sluggishness

(名词) 迟钝；迟缓；懒散

他对紧急情况反应的迟钝让同事们感到震惊。

(sustantivo) lentitud; pereza; indolencia; apatía; cachaza [La propiedad de ser lento, incapaz o no dispuesto a actuar rápidamente.]

Su lentitud para responder a la emergencia alarmó a sus colegas.

(nom) lenteur; mollesse; indolence; apathie; langueur [Lenteur excessive ; incapacité ou refus d'agir rapidement ; apathie.]

Sa lenteur à réagir face à l'urgence a alarmé ses collègues.

(Substantiv) Die Eigenschaft, träge oder langsam in Handlungen zu sein; mangelnde Bereitschaft, schnell zu reagieren.

Seine **sluggishness** bei der Reaktion auf den Notfall beunruhigte seine Kollegen.

(名詞) 動作がのろいこと、素早く行動できない、またはその気にならないという性質。

緊急事態への対応における彼の鈍さは同僚たちを不安がらせた。

(substantivo) letargia; morosidade; preguiça; lerdeza [A propriedade de ser lento, incapaz ou relutante em agir rapidamente.]

Sua lentidão em responder à emergência alarmou seus colegas.

(名词) 经济萧条；经济不景气；低迷

该国的经济低迷导致了广泛的失业。

(sustantivo) estancamiento; recesión; depresión; crisis [El estado de declive económico, inactividad, crecimiento lento o subnormal.]

El estancamiento económico del país ha llevado a un desempleo generalizado.

(nom) marasme; stagnation; atonie; récession; ralentissement [État de déclin économique ; inactivité ; croissance lente ou inférieure à la normale.]

Le marasme économique du pays a entraîné un chômage généralisé.

(Substantiv) Der Zustand einer schwachen oder stagnierenden Wirtschaft, gekennzeichnet durch geringe Aktivität oder unterdurchschnittliches Wachstum.

Die wirtschaftliche **sluggishness** des Landes hat zu weit verbreiteter Arbeitslosigkeit geführt.

(名詞) 経済の衰退、不活発、正常以下の成長の状態。

その国の経済的な停滞は広範な失業を招いた。

(substantivo) estagnação; recessão; marasmo [O estado de declínio econômico, inatividade, crescimento lento ou subnormal.]

A estagnação econômica do país levou ao desemprego generalizado.