advance
/ədˈvæns/ verb A2, B1, B2**Advance** means to move forward in space, time, or development, like a spaceship slipping past a star system. It also describes the act of giving or receiving something before it is due, such as an advance on a paycheck. When you advance a claim, you push it ahead of the usual schedule, often to secure an advantage or meet a deadline. The noun form can refer to a forward movement of troops, a technological breakthrough, or a monetary loan given in anticipation of future earnings. Use it whenever progress or forwardness is the core idea, and feel free to sprinkle it into both literal and figurative contexts.
【核心含义】指在空间、时间或发展上向前推进，也可表示提前给予或获得某物。
常与"技术/部队/款项"搭配，注意与"progress"区别：advance强调主动向前推进的动作，而非自然进展。名词形式可指预付款或军事推进。
【Significado central】Avanzar: moverse hacia adelante en el espacio, el tiempo o el desarrollo; también significa entregar o recibir algo antes de lo previsto, como un anticipo de sueldo.
Se usa tanto en sentido literal (las tropas avanzaron hacia el norte) como figurado (la ciencia avanza rápidamente). El sustantivo correspondiente, *advance* o *advancement*, puede referirse a un movimiento militar, un logro tecnológico o un anticipo de dinero. A diferencia de *progress* (progreso), *advance* enfatiza la acción deliberada de empujar algo hacia adelante, no un avance espontáneo o natural. Es muy común en expresiones como *in advance* (por adelantado) y *advance payment* (pago anticipado); en contextos formales, también se traduce como "adelanto". Funciona bien para describir tanto progresos concretos como abstractos.
verb to move forward A2
The soldiers were ordered to advance toward the enemy.
(动词) 前进；推进；进军；向前；挺进
士兵们接到命令向敌人前进。
(verbo) avanzar; adelantar; progresar [moverse hacia adelante]
Se ordenó a los soldados avanzar hacia el enemigo.
(verbe) avancer; se déplacer vers l'avant [Se déplacer vers l'avant, progresser dans l'espace.]
Les soldats ont reçu l'ordre d'avancer vers l'ennemi.
(Verb) vorrücken; vorwärtsbewegen; voranschreiten [sich vorwärtsbewegen, insbesondere in einer bestimmten Richtung oder mit einem Ziel]
Die Soldaten erhielten den Befehl, zum Feind zu **advance**.
(動詞) 前進する、進む
兵士たちは敵に向かって前進するように命じられた。
(verbo) avançar; progredir; seguir em frente [avançar, mover-se para frente]
Os soldados receberam a ordem de avançar em direção ao inimigo.
verb to give money or something before it is due B1
The boss agreed to advance him half of his salary before the project started.
(动词) 预付；预支；提前支付；垫付；借支 【预付；提前给予】
老板同意在项目开始前预付他一半的工资。
(verbo) adelantar; anticipar [dar dinero o algo antes de que se deba]
El jefe aceptó adelantarle la mitad de su salario antes de que comenzara el proyecto.
(verbe) avancer; verser une avance; consentir une avance [Fournir de l'argent ou quelque chose avant le moment prévu.]
Le patron a accepté de lui advance la moitié de son salaire avant le début du projet.
(Verb) vorstrecken; vorauszahlen; vorschießen [Geld oder etwas anderes vor dem eigentlichen Fälligkeitstermin geben]
Der Chef erklärte sich bereit, ihm die Hälfte seines Gehalts als **advance** auszuzahlen, bevor das Projekt begann.
(動詞) 前払いする、期日より前に金銭やものを与える
上司はプロジェクトが始まる前に給料の半分を前払いすることに同意した。
(verbo) adiantar; antecipar [dar dinheiro ou algo antes do devido]
O chefe concordou em adiantar a ele metade do seu salário antes do projeto começar.
verb To move forward in space or time. B1 ✓
The troops advanced cautiously through the dense forest.
(动词) 前进；推进；向前移动
部队谨慎地穿过茂密的森林前进。
(verbo) avanzar; progresar; adelantar [Moverse hacia adelante en el espacio o el tiempo.]
Las tropas avanzaron con cautela por el denso bosque.
(verbe) avancer; progresser [Avancer, se déplacer ou progresser vers l'avant dans l'espace ou dans le temps.]
Les troupes ont **advance** prudemment à travers la forêt dense.
(Verb) vorrücken; voranschreiten; vorwärtsbewegen [sich räumlich oder zeitlich nach vorne bewegen]
Die Truppen **advanced** vorsichtig durch den dichten Wald.
(動詞) 空間的または時間的に前進する。進む。
部隊は密集した森の中を慎重に進んだ。
(verbo) avançar; progredir; seguir em frente; adiantar-se [Mover-se para frente no espaço ou no tempo.]
As tropas avançaram cautelosamente pela floresta densa.
verb To promote or advantage. B1 ✓
The new policy will advance the interests of small businesses.
(动词) 促进；推动；增进
新政策将促进小企业的利益。
(verbo) promover; favorecer; impulsar; beneficiar [Promover o favorecer.]
La nueva política favorecerá los intereses de las pequeñas empresas.
(verbe) promouvoir; favoriser; avantager [Favoriser, promouvoir ou servir les intérêts de quelque chose ou de quelqu'un.]
Cette nouvelle politique va **advance** les intérêts des petites entreprises.
(Verb) fördern; begünstigen [jemanden oder etwas fördern oder ihm einen Vorteil verschaffen]
Die neue Richtlinie wird die Interessen kleiner Unternehmen **advance**.
(動詞) 推進する。利益や発展を促進する。
新しい政策は中小企業の利益を推進するだろう。
(verbo) promover; favorecer; beneficiar; impulsionar [Promover ou favorecer.]
A nova política vai promover os interesses das pequenas empresas.
verb To raise, be raised. B1 ✓
The company decided to advance his salary due to his outstanding performance.
(动词) 提升；提高；提前支付
公司因他出色的表现决定预支他的工资。
(verbo) aumentar; subir; incrementar; subir [Aumentar, ser aumentado.]
La empresa decidió aumentar su salario debido a su destacado desempeño.
(verbe) augmenter; revaloriser; élever [Augmenter ou relever le montant de quelque chose, notamment un salaire ou un prix.]
L'entreprise a décidé d'**advance** son salaire en raison de ses performances exceptionnelles.
(Verb) erhöhen; anheben [etwas (z. B. einen Betrag, eine Position) erhöhen oder erhöhen lassen]
Das Unternehmen beschloss, sein Gehalt aufgrund seiner herausragenden Leistungen zu **advance**.
(動詞) 金額や程度を引き上げる。増額する。
会社は彼の目覚ましい業績を理由に、彼の給料を引き上げることにした。
(verbo) aumentar; elevar; subir [Aumentar; ser aumentado.]
A empresa decidiu antecipar o aumento do salário dele devido ao seu desempenho excepcional.
noun A forward move; improvement or progression. B2 ✓ countable
The new technology represents a significant advance in renewable energy.
(名词) 进展；进步；发展
这项新技术代表了可再生能源领域的重大进步。
(sustantivo) avance; progreso; adelanto [Un movimiento hacia adelante; mejora o progresión.]
La nueva tecnología representa un avance significativo en la energía renovable.
(nom) avancée; progrès; progression [Progrès, amélioration ou progression notable vers l'avant.]
Cette nouvelle technologie représente un **advance** significatif dans le domaine des énergies renouvelables.
(Substantiv) Fortschritt; Weiterentwicklung [eine Vorwärtsbewegung; eine Verbesserung oder ein Fortschritt]
Die neue Technologie stellt einen bedeutenden **advance** in der erneuerbaren Energie dar.
(名詞) 前進。進歩や進展。
その新技術は再生可能エネルギーの大きな進歩を表している。
(substantivo) avanço; progresso; melhoria; progressão [Um movimento para frente; melhoria ou progresso.]
A nova tecnologia representa um avanço significativo na energia renovável.
noun An amount of money or credit, especially given as a loan, or paid before it is due; an advancement. B2 ✓ countable
He received a $5,000 advance from the publisher for his upcoming book.
(名词) 预付款；预支款；定金
他从出版商那里收到了5,000美元的预付款，用于他即将出版的书。
(sustantivo) anticipo; adelanto [Una cantidad de dinero o crédito, especialmente dado como préstamo, o pagado antes de su vencimiento; un anticipo.]
Recibió un anticipo de 5,000 dólares del editor para su próximo libro.
(nom) avance; acompte [Somme d'argent versée avant l'échéance prévue, à titre de prêt ou de paiement anticipé.]
Il a reçu une **advance** de 5 000 dollars de l'éditeur pour son prochain livre.
(Substantiv) Vorschuss; Vorauszahlung [ein Geldbetrag oder Kredit, der im Voraus, insbesondere als Darlehen, gezahlt wird; eine Vorauszahlung]
Er erhielt einen **advance** von 5.000 Dollar vom Verlag für sein kommendes Buch.
(名詞) 前払い金。特にローンとして、または期日前に支払われる金銭。
彼は出版社から次の本のために5,000ドルの前払い金を受け取った。
(substantivo) adiantamento; antecipação; empréstimo; sinal [Uma quantia de dinheiro ou crédito, especialmente dada como empréstimo, ou paga antes do vencimento; um adiantamento.]
Ele recebeu um adiantamento de 5.000 dólares da editora pelo seu próximo livro.
noun An addition to the price; rise in price or value. B2 ✓ countable
There was a sharp advance in housing prices last quarter.
(名词) 涨价；升值；价格上涨
上个季度房价出现了急剧上涨。
(sustantivo) aumento; subida; alza; incremento [Un aumento al precio; subida de precio o valor.]
Hubo un fuerte aumento en los precios de la vivienda el trimestre pasado.
(nom) hausse; augmentation; montée [Hausse ou augmentation de prix ou de valeur.]
Il y a eu une forte **advance** des prix de l'immobilier au dernier trimestre.
(Substantiv) Preisanstieg; Wertsteigerung [eine Erhöhung des Preises oder Wertes]
Im letzten Quartal gab es einen starken **advance** bei den Immobilienpreisen.
(名詞) 値上げ。価格や価値の上昇。
先四半期に住宅価格が急激に上昇した。
(substantivo) aumento; alta; subida; valorização; acréscimo [Um aumento de preço; elevação no preço ou valor.]
Houve um forte aumento nos preços de imóveis no último trimestre.
noun An opening approach or overture, now especially of an unwelcome or sexual nature. B2 ✓ countable
She politely declined his unwelcome advance at the party.
(名词) 挑逗；勾引；示好 【（尤指不受欢迎或带有性暗示的）主动接近】
她在派对上礼貌地拒绝了他不受欢迎的挑逗。
(sustantivo) insinuación; proposición; requiebro; acometida [Un acercamiento o propuesta inicial, ahora especialmente de naturaleza inoportuna o sexual.]
Ella rechazó cortésmente su propuesta inoportuna en la fiesta.
(nom) avance; abord; approche [Approche ou tentative de rapprochement, généralement importune ou à caractère sexuel.]
Elle a poliment refusé ses **advances** importunes lors de la fête.
(Substantiv) Annäherungsversuch; Avance [eine einleitende Annäherung oder ein Annäherungsversuch, insbesondere unerwünschter oder sexueller Natur]
Sie lehnte seinen unerwünschten **advance** auf der Party höflich ab.
(名詞) 働きかけや接近。特に好ましくない、または性的な意味での言い寄り。
彼女はパーティーで彼の不快な言い寄りを丁寧に断った。
(substantivo) investida; abordagem; cantada; proposta [Uma abordagem ou proposta inicial, especialmente de natureza indesejada ou sexual.]
Ela recusou educadamente a investida indesejada dele na festa.
adj Completed before necessary or a milestone event. B1 ✓
We need to make advance preparations for the conference next month.
(形容词) 提前的；预先的 【提前完成的】
我们需要为下个月的会议做提前准备。
(adjetivo) anticipado; previo; preliminar [Completado antes de lo necesario o de un evento importante.]
Necesitamos hacer preparativos anticipados para la conferencia del próximo mes.
(adjectif) préalable; anticipé; préliminaire; à l'avance [Effectué ou préparé avant le moment nécessaire ; anticipé, préalable.]
Nous devons faire des préparatifs **advance** pour la conférence du mois prochain.
(Adjektiv) vorausschauend; vorbereitend [vor dem notwendigen Zeitpunkt oder einem wichtigen Ereignis abgeschlossen]
Wir müssen **advance** Vorbereitungen für die Konferenz nächsten Monat treffen.
(形容詞) 必要とされる時期や重要な出来事の前に行われる。前もっての。
来月の会議に向けて事前の準備をする必要がある。
(adjetivo) prévio; antecipado; preparatório [Concluído antes do necessário ou de um evento importante.]
Precisamos fazer preparativos antecipados para a conferência do próximo mês.
adj Preceding. B1 ✓
The advance team arrived at the venue two days before the main event.
(形容词) 先行的；先遣的
先遣团队在主活动前两天到达了场地。
(adjetivo) precedente; anterior; previo; adelantado [Precedente.]
El equipo de avanzada llegó al lugar dos días antes del evento principal.
(adjectif) précédent; antérieur; préalable [Qui précède, qui vient en premier dans le temps ou l'espace.]
L'équipe **advance** est arrivée sur le site deux jours avant l'événement principal.
(Adjektiv) vorausgehend; vorangehend [vorangehend; vor etwas anderem eintreffend oder stattfindend]
Das **advance** Team traf zwei Tage vor der Hauptveranstaltung am Veranstaltungsort ein.
(形容詞) 前方の。先行する。
先遣隊はメインイベントの2日前に会場に到着した。
(adjetivo) precedente; anterior; prévio [Precedente; anterior.]
A equipe avançada chegou ao local dois dias antes do evento principal.
adj Forward. B1 ✓
The army's advance guard secured the perimeter before the main forces arrived.
(形容词) 向前的；前进的
军队的先头部队在主力到达之前确保了周边安全。
(adjetivo) de avanzada; adelantado; delantero [De avanzada; que va adelante.]
La vanguardia del ejército aseguró el perímetro antes de que llegaran las fuerzas principales.
(adjectif) avancé; en avant; d'avant [Situé ou placé à l'avant, en première position.]
La garde **advance** de l'armée a sécurisé le périmètre avant l'arrivée des forces principales.
(Adjektiv) vorderste; Voraus- [nach vorne gerichtet oder sich vorwärts bewegend]
Die **advance** Garde der Armee sicherte das Gelände, bevor die Hauptstreitkräfte eintrafen.
(形容詞) 前方の；前方に位置する
軍の前衛部隊は主力部隊が到着する前に周辺区域を確保した。
(adjetivo) avançado; frontal; dianteiro [Avançado; frontal.]
A guarda avançada do exército garantiu o perímetro antes da chegada das forças principais.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →