denial
/dɪˈnaɪəɫ/ noun B1, C1**Denial** is the mind’s stubborn refusal to acknowledge a fact that sits uncomfortably in front of it. It pops up when the truth feels too heavy, so the brain simply pretends the weight has vanished. Denial often serves as a psychological shield, buying the thinker a brief reprieve from anxiety while the underlying issue waits patiently for attention. In everyday conversation, saying “I’m in denial about my need for coffee” signals self‑awareness of the avoidance. In legal contexts, a denial is a formal statement that a particular allegation holds no truth. The word works equally well as a noun—“her denial was obvious”—or as a verb—“he denied the accusation”—and pairs nicely with words like stubborn, complete, or outright.
【核心含义】指心理上顽固拒绝承认令人不安的事实，是一种自我防御机制。
常与"stubborn/complete"等形容词搭配（如：stubborn denial）；注意法律语境中表示"正式否认指控"，日常使用可表达自我觉察（如：我否认自己需要咖啡）。动词形式为"deny"。
【Significado central】Mecanismo de defensa psicológica en el que la mente se rehúsa obstinadamente a aceptar una realidad incómoda o dolorosa.
En psicología funciona como escudo temporal contra la ansiedad, aunque el problema sigue ahí. En el día a día, decir "estoy en negación sobre mi adicción al café" muestra autoconciencia del propio bloqueo. En contextos legales, se usa para una declaración formal que rechaza una acusación: *su negación de los cargos fue inmediata*. Se combina con adjetivos como *obstinada* (*stubborn denial*), *total* o *rotunda* (*outright denial*). El verbo correspondiente es **negar** (*he denied the accusation* = *negó la acusación*). En el registro cotidiano se siente más ligero y humorístico; en el clínico o legal, es un término serio.
noun the act of refusing to give or allow something B1
The manager's denial of the request surprised everyone because it was a reasonable request.
(名词) 拒绝；否决 【拒绝给予或允许某事的行为】
经理拒绝了这个请求，让所有人都感到惊讶，因为这是一个合理的请求。
(sustantivo) negativa; rechazo; denegación [el acto de negarse a dar o permitir algo]
La **negativa** del gerente a la solicitud sorprendió a todos porque era una solicitud razonable.
(nom) refus; rejet; dénégation [Action de refuser d'accorder ou de permettre quelque chose.]
Le refus du manager face à cette demande a surpris tout le monde, car elle était raisonnable.
(Substantiv) Verweigerung; Ablehnung [die Weigerung, etwas zu gewähren oder zuzulassen; das Abstreiten einer Forderung oder eines Anspruchs]
Die **denial** des Antrags durch den Manager überraschte alle, da es sich um eine vernünftige Bitte handelte.
(名詞) 何かを与えたり許可したりすることを拒否する行為
妥当なリクエストだったのに、マネージャーがdenial（拒否）したので皆驚いた。
(substantivo) recusa; negativa; rejeição; negação [o ato de recusar dar ou permitir algo]
A recusa do gerente ao pedido surpreendeu a todos, pois era um pedido razoável.
noun A refusal or failure to provide or grant something that is requested or desired. C1 ✓ countable
The bank's denial of his loan application was disappointing.
(名词) 拒绝；驳回 【拒绝给予】
银行拒绝他的贷款申请令人失望。
(sustantivo) negativa; denegación; rechazo [Una negativa o falta de disposición para proporcionar o conceder algo que se solicita o desea.]
La negativa del banco a su solicitud de préstamo fue decepcionante.
(nom) refus; rejet [Action de refuser ou de ne pas accorder ce qui est demandé ou souhaité.]
Le refus opposé par la banque à sa demande de prêt fut décevant.
(Substantiv) Verweigerung; Ablehnung [Die Weigerung oder das Versäumnis, etwas Gewünschtes oder Erbetene zu gewähren oder bereitzustellen.]
Die **denial** seines Kreditantrags durch die Bank war enttäuschend.
(名詞) 求められたものを提供または付与することの拒否
銀行による彼の融資申請の却下は、残念なことだった。
(substantivo) recusa; negativa; indeferimento [Uma recusa ou falha em fornecer ou conceder algo que é solicitado ou desejado.]
A recusa do banco ao seu pedido de empréstimo foi decepcionante.
noun Refusal to believe that a problem exists. countable
His denial about his drinking problem prevented him from seeking help.
(名词) 否认；不承认 【否认问题】
他对饮酒问题的否认阻止了他寻求帮助。
(sustantivo) negación; negativa [Negativa a creer que existe un problema.]
Su negativa a reconocer su problema con la bebida le impidió buscar ayuda.
(nom) déni [Refus d'admettre l'existence d'un problème ou d'une réalité pénible.]
Son **déni** de son problème d'alcool l'a empêché de chercher de l'aide.
(Substantiv) Verleugnung; Abstreiten [Weigerung, die Existenz eines Problems anzuerkennen oder zu akzeptieren.]
Sein **denial** bezüglich seines Alkoholproblems hinderte ihn daran, Hilfe zu suchen.
(名詞) 問題の存在を認めないこと、現実否認
自分の飲酒問題を否認していたことが、助けを求めることを妨げていた。
(substantivo) negação; recusa em aceitar a realidade [Recusa em acreditar que um problema existe.]
A negação dele sobre seu problema com a bebida o impediu de buscar ajuda.
noun An assertion of untruth. countable
His denial of the allegations was swift and firm.
(名词) 否认；否定
他对这些指控的否认迅速而坚定。
(sustantivo) negación; desmentido; desmentida; rectificación [Una afirmación de falsedad.]
Su negación de las acusaciones fue rápida y firme.
(nom) démenti; dénégation [Action d'affirmer qu'une chose est fausse ; démenti.]
Son démenti des accusations fut rapide et ferme.
(Substantiv) Dementi; Leugnung [Die ausdrückliche Behauptung, dass etwas nicht der Wahrheit entspricht.]
Seine **denial** der Vorwürfe erfolgte schnell und entschieden.
(名詞) 虚偽の主張、事実ではないという断言
告発に対する彼の**denial**は迅速かつ確固としたものだった。
(substantivo) negação; desmentido; desmentida [Uma afirmação de falsidade.]
Sua negação das acusações foi rápida e firme.
noun Refusal to admit responsibility for wrongdoing. countable
Despite clear evidence, his denial of any involvement in the scandal was unwavering.
(名词) 推卸责任；抵赖；否认
尽管证据确凿，他仍坚决否认与丑闻有任何牵连。
(sustantivo) negación; negativa [Negativa a admitir la responsabilidad por una falta.]
A pesar de las pruebas evidentes, su negativa a admitir cualquier participación en el escándalo fue inquebrantable.
(nom) dénégation [Refus d'assumer la responsabilité d'une faute ou d'un acte répréhensible.]
Malgré les preuves accablantes, son **déni** de toute implication dans le scandale est resté inflexible.
(Substantiv) Leugnen; Dementi [Weigerung, die Verantwortung für ein Fehlverhalten einzuräumen.]
Trotz klarer Beweise blieb sein **denial**, in den Skandal verwickelt zu sein, unerschütterlich.
(名詞) 自分の過失や不正行為の責任を認めることの拒否
明白な証拠があったにもかかわらず、スキャンダルへの関与を一切否認する彼の態度は揺るがなかった。
(substantivo) negação [Recusa em admitir responsabilidade por uma falta.]
Apesar das evidências claras, sua negação de qualquer envolvimento no escândalo foi inabalável.
noun A disownment or disavowal countable
The politician issued a swift denial of the allegations made against him.
(名词) 否认；断绝关系；不承认
这位政治家迅速否认了对他的指控。
(sustantivo) desmentido; repudio; rechazo [Un desconocimiento o rechazo.]
El político emitió una rápida negación de las acusaciones formuladas en su contra.
(nom) désaveu; reniement; rétractation [Démenti formel ; désaveu public d'une déclaration ou d'une accusation.]
Le politicien a publié un **démenti** immédiat face aux allégations portées contre lui.
(Substantiv) Dementi; Ablehnung [Offizielle Distanzierung oder Ablehnung einer Behauptung oder eines Vorwurfs.]
Der Politiker veröffentlichte eine schnelle **denial** der gegen ihn erhobenen Vorwürfe.
(名詞) 否認、否認声明、関係や責任の否定
その政治家は、自身に向けられた疑惑に対し、速やかに否定の声明を出した。
(substantivo) desmentido; repúdio; renúncia [Um repúdio ou renúncia.]
O político emitiu uma rápida negação das acusações feitas contra ele.
noun A defense mechanism involving a refusal to accept the truth of a phenomenon or prospect. countable
Her denial of her terminal illness prevented her from seeking palliative care.
(名词) 否认；心理否认 【心理否认机制】
她对自己绝症的否认使她未能寻求姑息治疗。
(sustantivo) negación [Mecanismo de defensa que implica la negativa a aceptar la verdad de un fenómeno o perspectiva.]
Su negación de su enfermedad terminal le impidió buscar cuidados paliativos.
(nom) déni [Mécanisme de défense inconscient consistant à refuser d'accepter la réalité d'une situation douloureuse.]
Son **déni** de sa maladie en phase terminale l'a empêchée de recourir aux soins palliatifs.
(Substantiv) Verleugnung; Verdrängung [Abwehrmechanismus, bei dem die Wahrheit einer Tatsache oder einer möglichen Entwicklung nicht akzeptiert wird.]
Ihr **denial** ihrer unheilbaren Krankheit verhinderte, dass sie palliative Versorgung in Anspruch nahm.
(名詞) 現実の真実を受け入れることを拒否する心理的防衛機制
彼女は末期疾患を否認していたため、緩和ケアを受けることができなかった。
(substantivo) negação [Um mecanismo de defesa que envolve a recusa em aceitar a verdade de um fenômeno ou perspectiva.]
A negação dela sobre sua doença terminal a impediu de buscar cuidados paliativos.
noun The negation in logic. countable
In formal logic, denial is represented by the negation symbol.
(名词) 否定；非 【逻辑否定】
在形式逻辑中，否定由否定符号表示。
(sustantivo) negación [La negación en lógica.]
En la lógica formal, la negación se representa con el símbolo de negación.
(nom) négation [Opération logique qui inverse la valeur de vérité d'une proposition ; négation.]
En logique formelle, la négation est représentée par le symbole ¬.
(Substantiv) Negation [Die Verneinung oder Negation in der Logik.]
In der formalen Logik wird die **denial** durch das Negationszeichen dargestellt.
(名詞) 論理学における否定（命題の真偽を反転させる操作）
形式論理学において、否定は否定記号で表される。
(substantivo) negação [A negação em lógica.]
Na lógica formal, a negação é representada pelo símbolo de negação.
noun Negationism, denialism of historical facts or accepted interpretation. countable
Holocaust denial is considered a form of historical revisionism and is illegal in many countries.
(名词) 历史否定主义；否认主义
否认大屠杀被认为是一种历史修正主义，在许多国家是非法的。
(sustantivo) negacionismo [Negacionismo, rechazo de hechos históricos o de interpretaciones aceptadas.]
La negación del Holocausto se considera una forma de revisionismo histórico y es ilegal en muchos países.
(nom) négationnisme [Négationnisme ; refus de reconnaître des faits historiques établis.]
Le **négationnisme** de la Shoah est considéré comme une forme de révisionnisme historique et est illégal dans de nombreux pays.
(Substantiv) Leugnung; Geschichtsrevisionismus [Leugnung oder Infragestellung historischer Tatsachen oder allgemein anerkannter Deutungen.]
**Denial** des Holocaust gilt als Form des historischen Revisionismus und ist in vielen Ländern strafbar.
(名詞) 否定主義、歴史的事実や一般に認められた解釈の否認
ホロコーストの否定は歴史修正主義の一形態とみなされており、多くの国で違法とされている。
(substantivo) negacionismo [Negacionismo; a negação de fatos históricos ou de interpretações aceitas.]
O negacionismo do Holocausto é considerado uma forma de revisionismo histórico e é ilegal em muitos países.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →