be

/ˈbi/, /bi/ verb A1 ✓

**Be** is the chameleon of English, popping up as the helpful sidekick that turns infinitives into actions, the glue that links subjects to their descriptions, and the lone wolf that can stand alone describing existence. In the world of codes, **be** doubles as the two‑letter tag for Belarusian. And if you wander into Cyrillic, you’ll meet **be** as the name of the letter Б, the bold brother of the alphabet.

【核心含义】英语中最基础且多功能的系动词,用于构成进行时态、被动语态,或连接主语与表语。亦可独立表示存在状态。

注意与中文"是"的区别:不单独构成"是"字句(He is tall ≠ 他是高),需根据时态变化(am/is/are/was/were/been),编程中代表白俄罗斯语代码。

【Significado central】"Be" es el camaleón del inglés: aparece como auxiliar que convierte los infinitivos en acciones, como puente que une al sujeto con sus descripciones, y como verbo solitario que expresa existencia. En el mundo de los códigos, "be" es la etiqueta de dos letras para Bielorrusia, y si te adentras en el cirílico, encontrarás a "be" como el nombre de la letra Б.

Como verbo, "be" se traduce al español según el contexto: "ser" para cualidades permanentes, identidad u oficio ("She is a doctor" → "Ella es doctora"), y "estar" para estados temporales, ubicación o emociones ("She is tired" → "Ella está cansada"). En cambio, como código ISO y como nombre de la letra cirílica Б, "be" se usa y se pronuncia igual en español, sin traducir. En música, atención: la nota B de la notación anglosajona corresponde al "si" del sistema latino hispano, así que "B minor" se traduce como "si menor", no como "be menor".

Word Origin The verb be is one of the most fundamental words, from PIE *bheue- 'to exist, grow'. That root also gives us build (to make grow), booth (a dwelling, a place to be), and even future (what will be). Physics comes from the same root via Greek physis 'nature, growth' — so physics is the study of what grows and exists. Be is the seed of a whole family of words about existence and growth.

verb forms continuous tenses A1 ✓

I am studying for my exams this week.

(动词) 构成进行时态

我这周正在为考试学习。

(verbo) estar [verbo auxiliar que forma los tiempos continuos]

Estoy estudiando para mis exámenes esta semana.

(verbe) verbe auxiliaire servant à former les temps continus (progressifs)

**J'étudie** pour mes examens cette semaine.

(Verb) Hilfsverb zur Bildung der Verlaufsformen (Continuous Tenses) in Verbindung mit dem Partizip Präsens.

Diese Woche **am** ich für meine Prüfungen lernen.

(動詞) 進行形を作るためのbe動詞。

今週、私は試験勉強をしている。

(verbo) estar [forma os tempos contínuos]

Estou estudando para minhas provas esta semana.

noun The name of the letter B. A1 ✓ countable

The word 'book' starts with the letter be.

(名词) B 【字母B的名称】

单词'book'以字母B开头。

(sustantivo) be [El nombre de la letra B.]

La palabra "book" comienza con la letra be.

(nom) bé [Nom désignant la lettre B de l'alphabet.]

Le mot anglais « book » commence par la lettre **be**.

(Substantiv) Be [Name des Buchstabens B im Alphabet]

Das Wort ‚Buch‘ beginnt mit dem Buchstaben **be**.

(名詞) アルファベット文字Bの名前

「book」という単語は文字「**be**」から始まります。

(substantivo) bê [O nome da letra B.]

A palavra 'book' começa com a letra be.

Synonyms: B bee letter B

noun The name of the Latin script letter B/b. A1 ✓ countable

The word 'book' starts with the letter be.

(名词) 比 【拉丁字母B/b的名称】

单词'book'以字母B开头。

(sustantivo) be [El nombre de la letra B/b del alfabeto latino.]

La palabra "book" comienza con la letra be.

(nom) bé [Nom de la lettre B/b de l'alphabet latin.]

Le mot « book » commence par la lettre be.

(Substantiv) Be (Buchstabe) [der Name des lateinischen Buchstabens B / b]

Das Wort 'book' beginnt mit dem Buchstaben **be**.

(名詞) ラテン文字の B / b(ビーと読む)の名称。

「book」という単語は文字ビーから始まる。

(substantivo) bê [O nome da letra B/b do alfabeto latino.]

A palavra 'book' começa com a letra be.

Synonyms: bee

noun flat sign, ♭ A1 ✓ countable

The musician placed a be before the note to indicate it should be played flat.

(名词) 降号 【降号 ♭】

音乐家在音符前加了一个降号,表示这个音应该降半音演奏。

(sustantivo) bemol [signo de bemol, ♭.]

El músico colocó un bemol antes de la nota para indicar que debía tocarse bemolado.

(nom) bémol [signe musical (♭) indiquant qu'une note doit être jouée un demi-ton plus bas qu'à la normale.]

Le musicien a placé un **be** devant la note pour indiquer qu'elle devait être jouée bémol.

(Substantiv) ♭; Be [In der Musik: das Zeichen **♭**, das vor einer Note steht und angibt, dass diese einen Halbton tiefer gespielt werden soll.]

Der Musiker setzte ein **be** vor die Note, um anzuzeigen, dass sie erniedrigt werden muss.

(名詞) フラット記号(♭。音楽で半音下げることを示す記号)。

音楽家は半音下げて演奏すべきことを示すため音符の前に 𝄫(フラット記号)を置いた。

(substantivo) bemol [sinal de bemol, ♭]

O músico colocou um **be** antes da nota para indicar que ela deveria ser tocada em tom bemol.

Synonyms: flat flat sign ♭ Antonyms: sharp sharp sign # natural

noun Initialism of Bachelor of Engineering. A1 ✓ countable

He earned his BE from MIT in 2020.

(名词) 工学学士

他于2020年获得麻省理工学院的工程学士学位。

(sustantivo) Licenciado en Ingeniería; Ingeniero [Sigla de Bachelor of Engineering (Licenciado en Ingeniería).]

Obtuvo su **BE** del MIT en 2020.

(nom) Bachelor of Engineering [Sigle de Bachelor of Engineering, désignant le diplôme universitaire de bachelier en sciences de l'ingénieur, équivalent d'une licence en ingénierie.]

Il a obtenu son BE au MIT en 2020.

(Substantiv) Ing. (Bachelor of Engineering) [Abkürzung für **Bachelor of Engineering** (*Bachelor im Ingenieurwesen*); ein akademischer Grad, der nach einem ingenieurwissenschaftlichen Studium verliehen wird.]

Er erwarb seinen **BE** 2020 am MIT.

(名詞) 工学士(Bachelor of Engineering)。工学分野の学士号。

彼は2020年にMITでBEの学位を取得した。

(substantivo) Bacharel em Engenharia; Engenheiro [Sigla de Bacharel em Engenharia.]

Ele obteve seu BE pelo MIT em 2020.

name Initialism of Black English. A1 ✓

Linguists have published several papers analyzing BE patterns.

(专有名词) 黑人英语

语言学家发表了几篇分析黑人英语模式的论文。

(nombre propio) Sigla de Black English (inglés afroamericano).

Los lingüistas han publicado varios artículos analizando los patrones del **BE**.

(nom propre) anglais afro-américain; Black English; afro-américain (variété d'anglais) [Sigle de Black English, désignant les variétés d'anglais parlées principalement par les communautés afro-américaines des États-Unis.]

Les linguistes ont publié plusieurs articles analysant les structures du BE.

(Eigenname) BE (Schwarzes Englisch) [Abkürzung für **Black English** (*Schwarzes Englisch*); eine Variante des Englischen, die von afroamerikanischen Gemeinschaften gesprochen wird und eigene sprachliche Merkmale aufweist.]

Sprachwissenschaftler haben mehrere Studien zu den Mustern des **BE** veröffentlicht.

(固有名詞) 黒人英語(Black English)。主にアメリカのアフリカ系コミュニティで話される英語の変種。

言語学者たちはBEの文法パターンを分析した複数の論文を発表している。

(nome próprio) inglês afro-americano; EB; AAVE; inglês vernáculo afro-americano [Sigla de inglês afro-americano (Black English).]

Linguistas publicaram vários artigos analisando padrões do BE.

name Initialism of Buddhist Era. A1 ✓

The ancient temple was built in 543 BE.

(专有名词) 佛历

这座古庙建于佛历543年。

(nombre propio) EB [Sigla de Buddhist Era (era budista).]

El antiguo templo fue construido en el año 543 **BE**.

(nom propre) ère bouddhique; calendrier bouddhique [Sigle de Buddhist Era, désignant l'ère bouddhique, calendrier utilisé dans plusieurs pays d'Asie, dont le point de départ correspond traditionnellement à 543 av. J.-C.]

L'ancien temple a été construit en 543 BE.

(Eigenname) BE (Buddhistische Ära) [Abkürzung für **Buddhistische Ära** (*BE*); eine Zeitrechnung, die mit dem Tod des Buddha beginnt und in einigen buddhistischen Ländern verwendet wird.]

Der antike Tempel wurde im Jahr 543 **BE** erbaut.

(固有名詞) 仏暦(Buddhist Era)。仏陀の入滅または誕生を元年とする暦法。

その古代寺院は543 BEに建立された。

(nome próprio) Era Budista; EB [Sigla de Era Budista.]

O templo antigo foi construído em 543 BE.

adj Initialism of board-eligible. A1 ✓

She is BE but still needs to pass the certification exam.

(形容词) 委员会资格认证

她具备委员会认证资格,但仍需通过认证考试。

(adjetivo) Sigla de board-eligible (elegible para la junta médica).

Ella es **BE** pero todavía necesita aprobar el examen de certificación.

(adjectif) admissible au conseil de l'ordre; habilité à exercer [Adjectif sigle signifiant admissible au conseil de l'ordre. Se dit d'un médecin ayant satisfait aux exigences requises pour se présenter à l'examen de certification de spécialité.]

Elle est BE, mais doit encore réussir l'examen de certification.

(Adjektiv) zur Prüfung zugelassen [Abkürzung für **board-eligible** (*vorstandsqualifiziert*); ein Status, der bescheinigt, dass eine Person die Voraussetzungen für eine Zertifizierung durch ein Fachgremium erfüllt, aber die Prüfung noch ablegen muss.]

Sie ist **BE**, muss aber noch die Zertifizierungsprüfung bestehen.

(形容詞) 専門医試験の受験資格がある(board-eligible)こと。

彼女はBEだが、まだ認定試験に合格する必要がある。

(adjetivo) elegível para o conselho; apto para a prova de certificação [Sigla de elegível para o conselho (board-eligible).]

Ela é BE, mas ainda precisa passar no exame de certificação.

name Abbreviation of Berlin: a state of Germany. A1 ✓

The conference will be held in BE next month.

(专有名词) 柏林 【柏林(德国州名)】

会议将于下月在柏林举行。

(nombre propio) Abreviatura de Berlín: un estado de Alemania.

La conferencia se llevará a cabo en **BE** el próximo mes.

(nom propre) Berlin [Nom abrégé désignant Berlin, Land (État fédéré) de l'Allemagne et capitale du pays.]

La conférence aura lieu à BE le mois prochain.

(Eigenname) BE [Abkürzung für **Berlin**; ein Bundesland der Bundesrepublik Deutschland.]

Die Konferenz findet nächsten Monat in **BE** statt.

(固有名詞) ドイツの首都であり州でもあるベルリンの略称。

来月、会議はBE(ベルリン)で開催される予定だ。

(nome próprio) Berlim [Abreviação de Berlim: um estado da Alemanha.]

A conferência será realizada em BE no próximo mês.

name Abbreviation of Bengkulu: a province of Indonesia. A1 ✓

BE province is known for its rich natural resources.

(专有名词) 明古鲁 【明古鲁(印尼省份)】

明古鲁省以其丰富的自然资源而闻名。

(nombre propio) Abreviatura de Bengkulu: una provincia de Indonesia.

La provincia de **BE** es conocida por sus ricos recursos naturales.

(nom propre) Nom abrégé désignant Bengkulu, province d'Indonésie située sur la côte sud-ouest de l'île de Sumatra.

La province de BE est connue pour ses riches ressources naturelles.

(Eigenname) BE [Abkürzung für **Bengkulu**; eine Provinz in Indonesien.]

Die Provinz **BE** ist bekannt für ihre reichen natürlichen Ressourcen.

(固有名詞) インドネシアのブンクル(Bengkulu)州の略称。

BE州は豊富な天然資源で知られている。

(nome próprio) Bengkulu [Abreviação de Bengkulu: uma província da Indonésia.]

A província de BE é conhecida por seus ricos recursos naturais.

name ISO 3166-2:CH code of Bern (canton) A1 ✓

The BE code corresponds to the canton of Bern in Switzerland.

(专有名词) 伯尔尼州 【伯尔尼州(ISO代码)】

BE 代码对应瑞士的伯尔尼州。

(nombre propio) Código ISO 3166-2:CH del cantón de Berna.

El código **BE** corresponde al cantón de Berna en Suiza.

(nom propre) canton de Berne [Code ISO 3166-2:CH correspondant au canton de Berne, en Suisse.]

Le code **BE** correspond au canton de Berne en Suisse.

(Eigenname) ISO-3166-2-Code für den Schweizer Kanton Bern.

Der Code **BE** steht im ISO-Standard für den Kanton Bern in der Schweiz.

(固有名詞) スイスのベルン州に対応するISO 3166-2:CHコード。

BEコードはスイスのベルン州に対応している。

(nome próprio) Código ISO 3166-2:CH do cantão de Berna.

O código BE corresponde ao cantão de Berna na Suíça.

noun Initialism of breast expansion. A1 ✓ countable

The online forum had extensive discussions about BE fantasies.

(名词) 乳房扩张

该网络论坛有大量关于胸部膨胀幻想的讨论。

(sustantivo) expansión de senos; agrandamiento de senos [Sigla de breast expansion (expansión de senos).]

El foro en línea tenía extensas discusiones sobre fantasías de **BE**.

(nom) expansion mammaire [Sigle de breast expansion. Thème représenté dans certains contenus artistiques ou fétichistes évoquant l'augmentation du volume de la poitrine.]

Le forum en ligne comportait de nombreuses discussions autour des fantasmes liés à la BE.

(Substantiv) Abkürzung für **Breast Expansion** (*Brustvergrößerung*); ein Begriff aus der Fetisch- oder Fantasyszene, der das (oft erotisch konnotierte) Interesse an einer Vergrößerung der weiblichen Brust beschreibt.

In dem Online-Forum gab es ausführliche Diskussionen über **BE**-Fantasien.

(名詞) 胸部の肥大化(breast expansion)。フィクションやファンタジーの文脈で用いられる表現。

オンラインフォーラムではBEに関するフィクションの広範な議論が行われていた。

(substantivo) expansão mamária; aumento de seios [Sigla de expansão mamária.]

O fórum online tinha discussões extensas sobre fantasias de BE.

noun alternative spelling of bé A1 ✓ countable

In some dialects, 'be' is used instead of 'bé'.

(名词) bé的替代拼写

在某些方言中,'be'被用作'bé'的替代拼写。

(sustantivo) be; bé [grafía alternativa de bé]

En algunos dialectos, se usa "be" en lugar de "bé".

(nom) bé [Variante orthographique de bé.]

Dans certains dialectes, on utilise « be » au lieu de « bé ».

(Substantiv) alternative Schreibweise von 'bé', einem Buchstaben in einigen Sprachen oder Dialekten

In einigen Dialekten wird '**be**' anstelle von 'bé' verwendet.

(名詞) 「bé」の別のつづり。

いくつかの方言では、「bé」の代わりに「be」が使われる。

(substantivo) bê [grafia alternativa de bé]

Em alguns dialetos, 'be' é usado em vez de 'bé'.

Synonyms: bé

noun bee (the letter b) A1 ✓ countable

The child pointed to the letter 'be' in the alphabet book.

(名词) 字母B

孩子指着字母书上的字母b。

(sustantivo) be [be (la letra b)]

El niño señaló la letra 'be' en el abecedario.

(nom) bé [Nom désignant la lettre b, prononcée à l'anglaise comme le nom de l'abeille.]

L'enfant pointa du doigt la lettre « **be** » dans son abécédaire.

(Substantiv) Be (Buchstabe) [Name des Buchstabens B (umgangssprachlich oder in der Kindersprache)]

Das Kind zeigte auf den Buchstaben **be** im Alphabetbuch.

(名詞) 文字b(ビー)

子供はアルファベットの絵本で文字「**be**」を指差しました。

(substantivo) bê [O nome da letra b.]

A criança apontou para a letra 'be' no livro do alfabeto.

Synonyms: bee letter B

symbol ISO 639-1 language code for Belarusian. A1 ✓

The website uses 'be' as the language code to identify content written in Belarusian.

(符号) 白俄罗斯语 【白俄罗斯语(ISO 639-1语言代码)】

该网站使用'be'作为语言代码来标识白俄罗斯语编写的内容。

(símbolo) Código de idioma ISO 639-1 para el bielorruso.

El sitio web utiliza "be" como código de idioma para identificar el contenido escrito en bielorruso.

(symbole) Code de langue ISO 639-1 désignant le biélorusse.

Le site web utilise « be » comme code de langue pour identifier le contenu rédigé en biélorusse.

(Symbol) Belarussisch [ISO-639-1-Sprachcode für Belarussisch]

Die Website verwendet 'be' als Sprachcode, um Inhalte auf Belarussisch zu kennzeichnen.

(記号) ベラルーシ語を示す ISO 639-1 言語コード。

そのウェブサイトはベラルーシ語で書かれたコンテンツを示すために「be」を言語コードとして使っている。

(símbolo) Código de idioma ISO 639-1 para o bielorrusso.

O site usa 'be' como código de idioma para identificar conteúdo escrito em bielorrusso.

symbol ISO 3166-1 alpha-2 country code for Belgium. A1 ✓

The shipping label indicated the origin country as BE.

(符号) 比利时国家代码

运输标签显示原产国代码为BE(比利时)。

(símbolo) BE [Código de país alpha-2 de la norma ISO 3166-1 para Bélgica.]

La etiqueta de envío indicaba el país de origen como BE.

(symbole) BE [Code pays alpha-2 de la norme ISO 3166-1 désignant la Belgique.]

L'étiquette d'expédition indiquait le pays d'origine par le code BE.

(Symbol) BE [Ländercode nach ISO 3166-1 alpha-2 für **Belgien**.]

Auf dem Versandetikett war das Herkunftsland mit **BE** angegeben.

(記号) ISO 3166-1 alpha-2規格におけるベルギーの国別コード。

配送ラベルには、原産地国としてBEと記載されていた。

(símbolo) BE; Bélgica [Código de país ISO 3166-1 alpha-2 para Bélgica.]

A etiqueta de envio indicava o país de origem como BE.

symbol Chemical symbol for beryllium. A1 ✓

The element Be has atomic number 4 on the periodic table.

(符号) 铍 【铍的化学符号】

元素Be在元素周期表中的原子序数为4。

(símbolo) Be [Símbolo químico del berilio.]

El elemento Be tiene el número atómico 4 en la tabla periódica.

(symbole) Symbole chimique du béryllium.

L'élément **Be** porte le numéro atomique 4 dans le tableau périodique.

(Symbol) chemisches Symbol für Beryllium

Das Element **Be** hat die Ordnungszahl 4 im Periodensystem.

(記号) ベリリウムの化学記号(元素記号 Be、原子番号4の元素)。

元素 Be は周期表で原子番号4である。

(símbolo) berílio [Símbolo químico para berílio.]

O elemento Be tem número atômico 4 na tabela periódica.

Synonyms: beryllium Be
Word parts: be

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges