bet
/ˈbɛt/ verb A1, A2, B1**Bet** is a wager where you put something on the line, hoping the odds favor you, and it also sneaks into everyday speech as a shorthand for “I’m sure of that” or “count on it.” It can label a political hopeful, a pageant contestant, or a sports rival. When you **bet** on something you’re essentially saying you’ll stake your confidence and maybe a few dollars on the outcome.
【核心含义】指用财物或信心作赌注，预测结果并承担风险；口语中表示“确信”或“打包票”。
常与“on”搭配（bet on sth），注意与“gamble”（纯赌博）区分；口语“You bet!”意为“当然！”。
【Significado central】Una apuesta en la que arriesgas algo con la esperanza de que la suerte te favorezca, y que en el habla cotidiana también se usa para expresar seguridad total, como decir "de seguro" o "cuenta con ello".
En registro informal, expresiones como "You bet!" o "I bet..." equivalen a "¡Claro que sí!" o "Apuesto a que...". El sustantivo también designa a un candidato político, un concursante de un concurso de belleza o un rival deportivo (por ejemplo, "a young bet" para referirse a un político joven y prometedor). Frasear "to bet on something" va más allá de poner dinero: implica comprometer la propia confianza en el resultado, arriesgando la reputación si se falla.
verb to risk money on a game A1
I bet one dollar on the race.
(动词) 打赌；下注；赌 【用钱打赌】
我赌一美元我的队会赢。
(verbo) apostar [arriesgar dinero en un juego]
Aposté un dólar en la carrera.
(verbe) parier; miser; gager [Parier de l'argent sur l'issue d'un jeu ou d'une compétition.]
J'ai **bet** un dollar sur la course.
(Verb) wetten; setzen [Geld auf den Ausgang eines Spiels oder Wettkampfs setzen]
Ich **bete** einen Dollar auf das Rennen.
(動詞) 試合にお金を賭ける
私はレースに1ドル賭けた。
(verbo) apostar; fazer uma aposta [arriscar dinheiro em um jogo; apostar]
Aposto um dólar na corrida.
noun money you risk when you guess the result of something A2
The bet was that he could run faster than me.
(名词) 赌注
我押了一个赌注，赌哪支队伍会赢得比赛。
(sustantivo) apuesta; envite [dinero que arriesgas cuando adivinas el resultado de algo]
La apuesta era que él podía correr más rápido que yo.
(nom) pari; mise; enjeu [Somme d'argent que l'on risque en pariant sur le résultat d'un événement.]
Le **bet** était qu'il pouvait courir plus vite que moi.
(Substantiv) Wette [Geld, das man einsetzt, um auf den Ausgang eines Ereignisses zu wetten]
Die **bet** lautete, dass er schneller laufen könne als ich.
(名詞) 何かの結果を予想してかけるお金、賭け金
賭けの内容は、彼が私より速く走れるというものであった。
(substantivo) aposta [dinheiro que se arrisca ao tentar adivinhar o resultado de algo; aposta]
A aposta era que ele poderia correr mais rápido que eu.
noun money risked on a game or contest A2
She made a bet with her friend on the number of candies in the jar.
(名词) 赌注
他在比赛上下注十美元。
(sustantivo) apuesta; envite; puesta [dinero arriesgado en un juego o competencia]
Hizo una apuesta con su amiga sobre la cantidad de dulces en el frasco.
(nom) pari; mise; enjeu; gageure [Argent misé sur l'issue d'un jeu ou d'une compétition.]
Elle a fait un **bet** avec son amie sur le nombre de bonbons dans le bocal.
(Substantiv) Wette; Einsatz [Geld, das man bei einem Spiel oder Wettkampf riskiert, um auf ein bestimmtes Ergebnis zu setzen]
Sie schloss mit ihrer Freundin eine **bet** darüber ab, wie viele Bonbons im Glas sind.
(名詞) 競技や試合にかけて賭けられる金銭
彼女は壺の中の飴の数をめぐり友達と賭けをした。
(substantivo) aposta; parada; lance [dinheiro arriscado em um jogo ou competição; aposta]
Ela fez uma aposta com sua amiga sobre o número de balas no pote.
noun money risked on a guess A2
He placed a bet of ten dollars on the horse race.
(名词) 赌注
他在赛马上下了十美元的赌注。
(sustantivo) apuesta [dinero arriesgado en una suposición]
Hizo una apuesta de diez dólares en la carrera de caballos.
(nom) pari; mise [Somme d'argent pariée sur une prédiction ou un résultat.]
Il a placé un **bet** de dix dollars sur la course hippique.
(Substantiv) Wette; Einsatz [Geld, das man auf eine Vermutung oder einen Tipp setzt]
Er platzierte eine **bet** von zehn Dollar auf das Pferderennen.
(名詞) 予想にかけて賭けられる金銭
彼は競馬に10ドルを賭けた。
(substantivo) aposta; lance [dinheiro arriscado em um palpite; aposta]
Ele fez uma aposta de dez dólares na corrida de cavalos.
noun money risked on a guess A2
He put a bet of five dollars on the race.
(名词) 赌注
他在赛马中下了五美元的赌注。
(sustantivo) apuesta [dinero arriesgado en una suposición]
Puso una apuesta de cinco dólares en la carrera.
(nom) pari; mise [Somme d'argent engagée sur un pronostic.]
Il a mis un **bet** de cinq dollars sur la course.
(Substantiv) Wette; Einsatz [Geld, das man auf eine Vermutung setzt]
Er setzte eine **bet** von fünf Dollar auf das Rennen.
(名詞) 推測に基づいて賭けられる金銭
彼はレースに5ドルの賭けをした。
(substantivo) aposta; lance [dinheiro arriscado em um palpite; aposta]
Ele fez uma aposta de cinco dólares na corrida.
noun money risked on a game or contest A2
He placed a bet of ten dollars on the race.
(名词) 赌注
他在比赛上押了十美元的赌注。
(sustantivo) apuesta [dinero arriesgado en un juego o competencia]
Hizo una apuesta de diez dólares en la carrera.
(nom) pari; mise [Argent risqué sur l'issue d'un jeu ou d'une épreuve.]
Il a placé un **bet** de dix dollars sur la course.
(Substantiv) Wette; Einsatz [Geld, das man bei einem Spiel oder Wettkampf riskiert]
Er platzierte eine **bet** von zehn Dollar auf das Rennen.
(名詞) 試合や競技に賭けられる金銭
彼はレースに10ドルの賭けをした。
(substantivo) aposta; lance [dinheiro arriscado em um jogo ou competição; aposta]
Ele fez uma aposta de dez dólares na corrida.
noun A wager, an agreement between two parties that a stake (usually money) will be paid by the loser to the winner (the winner being the one who correctly forecast the outcome of an event). B1 ✓ countable
He placed a $50 bet on the home team to win the championship.
(名词) 赌注；赌博；打赌 【赌注，赌博】
他下了50美元的赌注，押主队赢得冠军。
(sustantivo) apuesta [Una apuesta, un acuerdo entre dos partes mediante el cual el perdedor pagará una cantidad (generalmente dinero) al ganador (siendo el ganador quien pronosticó correctamente el resultado de un evento).]
Hizo una apuesta de 50 dólares a que el equipo local ganaría el campeonato.
(nom) pari; gageure [un pari, accord entre deux parties par lequel le perdant verse une mise (généralement de l'argent) au gagnant]
Il a placé un bet de 50 dollars sur la victoire de l'équipe locale au championnat.
(Substantiv) Wette [Eine Wette; eine Vereinbarung zwischen zwei Parteien, bei der der Verlierer dem Gewinner einen Einsatz (meist Geld) zahlt, wenn dieser den Ausgang eines Ereignisses richtig vorhersagt.]
Er platzierte eine 50-Dollar-**bet** auf den Sieg der Heimmannschaft.
(名詞) 賭け、賭け金。事の結果を予想して金品を賭ける約束事。（⚠️注意：「ベット」は日本語では「bed（ベッド）」を意味し、賭けという意味ではありません → 賭け）
彼は地元チームが優勝することに50ドルの賭けをした。
(substantivo) aposta; apostada [Uma aposta, um acordo entre duas partes de que um valor (geralmente dinheiro) será pago pelo perdedor ao vencedor (sendo o vencedor aquele que previu corretamente o resultado de um evento).]
Ele fez uma aposta de 50 dólares no time da casa para ganhar o campeonato.
verb To stake or pledge upon the outcome of an event; to wager. B1 ✓
I'll bet fifty dollars on the red team winning.
(动词) 下注；打赌；赌 【下注，打赌】
我赌五十美元红队会赢。
(verbo) apostar [Apostar o arriesgar algo sobre el resultado de un evento; apostar.]
Apuesto cincuenta dólares a que el equipo rojo ganará.
(verbe) parier; gager [miser ou engager une somme sur le résultat d'un événement; parier]
Je bet cinquante dollars sur la victoire de l'équipe rouge.
(Verb) wetten [Einen Einsatz auf den Ausgang eines Ereignisses setzen; wetten.]
Ich **bette** fünfzig Dollar darauf, dass das rote Team gewinnt.
(動詞) 事の結果を予想して金品や何かを賭ける。（⚠️注意：「ベット」は日本語では「bed（ベッド）」を意味し、賭けるという意味ではありません → 賭ける）
私は赤いチームの勝利に50ドル賭けるよ。
(verbo) apostar; fazer uma aposta [Apostar ou comprometer com base no resultado de um evento; fazer uma aposta.]
Vou apostar cinquenta dólares na vitória do time vermelho.
verb To be sure of something; to be able to count on something. B1 ✓
You can bet that she will arrive on time.
(动词) 确信；信赖；打包票 【确信，信赖】
你可以放心，她一定会准时到达。
(verbo) poder contar con; estar seguro de; dar por seguro; tener por seguro; dar por hecho [Estar seguro de algo; poder contar con algo.]
Puedes estar seguro de que ella llegará a tiempo.
(verbe) parier; compter sur; miser sur; être sûr de [Être certain de quelque chose ; pouvoir compter sur quelque chose.]
Tu peux **bet** qu'elle arrivera à l'heure.
(Verb) sicher sein; darauf zählen können [sicher sein, dass etwas zutrifft; sich auf etwas verlassen können.]
Du kannst **bet**, dass sie pünktlich ankommt.
(動詞) 何かを確信している、何かについて当てにできる
彼女が時間通りに来ることは確かだ。
(verbo) pode apostar; pode contar com; ter certeza [Estar certo de algo; poder contar com algo.]
Pode apostar que ela vai chegar na hora.
noun Indicating a degree of certainty, or that something can be relied upon. B1 ✓ countable
My bet is that it will rain tomorrow.
(名词) 肯定；确信；有把握 【肯定，确信】
我敢肯定明天会下雨。
(sustantivo) apuesta; pronóstico [Indica un grado de certeza, o que algo se puede dar por seguro.]
Mi apuesta es que lloverá mañana.
(nom) pari; conjecture; supposition [indique un degré de certitude ou le fait que quelque chose est fiable]
Mon bet, c'est qu'il pleuvra demain.
(Substantiv) Vermutung; Tipp [Ein Ausdruck für eine gewisse Sicherheit oder Zuverlässigkeit einer Aussage oder Annahme.]
Meine **bet** ist, dass es morgen regnen wird.
(名詞) 確実性の程度や、自信を持った予想。
私の予想では明日は雨になるだろう。
(substantivo) palpite; aposta; suposição; chute [Indicando um grau de certeza, ou que algo pode ser considerado confiável.]
Minha aposta é que vai chover amanhã.
intj Expression of general agreement or acceptance. B1 ✓
Bet! Let's go with that plan.
(感叹词) 同意；认可；好的；没问题 【同意，认可（感叹词）】
好！我们就按这个计划来。
(interjección) ¡hecho!; ¡va!; ¡dale!; ¡de acuerdo! [Expresión de acuerdo o aceptación general.]
¡Hecho! Vayamos con ese plan.
(interjection) d'accord; ça marche; ça roule; OK; carrément [Exclamation exprimant un accord ou une acceptation générale.]
**Bet** ! Allons-y avec ce plan.
(Interjektion) Alles klar!; Einverstanden!; Okay! [Ausdruck der Zustimmung oder Akzeptanz, oft umgangssprachlich verwendet.]
**Bet**! Lass uns diesen Plan umsetzen.
(感動詞) 一般的な同意や了承を表す表現
いいよ！その計画でいこう。
(interjeição) beleza; fechado; feito; combinado; valeu [Expressão de concordância ou aceitação geral.]
Beleza! Vamos com esse plano.
intj Exclamation indicating acceptance of a challenge or an absurd proposal. B1 ✓
You think you can beat me in a race? Bet!
(感叹词) 赌就赌；奉陪 【打赌（表示接受挑战或荒谬提议的感叹词）】
你觉得你能在赛跑中赢我？赌就赌！
(interjección) ¡hecho!; ¡va!; ¡a que sí!; ¡apuesta! [Exclamación que indica la aceptación de un desafío o una propuesta absurda.]
¿Crees que puedes ganarme en una carrera? ¡Hecho!
(interjection) chiche; tenu; pari tenu; je te prends au mot [Exclamation marquant l'acceptation d'un défi ou d'une proposition absurde.]
Tu crois pouvoir me battre à la course ? **Bet** !
(Interjektion) Abgemacht!; Die Wette gilt! [Ausruf, der die Annahme einer Herausforderung oder eines absurden Vorschlags signalisiert.]
Du glaubst, du kannst mich im Rennen schlagen? **Bet**!
(感動詞) 挑戦や突飛な提案を受け入れることを示す感嘆詞
僕にレースで勝てるって？受けて立つよ！
(interjeição) feito; bora; manda; tá fechado [Exclamação que indica aceitação de um desafio ou de uma proposta absurda.]
Acha que pode me vencer numa corrida? Feito!
noun A candidate (for elections and pageants) or competitor (in multinational sports). B1 ✓ countable
She was considered the strongest bet for the title of Miss Universe this year.
(名词) 候选人；参赛者；选手 【候选人；参赛者】
她被认为是今年环球小姐称号的最有力竞争者。
(sustantivo) aspirante; candidato; contendiente; favorito [Una candidata (para elecciones y certámenes) o competidora (en deportes multinacionales).]
Era considerada la candidata más fuerte para el título de Miss Universo este año.
(nom) favori; prétendant [un candidat (à une élection ou un concours) ou un concurrent]
Elle était considérée comme le meilleur bet pour le titre de Miss Univers cette année.
(Substantiv) Favorit; Anwärter [Ein Kandidat (bei Wahlen oder Schönheitswettbewerben) oder ein Teilnehmer (bei internationalen Sportereignissen), der als besonders aussichtsreich gilt.]
Sie galt als stärkste **bet** für den Titel der Miss Universe in diesem Jahr.
(名詞) 選挙やコンテストにおける有力な候補者や競争者。
彼女は今ミス・ユニバースのタイトル獲得の最も有力な候補者と見なされていた。
(substantivo) favorito; candidato; competidor; concorrente [Um candidato (para eleições e concursos de beleza) ou competidor (em esportes multinacionais).]
Ela era considerada a candidata mais forte para o título de Miss Universo este ano.
intj Exclamation of joy at good fortune. B1 ✓
I just won the lottery! Bet!
(感叹词) 太好了；太棒了；好极了 【太好了（对好运的欢呼感叹词）】
我刚刚中了彩票！太棒了！
(interjección) ¡genial!; ¡qué bien!; ¡bárbaro!; ¡increíble! [Exclamación de alegría por la buena suerte.]
¡Acabo de ganar la lotería! ¡Genial!
(interjection) génial; super; trop bien; excellent [Exclamation de joie face à un heureux hasard.]
Je viens de gagner au loto ! **Bet** !
(Interjektion) Ausruf der Freude über unerwartetes Glück oder einen Erfolg.
Ich habe gerade im Lotto gewonnen! **Bet**!
(感動詞) 幸運に対する喜びを表す感嘆詞
宝くじに当たったよ！やったね！
(interjeição) boa; show; massa; aí sim [Exclamação de alegria por boa sorte.]
Acabei de ganhar na loteria! Beleza!
noun beth (Phonecian and Hebrew letter) B1 ✓ countable
The ancient inscription contained the letter bet.
(名词) 贝特 【贝特（腓尼基和希伯来字母）】
这段古代铭文包含字母bet。
(sustantivo) bet (letra fenicia y hebrea)
La antigua inscripción contenía la letra bet.
(nom) beth [Beth ; deuxième lettre de l'alphabet phénicien et hébraïque.]
L'ancienne inscription contenait la lettre **bet**.
(Substantiv) Bet (Beth) [Name des zweiten Buchstabens im phönizischen und hebräischen Alphabet (ב).]
Die alte Inschrift enthielt den Buchstaben **bet**.
(名詞) ベト（フェニキア文字およびヘブライ文字における子音の文字）
古代の碑文にはベトという文字が含まれていた。
(substantivo) beth; bet [beth (letra fenícia e hebraica)]
A inscrição antiga continha a letra bet.
noun beth (Aramaic and Hebrew letter) B1 ✓ countable
In the ancient Aramaic script, the letter bet represented a house or dwelling.
(名词) 贝特 【贝特（阿拉米语和希伯来字母）】
在古代阿拉姆语字母表中，字母bet代表房屋或住所。
(sustantivo) bet; beth [bet (letra aramea y hebrea)]
En la antigua escritura aramea, la letra **bet** representaba una casa o vivienda.
(nom) beth [Beth, deuxième lettre de l'alphabet araméen et hébreu.]
Dans l'ancien alphabet araméen, la lettre **bet** représentait une maison ou une demeure.
(Substantiv) Beth [bezeichnet den zweiten Buchstaben des hebräischen und aramäischen Alphabets (ב), der den Laut /b/ repräsentiert]
Im alten aramäischen Alphabet stand der Buchstabe **bet** für ein Haus oder eine Wohnung.
(名詞) ベート（アラム語とヘブライ語の字母）。
古代アラム文字では、文字ベトは家や住居を表していた。
(substantivo) beth; bet [beth (letra aramaica e hebraica)]
Na antiga escrita aramaica, a letra bet representava uma casa ou moradia.
noun beth; the Hebrew letter ב B1 ✓ countable
In Hebrew, the letter bet is the second letter of the alphabet.
(名词) 贝特 【贝特（希伯来字母ב）】
在希伯来语中，字母bet是字母表中的第二个字母。
(sustantivo) bet; beth [bet; la letra hebrea ב]
En hebreo, la letra **bet** es la segunda letra del alfabeto.
(nom) beth [Beth ; deuxième lettre de l'alphabet hébreu (ב).]
En hébreu, la lettre bet est la deuxième lettre de l'alphabet.
(Substantiv) Beth [der zweite Buchstabe des hebräischen Alphabets (ב)]
Im Hebräischen ist der Buchstabe **bet** der zweite im Alphabet.
(名詞) ベス（ヘブライ文字の第二文字、ב）
ヘブライ語では、文字ベトはアルファベットの2番目の文字である。
(substantivo) beth [beth; a letra hebraica ב]
Em hebraico, a letra bet é a segunda letra do alfabeto.
noun a sport betting website or app B1 ✓ countable
He placed all his sports wagers through a popular online bet platform.
(名词) 体育博彩平台；体育博彩网站；体育博彩应用
他通过一个流行的在线体育博彩平台下注所有体育赌注。
(sustantivo) casa de apuestas; plataforma de apuestas; sitio de apuestas; aplicación de apuestas [sitio web o aplicación de apuestas deportivas]
Colocó todas sus apuestas deportivas a través de una popular plataforma de **apuestas** en línea.
(nom) site de paris sportifs; application de paris sportifs; plateforme de paris [Site ou application de paris sportifs en ligne, permettant de miser sur des événements sportifs.]
Il a placé tous ses paris sportifs sur une plateforme de bet très populaire.
(Substantiv) Wettplattform; Wett-App; Online-Wettanbieter [eine Website oder App, über die man Wetten auf Sportereignisse abschließen kann]
Er platzierte alle seine Sportwetten über eine bekannte Online-**bet**-Plattform.
(名詞) スポーツベッティング（スポーツ賭け）のウェブサイトまたはアプリ
彼は全てのスポーツ賭けを人気のオンライン賭けプラットフォームを通じて行った。
(substantivo) casa de apostas esportivas; site de apostas esportivas; plataforma de apostas [um site ou aplicativo de apostas esportivas]
Ele fez todas as suas apostas esportivas através de uma plataforma popular de apostas online.
noun bet (a wager) B1 ✓ countable
I made a $20 bet that our team would win the championship game.
(名词) 打赌
我下了20美元的赌注，赌我们队会赢得冠军赛。
(sustantivo) apuesta; envite
Hice una **apuesta** de $20 a que nuestro equipo ganaría el partido de campeonato.
(nom) pari; mise; gageure [Pari, somme d'argent engagée sur le résultat d'un événement incertain.]
J'ai fait un **bet** de 20 dollars que notre équipe gagnerait le championnat.
(Substantiv) Wette [bezeichnet eine Wette, bei der auf den Ausgang eines Ereignisses gesetzt wird; entspricht ‚Wette‘]
Ich habe eine 20-Dollar-**bet** abgeschlossen, dass unser Team das Meisterschaftsspiel gewinnt.
(名詞) 賭け。
私は私たちのチームが優勝戦に勝つという20ドルの賭けをした。
(substantivo) aposta; apostada [aposta (um valor apostado)]
Fiz uma aposta de 20 dólares que nosso time venceria o jogo do campeonato.
name A diminutive of the female name Elizabeth. B1 ✓
We call her Bet instead of Elizabeth because it's shorter.
(专有名词) 贝特 【贝特（伊丽莎白的昵称）】
我们叫她贝特而不是伊丽莎白，因为这样更简短。
(nombre propio) Isa; Isabelita [Un diminutivo del nombre femenino Elizabeth.]
La llamamos Bet en lugar de Elizabeth porque es más corto.
(nom propre) Lisette; Babette; Betty [Diminutif du prénom féminin Elizabeth.]
Nous l'appelons Bet au lieu d'Elizabeth parce que c'est plus court.
(Eigenname) Beth [Kurzform des weiblichen Vornamens Elizabeth.]
Wir nennen sie **Bet** statt Elizabeth, weil es kürzer ist.
(固有名詞) 女性名エリザベスの愛称
私たちはエリザベスの代わりにベッと呼んでいる、短くて親しみやすいからだ。
(nome próprio) Bete [Uma forma diminutiva do nome feminino Elizabeth.]
A chamamos de Bet em vez de Elizabeth porque é mais curto.
verb To place money into the pot in order to require others do the same, usually only used for the first person to place money in the pot on each round. B1 ✓
I bet twenty chips to start this round.
(动词) 下注 【下注（扑克术语）】
我押二十个筹码开始这一轮。
(verbo) abrir; abrir la apuesta; apostar [Poner dinero en el bote para exigir que otros hagan lo mismo, generalmente usado solo para la primera persona que pone dinero en el bote en cada ronda.]
Apuesto veinte fichas para comenzar esta ronda.
(verbe) ouvrir; miser; faire l'ouverture [Miser de l'argent au pot pour obliger les autres à faire de même ; terme généralement réservé à la première personne qui mise à chaque tour.]
Je **bet** vingt jetons pour commencer ce tour.
(Verb) setzen [im Poker oder anderen Glücksspielen Geld in den Pot setzen, um andere Spieler zum Mitgehen aufzufordern, insbesondere als erster Spieler in einer Runde.]
Ich **bete** zwanzig Chips, um die Runde zu eröffnen.
(動詞) ポーカーなどで、各ラウンドの最初に他のプレイヤーにも同額の賭けを求める形でチップをポットに入れる
このラウンドを始めるために20枚のチップを賭けた。
(verbo) abrir; apostar [Colocar dinheiro no pote para exigir que os outros façam o mesmo, geralmente usado apenas para a primeira pessoa a colocar dinheiro no pote em cada rodada.]
Eu apostei vinte fichas para começar esta rodada.
noun a penalty (especially in the game of Vira) B1 ✓ countable
In Vira, if you lose this round, you'll have to pay a bet.
(名词) 罚分 【罚分（尤指维拉牌戏中的惩罚）】
在维拉牌游戏中，如果你输了这一轮，就必须支付罚金。
(sustantivo) penalización; castigo; penalidad [una penalización (especialmente en el juego de Vira)]
En Vira, si pierdes esta ronda, tendrás que pagar una **penalización**.
(nom) pénalité [Pénalité imposée à un joueur, notamment dans le jeu de Vira.]
Au Vira, si tu perds cette manche, tu devras payer un bet.
(Substantiv) eine Strafe oder ein Pfand, das in bestimmten Kartenspielen (insbesondere Vira) fällig wird
Beim Vira musst du eine **bet** zahlen, wenn du diese Runde verlierst.
(名詞) 罰、罰則（特にカードゲーム「Vira」における）
Viraでは、このラウンドに負けると、betを支払わなければならない。
(substantivo) penalidade; pena; castigo [uma penalidade (especialmente no jogo Vira)]
No Vira, se você perder esta rodada, terá que pagar uma penalidade.
noun An adsorption technique used to measure the specific surface area of a solid, typically using nitrogen gas at a temperature of 77 K. B1 ✓ countable
The research team used the BET method to analyze the nanoporous material's surface properties.
(名词) BET吸附法 【BET吸附法（固体比表面积测量技术）】
研究团队使用BET法分析了纳米多孔材料的表面特性。
(sustantivo) método BET; BET [Una técnica de adsorción utilizada para medir el área superficial específica de un sólido, generalmente empleando gas nitrógeno a una temperatura de 77 K.]
El equipo de investigación usó el método BET para analizar las propiedades superficiales del material nanoporoso.
(nom) méthode BET; BET [Technique d'adsorption utilisée pour mesurer la surface spécifique d'un solide, généralement à l'aide d'azote gazeux à 77 K.]
L'équipe de recherche a utilisé la méthode **BET** pour analyser les propriétés de surface du matériau nanoporeux.
(Substantiv) BET-Methode; BET-Verfahren [eine Methode zur Messung der spezifischen Oberfläche eines Feststoffs, meist unter Verwendung von Stickstoffgas bei 77 Kelvin (BET-Methode).]
Das Forschungsteam nutzte die **BET**-Methode, um die Oberflächeneigenschaften des nanoporösen Materials zu analysieren.
(名詞) 主に77Kの窒素ガスを用いて、固体の比表面積を測定する吸着測定技術。
研究チームはナノ多孔質材料の表面特性を調べるためにBET法を用いた。
(substantivo) BET; método BET [Uma técnica de adsorção usada para medir a área superficial específica de um sólido, tipicamente usando gás nitrogênio a uma temperatura de 77 K.]
A equipe de pesquisa usou o método BET para analisar as propriedades da superfície do material nanoporoso.
adv rather B1 ✓
I'd bet stay home than go out in this storm.
(副词) 宁愿
我宁愿待在家里也不愿在这种暴风雨天出门。
(adverbio) más bien; preferiblemente; antes [más bien, preferiblemente]
**Preferiría** quedarme en casa a salir con esta tormenta.
(adverbe) plutôt; mieux; préférablement [Adverbe signifiant « plutôt », exprimant une préférence.]
Je préfère **bet** rester à la maison que sortir sous cette tempête.
(Adverb) lieber [drückt eine Präferenz für eine Handlung oder Situation aus; entspricht ‚lieber‘ oder ‚eher‘]
Ich würde **bet** zu Hause bleiben, als bei diesem Sturm rauszugehen.
(副詞) むしろ。
この嵐の中に出かけるよりは、家にいた方が良いでしょう。
(advérbio) antes; preferivelmente [antes, preferivelmente]
Eu preferiria ficar em casa a sair nesta tempestade.
noun Something or someone which is more wel (i.e. better). B1 ✓ countable
Between the two, the red one is the bet.
(名词) 更好的事物或人
两者之间，红色的是更好的那个。
(sustantivo) lo mejor; el mejor; la mejor [Algo o alguien que es más 'bien' (es decir, mejor).]
Entre los dos, el rojo es el **mejor**.
(nom) meilleur; le meilleur; la meilleure [Nom désignant ce qui est plus bon ou plus adapté ; le meilleur, la meilleure.]
Entre les deux, le rouge est le **bet**.
(Substantiv) das Bessere [bezeichnet etwas oder jemanden, der in einer bestimmten Hinsicht ‚besser‘ ist als ein anderer; entspricht ‚die bessere Wahl‘ oder ‚der/die Bessere‘]
Von den beiden ist der rote die **bet**.
(名詞) より優れている人やもの。
2つのうちでは、赤い方が優れています。
(substantivo) o melhor; a melhor opção [Algo ou alguém que é mais bom (ou seja, melhor).]
Entre os dois, o vermelho é o melhor.
adv comparative degree of wel B1 ✓
She sings bet than her sister.
(副词) wel的比较级
她唱得比她妹妹更好。
(adverbio) mejor [grado comparativo de 'bien']
Ella canta **mejor** que su hermana.
(adverbe) mieux [Adverbe, degré comparatif de « well » (bien) ; mieux.]
Elle chante **bet** que sa sœur.
(Adverb) Komparativform von ‚well‘ (gut); drückt eine höhere Qualität oder Eignung aus; entspricht ‚besser‘
Sie singt **bet** als ihre Schwester.
(副詞) 「well」の比較級。
彼女は妹（または姉）よりも上手に歌います。
(advérbio) melhor [grau comparativo de bem]
Ela canta melhor que sua irmã.
adj comparative degree of wel B1 ✓
This is a bet option for our needs.
(形容词) wel的比较级
这对我们的需求来说是一个更好的选择。
(adjetivo) mejor [grado comparativo de 'bien']
Esta es una opción **mejor** para nuestras necesidades.
(adjectif) meilleur; mieux [Adjectif, degré comparatif de « good » (bon) ; meilleur.]
C'est une option **bet** pour nos besoins.
(Adjektiv) besser [Komparativform von ‚well‘ (gut); beschreibt eine bessere Option oder Eigenschaft; entspricht ‚besser‘]
Das ist eine **bet** Wahl für unsere Bedürfnisse.
(形容詞) 「good」の比較級。
これは私たちのニーズにより合った選択肢です。
(adjetivo) melhor [grau comparativo de bem]
Esta é uma opção melhor para nossas necessidades.
verb simple past of bite B1 ✓
The dog bet the mailman yesterday.
(动词) bite的简单过去式
昨天那只狗咬了邮递员。
(verbo) mordió [pasado simple de 'morder']
El perro **mordió** al cartero ayer.
(verbe) mordit [Forme du passé simple du verbe anglais « to bite » (mordre) ; il mordit.]
Le chien a **bet** le facteur hier.
(Verb) biss [Vergangenheitsform des Verbs ‚bite‘ (beißen); drückt aus, dass jemand oder etwas in der Vergangenheit gebissen hat]
Der Hund **bet** den Briefträger gestern.
(動詞) 「bite」の過去形。
その犬は昨日、郵便配達員を噛みました。
(verbo) mordeu [passado simples de morder]
O cachorro mordeu o carteiro ontem.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →