commence
/kəˈmɛns/ verb B2, C1When you **commence** something, you set it in motion. It marks the moment where waiting ends and action starts. The word carries a slightly formal flavor, making it perfect for announcements and ceremonies. You might hear it in a courtroom when the judge announces that the trial will commence at nine, or on a spaceship when the captain declares that the launch sequence commences now. It works as both an intransitive verb—music commenced—and a transitive one—she commenced a new project. Because it leans toward the formal, it often appears in written instructions, official programs, and polite invitations. Using it signals that the speaker is about to shift from planning to execution.
【核心含义】指正式开始或启动某事,强调从等待状态转为行动状态。
多用于正式场合(如仪式、公告),可接宾语(commence a project)或不接宾语(ceremony commenced)。注意与更口语化的"start/begin"区分,避免在日常对话中过度使用。
【Significado central】Iniciar formalmente algo, marcando el momento en que termina la espera y comienza la acción.
Verbo de registro (formal), típico de anuncios, ceremonias, instrucciones oficiales y documentos protocolares. Funciona como transitivo (commence a new project / iniciar un nuevo proyecto) e intransitivo (the ceremony commenced / la ceremonia comenzó). En la conversación cotidiana se prefiere "empezar" o "comenzar"; reserve "commence" para contextos ceremoniosos, como cuando un juez anuncia que el juicio va a comenzar o un capitán ordena el despegue de una nave espacial. Su uso marca claramente el paso de la planificación a la ejecución.
verb begin B2
The concert will commence at seven o'clock.
(动词) 开始;启动;着手
音乐会将于七点开始。
(verbo) comenzar; iniciar; empezar; dar comienzo [comenzar, iniciar]
El concierto comenzará a las siete.
(verbe) commencer; débuter; entamer; démarrer [Commencer, démarrer.]
Le concert va commence à sept heures.
(Verb) beginnen; anfangen; starten [etwas beginnen oder anfangen, insbesondere in einem formellen oder organisierten Kontext.]
Das Konzert wird um sieben Uhr **commence**.
(動詞) 始まる。開始する。物事が始まること。
コンサートは7時に始まります。
(verbo) começar; iniciar
O concerto vai começar às sete horas.
verb To begin, start. C1 ✓
The ceremony will commence at exactly 3 o'clock.
(动词) 开始;启动;展开;着手;拉开序幕
仪式将在三点整开始。
(verbo) comenzar; iniciar; empezar; dar comienzo; dar inicio [Comenzar, iniciar.]
La ceremonia comenzará exactamente a las 3 en punto.
(verbe) commencer; débuter; entamer; s'amorcer; entreprendre [Commencer, débuter.]
La cérémonie commencera à trois heures précises.
(Verb) Beginnen, anfangen.
Die Zeremonie wird pünktlich um 15 Uhr **commence**.
(動詞) 始める。開始する。
式典はちょうど3時に始まる予定だ。
(verbo) começar; iniciar; principiar; dar início [Começar, iniciar.]
A cerimônia começará exatamente às 3 horas.
verb To begin to be, or to act as.
After graduation, she will commence as a junior analyst.
(动词) 开始担任;开始成为;就任;上任 【开始成为;开始担任】
毕业后,她将开始担任初级分析师。
(verbo) comenzar como; empezar como; entrar en funciones; iniciar como [Comenzar a ser o a actuar como.]
Después de graduarse, comenzará como analista junior.
(verbe) commencer à; débuter comme; se mettre à; entrer en fonction [Commencer à exercer une fonction ou un rôle.]
Après l'obtention de son diplôme, elle commencera comme analyste débutante.
(Verb) Eine bestimmte Tätigkeit, Rolle oder Funktion aufnehmen oder ausüben.
Nach dem Abschluss wird sie als Junior-Analystin **commence**.
(動詞) 〜として行動し始める。〜としての役割を始める。
卒業後、彼女はジュニアアナリストとして働き始めることになる。
(verbo) começar a atuar como; iniciar como; passar a ser [Começar a ser, ou atuar como.]
Após a formatura, ela começará como analista júnior.
verb To take a degree at a university.
He will commence his Master's degree next autumn.
(动词) 获得学位;取得学位;毕业 【获得大学学位】
他将于明年秋天开始攻读硕士学位。
(verbo) obtener un título; graduarse; licenciarse; doctorarse; titularse [Obtener un título en una universidad.]
Comenzará su maestría el próximo otoño.
(verbe) entreprendre (des études); commencer (un diplôme); s'inscrire à (un cursus) [Obtenir un diplôme universitaire.]
Il obtiendra son master l'automne prochain.
(Verb) An einer Universität einen akademischen Grad erwerben.
Er wird im nächsten Herbst seinen Master-Abschluss **commence**.
(動詞) 大学で学位を取得する。
彼は次の秋に修士号の取得を開始する予定だ。
(verbo) formar-se; graduar-se; obter diploma; colação de grau [Obter um diploma em uma universidade.]
Ele iniciará seu mestrado no próximo outono.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →