square
/ˈskwɛɹ/ noun A2, B1, B2**Square** is the geometry‑nerd’s favorite four‑sider: four equal sides, four right angles, the perfect equilateral rectangle. It also pops up as a handy L‑shaped ruler that forces everything into ninety‑degree obedience, a town’s central open patch that may be rectangular or merely “square‑ish,” and the result of multiplying a number by itself, the second power of any quantity. In short, it’s the shape, tool, place, and arithmetic twin you keep bumping into.
【核心含义】指四边相等、四角为直角的完美四边形；也指直角尺、城市广场，或数字自乘的结果。
注意区分数学概念（如4²读作“四的平方”）与日常物品（如“方桌”）；“广场”虽常为矩形，但名称固定，如Tiananmen Square（天安门广场）。
【Significado central】Un cuadrado es una figura geométrica de cuatro lados iguales y cuatro ángulos rectos; el mismo nombre designa también una herramienta en forma de L, la plaza central de un poblado y el resultado de multiplicar un número por sí mismo.
En español, la herramienta llamada en inglés "square" se conoce como "escuadra" y se usa para trazar o verificar ángulos de 90°. La "plaza" de un pueblo o ciudad no necesariamente tiene forma cuadrada: puede ser rectangular, ovalada o irregular. En matemáticas, "elevar al cuadrado" un número significa multiplicarlo por sí mismo (x²). En el ámbito militar, "formar un cuadro" es una formación defensiva en la que los soldados se disponen en los cuatro lados, de espaldas al centro, para rechazar ataques como cargas de caballería. No confundir con "cuadrar" (verificar cantidades, coincidir) ni con el uso coloquial de "cuadrado" para referirse a una persona rígida o anticuada.
noun a shape with four equal sides and four right angles A2
The market is held in the town square every Saturday.
(名词) 正方形；方形；方块
正方形有四条相等的边和四个直角。
(sustantivo) cuadrado [una figura con cuatro lados iguales y cuatro ángulos rectos]
El mercado se realiza en la plaza del pueblo cada sábado.
(nom) carré [figure géométrique à quatre côtés égaux et quatre angles droits]
Le marché se tient sur la place de la ville chaque samedi.
(Substantiv) Quadrat; Viereck [eine geometrische Figur mit vier gleich langen Seiten und vier rechten Winkeln]
Zeichne ein **square** mit einer Seitenlänge von fünf Zentimetern.
(名詞) 四つの等しい辺と四つの直角を持つ図形
市場は毎週土曜日に町のsquareで開かれる。
(substantivo) quadrado [uma forma com quatro lados iguais e quatro ângulos retos]
O mercado é realizado na praça da cidade todo sábado.
noun an open public space in a town A2
People often gather in the town square to enjoy the sunshine.
(名词) 广场
人们经常聚集在城镇广场上享受阳光。
(sustantivo) plaza; plaza pública; plaza mayor [un espacio público abierto en una ciudad o pueblo]
La gente suele reunirse en la plaza del pueblo para disfrutar del sol.
(nom) place [espace public ouvert dans une ville, généralement entouré de bâtiments]
Les gens se rassemblent souvent sur la place du village pour profiter du soleil.
(Substantiv) Platz; Marktplatz [ein offener, meist viereckiger Platz in einer Stadt oder einem Dorf, der als Treffpunkt oder für Veranstaltungen dient]
Jeden Samstag findet auf dem **square** der Wochenmarkt statt.
(名詞) 町の公共の広場
人々はよく町のsquareに集まって日光浴を楽しむ。
(substantivo) praça; largo [um espaço público aberto em uma cidade]
As pessoas costumam se reunir na praça da cidade para aproveitar o sol.
noun a tool for checking or marking right angles B1
The carpenter used a square to draw a perfect corner.
(名词) 直角尺；角尺
木匠用直角尺画了一个完美的角。
(sustantivo) escuadra; cartabón [una herramienta para verificar o marcar ángulos rectos]
El carpintero usó una escuadra para dibujar una esquina perfecta.
(nom) équerre [outil servant à vérifier ou à tracer des angles droits]
Le menuisier a utilisé une équerre pour tracer un coin parfait.
(Substantiv) Winkelmesser; Anschlagwinkel [ein Werkzeug, das zum Überprüfen oder Zeichnen rechter Winkel verwendet wird]
Der Tischler benutzte ein **square**, um eine perfekte Ecke zu markieren.
(名詞) 直角を測ったり線を引いたりする道具
大工はsquareを使って完璧な角を描いた。
(substantivo) esquadro [uma ferramenta para verificar ou marcar ângulos retos]
O carpinteiro usou um esquadro para desenhar um canto perfeito.
adj old-fashioned or not modern B1
My dad has square ideas about music.
(形容词) 过时；老派；守旧 【过时的】
我爸爸对音乐有老套的想法。
(adjetivo) anticuado; chapado a la antigua; rancio; trasnochado; pasado de moda [anticuado o no moderno]
Mi papá tiene ideas anticuadas sobre la música.
(adjectif) démodé; ringard; dépassé; vieux jeu; déphasé [démodé ou peu moderne, qui ne correspond pas aux goûts actuels]
Mon père a des idées dépassées sur la musique.
(Adjektiv) spießig; altmodisch; konservativ [in Bezug auf Ansichten, Geschmack oder Verhalten als altmodisch, unmodern oder konservativ geltend]
Mein Vater hat ziemlich **square**e Vorstellungen davon, was gute Musik ist.
(形容詞) 時代遅れの感覚で、現代的でない考えや好みの様子。
父は音楽について時代遅れの考え方を持っている。
(adjetivo) antiquado; ultrapassado; careta; retrógrado [antiquado ou não moderno]
Meu pai tem ideias ultrapassadas sobre música.
verb to pay what is owed or make things right B2
I need to square my debt with you before the end of the month.
(动词) 结清；付清；解决 【结清；解决】
我需要在月底前和你结清债务。
(verbo) saldar; liquidar; ajustar cuentas; enmendar [pagar lo que se debe o arreglar las cosas]
Necesito saldar mi deuda contigo antes de fin de mes.
(verbe) régler; solder; équilibrer [régler ce qui est dû ou remettre les choses en ordre]
Je dois régler ma dette avec toi avant la fin du mois.
(Verb) begleichen; ausgleichen [eine Schuld begleichen oder eine Angelegenheit klären, sodass keine Verpflichtungen mehr bestehen]
Ich muss meine Schulden bei dir bis Ende des Monats **square**n.
(動詞) 借りを返す、債務を精算する
月末までに君への借金をsquareしたい。
(verbo) acertar as contas; saldar; quitar; regularizar [pagar o que é devido ou resolver as coisas]
Preciso acertar minha dívida com você antes do fim do mês.
adj fair and honest B2
The judge gave a square verdict, treating both sides equally.
(形容词) 公平；公正；诚实；正直 【诚实的；公平的】
法官做出了公正的裁决，平等对待双方。
(adjetivo) justo; honesto; recto; íntegro; equitativo [justo y honesto]
El juez dio un veredicto justo, tratando a ambas partes por igual.
(adjectif) juste; équitable; honnête; droit; loyal [juste et honnête, qui traite chacun de manière équitable]
Le juge a rendu un verdict équitable, traitant les deux parties sur un pied d'égalité.
(Adjektiv) gerecht; fair; anständig [in einer Weise handelnd oder urteilend, die als gerecht, ehrlich und ohne Vorurteile empfunden wird]
Der Richter fällte ein **square**es Urteil und behandelte beide Seiten gleich.
(形容詞) 公正で誠実な
裁判官は双方を平等に扱い、squareな判決を下した。
(adjetivo) justo; honesto; reto; íntegro [justo e honesto]
O juiz deu um veredito justo, tratando ambos os lados igualmente.
verb to multiply a number by itself B2
If you square 4, you get 16 because 4 times 4 equals 16.
(动词) 平方；自乘 【使成平方；自乘】
如果你将4平方，得到16，因为4乘以4等于16。
(verbo) elevar al cuadrado; cuadrar [multiplicar un número por sí mismo]
Si elevas 4 al cuadrado, obtienes 16 porque 4 por 4 es igual a 16.
(verbe) élever au carré; mettre au carré [multiplier un nombre par lui-même]
Si tu élèves 4 au carré, tu obtiens 16, car 4 fois 4 égale 16.
(Verb) quadrieren [eine Zahl mit sich selbst multiplizieren]
Wenn du 4 **square**st, erhältst du 16, weil 4 mal 4 gleich 16 ist.
(動詞) 数をそれ自身と掛ける、二乗する
4をsquareすると16になる。4×4=16だから。
(verbo) elevar ao quadrado [multiplicar um número por ele mesmo]
Se você eleva 4 ao quadrado, obtém 16, porque 4 vezes 4 é igual a 16.
noun A polygon with four straight sides of equal length and four right angles; an equilateral rectangle; a regular quadrilateral. A2 ✓ countable
The children drew a perfect square with all sides equal and each angle measuring ninety degrees.
(名词) 正方形
孩子们画了一个完美的正方形，所有边都相等，每个角都是九十度。
(sustantivo) cuadrado [Un polígono con cuatro lados rectos de igual longitud y cuatro ángulos rectos; un rectángulo equilátero; un cuadrilátero regular.]
Los niños dibujaron un **cuadrado** perfecto con todos los lados iguales y cada ángulo midiendo noventa grados.
(nom) carré [Polygone à quatre côtés de longueur égale et à quatre angles droits ; quadrilatère régulier ; rectangle équilatéral.]
Les enfants dessinèrent un carré parfait avec tous les côtés égaux et chaque angle mesurant quatre-vingt-dix degrés.
(Substantiv) Quadrat [Ein **Quadrat**: ein Vieleck mit vier gleich langen Seiten und vier rechten Winkeln; ein gleichseitiges Rechteck; ein regelmäßiges Viereck.]
Die Kinder zeichneten ein perfektes **Quadrat** mit gleich langen Seiten und Winkeln von jeweils neunzig Grad.
(名詞) 四つの等しい長さの辺と四つの直角を持つ多角形。正方形。
子供たちは、すべての辺が等しく、各角が90度の完全な正方形を描きました。
(substantivo) quadrado [Um polígono com quatro lados retos de comprimento igual e quatro ângulos retos; um retângulo equilátero; um quadrilátero regular.]
As crianças desenharam um quadrado perfeito com todos os lados iguais e cada ângulo medindo noventa graus.
adj Shaped like a square (the polygon). A2 ✓
The children played with colorful square blocks on the floor.
(形容词) 方形；正方形；四方形
孩子们在地板上玩着彩色的方形积木。
(adjetivo) cuadrado; cuadrangular [Que tiene forma de cuadrado (el polígono).]
Los niños jugaban con coloridos bloques **cuadrados** en el suelo.
(adjectif) carré; quadrangulaire [Qui présente une forme carrée.]
Les enfants jouaient avec des blocs square colorés sur le sol.
(Adjektiv) quadratisch [Die Form eines Vierecks mit vier gleich langen Seiten und vier rechten Winkeln aufweisend.]
Die Kinder spielten mit bunten, **square** Blöcken auf dem Boden.
(形容詞) 正方形の形をした。
子供たちは床の上で色とりどりの四角いブロックで遊んでいた。
(adjetivo) quadrado; quadrangular [Em forma de quadrado (o polígono).]
As crianças brincaram com blocos quadrados coloridos no chão.
noun An open space or park, often in the center of a town, not necessarily square in shape, often containing trees, seating and other features pleasing to the eye. A2 ✓ countable
We enjoyed a lovely afternoon picnic in the town square surrounded by blooming cherry trees.
(名词) 广场
我们在镇广场盛开的樱花树下享受了一个愉快的下午野餐。
(sustantivo) plaza; plaza mayor [Un espacio abierto o parque, a menudo en el centro de una ciudad, no necesariamente de forma cuadrada, que con frecuencia contiene árboles, asientos y otras características agradables a la vista.]
Disfrutamos de una tarde encantadora de picnic en la **plaza** del pueblo rodeada de cerezos en flor.
(nom) place; square [Espace ouvert, souvent situé au centre d'une ville, généralement agrémenté d'arbres, de bancs et d'aménagements.]
Nous avons profité d'un agréable pique-nique sur la place de la ville, entourés de cerisiers en fleurs.
(Substantiv) Platz [Ein **Platz**: eine meist öffentliche, oft baumbestandene Freifläche in einer Stadt, die nicht unbedingt quadratisch sein muss und häufig Sitzgelegenheiten oder andere gestalterische Elemente aufweist.]
Wir verbrachten einen schönen Nachmittag mit einem Picknick auf dem **square** der Stadt, umgeben von blühenden Kirschbäumen.
(名詞) 町の中心部にある公共の開けた空間や公園。正方形の形をしている必要はなく、木やベンチなど憩いの要素を含むことが多い。
私たちは、咲き誇る桜の木々に囲まれた町の広場で、午後の素晴らしいピクニックを楽しんだ。
(substantivo) praça; praça pública; largo [Um espaço aberto ou parque, geralmente no centro de uma cidade, não necessariamente de forma quadrada, frequentemente contendo árvores, assentos e outras características agradáveis aos olhos.]
Desfrutamos de um adorável piquenique à tarde na praça da cidade cercada por cerejeiras em flor.
noun An L- or T-shaped tool used to place objects or draw lines at right angles. A2 ✓ countable
The carpenter used a steel square to ensure the corners were perfectly aligned at 90 degrees.
(名词) 角尺；曲尺
木匠用钢角尺确保角落完美对齐成90度。
(sustantivo) escuadra [Una herramienta en forma de L o de T que se usa para colocar objetos o trazar líneas en ángulos rectos.]
El carpintero usó una escuadra de acero para asegurarse de que las esquinas estuvieran perfectamente alineadas a 90 grados.
(nom) équerre [Outil en forme de L ou de T servant à vérifier ou à tracer des angles droits ; équerre.]
Le charpentier utilisa une équerre en acier pour s'assurer que les coins étaient parfaitement alignés à 90 degrés.
(Substantiv) Winkelmesser; Anschlagwinkel; Stahlwinkel [Ein **Winkelmaß** (auch Anschlagwinkel): ein L- oder T-förmiges Werkzeug zum Ausrichten von Gegenständen oder Zeichnen von Linien im rechten Winkel.]
Der Tischler verwendete ein Stahl-**square**, um sicherzustellen, dass die Ecken exakt 90 Grad aufwiesen.
(名詞) 物体を直角に置いたり、直角の線を引いたりするために使われる L 字型または T 字型の工具。
大工は鋼鉄製のかね尺を使って、角が正確に90度に揃っていることを確認した。
(substantivo) esquadro [Uma ferramenta em forma de L ou T usada para posicionar objetos ou traçar linhas em ângulos retos.]
O carpinteiro usou um esquadro de aço para garantir que os cantos estivessem perfeitamente alinhados a 90 graus.
noun The product of a number or quantity multiplied by itself; the second power of a number, value, term or expression. A2 ✓ countable
The square of 5 is 25, as 5 multiplied by itself equals 25.
(名词) 平方
5的平方是25，因为5乘以自身等于25。
(sustantivo) cuadrado; segunda potencia [El producto de un número o cantidad multiplicado por sí mismo; la segunda potencia de un número, valor, término o expresión.]
El **cuadrado** de 5 es 25, ya que 5 multiplicado por sí mismo es igual a 25.
(nom) carré; deuxième puissance [Produit d'un nombre multiplié par lui-même ; deuxième puissance d'un nombre, d'une valeur ou d'une expression.]
Le carré de 5 est 25, car 5 multiplié par lui-même donne 25.
(Substantiv) Quadrat; Quadratzahl [Das **Quadrat** einer Zahl oder Größe: das Ergebnis, wenn eine Zahl oder ein Ausdruck mit sich selbst multipliziert wird; die zweite Potenz einer Zahl.]
Das **square** von 5 ist 25, da 5 mal 5 gleich 25 ergibt.
(名詞) 数や量をそれ自身と掛け合わせた積。二乗。
5の二乗は25で、5に自身を掛け合わせると25になる。
(substantivo) quadrado; segunda potência [O produto de um número ou quantidade multiplicado por si mesmo; a segunda potência de um número, valor, termo ou expressão.]
O quadrado de 5 é 25, pois 5 multiplicado por si mesmo é igual a 25.
noun A socially conventional or conservative person; a person who has little or no interest in the latest fads or trends. A2 ✓ countable
My uncle is such a square—he still thinks rock music is just noise.
(名词) 守旧派；老古板；保守派；老派人物
我叔叔真是个老古董——他仍然认为摇滚乐只是噪音。
(sustantivo) carca; carroza; rancio [Una persona socialmente convencional o conservadora; una persona que tiene poco o ningún interés en las últimas modas o tendencias.]
Mi tío es tan **cuadrado** —todavía cree que la música rock es solo ruido.
(nom) ringard; vieux jeu; carré; traditionaliste; père la rigueur [Personne conformiste, démodée ou peu intéressée par les nouvelles tendances ; ringard.]
Mon oncle est un vrai carré — il pense encore que le rock n'est que du bruit.
(Substantiv) Spießer; Konservativer; Biedermann [Ein **Spießer** (ugs.): eine Person, die sich durch konservative oder konventionelle Ansichten auszeichnet und wenig Interesse an aktuellen Moden oder Trends zeigt.]
Mein Onkel ist ein richtiger **square** – für ihn ist Rockmusik immer noch nur Krach.
(名詞) 社会的に因習的または保守的な人。最新の流行や傾向にほとんど興味がない人。
私のおじさんは本当に堅物で、今でもロック音楽をただの騒音だと思っている。
(substantivo) careta; quadrado; retrógrado [Uma pessoa socialmente convencional ou conservadora; uma pessoa que tem pouco ou nenhum interesse nas últimas modas ou tendências.]
Meu tio é tão careta — ele ainda acha que o rock é só barulho.
noun The symbol # on a telephone; hash. A2 ✓ countable
Please press the square key to confirm your selection.
(名词) 井号键
请按井号键确认您的选择。
(sustantivo) almohadilla; numeral; gato [El símbolo # en un teléfono; numeral.]
Por favor, presione la tecla de **numeral** para confirmar su selección.
(nom) dièse; croisillon [Symbole # sur un clavier téléphonique ; aussi appelé croisillon ou dièse.]
Appuyez sur la touche carré pour confirmer votre sélection.
(Substantiv) Raute; Hash-Zeichen; Doppelkreuz [Das **Rautezeichen** (auch Doppelkreuz): das Symbol # auf einer Telefontastatur.]
Drücken Sie bitte die **square**-Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
(名詞) 電話機などの # の記号。ハッシュ。
選択を確定するには、square（#）キーを押してください。
(substantivo) jogo da velha; cerquilha; tralha [O símbolo # no telefone; cerquilha.]
Pressione a tecla do quadrado para confirmar sua seleção.
adj Honest; straightforward; fair. A2 ✓
He's a square dealer who always honors his commitments.
(形容词) 正直；诚实；公正；正派
他是个诚实的商人，总是信守承诺。
(adjetivo) honesto; justo; recto; íntegro; derecho [Honesto; directo; justo.]
Es un comerciante **honesto** que siempre cumple sus compromisos.
(adjectif) honnête; franc; droit; équitable; loyal [Honnête et direct dans ses rapports ; qui agit avec équité.]
C'est un négociateur square qui honore toujours ses engagements.
(Adjektiv) ehrlich; aufrichtig; fair [Ehrlich, aufrichtig und fair im Umgang mit anderen.]
Er ist ein **square** Händler, der seine Zusagen immer einhält.
(形容詞) 正直で、率直で、公正な。
彼は常に約束を守る公正な人で、信頼できる取引者です。
(adjetivo) honesto; justo; reto; franco; direto [Honesto; direto; justo.]
Ele é um comerciante honesto que sempre cumpre seus compromissos.
verb Of a value, term, or expression, to multiply by itself; to raise to the second power. A2 ✓
If you square the number 4, you get 16.
(动词) 平方
如果你将数字4平方，得到的结果是16。
(verbo) elevar al cuadrado; cuadrar [En el caso de un valor, término o expresión, multiplicar por sí mismo; elevar a la segunda potencia.]
Si **elevas al cuadrado** el número 4, obtienes 16.
(verbe) élever au carré; mettre au carré; carrer [Élever au carré, multiplier un nombre par lui-même.]
Si tu élèves 4 au carré, tu obtiens 16.
(Verb) quadrieren [Eine Zahl oder einen Ausdruck mit sich selbst multiplizieren; in die zweite Potenz erheben.]
Wenn man die Zahl 4 **square**t, erhält man 16.
(動詞) 数値、項、式をそれ自身と掛けること。二乗すること。
4を二乗すると、16になります。
(verbo) elevar ao quadrado; quadrar [De um valor, termo ou expressão, multiplicar por si mesmo; elevar à segunda potência.]
Se você elevar o número 4 ao quadrado, obterá 16.
adj Forming a right angle (90°). A2 ✓
Make sure the two boards meet at a square angle for proper support.
(形容词) 直角
确保两块木板以直角相接，以获得适当的支撑。
(adjetivo) perpendicular; en ángulo recto; a escuadra; ortogonal [Que forma un ángulo recto (90°).]
Asegúrate de que las dos tablas se encuentren en un ángulo **recto** para un soporte adecuado.
(adjectif) perpendiculaire; à angle droit; droit [Qui forme un angle droit, soit 90 degrés.]
Assurez-vous que les deux planches se rejoignent à un angle square pour un bon soutien.
(Adjektiv) rechtwinklig; im rechten Winkel [Einen rechten Winkel (90°) bildend oder in einem solchen Winkel zueinander stehend.]
Stellen Sie sicher, dass die beiden Bretter in einem **square** Winkel aufeinandertreffen, damit sie stabil sind.
(形容詞) 90度の直角を成す。
適切な支持のため、二つの板が直角に交わるようにしてください。
(adjetivo) perpendicular; em ângulo reto; ortogonal; a esquadro [Formando um ângulo reto (90°).]
Certifique-se de que as duas tábuas se encontrem em ângulo reto para o suporte adequado.
adj Used in the names of units of area formed by multiplying a unit of length by itself. A2 ✓
The room measures 25 square meters.
(形容词) 平方
这个房间面积为25平方米。
(adjetivo) cuadrado [Se usa en los nombres de unidades de área formadas al multiplicar una unidad de longitud por sí misma.]
La habitación mide 25 metros **cuadrados**.
(adjectif) carré [Se dit d'une unité de surface résultant de la multiplication d'une unité de longueur par elle-même.]
La pièce mesure 25 mètres square.
(Adjektiv) Quadrat- [In Zusammensetzungen zur Bezeichnung von Flächeneinheiten, die durch Multiplikation einer Längeneinheit mit sich selbst entstehen.]
Das Zimmer misst 25 **square** Meter.
(形容詞) 平方の（長さの単位を二乗してできる面積の単位）。
この部屋の広さは25平方メートルです。
(adjetivo) quadrado [Usado nos nomes de unidades de área formadas pela multiplicação de uma unidade de comprimento por si mesma.]
A sala mede 25 metros quadrados.
adj Satisfied; comfortable with; not experiencing any conflict. A2 ✓
After our conversation, I feel square with my decision.
(形容词) 满意；心安；踏实
经过交谈后，我对自己的决定感到心安理得。
(adjetivo) en paz; tranquilo; satisfecho; conforme; en buenos términos [Satisfecho; cómodo con; sin experimentar ningún conflicto.]
Después de nuestra conversación, me siento **en paz** con mi decisión.
(adjectif) quitte; en paix; en règle; satisfait [En accord avec ; satisfait et sans conflit intérieur au sujet d'une décision.]
Après notre conversation, je me sens square avec ma décision.
(Adjektiv) im Reinen; zufrieden [Sich mit etwas im Reinen fühlend; ohne innere Konflikte oder Zweifel.]
Nach unserem Gespräch fühle ich mich mit meiner Entscheidung **square**.
(形容詞) 納得している、満足している、気が咎めない。
話し合った後、自分の決断に納得している。
(adjetivo) em paz; de bem; satisfeito; tranquilo; de acordo [Satisfeito; confortável com; sem experimentar qualquer conflito.]
Depois de nossa conversa, me sinto em paz com minha decisão.
adj Even; tied A2 ✓
The game ended with the teams square at 2-2.
(形容词) 平局；平手；不分胜负
比赛以2-2平局结束。
(adjetivo) empatado; igualado; en tablas; tablas [Igualado; empatado.]
El partido terminó con los equipos **empatados** 2-2.
(adjectif) à égalité; ex æquo; nul [À égalité ; dont le score ou le résultat est le même.]
Le match s'est terminé avec les équipes square à 2-2.
(Adjektiv) unentschieden; gleichauf [Im Sport oder Wettkampf einen ausgeglichenen Punktestand aufweisend; unentschieden.]
Das Spiel endete mit den Teams **square** bei 2:2.
(形容詞) 同点の、引き分けの。
試合は両チーム2対2の同点で終了した。
(adjetivo) empatado; igualado [Empatado; igualado.]
O jogo terminou com os times empatados em 2 a 2.
adv Directly. A2 ✓
Look square at the camera and try not to blink during the photograph.
(副词) 直接；径直；正对着 【直接地】
直视镜头，拍照时尽量不要眨眼。
(adverbio) directamente; de frente; de cara; de lleno [Directamente.]
Mira **directamente** a la cámara y trata de no parpadear durante la foto.
(adverbe) directement; droit; tout droit; en plein [Directement ; en droite ligne.]
Regarde square l'appareil photo et essaie de ne pas cligner pendant la photo.
(Adverb) direkt; genau [Direkt, geradewegs oder genau in eine bestimmte Richtung.]
Schau **square** in die Kamera und versuche, während des Fotos nicht zu blinzeln.
(副詞) 真っ直ぐに、真正面に。
カメラの真っ直ぐ前を見て、写真撮影中にまばたきをしないようにしてください。
(advérbio) diretamente; de frente; em cheio [Diretamente.]
Olhe diretamente para a câmera e tente não piscar durante a fotografia.
adj Socially conventional; boring. A2 ✓
My parents are so square they still think rock music is rebellious.
(形容词) 古板；守旧；老派
我父母太保守了，至今还觉得摇滚乐是叛逆的。
(adjetivo) soso; aburrido; carca; rancio [Socialmente convencional; aburrido.]
Mis papás son tan **cuadrados** que todavía piensan que la música rock es rebelde.
(adjectif) vieux jeu; ringard; BCBG; académique; béotien [Conformiste et traditionnel, perçu comme ennuyeux ou démodé.]
Mes parents sont tellement square qu'ils pensent encore que le rock est de la musique rebelle.
(Adjektiv) spießig; konventionell; langweilig [Umgangssprachlich für jemanden, der sich an gesellschaftliche Konventionen hält und als langweilig oder unmodern gilt.]
Meine Eltern sind so **square**, dass sie immer noch denken, Rockmusik sei rebellisch.
(形容詞) 旧弊な、堅苦しい、面白みのない。（⚠️注意：日本語の「スクエア」は正方形や広場の意味で、「old-fashioned/boring」の意味はない）
私の両親はとても旧弊で、今でもロック音楽を反逆的だと考えています。
(adjetivo) careta; convencional; antiquado [Socialmente convencional; entediante.]
Meus pais são tão antiquados que ainda acham que o rock é rebelde.
verb To resolve or reconcile; to suit or fit. A2 ✓
They managed to square their differences and reach an agreement.
(动词) 调和；和解；达成一致 【调和；使一致】
他们成功解决了分歧并达成一致。
(verbo) cuadrar; arreglar; resolver; conciliar; encajar [Resolver o reconciliar; acomodar o encajar.]
Lograron **reconciliar** sus diferencias y llegar a un acuerdo.
(verbe) concilier; réconcilier; régler; résoudre; accorder [Résoudre ou concilier ; rendre compatible.]
Ils ont réussi à square leurs différences et à parvenir à un accord.
(Verb) beilegen; in Einklang bringen [Eine Meinungsverschiedenheit oder einen Konflikt beilegen; etwas in Einklang bringen.]
Sie schafften es, ihre Differenzen zu **square** und eine Einigung zu erzielen.
(動詞) 解決する、和解させる、適合させる。
彼らは意見の相違を和解させ、合意に達することができた。
(verbo) resolver; reconciliar; acertar [Resolver ou reconciliar; adequar-se ou encaixar.]
Eles conseguiram resolver suas diferenças e chegar a um acordo.
verb To adjust or adapt so as to bring into harmony with something. A2 ✓
She tried to square her personal beliefs with the company's policies.
(动词) 调整；适应；协调 【调整适配】
她试图让自己的个人信仰与公司政策相协调。
(verbo) armonizar; cuadrar; conciliar; compatibilizar [Ajustar o adaptar para armonizar con algo.]
Ella intentó **conciliar** sus creencias personales con las políticas de la empresa.
(verbe) concilier; harmoniser; accorder; faire cadrer; rendre compatible [Harmoniser ou adapter afin de mettre en accord avec quelque chose.]
Elle a essayé de square ses convictions personnelles avec les politiques de l'entreprise.
(Verb) in Einklang bringen; anpassen [Etwas so anpassen oder verändern, dass es mit etwas anderem übereinstimmt oder harmoniert.]
Sie versuchte, ihre persönlichen Überzeugungen mit den Richtlinien des Unternehmens zu **square**.
(動詞) 調和するように調整する、適応させる。
彼女は個人的な信念を会社の方針と調和させようとした。
(verbo) conciliar; harmonizar; compatibilizar; enquadrar [Ajustar ou adaptar de modo a harmonizar com algo.]
Ela tentou conciliar suas crenças pessoais com as políticas da empresa.
verb To adjust so as to align with or place at a right angle to something else; in particular A2 ✓
The carpenter squared the wooden frame with the wall before securing it.
(动词) 校准；对齐；摆正 【校准至直角】
木匠在固定木框之前，先将其与墙壁对齐成直角。
(verbo) cuadrar; escuadrar; alinear [Ajustar de manera que quede alineado o colocado en ángulo recto con otra cosa; en particular]
El carpintero **escuadró** el marco de madera con la pared antes de fijarlo.
(verbe) aligner; mettre d'équerre; équerrer; cadrer [Ajuster de manière à aligner ou à placer à angle droit avec autre chose.]
Le charpentier a squaréd le cadre en bois avec le mur avant de le fixer.
(Verb) ausrichten; im rechten Winkel anpassen [Etwas so ausrichten oder anpassen, dass es im rechten Winkel zu etwas anderem steht.]
Der Tischler richtete den Holzrahmen **square** zur Wand aus, bevor er ihn befestigte.
(動詞) 他のものと直角に揃える。
大工は木製の枠を壁と直角に合わせてから固定した。
(verbo) esquadrar; alinhar; aprumar [Ajustar de modo a alinhar ou colocar em ângulo reto com outra coisa; em particular]
O carpinteiro esquadrejou a estrutura de madeira com a parede antes de fixá-la.
verb To adjust so as to align with or place at a right angle to something else; in particular: A2 ✓
Please square the picture frame with the edge of the table.
(动词) 校准；对齐；摆正 【调整为垂直角度】
请将画框与桌子边缘对齐成直角。
(verbo) cuadrar; escuadrar; alinear [Ajustar de manera que quede alineado o colocado en ángulo recto con otra cosa; en particular:]
Por favor, **alinea** el marco del cuadro con el borde de la mesa.
(verbe) aligner; mettre d'équerre; équerrer; cadrer [Aligner ou positionner à angle droit ; mettre d'équerre.]
Veuillez square le cadre avec le bord de la table.
(Verb) ausrichten; im rechten Winkel anpassen [Etwas so ausrichten, dass es im rechten Winkel zu einer Bezugslinie oder -fläche steht.]
Bitte richte den Bilderrahmen **square** zur Tischkante aus.
(動詞) 他のものと直角に揃える。
写真立てをテーブルの端と直角に合わせてください。
(verbo) esquadrar; alinhar; aprumar [Ajustar de modo a alinhar ou colocar em ângulo reto com outra coisa; em particular:]
Por favor, alinhe a moldura do quadro com a borda da mesa.
verb To accord or agree exactly; to be consistent with; to suit; to fit. A2 ✓
His actions don't square with his promises.
(动词) 相符；一致；符合
他的行为与他的承诺不相符。
(verbo) cuadrar; concordar; coincidir; encajar [Coincidir o estar de acuerdo exactamente; ser consistente con; convenir; encajar.]
Sus acciones no **concuerdan** con sus promesas.
(verbe) s'accorder; cadrer; concorde; coïncider [Correspondre, s'accorder, être cohérent avec.]
Ses actes ne cadrent pas avec ses promesses.
(Verb) übereinstimmen; entsprechen; zusammenpassen [Genau übereinstimmen, konsistent sein oder sich decken; passen.]
Seine Handlungen **square**n nicht mit seinen Versprechungen.
(動詞) 正確に一致する。整合する。適合する。
彼の行動は公約と矛盾している。
(verbo) concordar; coincidir; combinar; quadrar [Concordar ou combinar exatamente; ser consistente com; convir; encaixar-se.]
Suas ações não condizem com suas promessas.
verb To form with four sides and four right angles. A2 ✓
The carpenter squared the wooden frame perfectly.
(动词) 使成正方形
木匠将木框做得十分方正。
(verbo) escuadrar; cuadrar [Formar con cuatro lados y cuatro ángulos rectos.]
El carpintero **cuadró** el marco de madera perfectamente.
(verbe) équarrir; carrer [Donner une forme carrée à, équarrir.]
Le menuisier a équarri parfaitement le cadre en bois.
(Verb) viereckig formen; rechtwinklig zuschneiden [Eine Form mit vier Seiten und vier rechten Winkeln bilden.]
Der Tischler **square**te den Holzrahmen perfekt.
(動詞) 四つの辺と四つの直角を持つ正方形または長方形に形づくること。
大工は木の枠を完璧に直角に仕上げた。
(verbo) quadrar; tornar quadrado; dar forma quadrada a [Formar com quatro lados e quatro ângulos retos.]
O carpinteiro esquadrejou perfeitamente a moldura de madeira.
verb To form with right angles and straight lines, or flat surfaces. A2 ✓
She squared the edges of the paper before cutting.
(动词) 使成直角
她在裁剪前将纸张边缘修直。
(verbo) escuadrar; cuadrar; nivelar; aplomar [Formar con ángulos rectos y líneas rectas, o superficies planas.]
Ella **cuadró** los bordes del papel antes de cortar.
(verbe) mettre d'équerre; équarrir; dresser [Rendre droit et à angle droit, ajuster avec précision.]
Elle a ajusté les bords du papier avant de couper.
(Verb) rechtwinklig machen; gerade ausrichten [Eine Form mit rechten Winkeln und geraden Linien oder ebenen Flächen gestalten.]
Sie **square**te die Kanten des Papiers, bevor sie es zurechtschnitt.
(動詞) 直角と直線、または平らな面で形づくること。
彼女は切る前に紙の端をまっすぐに整えた。
(verbo) esquadrar; quadrar; alinhar em ângulo reto [Formar com ângulos retos e linhas retas, ou superfícies planas.]
Ela alinhou as bordas do papel antes de cortar.
noun Something characterized by a square, or nearly square, form. A2 ✓ countable
The architect designed a perfect square for the central courtyard.
(名词) 方形物
建筑师为中央庭院设计了一个完美的正方形。
(sustantivo) cuadrado [Algo caracterizado por una forma cuadrada, o casi cuadrada.]
El arquitecto diseñó un **cuadrado** perfecto para el patio central.
(nom) carré [Chose qui présente une forme carrée ou à peu près carrée.]
L'architecte a conçu un carré parfait pour la cour centrale.
(Substantiv) Quadrat [Etwas, das durch eine quadratische oder annähernd quadratische Form gekennzeichnet ist.]
Der Architekt entwarf einen perfekten **square** für den zentralen Innenhof des Gebäudes.
(名詞) 正方形に近い、あるいは正方形のような形を持つもの。
建築家は中央の中庭を完全な正方形になるように設計しました。
(substantivo) quadrado [Algo caracterizado por uma forma quadrada, ou quase quadrada.]
O arquiteto projetou um quadrado perfeito para o pátio central.
noun Ellipsis of square meal. A2 ✓ countable
After a long day of hiking, we all sat down to a good square at the campsite.
(名词) 丰盛餐食；大餐
经过一整天的徒步旅行，我们在露营地坐下来享用了一顿丰盛的大餐。
(sustantivo) comida completa; comida decente; buen plato [Elipsis de comida completa.]
Después de un largo día de senderismo, nos sentamos todos a una buena **comida** en el campamento.
(nom) Repas complet et nourrissant ; par ellipse, désigne un bon repas substantiel.
Après une longue journée de randonnée, nous nous sommes tous attablés pour un bon square au camping.
(Substantiv) solide Mahlzeit; kräftige Mahlzeit [Kurzform für **square meal**: eine vollständige, nahrhafte Mahlzeit.]
Nach einem langen Wandertag setzten wir uns alle zu einem guten **square** im Lager nieder.
(名詞) 「square meal（十分な食事）」の短縮形。
長時間のハイキングの後、私たちはキャンプ場でたっぷりとした食事をとった。
(substantivo) bóia; refeição completa [Elipse de refeição completa (square meal).]
Após um longo dia de caminhada, todos nós nos sentamos para uma boa refeição no acampamento.
noun Cigarette. A2 ✓ countable
He pulled out a square from the pack and lit it with a match.
(名词) 香烟；烟卷
他从烟盒里抽出一支香烟，用火柴点燃了它。
(sustantivo) pitillo; pucho; cigarrillo [Cigarrillo.]
Sacó un **cigarrillo** del paquete y lo encendió con un fósforo.
(nom) clope; sèche; tige [Familier. Cigarette.]
Il a tiré un square du paquet et l'a allumé avec une allumette.
(Substantiv) Kippe; Zigarette [Umgangssprachlich für eine Zigarette, besonders in bestimmten englischen Dialekten.]
Er holte einen **square** aus der Packung und zündete ihn mit einem Streichholz an.
(名詞) 紙巻きタバコ。
彼は箱から紙巻きタバコを一本取り出し、マッチで火をつけた。
(substantivo) Cigarro.
Ele tirou um cigarro do maço e acendeu-o com um fósforo.
noun The central area of a cricket field, with one or more pitches of which only one is used at a time. A2 ✓ countable
The batsman carefully guarded his wicket in the square.
(名词) 板球场中央区
击球手在球场中央区域小心地守护着他的三柱门。
(sustantivo) El área central de un campo de críquet, con uno o más lanzamientos de los cuales solo se usa uno a la vez.
El bateador cuidó con esmero su wicket en el **square**.
(nom) le square [Zone centrale d'un terrain de cricket où se trouvent les pitches, dont un seul est utilisé à la fois.]
Le batteur garda soigneusement son guichet dans le carré.
(Substantiv) Pitch; Spielfeldmitte (Cricket) [Das **Pitch-Areal**: der zentrale Bereich eines Cricketfeldes, in dem sich eine oder mehrere Pitches befinden, von denen jeweils nur eine gleichzeitig genutzt wird.]
Der Schlagmann verteidigte sein Wicket sorgfältig im **square** des Spielfelds.
(名詞) クリケット場の中心にあるエリア。一度に一つだけ使用されるピッチ（投球区域）を含む。
打者は square 内で自分の三柱門（wicket）を注意深く守った。
(substantivo) A área central de um campo de críquete, com um ou mais pitches dos quais apenas um é usado de cada vez.
O batedor protegeu cuidadosamente seu wicket no square.
noun A unit of measurement of area, equal to a 10 foot by 10 foot square, i.e. 100 square feet or roughly 9.3 square metres. Used in real estate for the size of a house or its rooms, though progressively being replaced by square metres in metric countries such as Australia. A2 ✓ countable
The living room measures about 20 squares, which is quite spacious for entertaining guests.
(名词) 平方单位 【平方单位（100平方英尺）】
客厅大约有20平方（约186平方米），招待客人非常宽敞。
(sustantivo) Una unidad de medida de superficie, igual a un cuadrado de 10 pies por 10 pies, es decir, 100 pies cuadrados o aproximadamente 9.3 metros cuadrados. Se usa en bienes raíces para el tamaño de una casa o sus habitaciones, aunque está siendo reemplazada progresivamente por los metros cuadrados en países métricos como Australia.
La sala de estar mide unos 20 **squares**, lo cual es bastante espacioso para recibir invitados.
(nom) Unité de mesure de superficie équivalente à un carré de 10 pieds sur 10 pieds, soit 100 pieds carrés ou environ 9,3 m², utilisée en immobilier dans certains pays anglo-saxons.
Le salon mesure environ 20 squares, ce qui est assez spacieux pour recevoir des invités.
(Substantiv) Quadrat (10 Fuß × 10 Fuß) [Ein **Square** (Flächeneinheit): eine Maßeinheit für die Grundfläche von Gebäuden oder Räumen, die 10 Fuß × 10 Fuß (ca. 9,3 m²) entspricht; in einigen Ländern (z. B. Australien) zunehmend durch Quadratmeter ersetzt.]
Das Wohnzimmer misst etwa 20 **squares**, was für gesellige Zusammenkünfte sehr geräumig ist.
(名詞) 面積の測定単位で、10 フィート × 10 フィート（100 平方フィート、約 9.3 平方メートル）の広さを表す。オーストラリアなどのメートル法採用国では次第に平方メートルに置き換えられつつあるが、不動産で家屋の大きさを示すのに使われる。
リビングルームは約 20 square あり、客を接待するのに十分な広さがある。
(substantivo) Uma unidade de medida de área, igual a um quadrado de 10 pés por 10 pés, ou seja, 100 pés quadrados ou aproximadamente 9,3 metros quadrados. Usada no mercado imobiliário para o tamanho de uma casa ou suas divisões, embora esteja sendo progressivamente substituída por metros quadrados em países métricos como a Austrália.
A sala de estar mede cerca de 20 squares, o que é bastante espaçoso para receber convidados.
noun A unit used in measuring roof area equivalent to 100 square feet (9.29 m²) of roof area. The materials for roofing jobs are often billed by the square in the United States. A2 ✓ countable
The roofing contractor estimated we would need three squares of shingles to cover the entire roof.
(名词) 屋面计量单位 【屋面计量单位（100平方英尺）】
屋顶承包商估计我们需要三个平方（约27.9平方米）的瓦片来覆盖整个屋顶。
(sustantivo) Una unidad utilizada para medir el área de un techo equivalente a 100 pies cuadrados (9.29 m²) de superficie de techo. Los materiales para trabajos de techado a menudo se facturan por **square** en los Estados Unidos.
El contratista de techos calculó que necesitaríamos tres **squares** de tejas para cubrir todo el techo.
(nom) Unité de mesure de toiture équivalente à 100 pieds carrés (9,29 m²) ; les matériaux de couverture sont souvent facturés au square.
Le couvreur estima qu'il faudrait trois squares de bardeaux pour couvrir entièrement le toit.
(Substantiv) Quadrat (Dacheindeckung) [Ein **Square** (Dacheinheit): eine Maßeinheit für Dachflächen, die 100 Quadratfuß (ca. 9,29 m²) entspricht; in den USA werden Dachmaterialien oft pro **Square** abgerechnet.]
Der Dachdecker schätzte, dass wir drei **squares** Schindeln benötigen würden, um das gesamte Dach zu decken.
(名詞) 屋根の面積を測るための単位で、100 平方フィート（9.29 平方メートル）の屋根面積に相当する。アメリカでは屋根工事の材料費がこの square 単位で請求されることが多い。
屋根工事の請負業者は、屋根全体を覆うのに 3 square のシングルが必要だと見積もった。
(substantivo) Uma unidade usada para medir a área do telhado equivalente a 100 pés quadrados (9,29 m²) de área de telhado. Os materiais para serviços de cobertura são frequentemente cobrados por square nos Estados Unidos.
O empreiteiro de telhados estimou que precisaríamos de três squares de telhas para cobrir todo o telhado.
adj In line with the batsman's popping crease. A2 ✓
The umpire signaled that the bowler's front foot was not square with the popping crease.
(形容词) 与击球线对齐
裁判示意投球手的前脚未与击球线对齐。
(adjetivo) Alineado con la línea de bateo del bateador.
El árbitro señaló que el pie delantero del lanzador no estaba **alineado** con la línea de bateo.
(adjectif) aligné; d'équerre [Au cricket, aligné sur la ligne de crease du batteur.]
L'arbitre a signalé que le pied avant du lanceur n'était pas square avec la popping crease.
(Adjektiv) parallel zur Schlaglinie [Im Cricket: in einer Linie mit der Schlagmanns-Popping-Crease stehend oder verlaufend.]
Der Schiedsrichter signalisierte, dass der vordere Fuß des Bowlers nicht **square** mit der Popping-Crease war.
(形容詞) クリケットで、バッツマンのポップスクリースと一直線上の。
審判は、ボウラーの前足がポップスクリースと一直線になっていないと合図した。
(adjetivo) Em linha com a linha de popping crease do batedor.
O árbitro sinalizou que o pé dianteiro do lançador não estava alinhado com a popping crease.
verb To make a short low pass sideways across the pitch A2 ✓
The midfielder squared the ball to the striker for an easy goal.
(动词) 横传 【横向短传】
中场球员将球横传给前锋，完成了一次轻松的进球。
(verbo) ceder el balón; pasear el balón; hacer un pase horizontal [Hacer un pase corto y bajo de manera lateral a través del campo.]
El mediocampista **centró** el balón al delantero para un gol fácil.
(verbe) faire une passe en retrait; décaler; centrer [Au football, effectuer une passe courte et basse en travers du terrain.]
Le milieu de terrain a square le ballon à l'attaquant pour un but facile.
(Verb) quer spielen; quer passen [Im Fußball den Ball seitlich und flach zu einem Mitspieler in der Nähe passen.]
Der Mittelfeldspieler **square**te den Ball zum Stürmer für ein einfaches Tor.
(動詞) サッカーなどで、ピッチを横切る短く低いパスを出すこと。
ミッドフィールダーはストライカーへセンタリングのパスを出し、楽々とゴールを挙げた。
(verbo) fazer um passe rasteiro; cruzar; centrar; fazer um passe cruzado baixo [Fazer um passe curto e baixo de lado a lado do campo.]
O meio-campista cruzou a bola para o atacante marcar um gol fácil.
noun A pattern to be matched that consists of a subpattern repeated, such as "papa" or "wikiwiki". A2 ✓ countable
In linguistics, 'mama' is considered a square because it repeats the syllable 'ma'.
(名词) 重复模式
在语言学中，“mama”被认为是一个方型词，因为它重复了音节“ma”。
(sustantivo) reduplicación; palabra reduplicada [Un patrón que debe coincidir y que consiste en un subpatrón repetido, como 'papa' o 'wikiwiki'.]
En lingüística, 'mamá' se considera un **cuadrado** porque repite la sílaba 'ma'.
(nom) carré; mot carré [En linguistique, structure formée par la répétition d'un même élément ou d'une même syllabe, comme « papa » ou « maman ».]
En linguistique, « mama » est considéré comme un square car il répète la syllabe « ma ».
(Substantiv) Ein **Wiederholungsmuster**: ein Muster, das aus einer sich wiederholenden Untereinheit besteht, z. B. „papa“ oder „wikiwiki“.
In der Linguistik gilt „mama“ als **square**, weil es die Silbe „ma“ wiederholt.
(名詞) 「papa」や「wikiwiki」のように、同一の部分パターンが繰り返される一致すべきパターン。
言語学において、「ママ」は音節「マ」を繰り返しているため、畳語と考えられる。
(substantivo) reduplicação [Um padrão a ser correspondido que consiste em um subpadrão repetido, como "papa" ou "wikiwiki".]
Em linguística, 'mamãe' é considerado um quadrado porque repete a sílaba 'mã'.
verb To draw, with a pair of compasses and a straightedge only, a square with the same area as. A2 ✓
The ancient geometers learned how to square the circle.
(动词) 化圆为方 【作等积正方形】
古代几何学家学会了如何化圆为方。
(verbo) cuadrar [Dibujar, con un compás y una regla solamente, un cuadrado con la misma área que.]
Los antiguos geómetras aprendieron a **cuadrar** el círculo.
(verbe) carrer; quadraturer [Construire, à l'aide d'un compas et d'une règle seulement, un carré de surface égale à celle d'une figure donnée.]
Les anciens géomètres cherchaient à quadraturer le cercle.
(Verb) quadrieren [Mit Zirkel und Lineal ein Quadrat konstruieren, das denselben Flächeninhalt wie eine gegebene Figur hat.]
Die antiken Geometer versuchten, den Kreis zu **square**n.
(動詞) コンパスと定規のみを使って、与えられた図形と同じ面積の正方形を作図すること。
古代の幾何学者たちは、円の平方化（円の面積と等しい正方形を作る方法）を学んだ。
(verbo) quadrar [Desenhar, usando apenas um par de compassos e uma régua, um quadrado com a mesma área que.]
Os antigos geômetras aprenderam como quadrar o círculo.
verb To tile (completely fill) with squares. A2 ✓
The designer decided to square the floor with black and white tiles.
(动词) 方格铺满
设计师决定用黑白瓷砖将地板铺成方格图案。
(verbo) embaldosar; enlosar; cuadricular [Embaldosar (llenar completamente) con cuadrados.]
El diseñador decidió **embaldosar** el suelo con baldosas blancas y negras.
(verbe) carreler; daller [Carreler entièrement ou couvrir d'un motif en carrés.]
Le designer a décidé de carreler le sol en damier noir et blanc.
(Verb) mit Quadraten auslegen; kacheln [Eine Fläche vollständig mit Quadraten auslegen oder kacheln.]
Der Designer entschied, den Boden mit schwarzen und weißen Fliesen zu **square**n.
(動詞) 正方形のタイルなどで（完全に）覆うこと。
デザイナーは床を白と黒の正方形のタイルで敷き詰めることにした。
(verbo) ladrilhar; revestir com quadrados; azulejar; pavimentar com ladrilhos [Revestir (preencher completamente) com quadrados.]
O designer decidiu revestir o piso com ladrilhos pretos e brancos.
adj Of an internal combustion engine design, in which the diameter of the piston is similar, roughly, approximately, equal to its stroke distance. A2 ✓
This vintage motorcycle features a square engine design with nearly equal bore and stroke measurements.
(形容词) 等径程
这辆复古摩托车采用了方型发动机设计，缸径和冲程几乎相等。
(adjetivo) motor cuadrado [De un diseño de motor de combustión interna en el que el diámetro del pistón es similar, aproximadamente igual, a su carrera.]
Esta motocicleta antigua presenta un diseño de motor **cuadrado** con medidas de diámetro y carrera casi iguales.
(adjectif) carré; à course carrée [Se dit d'un moteur à combustion interne dont l'alésage est à peu près égal à la course du piston.]
Cette moto ancienne présente un moteur square avec un alésage et une course quasi identiques.
(Adjektiv) quadratisch (Bohrung/Hub-Verhältnis) [Bei Verbrennungsmotoren: ein Konstruktionsmerkmal, bei dem der Durchmesser des Kolbens etwa gleich dem Hub (der Strecke, die der Kolben zurücklegt) ist.]
Dieses Oldtimer-Motorrad hat einen **square** Motor, bei dem Bohrung und Hub fast gleich groß sind.
(形容詞) 内燃機関で、ピストンの直径がストローク距離とほぼ等しい（スクエアエンジンの）。
この vintage オートバイは、ボアとストロークがほぼ等しいスクエアエンジンを搭載している。
(adjetivo) quadrado [De um design de motor de combustão interna, no qual o diâmetro do pistão é semelhante, aproximadamente, igual à sua distância de curso.]
Esta motocicleta vintage apresenta um design de motor quadrado com medidas de diâmetro e curso quase iguais.
noun A body of troops drawn up in a square formation. A2 ✓ countable
The soldiers formed a defensive square to protect against cavalry charges.
(名词) 方阵
士兵们组成了一个防御方阵以抵御骑兵冲锋。
(sustantivo) cuadro; formación en cuadro [Un cuerpo de tropas formado en formación cuadrada.]
Los soldados formaron un **cuadrado** defensivo para protegerse de las cargas de caballería.
(nom) carré; carré militaire [Formation militaire dans laquelle les troupes sont disposées en carré pour se défendre de toutes parts.]
Les soldats formèrent un carré défensif pour se protéger des charges de cavalerie.
(Substantiv) Karree [Ein **Karrée**: eine militärische Formation, bei der Soldaten in einem Viereck aufgestellt sind, um sich gegen Angriffe zu verteidigen.]
Die Soldaten bildeten ein defensives **square**, um sich gegen Kavallerieangriffe zu schützen.
(名詞) 正方形の陣形で配置された軍隊の部隊。
兵士たちは騎兵の突撃から身を守るため、防御用の正方形の方陣を組んだ。
(substantivo) quadrado; formação em quadrado [Um corpo de tropas dispostas em formação quadrada.]
Os soldados formaram um quadrado defensivo para se proteger contra cargas de cavalaria.
noun The position of planets distant ninety degrees from each other; a quadrate. A2 ✓ countable
The astrologer noted that Jupiter and Mars were in square, which could indicate tension.
(名词) 四分位
占星家指出木星和火星呈90度相位，这可能意味着紧张局势。
(sustantivo) cuadratura; aspecto de cuadratura [La posición de planetas distantes noventa grados entre sí; un cuadrato.]
El astrólogo notó que Júpiter y Marte estaban en **cuadratura**, lo que podría indicar tensión.
(nom) quadrature; carré [En astrologie, aspect entre deux planètes distantes de quatre-vingt-dix degrés ; quadrature.]
L'astrologue nota que Jupiter et Mars étaient en square, ce qui pouvait indiquer une tension.
(Substantiv) Quadratur (Astrologie) [Die **Quadratur**: in der Astrologie die Position zweier Planeten, die 90 Grad voneinander entfernt stehen; ein Aspekt, der Spannungen anzeigen kann.]
Der Astrologe bemerkte, dass Jupiter und Mars in **square** standen, was auf mögliche Konflikte hindeuten könnte.
(名詞) 惑星同士が 90 度離れた位置関係。矩（く）。
占星術師は、木星と火星がスクエア（90度の角度）にあると指摘し、これは緊張を示す可能性があるとした。
(substantivo) quadratura; quadrado [A posição de planetas distantes noventa graus um do outro; um quadrado.]
O astrólogo notou que Júpiter e Marte estavam em quadratura, o que poderia indicar tensão.
verb To hold a quartile position respecting. A2 ✓
The moon squares the sun in this astrological chart, indicating potential tension.
(动词) 呈四分位
在这张星象图中，月亮与太阳形成刑相位，预示着潜在的紧张关系。
(verbo) estar en cuadratura con [Mantener una posición de cuadratura respecto a.]
La luna está en **cuadratura** con el sol en esta carta astrológica, lo que indica una posible tensión.
(verbe) être en quadrature avec; former un aspect de quadrature avec [En astrologie, former un aspect de carré (angle de 90°) avec un autre astre.]
Dans ce thème astral, la Lune est en carré avec le Soleil, ce qui indique une tension potentielle.
(Verb) im Quadrat stehen zu [In der Astrologie eine Quartil-Stellung (90-Grad-Winkel) zu einem anderen Himmelskörper einnehmen.]
Der Mond **square**t die Sonne in diesem astrologischen Chart, was auf mögliche Spannungen hindeutet.
(動詞) 占星術で、二つの天体が互いの黄経差で90度（四分相）にある位置関係にあること。
この占星術のチャートでは、月が太陽とスクエアを形成しており、緊張の可能性を示している。
(verbo) quadrar; aspecto de quadratura [Manter uma posição de quartil em relação a.]
A Lua está em quadratura com o Sol neste mapa astrológico, indicando uma tensão potencial.
noun A vat used for fermentation. A2 ✓ countable
The brewer cleaned the square thoroughly before starting a new batch of ale.
(名词) 发酵桶
酿酒师在开始新一批麦芽酒之前彻底清洗了发酵桶。
(sustantivo) cuba de fermentación; tinaco de fermentación; barril de fermentación [Una cuba utilizada para fermentación.]
El cervecero limpió la **cuba** a fondo antes de comenzar un nuevo lote de cerveza.
(nom) cuve; cuvier; bac [Cuve utilisée pour la fermentation, notamment en brasserie ou en viticulture.]
Le brasseur a nettoyé soigneusement la square avant de commencer un nouveau lot de bière.
(Substantiv) Ein großes, meist viereckiges Gefäß, das zur Gärung von Flüssigkeiten wie Bier verwendet wird.
Der Brauer reinigte den **square** gründlich, bevor er eine neue Charge Ale ansetzte.
(名詞) 発酵に使用する桶。
醸造家は次のエールを仕込む前に発酵桶を念入りに洗浄した。
(substantivo) cuba de fermentação; tanque de fermentação; dorna [Um tanque usado para fermentação.]
O cervejeiro limpou o tanque thoroughly antes de começar um novo lote de cerveja.
noun square (public plaza) A2 ✓ countable
Protesters gathered at the main square to voice their demands.
(名词) 广场
抗议者们聚集在主广场上表达他们的诉求。
(sustantivo) plaza; plaza pública [Plaza (espacio público).]
Los manifestantes se reunieron en la **plaza** principal para expresar sus demandas.
(nom) place; place publique; forum [Place publique, espace ouvert dans une ville, souvent entouré de bâtiments. (⚠️ Attention : « square » en français désigne un petit jardin public, pas une place !)]
Des manifestants se sont rassemblés sur la place principale pour faire entendre leurs revendications.
(Substantiv) Platz; Marktplatz [Ein öffentlicher Platz, oft in der Mitte einer Stadt oder eines Stadtteils gelegen.]
Die Demonstranten versammelten sich auf dem Haupt-**square**, um ihre Forderungen zu äußern.
(名詞) 公共の広場。市の中心などにある開けた空間。
抗議者たちは、要求を訴えるために中央広場に集まった。
(substantivo) praça; largo [**praça** (espaço público)]
Manifestantes se reuniram na praça principal para expressar suas reivindicações.
noun small public garden in the middle of a square A2 ✓ countable
Children were playing tag around the ornamental fountain in the square garden.
(名词) 街心花园；街心公园
孩子们在广场花园的装饰喷泉周围玩捉人游戏。
(sustantivo) parterre; glorieta [Pequeño jardín público en medio de una plaza.]
Los niños jugaban a las atrapadas alrededor de la fuente ornamental en el **jardín** de la plaza.
(nom) square; jardin public; espace vert [Petit jardin public, généralement orné et clôturé, souvent situé au centre d'une place.]
Les enfants jouaient à chat autour de la fontaine ornementale du square.
(Substantiv) Anlage; Grünanlage [Ein kleiner öffentlicher Garten, der in der Mitte eines Platzes angelegt ist.]
Die Kinder spielten Fangen um den Zierbrunnen im **square**.
(名詞) 広場の中央にある小さな公共の庭園。
子供たちは、四角く整備された庭園の装飾的な噴水の周りで鬼ごっこをして遊んでいた。
(substantivo) jardim; praça; canteiro [pequeno jardim público no meio de uma praça]
Crianças brincavam de pega-pega ao redor da fonte ornamental no jardim da praça.
noun A square (tool used to ensure a right angle) A2 ✓ countable
The carpenter used a steel square to ensure the corners of the frame were perfectly right-angled.
(名词) 角尺；直角尺
木匠用钢角尺确保框架的每个角都是完美的直角。
(sustantivo) escuadra [Una escuadra (herramienta usada para asegurar un ángulo recto).]
El carpintero usó una **escuadra** de acero para asegurarse de que las esquinas del marco estuvieran en ángulo recto perfecto.
(nom) équerre [Équerre, outil servant à vérifier ou tracer des angles droits.]
Le menuisier a utilisé une équerre en acier pour vérifier que les coins du cadre étaient parfaitement à angle droit.
(Substantiv) Winkelmaß; Anschlagwinkel [Ein Werkzeug, meist aus Metall oder Holz, das zum Prüfen oder Zeichnen rechter Winkel verwendet wird.]
Der Schreiner benutzte einen Stahl-**square**, um sicherzustellen, dass die Ecken des Rahmens rechtwinklig waren.
(名詞) 直角を確認したり、印を付けたりするために使用する工具。
大工は、枠の角が完全に直角になるように鋼製のさしがねを使った。
(substantivo) esquadro [Um **esquadro** (ferramenta usada para garantir um ângulo reto)]
O carpinteiro usou um esquadro de aço para garantir que os cantos da moldura estivessem perfeitamente retos.
noun A square (equilateral rectangle); a square plot of land. A2 ✓ countable
The children played hopscotch on the concrete square in the park.
(名词) 正方形；方形地块
孩子们在公园的水泥广场上玩跳房子游戏。
(sustantivo) cuadrado; solar; parcela cuadrada [Un cuadrado (rectángulo equilátero); una parcela cuadrada de tierra.]
Los niños jugaban rayuela en el **cuadrado** de concreto del parque.
(nom) carré [Carré, figure géométrique à quatre côtés égaux et quatre angles droits ; par extension, terrain ou espace de forme carrée.]
Les enfants jouaient à la marelle sur le carré de béton du parc.
(Substantiv) Quadrat; Viereck [Ein gleichseitiges Rechteck; ein quadratisches Stück Land oder eine quadratische Fläche.]
Die Kinder spielten Himmel und Hölle auf dem Beton-**square** im Park.
(名詞) 正方形（すべての辺が等しい四角形）。また、正方形の土地。
子供たちは、公園のコンクリートでできた四角い場所でケンケンパをして遊んだ。
(substantivo) quadrado [Um **quadrado** (retângulo equilátero); um terreno quadrado.]
As crianças brincaram de amarelinha no quadrado de concreto no parque.
noun One of the edges of a square. A2 ✓ countable
Measure each square of the grid to ensure accurate proportions.
(名词) 正方形的边
测量网格的每个方格以确保比例准确。
(sustantivo) lado [Uno de los lados de un cuadrado.]
Mide cada **lado** de la cuadrícula para asegurar proporciones exactas.
(nom) côté; case [Case ou carreau, l'une des unités carrées composant un quadrillage ou un damier.]
Mesure chaque case du quadrillage pour garantir des proportions exactes.
(Substantiv) Seite [Eine der vier Seiten eines Quadrats oder einer quadratischen Fläche.]
Miss jede **square** des Gitters, um genaue Proportionen zu gewährleisten.
(名詞) 正方形の一辺。
正確な比率を保つために、格子の各正方形を計測してください。
(substantivo) lado [Um dos lados de um quadrado.]
Meça cada lado do quadrado da grade para garantir proporções precisas.
noun A mortarboard. A2 ✓ countable
During graduation, all students proudly tossed their squares into the air in celebration.
(名词) 学士帽
毕业典礼上，所有学生都自豪地将学位帽抛向空中庆祝。
(sustantivo) birrete; birrete de graduación; sombrero de graduación [Un birrete de graduación.]
Durante la graduación, todos los estudiantes arrojaron orgullosamente sus **birretes** al aire en celebración.
(nom) toque universitaire; mortier; chapeau carré [Toque académique rigide de forme carrée portée lors des cérémonies de remise des diplômes ; mortier universitaire.]
Lors de la remise des diplômes, tous les étudiants lancèrent fièrement leur square en l'air en signe de célébration.
(Substantiv) Barett (akademisch) [Ein **Birett** (ugs.): ein akademischer Hut mit quadratischer Form, insbesondere der Doktorhut.]
Bei der Abschlussfeier warfen alle Studierenden ihre **squares** jubelnd in die Luft.
(名詞) 角帽（mortarboard）。卒業式でかぶる正方形の帽子。
卒業式では、全学生が祝いのために誇らしげに四角い帽子を空中に投げ上げた。
(substantivo) capelo; borla; chapéu de formatura [Uma borla de formatura (capelo).]
Durante a formatura, todos os estudantes jogaram orgulhosamente seus capelos ao ar em celebração.
noun A well-defined torso. A2 ✓ countable
After months of training, he finally developed a well-defined square.
(名词) 轮廓分明的躯干
经过数月的训练，他终于练出了轮廓分明的方形身材。
(sustantivo) torso definido; cuerpo definido; cuerpo escultural; cuerpo marcado [Un torso bien definido.]
Tras meses de entrenamiento, finalmente desarrolló un **cuadrado** bien definido.
(nom) torse; torse carré; torse bien dessiné; torse musclé [Torse musclé à la forme anguleuse, rappelant celle d'un carré.]
Après des mois d'entraînement, il a enfin développé un square bien dessiné.
(Substantiv) durchtrainierter Oberkörper [Ein gut trainierter, muskulöser Oberkörper mit klar definierten Konturen.]
Nach Monaten des Trainings hatte er endlich einen gut definierten **square**.
(名詞) よく引き締まった胴体。
数ヶ月のトレーニングの後、彼はついにがっしりした体を手に入れた。
(substantivo) torso definido; tronco definido [Um torso bem definido.]
Após meses de treino, ele finalmente desenvolveu um torso bem definido.
noun Exact proportion; justness of workmanship and conduct; regularity; rule. A2 ✓ countable
The carpenter took pride in the square of his work, ensuring every joint was perfectly aligned.
(名词) 规整精确；方正；工整
这位木匠以其工作的精确匀整为傲，确保每个接头都完美对齐。
(sustantivo) regularidad; exactitud; precisión [Proporción exacta; corrección de trabajo y conducta; regularidad; regla.]
El carpintero se enorgullecía de la **exactitud** de su trabajo, asegurando que cada junta estuviera perfectamente alineada.
(nom) justesse; régularité; règle; exactitude [Exactitude et régularité dans l'exécution d'un ouvrage ou d'une conduite ; conformité à la règle.]
Le charpentier tirait fierté du square de son travail, chaque assemblage étant parfaitement aligné.
(Substantiv) Präzision; Genauigkeit [Die **Genauigkeit** oder Regelmäßigkeit in Handwerk und Verhalten; präzise Ausführung nach festen Regeln.]
Der Tischler legte Wert auf die **square** seiner Arbeit und sorgte dafür, dass jede Verbindung perfekt passte.
(名詞) 正確な割合。工作や行為の公正さ、規則正しさ、基準。
大工は自分の仕事の正確さに誇りを持ち、すべての継ぎ目が完璧に揃っていることを確認した。
(substantivo) esquadria; exatidão; regularidade [Proporção exata; justeza do trabalho e conduta; regularidade; regra.]
O carpinteiro tinha orgulho da precisão de seu trabalho, garantindo que cada junta estivesse perfeitamente alinhada.
noun The relation of harmony, or exact agreement; equality; level. A2 ✓ countable
After resolving their differences, they were finally back on a square footing.
(名词) 和谐一致；平等；协调
在解决了分歧之后，他们终于回到了和谐的状态。
(sustantivo) igualdad; armonía; paridad; en pie de igualdad [La relación de armonía, o acuerdo exacto; igualdad; nivel.]
Tras resolver sus diferencias, finalmente volvieron a estar en **igualdad** de condiciones.
(nom) harmonie; accord; égalité; concorde [Relation d'harmonie ou d'accord parfait entre personnes ou choses ; égalité, équilibre.]
Après avoir résolu leurs différends, ils étaient enfin sur un pied d'égalité.
(Substantiv) Ausgeglichenheit; Harmonie [Das **Gleichgewicht** oder die harmonische Übereinstimmung; ein Zustand der Ausgeglichenheit oder Ebenbürtigkeit.]
Nach der Klärung ihrer Differenzen standen sie endlich wieder auf **square** Fuß miteinander.
(名詞) 調和、または正確な一致の関係。平等、均衡。
意見の相違を解消した後、彼らはついに再び対等な立場に戻った。
(substantivo) igualdade; paridade; nível [A relação de harmonia, ou acordo exato; igualdade; nível.]
Depois de resolver suas diferenças, eles finalmente estavam de volta em pé de igualdade.
adj Solid, decent, substantial. A2 ✓
He's a square guy who always keeps his promises and treats people fairly.
(形容词) 可靠；实在；正派
他是个正直可靠的人，总是信守承诺且待人公正。
(adjetivo) sólido; decente; de fiar; formal; de confianza [Sólido, decente, formal.]
Es un tipo **sólido** que siempre cumple sus promesas y trata a la gente con justicia.
(adjectif) solide; sérieux; honnête; droit; légitime [Solide, fiable et sérieux.]
C'est un gars square qui tient toujours ses promesses et traite les gens avec équité.
(Adjektiv) anständig; solide; zuverlässig [Zuverlässig, anständig und von solider, vertrauenswürdiger Art.]
Er ist ein **square** Typ, der immer zu seinem Wort steht und andere fair behandelt.
(形容詞) まともな、信頼できる、しっかりした。
彼はいつも約束を守り、人に公正に接する信頼できる人物だ。
(adjetivo) sólido; íntegro; reto; decente [Sólido, decente, substancial.]
Ele é um cara íntegro que sempre cumpre suas promessas e trata as pessoas com justiça.
noun The act of squaring, or quarrelling; a quarrel. A2 ✓ countable
Their heated square over the property line lasted for hours before the neighbors intervened.
(名词) 争执；争吵；吵架；口角
他们关于地界线的激烈争吵持续了数小时，直到邻居们介入调解。
(sustantivo) pelea; riña; disputa; altercado; bronca [El acto de pelearse o discutir; una disputa.]
Su acalorada **pelea** por la línea de propiedad duró horas antes de que los vecinos intervinieran.
(nom) querelle; dispute; altercation; chamaillerie [Querelle ou dispute entre personnes.]
Le square qui les opposait au sujet de la limite de propriété a duré des heures avant que les voisins ne s'en mêlent.
(Substantiv) Streit; Zank; Auseinandersetzung [Ein heftiger Streit oder eine Auseinandersetzung, besonders unter mehreren Personen.]
Ihr hitziger **square** über die Grundstücksgrenze dauerte Stunden, bis die Nachbarn eingriffen.
(名詞) 口論、争い、言い争い。
土地の境界線をめぐる彼らの激しい口論は、隣人が仲裁に入るまで何時間も続いた。
(substantivo) desavença; briga; contenda; disputa; rixa [O ato de discutir; uma desavença.]
A acalorada discussão deles sobre a linha da propriedade durou horas antes de os vizinhos intervirem.
verb To take opposing sides; to quarrel. A2 ✓
The two politicians squared over the controversial policy.
(动词) 争吵；争执 【对立争执】
两位政客就这项有争议的政策发生了争执。
(verbo) enfrentarse; enfrentarse a; reñir; disputarse [Tomar lados opuestos; pelear.]
Los dos políticos **se enfrentaron** por la política controvertida.
(verbe) s'affronter; se quereller; se disputer; se braquer [Se mesurer à quelqu'un, s'opposer, se quereller.]
Les deux hommes politiques se sont affrontés sur cette politique controversée.
(Verb) sich streiten; aneinandergeraten [Sich mit jemandem streiten oder gegnerische Positionen einnehmen.]
Die beiden Politiker **square**ten sich über die umstrittene Politik.
(動詞) 反対の立場に立つこと。争うこと。
二人の政治家は、物議を醸している政策をめぐって激しく対立した。
(verbo) brigar; discutir; contender; rivalizar; se opor [Tomar lados opostos; brigar.]
Os dois políticos entraram em conflito sobre a polêmica política.
verb To go to opposite sides; to take an attitude of offense or defense, or of defiance; to quarrel. A2 ✓
The two rivals squared over the disputed territory.
(动词) 对峙
两个对手因争议领土而对立。
(verbo) enfrentarse; enfrentarse a; encararse; reñir [Ir a lados opuestos; tomar una actitud de ofensiva o defensa, o de desafío; pelear.]
Los dos rivales **se enfrentaron** por el territorio en disputa.
(verbe) s'opposer; se confronter; s'affronter [Adopter une attitude de confrontation, se mettre en position offensive ou défensive.]
Les deux rivaux se sont fait face sur le territoire contesté.
(Verb) sich gegenüberstehen; sich feindselig gegenübertreten [Sich in eine Haltung des Angriffs, der Verteidigung oder des Widerstands begeben; sich streiten.]
Die beiden Rivalen **square**ten sich über das umstrittene Gebiet.
(動詞) 対立する側になること。攻撃または防御、あるいは反抗の態度をとること。争うこと。
二人のライバルが、係争中の領土を巡って対決した。
(verbo) enfrentar; encarar; se opor; se defrontar; tomar partido oposto [Ir para lados opostos; assumir uma atitude de ataque ou defesa, ou de desafio; brigar.]
Os dois rivais se confrontaram pelo território disputado.
verb To take a boxing attitude; often with up or off. A2 ✓
The boxers squared up in the center of the ring.
(动词) 摆好架势 【摆出拳击姿势】
拳击手在拳台中央摆好架势。
(verbo) ponerse en guardia; adoptar postura de boxeo; cuadrar [Adoptar una postura de boxeo; a menudo con up u off.]
Los boxeadores **se cuadraron** en el centro del ring.
(verbe) se mettre en garde; prendre la garde; se mettre en position de combat [Se mettre en garde, adopter une posture de combat.]
Les boxeurs se sont mis en garde au centre du ring.
(Verb) in Kampfstellung gehen; sich aufstellen [Im Boxen eine Kampfhaltung einnehmen, oft mit den Worten *up* oder *off* verbunden.]
Die Boxer **square**ten sich in der Mitte des Rings.
(動詞) ボクシングの構えをとること。しばしば up や off を伴って使われる。
ボクサーたちはリングの中央で対戦姿勢を取った。
(verbo) colocar-se em guarda; assumir posição de combate; postar-se em guarda [Assumir uma postura de boxe; frequentemente com up ou off.]
Os boxeadores se posicionaram de frente no centro do ringue.
noun In late medieval English, an esquire. A2 ✓ countable
The young square served diligently under his knight during the feudal era.
(名词) 乡绅 【中世纪英国乡绅】
在封建时代，这位年轻的侍从在他的骑士手下尽职尽责地服务。
(sustantivo) escudero [En el inglés medieval tardío, un escudero.]
El joven **escudero** sirvió diligentemente bajo su caballero durante la era feudal.
(nom) écuyer [Dans l'Angleterre de la fin du Moyen Âge, un écuyer, jeune noble au service d'un chevalier.]
Le jeune écuyer servait fidèlement son chevalier à l'époque féodale.
(Substantiv) Junker; Edelknabe [Im spätmittelalterlichen England ein junger Adliger im Rang eines Knappen (historisch).]
Der junge **square** diente seinem Ritter treu während der Feudalzeit.
(名詞) 中世後期の英語で、騎士の従者または候補者（エスクワイア）。
若手の大工は封建時代に騎士の下で忠実に仕えた。
(substantivo) escudeiro [No inglês medieval tardio, um escudeiro.]
O jovem escudeiro serviu diligentemente sob seu cavaleiro durante a era feudal.
verb To compare with, or reduce to, any given measure or standard. A2 ✓
We need to square our findings with the industry standards before publishing the report.
(动词) 校准；比对；参照
在发布报告前，我们需要将研究结果与行业标准进行比对验证。
(verbo) comparar con; ajustar a; arreglar; encuadrar [Comparar con, o reducir a, cualquier medida o estándar dado.]
Necesitamos **comparar** nuestros hallazgos con los estándares de la industria antes de publicar el informe.
(verbe) confronter à; comparer à; rapporter à; conformer à; ajuster à [Mettre en conformité avec, comparer à une norme ou un standard.]
Nous devons mettre nos résultats en conformité avec les normes du secteur avant de publier le rapport.
(Verb) in Einklang bringen mit; abgleichen mit; anpassen an [Mit einem bestimmten Maßstab oder Standard vergleichen oder daran anpassen.]
Wir müssen unsere Ergebnisse mit den Industriestandards **square**n, bevor wir den Bericht veröffentlichen.
(動詞) 与えられた基準や標準と比較する。またはそれに合わせること。
報告書を発表する前に、調査結果を業界標準と整合させる必要がある。
(verbo) comparar com; confrontar com; medir por; aferir por [Comparar com, ou reduzir a, qualquer medida ou padrão dado.]
Precisamos compatibilizar nossos achados com os padrões da indústria antes de publicar o relatório.
adj Having a shape broad for the height, with angular rather than curving outlines. A2 ✓
Her square jaw gave her face a strong, determined appearance.
(形容词) 方形；方正
她方形的下颌让脸庞显得坚毅而果断。
(adjetivo) cuadrado; anguloso; achaparrado [Que tiene una forma ancha en proporción a su altura, con contornos angulares en lugar de curvos.]
Su mandíbula **cuadrada** le daba a su rostro un aspecto fuerte y decidido.
(adjectif) carré; anguleux; trapu; ramassé; épais [Qui a une forme large par rapport à la hauteur, avec des contours anguleux plutôt qu'arrondis.]
Sa mâchoire square donnait à son visage une apparence forte et déterminée.
(Adjektiv) eckig; kantig [Eine Körperform oder ein Gesichtszug, der im Verhältnis zur Höhe breit und eckig statt rund oder schmal wirkt.]
Ihr **square** Kinn verlieh ihrem Gesicht einen entschlossenen Ausdruck.
(形容詞) 高さに比べて幅広く、角張った輪郭を持つ。
彼女の角張った顎は、顔に強く毅然とした印象を与えていた。
(adjetivo) quadrado; anguloso [Tendo uma forma larga para a altura, com contornos angulares em vez de curvos.]
Seu queixo quadrado deu ao seu rosto uma aparência forte e determinada.
name A surname. A2 ✓
Attorney Square represented the defendant in court.
(专有名词) 姓氏
斯奎尔律师在法庭上为被告辩护。
(nombre propio) Un apellido.
El abogado Square representó al acusado ante el tribunal.
(nom propre) nom de famille; patronyme [Un nom de famille.]
L'avocat **Square** a représenté le défendeur au tribunal.
(Eigenname) Ein Familienname.
Anwalt **Square** vertrat den Angeklagten vor Gericht.
(固有名詞) 姓、苗字。
スクウェア弁護士は法廷で被告人を代表した。
(nome próprio) sobrenome [Um sobrenome.]
O advogado Square representou o réu no tribunal.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →