Mutter, es müsse **go**.
(動詞) トイレに行く、排尿または排便する
toddler がお母さんにトイレに行きたいと伝えた。
(verbo) fazer xixi; fazer cocô; fazer as necessidades; ir ao banheiro [Ir ao banheiro; urinar ou defecar.]
O menino disse à mãe que precisava ir ao banheiro.
verb Expressing encouragement or approval. A1 ✓
Go! You can win this race!
(动词) 加油;上 【表示鼓励或赞同】
加油!你能赢这场比赛!
(verbo) ¡vamos!; ¡dale!; ¡ánimo! [Expresar ánimo o aprobación.]
¡Vamos! ¡Puedes ganar esta carrera!
(verbe) allez !; vas-y !; courage !; go ! [Expression d'encouragement ou d'approbation; équivalent de « allez ! » ou « vas-y ! »]
Allez (Go) ! Tu peux gagner cette course !
(Verb) Los!; Auf geht's! [als Ausdruck der Ermutigung oder Zustimmung verwendet, um jemanden anzuspornen.]
**Go**! Du schaffst dieses Rennen!
(動詞) 励ましや激励の気持ちを表す(「行け」「がんばれ」の意味で)
行け!このレースに勝てるぞ!
(verbo) vai!; vamos!; força!; bora!; coragem! [Expressa encorajamento ou aprovação.]
Vai! Você pode vencer esta corrida!
verb Clipping of go to the. A1 ✓
It's time to go school now.
(动词) ‘去...’的缩略形式
现在该去学校了。
(verbo) Forma abreviada de «go to the» (ir a la/al).
Es hora de ir a la escuela ahora.
(verbe) aller à; aller au; aller aux [Forme contractée familière de « go to » ; omission de la préposition « to ».]
Il est temps d'aller à l'école (go school) maintenant.
(Verb) umgangssprachliche Verkürzung von *go to the* (zu etwas hingehen), meist in Verbindung mit Orten oder Aktivitäten.
Es ist Zeit, jetzt **go** school.
(動詞) 「go to the」の短縮形(くだけた表現で)
今すぐ school に行く時間だよ。
(verbo) Redução de 'go to the' (ir ao/à).
Está na hora de ir escola agora.
verb To fight, usually with the fists. A1 ✓
The two boys decided to go behind the gym after class.
(动词) 打架;干架 【打架(通常指徒手)】
两个男生决定放学后去体育馆后面打一架。
(verbo) pelear; pegarse; reñir [Pelear, generalmente con los puños.]
Los dos muchachos decidieron pelear detrás del gimnasio después de clase.
(verbe) se battre; se bagarrer; en découdre; se castagner [Se battre, généralement à coups de poing.]
Les deux garçons ont décidé de se battre (go) derrière le gymnase après les cours.
(Verb) sich prügeln; sich schlagen [kämpfen, meist mit den Fäusten; sich prügeln.]
Die beiden Jungen beschlossen, nach der Schule hinter der Turnhalle zu **go**.
(動詞) 戦う(通常は拳で)、殴り合う
二人の少年は授業後に gym の裏で殴り合うことにした。
(verbo) brigar; socar; trocar socos; lutar; pegar [Lutar, geralmente com os punhos.]
Os dois garotos decidiram lutar atrás do ginásio depois da aula.
verb To pass (a specified time) in gestation; to be pregnant. A1 ✓
She's going seven months with her first child.
(动词) 怀孕;有喜;身孕 【怀孕(度过特定孕期)】
她怀第一个孩子已经七个月了。
(verbo) llevar ... meses de gestación; estar de ... meses [Llevar (un tiempo determinado) de gestación; estar embarazada.]
Lleva siete meses de embarazo con su primer hijo.
(verbe) être enceinte de; en être à; être à (son ... mois) [Être enceinte de (un certain nombre de mois).]
Elle en est à sept mois de grossesse (going seven months) avec son premier enfant.
(Verb) tragen; schwanger sein [eine bestimmte Zeit der Schwangerschaft durchlaufen; schwanger sein und sich in einem bestimmten Monat befinden.]
Sie **goes** jetzt sieben Monate mit ihrem ersten Kind.
(動詞) (妊娠の特定の期間を)経過する、妊娠中である
彼女は初めての子供を妊娠7ヶ月目にいる。
(verbo) estar grávida de; estar de (X meses); estar gestando [Passar (um tempo específico) em gestação; estar grávida.]
Ela está de sete meses do primeiro filho.
noun The act of going. B1 ✓ countable
The constant go of city life can be exhausting.
(名词) 离开;出发 【去;离开的行为】
城市生活无休止的奔波令人疲惫不堪。
(sustantivo) ida; marcha [El acto de ir.]
El ir constante de la vida urbana puede ser agotador.
(nom) l'action d'aller; le mouvement; l'aller [L'action d'aller ou de partir; un déplacement.]
L'agitation constante (the constant go) de la vie en ville peut être épuisante.
(Substantiv) Treiben; Betrieb [der Vorgang des Gehens oder Sich-Bewegens; das Fortbewegen von einem Ort zum anderen.]
Das ständige **Go** des Stadtlebens kann ermüdend sein.
(名詞) 行くこと、出かけるという行為
都市生活の絶え間ない動きは exhausting になり得る。
(substantivo) movimento; agitação; vai-e-vem [O ato de ir.]
O ir e vir constante da vida na cidade pode ser exaustivo.
noun A turn at something, or in something (e.g. a game). B1 ✓ countable
It's your go in the board game now.
(名词) 轮次;回合 【轮次(如游戏中的回合)】
现在轮到你在棋盘游戏中走了。
(sustantivo) turno [Un turno en algo, o para hacer algo (por ejemplo, en un juego).]
Es tu turno en el juego de mesa ahora.
(nom) tour; à toi de jouer; c'est ton tour [Un tour (dans un jeu ou une activité à tour de rôle).]
C'est ton tour (your go) dans le jeu de société maintenant.
(Substantiv) Zug; Runde [die Gelegenheit, in einem Spiel oder einer Aktivität an der Reihe zu sein; der Zug oder die Runde.]
Jetzt ist dein **Go** im Brettspiel.
(名詞) 順番、番(ゲームなどにおける)
今は board game のあなたの番だ。
(substantivo) vez; turno; jogada [Uma vez em algo, ou em algo (ex.: um jogo).]
É a sua vez no jogo de tabuleiro agora.
noun An attempt, a try. B1 ✓ countable
Give it a go and see if you can solve the puzzle.
(名词) 尝试;试一试;试一下 【尝试;试一试】
试一试,看看你能否解开这个谜题。
(sustantivo) intento; tentativa; prueba; ensayo [Un intento; una tentativa.]
Inténtalo y mira si puedes resolver el rompecabezas.
(nom) un essai; une tentative; un coup d'essai; tenter sa chance [Une tentative, un essai.]
Fais un essai (give it a go) et vois si tu peux résoudre le puzzle.
(Substantiv) Versuch; Anlauf [ein Versuch, etwas zu tun; ein Anlauf oder eine Probe.]
Mach doch mal einen **Go** und schau, ob du das Rätsel lösen kannst.
(名詞) 試み、やってみること、挑戦
一度試してみて、puzzle が解けるか見てごらん。
(substantivo) tentativa [Uma tentativa, um try.]
Dê uma tentada e veja se consegue resolver o quebra-cabeça.
noun A period of activity. B1 ✓ countable
After a good go at cleaning, the house looked spotless.
(名词) 一阵;一番 【一段活动时间】
经过一番认真打扫后,房子看起来一尘不染。
(sustantivo) tanda; sesión; pasada; racha [Un período de actividad.]
Después de una buena sesión de limpieza, la casa quedó impecable.
(nom) un coup; une séance; une session [Une période d'activité soutenue; un bon coup.]
Après un bon coup de ménage (a good go at cleaning), la maison était impeccable.
(Substantiv) Runde; Phase [eine Phase oder ein Zeitraum, in dem etwas aktiv betrieben oder ausgeführt wird.]
Nach einem gründlichen **Go** beim Putzen sah das Haus makellos aus.
(名詞) 活動期間、一定時間の取り組み
念入りに掃除をしたら、家は spotless になった。
(substantivo) tirada; sessão; faina [Um período de atividade.]
Depois de uma boa faxina, a casa ficou impecável.
noun A time; an experience. B1 ✓ countable
We had a rough go during the storm last night.
(名词) 经历;一番经历 【一次经历;一段时间】
昨晚暴风雨期间我们经历了一段艰难时光。
(sustantivo) experiencia; mal rato; mala racha; mala pasada [Una vez; una experiencia.]
La pasamos muy mal durante la tormenta anoche.
(nom) un moment; un passage; une épreuve; une période [Une période, une expérience, souvent difficile ou éprouvante.]
Nous avons traversé une période difficile (a rough go) pendant la tempête la nuit dernière.
(Substantiv) Erfahrung; Zeit [eine bestimmte Erfahrung oder ein Erlebnis, oft mit einer besonderen Qualität oder Schwierigkeit.]
Wir hatten eine harte **Go** während des Sturms letzte Nacht.
(名詞) 一時期、体験、経験
昨夜嵐の中、私たちは大変な体験をした。
(substantivo) passagem; momento [Um momento; uma experiência.]
Passamos por um momento difícil durante a tempestade ontem à noite.
noun A circumstance or occurrence; an incident, often unexpected. B1 ✓ countable
The sudden power outage was quite a go during the concert.
(名词) 事件;意外事件
音乐会期间突然停电真是件意外的事。
(sustantivo) incidente; suceso; acontecimiento; percance; lance [Una circunstancia o suceso; un incidente, a menudo inesperado.]
El corte de luz repentino fue todo un suceso durante el concierto.
(nom) un événement; un incident; une affaire; un épisode [Un événement, une circonstance, souvent inattendue.]
La coupure de courant soudaine a été un véritable événement (quite a go) pendant le concert.
(Substantiv) Vorfall; Ereignis [ein Ereignis oder Vorfall, oft unerwartet; eine Begebenheit.]
Der plötzliche Stromausfall war ein ganz schöner **Go** während des Konzerts.
(名詞) 出来事、事件(しばしば予想外の)
コンサート中の突然の停電は大変な出来事だった。
(substantivo) situação; ocorrência; incidente; acontecimento [Uma circunstância ou ocorrência; um incidente, frequentemente inesperado.]
A queda repentina de energia foi um imprevisto e tanto durante o show.
noun An approval or permission to do something, or that which has been approved. B1 ✓ countable
We got the go from management to proceed with the project.
(名词) 许可;批准;绿灯
我们获得了管理层的批准,可以继续推进这个项目。
(sustantivo) luz verde; visto bueno; aprobación; permiso [Una aprobación o permiso para hacer algo, o aquello que ha sido aprobado.]
Recibimos la aprobación de la gerencia para proceder con el proyecto.
(nom) le feu vert; l'approbation; la permission; le go; l'autorisation [Une autorisation, un feu vert; ce qui est approuvé.]
Nous avons reçu le feu vert (the go) de la direction pour poursuivre le projet.
(Substantiv) Freigabe; Genehmigung [die Erlaubnis oder Genehmigung, etwas zu tun; das Signal, mit etwas zu beginnen.]
Wir haben das **Go** von der Geschäftsführung, mit dem Projekt fortzufahren.
(名詞) 何かをする許可または承認
経営陣から project を進めてよいという許可を得た。
(substantivo) sinal verde; luz verde; autorização; permissão; aprovação [Uma aprovação ou permissão para fazer algo, ou aquilo que foi aprovado.]
Recebemos o sinal verde da diretoria para prosseguir com o projeto.
noun An act; the working or operation. B1 ✓ countable
The engine has a smooth go even after years of use.
(名词) 运作;运转
这台发动机即使使用多年后仍运转顺畅。
(sustantivo) funcionamiento; marcha; operación [Un acto; el funcionamiento u operación.]
El motor funciona suavemente incluso después de años de uso.
(nom) le fonctionnement; la marche; le roulement [Le fonctionnement, la marche (d'un appareil ou d'un système).]
Le moteur tourne rond (has a smooth go) même après des années d'utilisation.
(Substantiv) Funktionieren; Betrieb [die Art und Weise, wie etwas funktioniert oder in Betrieb ist; der Ablauf oder die Arbeitsweise.]
Der Motor hat auch nach Jahren noch einen ruhigen **Go**.
(名詞) 動作、作動、運営
その engine は長年の使用後でもスムーズに作動する。
(substantivo) funcionamento; operação; marcha [Um ato; o funcionamento ou operação.]
O motor tem um funcionamento suave mesmo após anos de uso.
noun The fashion or mode. B1 ✓ countable
Wide-legged trousers are all the go this season.
(名词) 时尚;流行
阔腿裤是本季的流行风尚。
(sustantivo) moda; boga [La moda o el estilo.]
Los pantalones anchos son lo último en moda esta temporada.
(nom) la mode; le dernier cri; en vogue; la vogue [La mode, ce qui est en vogue.]
Les pantalons à pattes d'éléphant font fureur (are all the go) cette saison.
(Substantiv) Mode; Trend [die aktuelle Mode oder der vorherrschende Stil; das, was gerade angesagt ist.]
Weite Hosen sind diesen Sommer **the go**.
(名詞) 流行、モード、ファッション
wide-legged trousers は今シーズン大流行だ。
(substantivo) moda; estilo [A moda ou o estilo.]
Calças de perna larga são a sensação desta temporada.
noun Noisy merriment. B1 ✓ countable
There was much go and laughter at the family reunion.
(名词) 喧闹;欢闹
家庭聚会上充满了喧闹的欢笑声。
(sustantivo) jolgorio; algarabía; jaleo; rebullicio; parranda [Alegría ruidosa; jolgorio.]
Hubo mucho jolgorio y risas en la reunión familiar.
(nom) l'ambiance; la liesse; la gaieté; l'éclate; la bamboche [Une gaieté bruyante, une ambiance festive et animée.]
Il y avait beaucoup d'ambiance (much go) et de rires lors de la réunion de famille.
(Substantiv) Ausgelassenheit; Trubel [ausgelassene Fröhlichkeit oder Lärm; lebhafte Heiterkeit.]
Auf dem Familientreffen gab es viel **Go** und Gelächter.
(名詞) 騒がしい陽気さ、浮かれ騒ぎ
家族の reunion には多くの笑いと陽気な騒ぎがあった。
(substantivo) farra; bagunça; zoeira; folia [Festa barulhenta.]
Houve muita algazarra e riso na reunião da família.
noun A glass of spirits; a quantity of spirits. B1 ✓ countable
He poured himself a go of whiskey after a long day.
(名词) 一杯酒
漫长的一天结束后,他给自己倒了一杯威士忌。
(sustantivo) trago; copa; vaso; chispita [Un vaso de licor; una cantidad de licor.]
Se sirvió un trago de whisky después de un largo día.
(nom) un verre; une dose; une lampée; une rasade [Un verre d'alcool fort; une dose de spiritueux.]
Il s'est servi un verre (a go) de whisky après une longue journée.
(Substantiv) Schluck; Glas [ein Glas oder eine Portion alkoholischer Getränke, insbesondere Schnaps.]
Er goss sich nach einem langen Tag einen **Go** Whiskey ein.
(名詞) 酒一杯、蒸留酒の一杯の量
長い一日の後、彼は whiskey を一杯注いだ。
(substantivo) dose; copo [Um copo de bebida destilada; uma porção de destilado.]
Ele serviu-se de um gole de uísque após um longo dia.
noun A portion B1 ✓ countable
Would you like a go of this delicious cake?
(名词) 一份;一份儿
你想来一份这美味的蛋糕吗?
(sustantivo) porción; ración; trozo; pedazo [Una porción.]
¿Te gustaría una porción de este delicioso pastel?
(nom) une portion; une part; un morceau; une tranche [Une portion, une part (de nourriture).]
Voudrais-tu une part (a go) de ce délicieux gâteau ?
(Substantiv) Portion; Stück [ein Anteil oder eine Portion von etwas, besonders von Essen oder Trinken.]
Möchtest du einen **Go** von diesem leckeren Kuchen?
(名詞) 一部分、分量、分け前
この delicious な cake を一口いかがですか?
(substantivo) porção; pedaço; fatia; parte [Uma porção.]
Quer uma fatia deste bolo delicioso?
noun Power of going or doing; energy; vitality; perseverance. B1 ✓ countable
Even at eighty, my grandfather still has plenty of go and enjoys hiking.
(名词) 活力;精力;干劲;朝气;冲劲
即使八十岁了,我祖父依然精力充沛,喜欢徒步旅行。
(sustantivo) empuje; brío; vitalidad; energía; ánimo [Energía para hacer cosas; vitalidad; perseverancia.]
Incluso a los ochenta, mi abuelo todavía tiene mucha energía y disfruta de las caminatas.
(nom) allant; entrain; dynamisme; punch; vitalité [Énergie, vitalité ou persévérance dont fait preuve une personne.]
Même à quatre-vingts ans, mon grand-père a encore beaucoup de **go** et adore faire de la randonnée.
(Substantiv) Schwung; Energie; Tatkraft; Elan; Dynamik [Energie, Tatkraft oder Ausdauer, die jemand besitzt oder zeigt; die Fähigkeit, aktiv zu sein oder etwas zu unternehmen.]
Selbst mit achtzig hat mein Großvater noch viel **go** und geht gerne wandern.
(名詞) 行動する力、エネルギー、活力、粘り強さ。
80歳になっても、祖父はまだ十分な活力を持ち、ハイキングを楽しんでいる。
(substantivo) energia; vitalidade; disposição; vigor; ânimo [Energia; vitalidade; disposição; perseverança.]
Mesmo aos oitenta anos, meu avô ainda tem muita disposição e gosta de fazer trilhas.
noun The situation where a player cannot play a card which will not carry the aggregate count above thirty-one. B1 ✓ countable
In the card game, John had to say 'go' as he couldn't play without exceeding thirty-one.
(名词) 停牌 【停牌(牌戏术语)】
在纸牌游戏中,约翰不得不喊'过',因为他出牌会使总点数超过三十一。
(sustantivo) La situación en la que un jugador no puede jugar una carta sin que la cuenta total supere treinta y uno.
En el juego de cartas, Juan tuvo que decir «go» (paso), ya que no podía jugar sin superar treinta y uno.
(nom) Au jeu de cartes, situation où un joueur ne peut poser aucune carte sans que le total des points dépasse trente-et-un.
John a dû dire « go » car il ne pouvait jouer sans dépasser trente-et-un.
(Substantiv) Pass [Im Kartenspiel die Situation, in der ein Spieler keine Karte ausspielen kann, ohne die Gesamtpunktzahl von einunddreißig zu überschreiten.]
Beim Kartenspiel musste John ‚**go**‘ sagen, weil er sonst über einunddreißig gekommen wäre.
(名詞) カードゲームで、合計点数を31以上にせずにカードを出せないという状況。
カードゲームで、ジョンは31を超えずにカードを出せなかったので「go」と宣言しなければならなかった。
(substantivo) Situação em que um jogador não pode jogar uma carta sem que a soma total ultrapasse trinta e um.
No jogo de cartas, John teve que dizer 'go' porque não podia jogar sem ultrapassar trinta e um.
noun A dandy; a fashionable person. B1 ✓ countable
With his tailored suit and polished shoes, he was quite the go among his peers.
(名词) 时髦人物;花花公子;纨绔子弟
他穿着定制的西装和擦亮的皮鞋,在同伴中堪称时髦人物。
(sustantivo) dandi; petimetre; lechuguino; gomoso [Un dandi; una persona a la moda.]
Con su traje a medida y sus zapatos lustrados, era todo un dandi entre sus compañeros.
(nom) dandy; gandin; mirliflore; élégant; fashionable [Personne élégante et à la mode ; un dandy.]
Avec son costume sur mesure et ses chaussures cirées, il était un vrai **go** parmi ses pairs.
(Substantiv) Geck; Stutzer [Ein eleganter, modisch gekleideter Mensch; jemand, der durch sein Auftreten auffällt.]
Mit seinem maßgeschneiderten Anzug und den polierten Schuhen war er unter seinen Freunden ein echter **go**.
(名詞) おしゃれで流行の最先端を行く人、しゃれ者、ダンディ。
仕立ての良いスーツと磨かれた靴で、彼は仲間の間で本当におしゃれだった。
(substantivo) dândi; almofadinha; janota; petimetre [Um dândi; uma pessoa elegante ou na moda.]
Com seu terno sob medida e sapatos polidos, ele era todo um elegante entre seus colegas.
adj Working correctly and ready to commence operation; approved and able to be put into action. A1 ✓
The project is a go after receiving final approval from the board.
(形容词) 准备就绪;就绪;可行
该项目在获得董事会最终批准后可以启动了。
(adjetivo) aprobado; en marcha; listo; autorizado; viable [Que funciona correctamente y está listo para iniciar operaciones; aprobado y listo para ponerse en marcha.]
El proyecto está aprobado después de recibir la aprobación final de la junta directiva.
(adjectif) opérationnel; OK; validé; approuvé; bon [Qui fonctionne correctement et est prêt à être utilisé ; approuvé et autorisé à être mis en action.]
Le projet est un **go** après avoir reçu l'approbation finale du conseil.
(Adjektiv) freigegeben; startbereit; grünes Licht haben [Funktionstüchtig und bereit, in Betrieb genommen zu werden; genehmigt und einsatzbereit.]
Das Projekt ist ein **go**, nachdem der Vorstand die finale Freigabe erteilt hat.
(形容詞) 正常に動作して操作開始の準備ができていること; 承認済みで実行可能であること。
プロジェクトは理事会からの最終承認を受けたので、実行可能となった。
(adjetivo) aprovado; confirmado; autorizado; viabilizado [Funcionando corretamente e pronto para iniciar a operação; aprovado e apto a ser colocado em ação.]
O projeto está aprovado após receber a autorização final do conselho.
noun A strategic board game, originally from China and today also popular in Japan and Korea, in which two players (black and white) attempt to control the largest area of the board with their counters. B1 ✓ countable
He has been practicing Go for years and recently achieved professional ranking.
(名词) 围棋
他练习围棋已有多年,最近达到了专业段位。
(sustantivo) go; weiqi; igo [Un juego de mesa estratégico, originario de China y hoy también popular en Japón y Corea, en el que dos jugadores (negro y blanco) intentan controlar la mayor área del tablero con sus fichas.]
Lleva años practicando Go y recientemente alcanzó el rango profesional.
(nom) go; weiqi [Jeu de stratégie originaire de Chine, également populaire au Japon et en Corée, où deux joueurs (noirs et blancs) cherchent à contrôler la plus grande surface du plateau avec leurs pierres.]
Il joue au **go** depuis des années et a récemment atteint le rang professionnel.
(Substantiv) Go [Ein strategisches Brettspiel chinesischen Ursprungs, bei dem zwei Spieler (mit schwarzen und weißen Steinen) versuchen, die größte Fläche des Brettes zu kontrollieren.]
Er spielt seit Jahren **Go** und hat kürzlich eine professionelle Einstufung erreicht.
(名詞) 中国発祥の戦略的なボードゲーム。現在は日本や韓国でも人気があり、二人の対局者(黒と白)が自分の石で盤上の最大の領域を支配しようとする。
彼は何年も囲碁を練習しており、最近プロの段位を取得した。
(substantivo) Go [Jogo de tabuleiro estratégico, originário da China e hoje também popular no Japão e na Coreia, em que dois jogadores (preto e branco) tentam controlar a maior área do tabuleiro com suas peças.]
Ele pratica Go há anos e recentemente alcançou classificação profissional.
noun Initialism of graphene oxide. B1 ✓ countable
The researchers used GO to enhance the material's conductivity.
(名词) 氧化石墨烯
研究人员使用氧化石墨烯来增强材料的导电性。
(sustantivo) óxido de grafeno; OG [Sigla de óxido de grafeno.]
Los investigadores usaron GO para mejorar la conductividad del material.
(nom) OG [Acronyme désignant l'oxyde de graphène, un matériau dérivé du graphène aux nombreuses applications en science des matériaux.]
Les chercheurs ont utilisé GO pour améliorer la conductivité du matériau.
(Substantiv) Graphenoxid [Abkürzung für *graphene oxide* (Graphenoxid), eine chemische Verbindung aus Kohlenstoff, Sauerstoff und Wasserstoff.]
Die Forscher setzten **GO** ein, um die Leitfähigkeit des Materials zu verbessern.
(名詞) 酸化グラフェンの略称。グラフェンから作られる酸化物。
研究者たちは材料の導電性を高めるためにGOを使用した。
(substantivo) óxido de grafeno; OG [Sigla de graphene oxide (óxido de grafeno).]
Os pesquisadores usaram GO para aumentar a condutividade do material.
name Abbreviation of Gorontalo: a province of Indonesia. A1 ✓
GO is known for its beautiful diving spots in Indonesia.
(专有名词) 哥伦打洛省
哥伦打洛省以其在印度尼西亚的美丽潜水点而闻名。
(nombre propio) Gorontalo [Abreviatura de Gorontalo: una provincia de Indonesia.]
GO es conocida por sus hermosos lugares de buceo en Indonesia.
(nom propre) Abréviation de Gorontalo : une province d'Indonésie située sur l'île de Sulawesi.
GO est connue pour ses magnifiques sites de plongée en Indonésie.
(Eigenname) Abkürzung für Gorontalo: eine Provinz in Indonesien.
GO ist bekannt für seine wunderschönen Tauchgebiete in Indonesien.
(固有名詞) ゴロンタロ州の略:インドネシアの州の一つ。
GOはインドネシアの美しいダイブスポットで知られている。
(nome próprio) GO; Gorontalo [Abreviação de Gorontalo: uma província da Indonésia.]
GO é conhecida por seus belos pontos de mergulho na Indonésia.
name Abbreviation of Goiás: a state of Brazil. A1 ✓
GO is the second most populous state in central Brazil.
(专有名词) 戈亚斯州
戈亚斯州是巴西中部人口第二多的州。
(nombre propio) GO; Goiás [Abreviatura de Goiás: un estado de Brasil.]
GO es el segundo estado más poblado del centro de Brasil.
(nom propre) Abréviation de Goiás : un État du Brésil situé dans la région Centre-Ouest.
GO est le deuxième État le plus peuplé du centre du Brésil.
(Eigenname) Abkürzung für Goiás: ein Bundesstaat in Brasilien.
GO ist der bevölkerungsreichste Bundesstaat Zentralbrasiliens nach Minas Gerais.
(固有名詞) ゴイアス州の略:ブラジル中部の州。
GOはブラジル中部で2番目に人口の多い州である。
(nome próprio) GO [Abreviação de Goiás: um estado do Brasil.]
GO é o segundo estado mais populoso da região central do Brasil.
name abbreviation of Gorizia: a province of Friuli-Venezia Giulia, Italy A1 ✓
GO is located in the northeastern part of Friuli-Venezia Giulia.
(专有名词) 戈里齐亚省
戈里齐亚省位于弗留利-威尼斯朱利亚的东北部。
(nombre propio) Gorizia; GO [Abreviatura de Gorizia: una provincia de Friul-Venecia Julia, Italia.]
GO está ubicada en la parte nororiental de Friul-Venecia Julia.
(nom propre) Abréviation de Gorizia : une province du Frioul-Vénétie Julienne, dans le nord-est de l'Italie.
GO se situe dans la partie nord-est du Frioul-Vénétie Julienne.
(Eigenname) Abkürzung für Gorizia: eine Provinz in der italienischen Region Friaul-Julisch Venetien.
GO liegt im nordöstlichen Teil von Friaul-Julisch Venetien.
(固有名詞) ゴリツィア県の略:イタリア北東部、フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア州に位置する県。
GOはフリウリ=ヴェネツィア・ジュリアの北東部に位置している。
(nome próprio) GO; Gorizia [Abreviação de Gorizia: uma província de Friul-Veneza Júlia, Itália]
GO está localizada na parte nordeste de Friul-Veneza Júlia.
name abbreviation of Goiás: a state of Brazil A1 ✓
I'm planning a trip to Go, the central state of Brazil known for its beautiful cerrado landscape.
(专有名词) 戈亚斯州 【巴西戈亚斯州缩写】
我计划去巴西中部的戈亚斯州旅行,那里以其美丽的塞拉多地貌而闻名。
(nombre propio) GO; Goiás [Abreviatura de Goiás: un estado de Brasil.]
Estoy planeando un viaje a GO, el estado central de Brasil conocido por su hermoso paisaje de cerrado.
(nom propre) Abréviation de Goiás : un État du Brésil réputé pour son paysage de cerrado.
Je prépare un voyage à Go, l'État central du Brésil connu pour son magnifique paysage de cerrado.
(Eigenname) Abkürzung für Goiás: ein Bundesstaat in Brasilien.
Ich plane eine Reise nach **Go**, dem zentralen Bundesstaat Brasiliens, der für seine schöne Cerrado-Landschaft bekannt ist.
(固有名詞) ゴイアス州の略:ブラジル中部の州で、美しいセラード(熱帯サバンナ)で知られる。
私は美しいセラード景観で知られるブラジル中部の州、Goへの旅行を計画している。
(nome próprio) GO [Abreviação de Goiás: um estado do Brasil]
Estou planejando uma viagem para Goiás, o estado central do Brasil conhecido por sua bela paisagem de cerrado.
name A compiled, garbage-collected, concurrent programming language developed by Google. A1 ✓
Our backend services are written in Go.
(专有名词) Go语言 【Go语言(谷歌开发的编程语言)】
我们的后端服务是用Go语言编写的。
(nombre propio) Go [Un lenguaje de programación compilado, con recolección de basura y concurrente, desarrollado por Google.]
Nuestros servicios de backend están escritos en Go.
(nom propre) Langage de programmation compilé, doté d'un ramasse-miettes et gérant la concurrence, développé par Google.
Nos services backend sont écrits en Go.
(Eigenname) eine von Google entwickelte Programmiersprache, die kompiliert wird, über automatische Speicherbereinigung verfügt und für Nebenläufigkeit optimiert ist
Unsere Backend-Dienste sind in **Go** geschrieben.
(固有名詞) Googleが開発した、コンパイル型でガベージコレクション機能を備えた並行プログラミング言語。
私たちのバックエンドサービスはGoで書かれている。
(nome próprio) Go [Uma linguagem de programação compilada, com coleta de lixo e concorrente, desenvolvida pelo Google.]
Nossos serviços de backend são escritos em Go.
noun The name of the Latin script letter G/g. B1 ✓ countable
The word 'giraffe' starts with the letter G.
(名词) 字母G
单词'giraffe'以字母G开头。
(sustantivo) ge [El nombre de la letra G/g del alfabeto latino.]
La palabra «jirafa» comienza con la letra G.
(nom) gé [Nom de la lettre G/g dans l'alphabet latin.]
Le mot « girafe » commence par la lettre **G**.
(Substantiv) G; g [Der Name des Buchstabens G/g im lateinischen Alphabet.]
Das Wort *Giraffe* beginnt mit dem Buchstaben **G**.
(名詞) ラテン文字の G/g という文字の名前。
「giraffe」という単語は文字 G で始まる。
(substantivo) gê [O nome da letra G/g do alfabeto latino.]
A palavra 'girafa' começa com a letra G.
name a surname A1 ✓
The Go family has lived in this town for generations.
(专有名词) 姓氏
高家族在这个小镇已经生活了好几代人。
(nombre propio) un apellido
La familia Go ha vivido en este pueblo durante generaciones.
(nom propre) Nom de famille.
La famille Go vit dans cette ville depuis des générations.
(Eigenname) ein Familienname
Die Familie **Go** lebt seit Generationen in dieser Stadt.
(固有名詞) 姓。
Go家はこの町に何世代にもわたって住み続けている。
(nome próprio) um sobrenome
A família Go vive nesta cidade há gerações.
name a Chinese Filipino surname from Hokkien A1 ✓
Mr. Go's family originally came from Fujian province.
(专有名词) 闽南语源华人姓氏
吴先生的家族最初来自福建省。
(nombre propio) un apellido chino filipino del hokkien
La familia del Sr. Go originalmente provenía de la provincia de Fujian.
(nom propre) Patronyme d'origine chinoise porté par la communauté chinoise des Philippines, issu du hokkien.
La famille de M. Go est originaire de la province du Fujian.
(Eigenname) ein chinesisch-philippinischer Familienname, der auf Hokkien zurückgeht
Die Familie von Herrn **Go** stammt ursprünglich aus der Provinz Fujian.
(固有名詞) 福建語に由来する中国系フィリピン人の姓。
Go氏の家族は元々中国福建省出身である。
(nome próprio) um sobrenome chinês filipino originário do hokkien
A família do Sr. Go é originária da província de Fujian.
noun Alternative letter-case form of go (“strategic board game”). B1 ✓ countable
He's been studying Go strategy for years.
(名词) 围棋 【围棋(策略棋盘游戏)】
他研究围棋策略已经多年了。
(sustantivo) Go [Forma alternativa de mayúsculas y minúsculas de go ("juego de mesa estratégico").]
Él ha estado estudiando la estrategia del Go durante años.
(nom) go [Variante typographique de Go, jeu de société stratégique originaire de Chine où deux joueurs placent alternativement des pierres noires et blanches sur les intersections d'un plateau quadrillé appelé goban.]
Cela fait des années qu'il étudie la stratégie du Go.
(Substantiv) Schreibvariante von *Go* (strategisches Brettspiel, auch *Weiqi* oder *Baduk* genannt), insbesondere in Großschreibung
Er beschäftigt sich seit Jahren mit der Strategie des **Go**.
(名詞) 戦略的ボードゲーム「囲碁(Go)」の別形式の大文字表記。
彼は何年もかけてGo(囲碁)の戦略を研究してきた。
(substantivo) Go [Forma alternativa de capitalização de go ("jogo de tabuleiro estratégico").]
Ele estuda estratégia de Go há anos.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →