standardize
/ˈstændɝˌdaɪz/ verb B2**Standardize** means to bring something into line with an accepted norm or rule, often so that everyone can speak the same technical language. It turns a wild jungle of variety into a tidy garden of consistency. In practice, organizations **standardize** procedures, measurements, file formats, or curricula to cut down on errors and make collaboration smoother. The act often starts with a committee drafting a baseline, then everyone from factory workers to software engineers follows it. When the rulebook spreads, swapping parts, data, or ideas becomes as easy as swapping socks. The result is a predictable, interchangeable system that saves time and money.
【核心含义】指使事物符合统一规范或标准，消除差异以实现一致性和通用性。
常与“流程”“格式”“规格”等词搭配（如：标准化流程）。注意与“规范化”区别：前者强调整体统一，后者侧重符合既定规则。
【Significado central】Hacer que algo siga una norma o regla común para lograr uniformidad y coherencia entre distintas partes o versiones.
(formal) Se usa principalmente en contextos técnicos, industriales, académicos o de gestión. Las organizaciones **estandarizan** procedimientos, medidas, formatos de archivo o planes de estudio para reducir errores y facilitar la colaboración. El proceso suele comenzar cuando un comité o un grupo de expertos establece una línea base o referencia, y luego todos —desde operarios en una fábrica hasta ingenieros de software— la adoptan. El resultado es un sistema predecible e intercambiable, donde piezas, datos o ideas pueden sustituirse sin problemas, ahorrando tiempo y dinero. No debe confundirse con *normalizar* en el sentido de "regular algo que estaba fuera de control"; aquí el énfasis está en la **uniformidad**, no en la corrección de anomalías.
verb to make uniform B2
The company decided to standardize all its computer systems to improve efficiency.
(动词) 标准化；统一；规范化 【使统一】
公司决定标准化所有计算机系统以提高效率。
(verbo) uniformar; estandarizar; normalizar; homogeneizar [hacer uniforme]
La compañía decidió estandarizar todos sus sistemas de cómputo para mejorar la eficiencia.
(verbe) standardiser; normaliser; uniformiser [Rendre uniforme, conformer à une norme commune.]
L'entreprise a décidé de standardize tous ses systèmes informatiques pour améliorer l'efficacité.
(Verb) standardisieren; vereinheitlichen; normen [etwas vereinheitlichen, indem man es an einen gemeinsamen Maßstab oder eine Norm anpasst]
Das Unternehmen beschloss, alle Computersysteme zu **standardize**, um die Effizienz zu steigern.
(動詞) 統一された基準にすること
その会社は効率を高めるため、すべてのコンピュータシステムを統一することに決めました。
(verbo) padronizar; uniformizar; normalizar [tornar uniforme; padronizar]
A empresa decidiu padronizar todos os seus sistemas de computador para melhorar a eficiência.
verb US and Oxford British English standard spelling of standardise.
The company decided to standardize its manufacturing processes across all global branches.
(动词) 标准化；规范；统一标准 【标准化（美式及牛津英式拼写）】
该公司决定在全球所有分支机构中标准化其制造流程。
(verbo) estandarizar; normalizar; uniformar [Ortografía estándar del inglés estadounidense y del inglés británico de Oxford de standardise.]
La empresa decidió estandarizar sus procesos de manufactura en todas sus sucursales globales.
(verbe) standardiser; normaliser; uniformiser [Orthographe américaine et britannique (Oxford) de « standardise » : rendre conforme à une norme commune.]
L'entreprise a décidé de standardiser ses procédés de fabrication dans toutes ses succursales mondiales.
(Verb) standardisieren; vereinheitlichen [US-amerikanische und Oxford-britische Standardschreibung von *standardise* (standardisieren); etwas nach festgelegten Normen vereinheitlichen.]
Das Unternehmen beschloss, seine Produktionsprozesse weltweit zu **standardize**.
(動詞) 標準化する、統一する（米式およびオックスフォード英式の標準つづり）
会社は世界すべての支店で製造プロセスを標準化することを決定した。
(verbo) padronizar; normalizar; uniformizar [Ortografia padrão do inglês americano e do inglês britânico de Oxford de standardise.]
A empresa decidiu padronizar seus processos de fabricação em todas as filiais globais.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →