quadruplet
/kwɑˈdɹuplət/ noun B1**Quadruplet** is a child born as one of four siblings sharing the same delivery, and it also names any set of four items. It captures the unique coincidence of four beings or objects arriving together. The term applies to animals—four piglets from one sow are quadruplets—as well as to inanimate collections, like a quadruplet of heartbeats or a quadruplet of storm warnings. Use it to stress that four items form a single unit instead of simply saying “four.” In scientific prose, quadruplet can replace “fourfold” when naming discrete, simultaneous items. The word brings a cheeky flair, handy for tales of bustling families or for noting the rarity of four‑fold births.
【核心含义】指同胎出生的四个婴儿之一,也泛指任何成套或同时出现的四个事物。
不仅用于人类多胞胎,也可描述动物(如四只小猪崽)或事物组(如四条风暴警报)。强调四者作为整体单元而非简单数量,比"四个"更突出关联性。科技语境中可替代"四重"表示分立个体。
【Significado central】Un cuatrillizo es un niño nacido como uno de cuatro hermanos que comparten el mismo parto; el término también designa cualquier conjunto de cuatro elementos agrupados como una unidad.
Se aplica tanto a animales (cuatro lechones de una misma cerda son cuatrillizos) como a conjuntos inanimados, por ejemplo, un cuatrillizo de latidos del corazón o de alertas por tormenta. Úsalo para subrayar que cuatro elementos forman una sola unidad, en lugar de simplemente decir "cuatro". En prosa científica, puede sustituir a "cuádruple" cuando se alude a elementos discretos y simultáneos. La palabra tiene un tono desenfadado, útil para relatos de familias bulliciosas o para señalar la rareza de los nacimientos cuádruples.
noun a group of four B1
The mother gave birth to quadruplets, four babies at once.
(名词) 四胞胎 【四个一组】
这位母亲生下了四胞胎,一次四个婴儿。
(sustantivo) cuatrillizos; cuádruples [un grupo de cuatro]
La madre dio a luz a cuatrillizos, cuatro bebés a la vez.
(nom) quadruplés; quatuor; groupe de quatre [Groupe de quatre personnes ou d'objets de même nature.]
La mère a donné naissance à des **quadruplés**, quatre bébés en une seule fois.
(Substantiv) Vierling; Vierergruppe [eine Gruppe von vier Personen oder Dingen, insbesondere vier gleichzeitig geborene Kinder]
Die Mutter brachte **quadruplets** zur Welt, vier Babys auf einmal.
(名詞) 四つ子; 同時に生まれた四人の子供
彼女は珍しいquadrupletを無事出産した。
(substantivo) conjunto de quatro; quarteto; quadrupleto [um grupo de quatro; quadrigêmeos]
A mãe deu à luz quadrigêmeos, quatro bebês de uma vez.
noun One of a group of four, particularly one of four babies born from the same mother during the same birth. countable
Each quadruplet in the set has their own unique personality despite sharing the same birthday.
(名词) 四胞胎之一
尽管共享同一个生日,这组四胞胎中的每一个都有自己独特的个性。
(sustantivo) cuatrillizo; cuadrillizo; cuádruplo [Uno de un grupo de cuatro, particularmente uno de cuatro bebés nacidos de la misma madre durante el mismo parto.]
Cada uno de los cuatrillizos del conjunto tiene su propia personalidad única a pesar de compartir el mismo cumpleaños.
(nom) quadruplé; quadruplée [Chacun des quatre enfants nés de la même mère lors d'un même accouchement.]
Chaque **quadruplet** de la fratrie a sa propre personnalité malgré un anniversaire partagé.
(Substantiv) Vierling; Vierlingskind [Eines von vier Kindern, die von derselben Mutter bei derselben Geburt zur Welt gebracht wurden.]
Jedes der **quadruplet**-Geschwister hat trotz desselben Geburtstags eine ganz eigene Persönlichkeit.
(名詞) 4つ一組の中の一つ。特に、同じ母親から同時に生まれた4人の赤ちゃんの一人(四つ子の一人)。
同じ誕生日を持つ四つ子たちは、それぞれ個性が違う。
(substantivo) quadrigêmeo; quadrigêmea [Um de um grupo de quatro, particularmente um de quatro bebês nascidos da mesma mãe no mesmo parto.]
Cada quadrigêmeo do conjunto tem sua própria personalidade única, apesar de compartilharem o mesmo aniversário.
noun A set of four, particularly countable
The musician played a beautiful quadruplet of notes in the composition.
(名词) 四件套;四联体
音乐家在作品中演奏了一组优美的四连音。
(sustantivo) cuadruplete; cuartillo [Un conjunto de cuatro, particularmente]
El músico tocó un hermoso cuatrillo de notas en la composición.
(nom) quartolet; quadruplet [Un ensemble de quatre éléments, notamment en musique un groupe de quatre notes.]
Le musicien a joué un beau **quadruplet** de notes dans la composition.
(Substantiv) Vierergruppe; Vierling (Musik) [Eine Gruppe von vier Elementen, insbesondere in der Musik eine Folge von vier Noten.]
Der Musiker spielte im Stück eine wunderschöne **quadruplet** von Noten.
(名詞) 4つ一組。特に音楽で、通常3つの音符の時間で4つの音符を演奏する連符。
その音楽家は曲のなかで美しい4連符を奏でた。
(substantivo) quadrupla [Um conjunto de quatro, particularmente.]
O músico tocou uma bela quadrupla de notas na composição.
noun quadruplet (sequence of 4 elements) countable
The programmer created a quadruplet of integers to store the coordinates.
(名词) 四元组
程序员创建了一个四元组整数来存储坐标。
(sustantivo) cuádruplo; cuadruplete [cuádruplo (secuencia de 4 elementos)]
El programador creó un cuádruplo de enteros para almacenar las coordenadas.
(nom) quadruplet; quartet [Une séquence ordonnée de quatre éléments.]
Le programmeur a créé un **quadruplet** d'entiers pour stocker les coordonnées.
(Substantiv) Vierertupel; Quadrupel [Eine geordnete Folge von vier Elementen, insbesondere in der Mathematik oder Informatik.]
Der Programmierer erstellte ein **quadruplet** aus ganzen Zahlen, um die Koordinaten zu speichern.
(名詞) 4つの要素から成る組(4つ組の配列・データ)。
プログラマーは座標を保存するために4つの整数の組を作った。
(substantivo) quadrupla; quádrupla [quadrupla (sequência de 4 elementos)]
O programador criou uma quadrupla de inteiros para armazenar as coordenadas.
noun A cycle for carrying four riders, arranged so that all the riders can assist in the propulsion. countable
The family enjoyed riding the antique quadruplet through the park, with all four pedaling together.
(名词) 四人协力自行车
这家人喜欢骑着古董四座协力车穿越公园,四个人一起蹬踏前行。
(sustantivo) tándem cuádruple; bicicleta cuádruple [Un ciclo para transportar a cuatro pasajeros, dispuesto de manera que todos los pasajeros puedan ayudar en la propulsión.]
La familia disfrutó recorrer el parque en el antiguo cuadrilátero, pedaleando los cuatro juntos.
(nom) quadruplette; quadricycle [Un vélo aménagé pour quatre cyclistes, disposés de manière à ce qu'ils participent tous à la propulsion.]
La famille a apprécié rouler sur cet antique **quadruplet** dans le parc, les quatre pédalant ensemble.
(Substantiv) Viererfahrrad; Vierersitzfahrrad [Ein Fahrrad für vier Fahrer, bei dem alle gleichzeitig in die Pedale treten können.]
Die Familie genoss es, mit dem antiken **quadruplet** durch den Park zu fahren, wobei alle vier gemeinsam in die Pedale traten.
(名詞) 4人乗りの自転車。全員が漕いで推進力を得られるように設計されている。
家族は antique な4人乗り自転車に乗って、4人全員でペダルを漕ぎながら公園を楽しんだ。
(substantivo) tandem quadruplo [Uma bicicleta para quatro passageiros, disposta de modo que todos os passageiros possam auxiliar na propulsão.]
A família adorou passear com a antiga bicicleta quadrupla pelo parque, com os quatro pedalando juntos.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →