bid
/ˈbɪd/ noun A2, B1, B2, C1**Bid** means to offer money in exchange for something, most famously at an auction where competing offers climb like a nervous elevator. It also refers to the amount offered, the price tag that hopes to win the item. In everyday talk you might **bid** on a house, a piece of art, or a contract, and the highest **bid** walks away with the prize. The verb can also mean to try or to attempt, as in “she bid to break the record.” Historically, **bid** served as a command—think “I bid you farewell.” In formal contexts the noun often appears in phrases like “winning bid” or “lowest accepted bid,” anchoring the transaction.
【核心含义】指在拍卖或竞争中出价购买,或为赢得某物而提出报价。
常与“on”搭配(如bid on a house),注意与“attempt”含义(bid to do sth)及古语用法(bid farewell)的区别。名词形式多用于商业场景(winning bid)。
【Significado central】Ofrecer dinero a cambio de algo, sobre todo en una subasta donde las posturas compiten entre sí; también se refiere a la cantidad ofrecida, el precio con el que se espera ganar el artículo.
En el habla cotidiana se puede "bid" por una casa, una obra de arte o un contrato, y la oferta más alta se lleva el premio. El verbo también puede significar intentar o procurar algo, como en "she bid to break the record" (ella intentó batir el récord). Históricamente, "bid" se usaba como mandato, por ejemplo en "I bid you farewell" (te digo adiós). En contextos formales, el sustantivo aparece con frecuencia en frases como "winning bid" (oferta ganadora) u "opening bid" (oferta inicial), marcando el cierre de la transacción. Se diferencia de "offer" en que enfatiza el carácter competitivo del proceso. Como abreviatura médica (del latín "bis in die") significa "dos veces al día".
noun an offer to pay a certain price A2
He made a bid of ten dollars for the old book.
(名词) 出价;报价;投标
他为那本旧书出价十美元。
(sustantivo) oferta; puja [una oferta para pagar un precio determinado]
Hizo una **oferta** de diez dólares por el libro viejo.
(nom) offre; enchère; mise; soumission [Offre de payer un certain prix, notamment lors d'une enchère.]
Il a fait une offre de dix dollars pour le vieux livre.
(Substantiv) Gebot; Angebot [ein Angebot, einen bestimmten Preis für etwas zu zahlen, insbesondere bei einer Auktion oder Verhandlung]
Er gab ein **bid** von zehn Dollar für das alte Buch ab.
(名詞) ある金額を支払うという申し出
彼はその古い本に対して10ドルの値を付けた。
(substantivo) lance; oferta; proposta; licitação [uma oferta para pagar um certo preço]
Ele fez um lance de dez dólares pelo livro antigo.
noun in the card game bridge, a statement of how many tricks you will try to win B1
During the bridge game, my partner made a bid of three hearts.
(名词) 叫牌 【桥牌中的叫牌】
在桥牌游戏中,我的搭档叫了三红心。
(sustantivo) apertura; declaración [en el juego de cartas bridge, una declaración de cuántas bazas intentarás ganar]
Durante la partida de bridge, mi compañero hizo una **apuesta** de tres corazones.
(nom) annonce; enchère; déclaration [Au jeu de bridge, annonce du nombre de levées que l'on pense pouvoir remporter.]
Pendant la partie de bridge, mon partenaire a annoncé trois cœurs.
(Substantiv) Reizung; Gebot [im Kartenspiel Bridge die Ansage, wie viele Stiche man zu gewinnen versucht]
Während des Bridge-Spiels machte mein Partner ein **bid** von drei Herzen.
(名詞) カードゲームのブリッジで、何トリック獲得するかを宣言すること
ブリッジのゲーム中、パートナーがハート3というビッドを宣言した。
(substantivo) licitação; lance; declaração [no jogo de cartas bridge, uma declaração de quantas vazas você tentará ganhar]
Durante o jogo de bridge, meu parceiro fez um lance de três copas.
verb to order someone to do something B2
He bid her to join him for dinner.
(动词) 命令;吩咐;下令
国王命令仆人拿水来。
(verbo) ordenar; mandar [ordenar a alguien que haga algo]
Le **pidió** que se uniera a él para cenar.
(verbe) ordonner; commander; enjoindre; sommer [Ordonner à quelqu'un de faire quelque chose.]
Il lui ordonna de se joindre à lui pour le dîner.
(Verb) befehlen; anweisen [jemandem befehlen, etwas zu tun; eine Anweisung erteilen]
Er **bid** ihr, mit ihm zum Abendessen zu kommen.
(動詞) 人に何かをするよう命じる
彼は彼女に一緒に夕食をするよう求めた。
(verbo) ordenar; mandar; determinar; comandar [ordenar alguém a fazer algo]
Ele mandou que ela se juntasse a ele para o jantar.
verb to say a greeting or farewell to someone B2
The queen bade the knight to come closer to the throne.
(动词) 致意;道别;告别;问候 【致以(问候或告别)】
他在离开派对前向朋友们告别。
(verbo) despedirse; saludar [decir un saludo o despedida a alguien]
La reina le **ordenó** al caballero que se acercara al trono.
(verbe) saluer; dire adieu; faire ses adieux [Adresser un salut ou des adieux à quelqu'un.]
La reine invita le chevalier à s'approcher du trône.
(Verb) grüßen; verabschieden [jemandem einen Gruß oder Abschied aussprechen, oft in formeller oder altertümlicher Sprache]
Die Königin **bade** den Ritter, näher an den Thron zu treten.
(動詞) 人に挨拶や別れの言葉を述べる
女王は騎士に玉座へ近づくよう命じた。
(verbo) cumprimentar; saudar; despedir-se [cumprimentar ou se despedir de alguém]
A rainha pediu ao cavaleiro que se aproximasse do trono.
verb to ask or invite someone to do something B2
I bid you to join our celebration tonight.
(动词) 邀请;请求;恳请
我邀请你今晚参加我们的庆祝活动。
(verbo) invitar; convidar; pedir [pedir o invitar a alguien a hacer algo]
Te **invito** a unirte a nuestra celebración esta noche.
(verbe) inviter; prier; convier [Demander ou inviter quelqu'un à faire quelque chose.]
Je vous invite à vous joindre à notre célébration ce soir.
(Verb) einladen; auffordern [jemanden höflich auffordern oder einladen, etwas zu tun]
Ich **bid** dich, heute Abend an unserer Feier teilzunehmen.
(動詞) 人に何かをするよう求める、または招く
今夜の祝賀会にぜひご参加ください。
(verbo) convidar; pedir; solicitar; chamar [pedir ou convidar alguém a fazer algo]
Convido você a se juntar à nossa celebração hoje à noite.
noun an offer to join a group or organization C1
She received a bid to join the sorority.
(名词) 邀请;入会邀请
她收到了加入女生联谊会的邀请。
(sustantivo) invitación [una oferta para unirse a un grupo u organización]
Recibió una **invitación** para unirse a la hermandad.
(nom) invitation; sollicitation; proposition [Invitation à rejoindre un groupe ou une organisation.]
Elle a reçu une invitation à rejoindre la sororité.
(Substantiv) Einladung; Aufnahmeangebot [ein Angebot, Mitglied einer Gruppe oder Organisation zu werden, insbesondere bei Studentenverbindungen]
Sie erhielt ein **bid**, der Studentinnenverbindung beizutreten.
(名詞) グループや組織への加入の誘い
彼女は女子学生社交クラブへの招待を受けた。
(substantivo) convite; chamado; proposta [um convite para ingressar em um grupo ou organização]
Ela recebeu um convite para ingressar na irmandade.
verb To make an offer to pay or accept a certain price. B2 ✓
Several collectors bid aggressively for the rare painting at the auction.
(动词) 出价
几位收藏家在拍卖会上为这幅稀有画作激烈竞价。
(verbo) pujar; ofertar; licitar; hacer una oferta [Hacer una oferta para pagar o aceptar un determinado precio.]
Varios coleccionistas pujaron agresivamente por el cuadro raro en la subasta.
(verbe) enchérir; faire une offre; miser; surenchérir [Faire une offre de prix, notamment lors d'une vente aux enchères ; enchérir.]
Plusieurs collectionneurs ont bid avec acharnement pour la toile rare lors de la vente.
(Verb) bot; gab ein Gebot ab [bei einer Auktion oder Verhandlung ein Angebot für einen bestimmten Preis abgeben]
Mehrere Sammler **bid**en aggressiv um das seltene Gemälde bei der Versteigerung.
(動詞) 入札する、支払いまたは受諾の一定の価格を提示する
いくつかの収集家が、その珍しい絵に対してオークションで積極的に入札した。
(verbo) licitar; dar lance; ofertar [Fazer uma oferta para pagar ou aceitar um determinado preço.]
Vários colecionadores fizeram lances agressivos pelo quadro raro no leilão.
noun An offer at an auction, or to carry out a piece of work. B2 ✓ countable
She made the winning bid of $500 for the antique vase at the auction.
(名词) 报价;出价;投标;竞标
她在拍卖会上以500美元的价格对那个古董花瓶提出了中标报价。
(sustantivo) oferta; puja; propuesta [Una oferta en una subasta, o para realizar un trabajo.]
Ella hizo la oferta ganadora de 500 dólares por el jarrón antiguo en la subasta.
(nom) enchère; offre; mise; soumission [Offre d'achat faite lors d'une vente aux enchères, ou proposition de réaliser un travail pour un certain prix.]
Elle a fait le bid gagnant de 500 $ pour le vase ancien lors de la vente aux enchères.
(Substantiv) Gebot; Angebot [Ein Angebot bei einer Auktion oder ein Angebot zur Ausführung eines Auftrags oder einer Arbeit.]
Ihr **bid** von 500 Euro war das höchste Gebot für die antike Vase bei der Auktion.
(名詞) 競売での入札価格、または仕事への申し込み
彼女はオークションで花瓶に対し500ドルで落札し、競り勝った。
(substantivo) lance; proposta; oferta [Uma oferta em um leilão, ou para realizar um trabalho.]
Ela fez o lance vencedor de 500 dólares pelo vaso antigo no leilão.
verb To offer as a price; to tender. B2 ✓
The construction company bid $5 million for the new bridge project.
(动词) 投标
建筑公司为这座新桥梁项目投标500万美元。
(verbo) licitar; ofertar; ofrecer; cotizar [Ofrecer como precio; licitar.]
La empresa constructora licitó 5 millones de dólares por el nuevo proyecto del puente.
(verbe) soumissionner; faire une offre; proposer un prix [Proposer un montant pour un marché ou un projet ; soumettre une offre de prix.]
L'entreprise de construction a bid 5 millions de dollars pour le nouveau pont.
(Verb) bot; offerierte [einen Preis für eine Leistung oder ein Projekt anbieten oder vorschlagen]
Die Baufirma **bid** fünf Millionen Dollar für das neue Brückenprojekt.
(動詞) 価格を提示する、入札する
建設会社は新しい橋の建設プロジェクトに500万ドルで入札した。
(verbo) licitar; propor; apresentar proposta [Oferecer como preço; propor.]
A construtora propôs 5 milhões de dólares para o projeto da nova ponte.
verb To make an attempt. B2 ✓
Despite the challenges, she bid to complete the marathon within four hours.
(动词) 尝试;试图
尽管面临挑战,她仍试图在四小时内完成马拉松。
(verbo) intentar; procurar; hacer un intento [Hacer un intento; intentar.]
A pesar de los desafíos, ella intentó completar el maratón en menos de cuatro horas.
(verbe) tenter; essayer; s'efforcer de; entreprendre de [Tenter ou essayer de réaliser quelque chose.]
Malgré les difficultés, elle a bid de terminer le marathon en moins de quatre heures.
(Verb) versuchte; unternahm den Versuch [einen Versuch unternehmen, etwas zu erreichen oder zu schaffen]
Trotz der Herausforderungen **bid** sie, den Marathon in unter vier Stunden zu finishen.
(動詞) 試みる、企てる
困難にもかかわらず、彼女は4時間以内にマラソンを完走しようとした。
(verbo) tentar; aspirar; almejar [Fazer uma tentativa.]
Apesar dos desafios, ela tentou completar a maratona em menos de quatro horas.
noun An attempt, effort, or pursuit (of a goal). B2 ✓ countable
His bid for the championship title ended in disappointment after a crucial error.
(名词) 努力;尝试;企图;追求
他在关键失误后,争夺冠军头衔的努力以失望告终。
(sustantivo) intento; esfuerzo; pugna; empeño; búsqueda [Un intento, esfuerzo o búsqueda (de una meta).]
Su intento por el título de campeonato terminó en decepción tras un error crucial.
(nom) tentative; effort; démarche [Tentative ou effort entrepris dans le but d'atteindre un objectif précis.]
Son bid pour le titre de champion s'est soldé par une déception après une erreur cruciale.
(Substantiv) Bemühung; Versuch [Ein Versuch, eine Anstrengung oder ein Streben (nach einem Ziel).]
Sein **bid** um den Meistertitel endete nach einem entscheidenden Fehler mit einer Enttäuschung.
(名詞) (目標への)試み、挑戦
チャンピオンシップのタイトルへの彼の挑戦は、致命的なミスにより悔しい結果に終わった。
(substantivo) tentativa; esforço; busca; empreendimento [Uma tentativa, esforço ou busca (por um objetivo).]
Sua busca pelo título de campeonato terminou em decepção após um erro crucial.
adv twice a day, two times per day B2 ✓
The medication should be taken bid, once in the morning and once at night.
(副词) 每日两次
这种药物应每日服用两次,早上一次,晚上一次。
(adverbio) dos veces al día; cada 12 horas; c/12 h [Dos veces al día.]
El medicamento debe tomarse dos veces al día, una vez por la mañana y una vez por la noche.
(adverbe) deux fois par jour; b.i.d. [Abréviation médicale signifiant « deux fois par jour » (du latin bis in die).]
Le médicament doit être pris **bid**, une fois le matin et une fois le soir.
(Adverb) zweimal täglich; 2x täglich [**bid** *Adv., medizinisch* – zweimal täglich, im Abstand von etwa zwölf Stunden (Abkürzung für lateinisch *bis in die*).]
Das Medikament sollte **bid** eingenommen werden, einmal morgens und einmal abends.
(副詞) 1日2回(医療処方における略語)
その薬は **bid**、つまり朝と夜に1回ずつ服用すべきである。
(advérbio) duas vezes ao dia; duas vezes por dia; BID [duas vezes ao dia; duas vezes por dia]
O medicamento deve ser tomado **bid** (duas vezes ao dia), uma vez de manhã e outra à noite.
noun A (failed) attempt to receive or intercept a pass. B2 ✓ countable
The defender's bid to intercept the pass was unsuccessful, leading to a touchdown.
(名词) 拦截尝试
防守队员拦截传球的尝试失败了,导致对方达阵得分。
(sustantivo) interceptación; intento de recepción [Un intento (fallido) de recibir o interceptar un pase.]
El intento del defensor de interceptar el pase fue fallido, lo que permitió una anotación.
(nom) tentative; essai [Tentative, généralement infructueuse, pour recevoir ou intercepter une passe, notamment au football américain.]
Le bid du défenseur pour intercepter la passe a échoué, menant à un touchdown.
(Substantiv) Abwehrversuch [Ein (gescheiterter) Versuch, einen Pass im Spiel abzufangen oder zu unterbrechen.]
Der Abwehrspieler verfehlte mit seinem **bid**, den Pass abzufangen, und ermöglichte so einen Touchdown.
(名詞) パスを受けて止めようとする(失敗した)試み
ディフェンダーがパスをカットしようとした試みは失敗し、その結果タッチダウンを許してしまった。
(substantivo) Uma tentativa (malsucedida) de receber ou interceptar um passe.
A tentativa do defensor de interceptar o passe foi malsucedida, resultando em um touchdown.
verb To announce (one's goal), before starting play. B2 ✓
Before the card game began, he bid three tricks with confidence.
(动词) 叫牌
纸牌游戏开始前,他自信地叫了三墩牌。
(verbo) declarar; anunciar; cantar [Anunciar (la propia meta) antes de comenzar el juego.]
Antes de que comenzara la partida de cartas, él anunció tres bazas con confianza.
(verbe) annoncer; demander [Annoncer son objectif ou son nombre de levées prévu avant le début d'une partie, notamment aux cartes.]
Avant que la partie commence, il a bid trois plis avec assurance.
(Verb) reizte; gab (im Kartenspiel) an [vor Beginn eines Kartenspiels die Anzahl der Stiche oder Punkte ansagen, die man erreichen will]
Bevor das Kartenspiel begann, **bid** er selbstbewusst drei Stiche.
(動詞) (ゲーム開始前に)目標や手数などを宣言する、ビッドする
カードゲームが始まる前に、彼は自信を持って3トリックと宣言した。
(verbo) declarar; anunciar; apostar [Anunciar (o objetivo) antes de iniciar a partida.]
Antes do jogo de cartas começar, ele anunciou três vazas com confiança.
verb To take a particular route regularly. B2 ✓
The bus driver bids the same route every morning from downtown to the suburbs.
(动词) 固定路线
这位公交车司机每天早上都固定行驶从市中心到郊区的同一条路线。
(verbo) recorrer; seguir; hacer [Recorrer una ruta determinada con regularidad.]
El conductor del autobús recorre la misma ruta cada mañana, del centro a los suburbios.
(verbe) emprunter; suivre [Emprunter régulièrement un même itinéraire ou trajet.]
Le chauffeur de bus bid le même trajet chaque matin, du centre-ville vers la banlieue.
(Verb) fuhr regelmäßig; nahm regelmäßig [eine bestimmte Strecke oder Route regelmäßig befahren oder zurücklegen]
Der Busfahrer **bid** jeden Morgen dieselbe Strecke vom Stadtzentrum in die Vororte.
(動詞) 定期的に同じ経路を取る、同じ道を走る
バス運転手は毎朝ダウンタウンから郊外まで同じルートを運行する。
(verbo) percorrer; seguir; fazer [Fazer um trajeto específico regularmente.]
O motorista de ônibus faz o mesmo trajeto todas as manhãs, do centro aos subúrbios.
noun A particular route that a driver regularly takes from their domicile. B2 ✓ countable
The taxi driver's usual bid takes him from his home in Queens to Manhattan every day.
(名词) 固定行车路线
这位出租车司机通常的固定路线是每天从他在皇后区的家到曼哈顿。
(sustantivo) ruta habitual; recorrido; carrera [Una ruta particular que un conductor toma regularmente desde su domicilio.]
La ruta habitual del taxista lo lleva desde su casa en Queens hasta Manhattan todos los días.
(nom) tournée; course; trajet [Trajet régulier qu'un chauffeur, notamment un chauffeur de taxi, effectue depuis son domicile.]
Le bid habituel du chauffeur de taxi l'emmène chaque jour de son domicile à Queens jusqu'à Manhattan.
(Substantiv) Eine bestimmte Strecke oder Route, die ein Fahrer regelmäßig von seinem Wohnort aus fährt.
Die übliche **bid** des Taxifahrers führt ihn täglich von seiner Wohnung in Queens nach Manhattan.
(名詞) 運転者が自宅から定期的に走る特定の経路
そのタクシー運転手のいつもの仕事は、クイーンズの自宅からマンハッタンまで毎日運行することである。
(substantivo) trajeto; rota; percurso [Um trajeto específico que um motorista faz regularmente a partir de sua residência.]
O trajeto habitual do taxista o leva de sua casa em Queens até Manhattan todos os dias.
noun A prison sentence. B2 ✓ countable
He served a five-year bid for armed robbery.
(名词) 刑期
他因持械抢劫服了五年刑期。
(sustantivo) condena; pena de prisión; cana [Una condena de prisión.]
Cumplió una condena de cinco años por robo a mano armada.
(nom) peine (de prison); taule; réclusion [Peine d'emprisonnement infligée par un tribunal.]
Il a purgé un bid de cinq ans pour vol à main armée.
(Substantiv) Haftstrafe; Strafe [Eine Haftstrafe (umgangssprachlich).]
Er verbüßte eine fünfjährige **bid** wegen bewaffneten Raubüberfalls.
(名詞) 刑務所での服役期間(俗語)
彼は armed robbery(強盗)で5年の bid を務めた。
(substantivo) pena; cana; sentença; prisão [Uma pena de prisão.]
Ele cumpriu uma pena de cinco anos por roubo armado.
noun Acronym of business improvement district. B2 ✓ countable
The downtown BID implemented new security measures and street cleaning services.
(名词) 商业改善区
市中心商业改善区实施了新的安全措施和街道清洁服务。
(sustantivo) BID; distrito de mejora empresarial [Sigla en inglés de 'distrito de mejora empresarial'.]
El BID del centro implementó nuevas medidas de seguridad y servicios de limpieza de calles.
(nom) zone d'amélioration commerciale; district d'amélioration commerciale; BID [District d'amélioration commerciale, zone où les commerçants financent collectivement des services locaux (sigle de business improvement district).]
Le **BID** du centre-ville a mis en place de nouvelles mesures de sécurité et de nettoyage des rues.
(Substantiv) BID (Business Improvement District) [**BID** *n.* – Abkürzung für *Business Improvement District*; ein geografisch abgegrenztes Gebiet, in dem Unternehmen gemeinsam Maßnahmen zur Aufwertung des Standorts finanzieren und umsetzen.]
Das Innenstadt-**BID** führte neue Sicherheitsvorkehrungen und Straßenreinigungsdienste ein.
(名詞) ビジネス改善地区(business improvement district の頭字語)
ダウンタウンの商業改善地区は、新たな防犯対策と街路清掃サービスを実施した。
(substantivo) BID; distrito de melhoria de negócios [Sigla de distrito de melhoria de negócios (business improvement district).]
O **BID** do centro implementou novas medidas de segurança e serviços de limpeza urbana.
verb To issue a command; to tell. B2 ✓
The general bid his troops to advance at dawn.
(动词) 命令;吩咐
将军命令他的部队在黎明时分前进。
(verbo) ordenar; mandar; exigir; decretar [Ordenar; mandar.]
El general ordenó a sus tropas avanzar al amanecer.
(verbe) ordonner; commander; enjoindre; sommer; intimer [Ordonner ; enjoindre quelqu'un de faire quelque chose.]
Le général a bid ses troupes d'avancer à l'aube.
(Verb) befahl; gebietete [einen Befehl erteilen; jemandem befehlen, etwas zu tun]
Der General **bid** seinen Truppen, bei Tagesanbruch vorzurücken.
(動詞) 命令する、命じる
将軍は夜明けに進軍するよう部隊に命じた。
(verbo) ordenar; mandar; comandar [Ordenar; mandar.]
O general ordenou que suas tropas avançassem ao amanhecer.
verb To invite; to summon. B2 ✓
The king bid all the nobles to attend the royal banquet.
(动词) 邀请;召请
国王召集所有贵族参加皇家宴会。
(verbo) invitar; convocar; llamar [Invitar; convocar.]
El rey invitó a todos los nobles a asistir al banquete real.
(verbe) inviter; convoquer; appeler; sommer [Inviter ou convoquer quelqu'un à se rendre quelque part.]
Le roi a bid tous les nobles à assister au banquet royal.
(Verb) einlud; bat [jemanden einladen oder auffordern, an einer Veranstaltung teilzunehmen]
Der König **bid** alle Adligen, am königlichen Bankett teilzunehmen.
(動詞) 招待する、招く
王は全ての貴族を王室の宴に招いた。
(verbo) convidar; convocar; chamar [Convidar; convocar.]
O rei convocou todos os nobres para comparecerem ao banquete real.
verb To utter a greeting or salutation. B2 ✓
As I left, I bid my friends a fond farewell.
(动词) 问候;致意;告别
离开时,我向朋友们深情地道别。
(verbo) despedirse; saludar; decir adiós [Pronunciar un saludo o salutación.]
Al irme, les deseé a mis amigos un cariñoso adiós.
(verbe) saluer; adresser un salut; présenter ses salutations [Adresser un salut ou des vœux à quelqu'un.]
En partant, j'ai bid un tendre au revoir à mes amis.
(Verb) entbot; verabschiedete sich mit [eine Begrüßung oder einen Abschiedsgruß aussprechen]
Als ich ging, **bid** ich meinen Freunden ein herzliches Lebewohl.
(動詞) 挨拶を述べる
出発するとき、私は親しい友人に心温まる別れを告げた。
(verbo) saudar; cumprimentar; dizer adeus [Dizer uma saudação ou cumprimento.]
Ao sair, eu disse adeus com carinho aos meus amigos.
verb To proclaim (a bede, prayer); to pray. B2 ✓
The priest bade a solemn prayer for peace in the troubled region.
(动词) 祈祷;祷告
牧师为动荡地区的和平献上庄严的祈祷。
(verbo) rezar; orar; pronunciar; hacer una oración [Proclamar (una oración); rezar.]
El sacerdote elevó una solemne oración por la paz en la región conflictiva.
(verbe) prier; réciter; dire [Réciter ou prononcer une prière ; prier solennellement.]
Le prêtre a bid une prière solennelle pour la paix dans la région en conflit.
(Verb) sprach (ein Gebet); betete [ein Gebet oder eine Bitte feierlich aussprechen oder verkünden]
Der Priester **bid** ein feierliches Gebet für den Frieden in der unruhigen Region.
(動詞) 祈りを捧げる、祈る
司祭は混乱した地域の平和を願い、厳かな祈りを捧げた。
(verbo) rezar; orar; fazer oração [Proferir (uma oração); rezar.]
O padre fez uma oração solene pela paz na região conturbada.
verb to pray B2 ✓
The villagers would bid for a bountiful harvest each spring.
(动词) 祈祷;祷告
村民们每年春天都会祈祷丰收。
(verbo) rezar; orar
Los aldeanos rezaban cada primavera por una cosecha abundante.
(verbe) prier; supplier [Prier, adresser une prière à une divinité.]
Les villageois faisaient un bid pour une récolte abondante chaque printemps.
(Verb) beten; erbitten [Beten oder um etwas flehen (veraltet oder literarisch).]
Die Dorfbewohner **bid**en jeden Frühling um eine reiche Ernte.
(動詞) 祈る
村人たちは毎年春に豊作を bid した。
(verbo) rezar; orar
Os aldeões rezavam por uma colheita abundante a cada primavera.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →