all set

(形容词) 准备就绪；万事俱备；准备好了

我们为明天的野餐做好了准备。

(adjetivo) listo; preparado; dispuesto [completamente listo]

Estamos completamente listos para el picnic de mañana.

(adjectif) prêt; fin prêt; paré [entièrement prêt, fin prêt.]

Nous sommes **all set** pour le pique-nique de demain.

(Adjektiv) fertig; bereit; startklar [vollständig bereit]

Wir sind für das Picknick morgen **all set**.

(形容詞) 完全に準備が整っている

明日のピクニックの準備はすべて整っている。

(adjetivo) pronto; preparado; tudo pronto [completamente pronto]

Estamos prontos para o piquenique amanhã.

(形容词) 准备就绪；万事俱备

我们为露营旅行做好了充分准备，帐篷已打包，物资已备齐。

(adjetivo) listo; preparado; dispuesto [Listo, preparado, equipado.]

Estamos listos para el viaje de campamento con nuestras tiendas empacadas y los suministros preparados.

(adjectif) prêt; paré; fin prêt; tout est prêt [Prêt, préparé et équipé pour ce qu'on doit faire ou affronter.]

Nous sommes fin prêts pour le camping avec nos tentes pliées et nos provisions préparées.

(Adjektiv) fertig; bereit; startklar [Bereit oder vorbereitet für eine bestimmte Tätigkeit oder ein Vorhaben.]

Wir sind **all set** für den Campingausflug – die Zelte sind gepackt und die Vorräte bereit.

(形容詞) 準備ができている、用意が整っている。

テントを荷物に入れ、食料を準備して、キャンプ旅行の準備はすべて整っている。

(adjetivo) pronto; preparado; tudo pronto; em ordem [Pronto, preparado, equipado.]

Estamos prontos para a viagem de camping com as barracas embaladas e os suprimentos preparados.

(形容词) 无需协助；自给自足

不用担心帮我安装软件——我现在已经完全搞定了。

(adjetivo) arreglado; solucionado; resuelto; ya está [Que no requiere asistencia inicial o adicional, ni adiciones o uso de algo.]

No te preocupes por ayudarme con la instalación del software: ya estoy listo.

(adjectif) c'est bon; c'est réglé; ça marche; tout est en place; c'est dans la poche [Qui n'a plus besoin d'aide, de complément ou d'assistance pour quelque chose.]

Ne t'inquiète pas pour m'aider à installer le logiciel, je suis paré, tout est bon.

(Adjektiv) versorgt; ausgestattet; selbstständig [Keine weitere Hilfe, Ergänzung oder Nutzung von etwas benötigend, da alles Notwendige bereits vorhanden ist.]

Mach dir keine Sorgen, mir bei der Softwareinstallation zu helfen – ich bin jetzt **all set**.

(形容詞) 支援、追加、または使用を必要としない、すでに完了している。

ソフトウェアのインストールを手伝わなくても大丈夫 — もうすべて完了しているから。

(adjetivo) tudo resolvido; tudo certo; pronto; já está [Não necessitando de assistência inicial ou adicional com, adições a, ou uso de algo.]

Não se preocupe em me ajudar com a instalação do software — já estou pronto.