breakfast
/ˈbɹɛkfəst/ noun A1**Breakfast** is the sunrise‑sponsored banquet that kicks off the day, usually featuring eggs, toast, and the occasional sizzling strip of bacon. It also doubles as the post‑wedding feast that says “we’re officially fed” and the triumphant spread after any fast, religious or otherwise. When you **breakfast**, you simply partake in that morning repast.
【核心含义】早餐，指一天中的第一顿饭，通常在清晨食用。
作名词时泛指晨间餐食，作动词时表示"吃早餐"（如：I breakfast at 7）。注意与"lunch/dinner"区分时间属性，避免与"brunch（早午餐）"混淆。
【Significado central】El desayuno es la primera comida del día, la que se toma por la mañana para romper el ayuno de la noche.
La etimología es transparente y paralela al inglés: "des-ayuno" viene de "des-" (deshacer) + "ayuno", es decir, "romper el ayuno", igual que "break-fast". Es un sustantivo masculino de uso estándar en toda Latinoamérica y España. El verbo correspondiente es *desayunar* (ej.: «¿Ya desayunaste?»). No confundir con *almuerzo* (comida del mediodía) ni con *comida* o *cena* (dependiendo de la región, la comida fuerte de la tarde o de la noche). En contextos formales, es común la expresión *desayuno de trabajo* para referirse a una reunión de negocios por la mañana.
noun the meal you eat in the morning A1
I eat cereal for breakfast every morning.
(名词) 早餐；早饭；早膳
我每天早上吃麦片当早餐。
(sustantivo) desayuno [la comida que comes en la mañana]
Como cereal en el desayuno todas las mañanas.
(nom) petit-déjeuner; déjeuner [Premier repas de la journée, pris le matin.]
Je mange des céréales au **breakfast** tous les matins.
(Substantiv) Frühstück [die erste Mahlzeit des Tages, die am Morgen eingenommen wird]
Ich esse jeden Morgen Müsli zum **breakfast**.
(名詞) 朝に食べる食事
私は毎朝朝食にシリアルを食べます。
(substantivo) café da manhã; pequeno-almoço; desjejum [a refeição que se come de manhã]
Eu como cereal no café da manhã todas as manhãs.
noun The first meal of the day, usually eaten in the morning. A1 ✓ countable
She always enjoys a quiet breakfast before starting her day.
(名词) 早餐
她总是在开始一天前享受一顿安静的早餐。
(sustantivo) desayuno [La primera comida del día, generalmente consumida por la mañana.]
Ella siempre disfruta de un desayuno tranquilo antes de empezar su día.
(nom) petit-déjeuner; déjeuner; petit déj [Premier repas de la journée, généralement pris le matin.]
Elle savoure toujours un breakfast tranquille avant de commencer sa journée.
(Substantiv) Frühstück [Die erste Mahlzeit des Tages, die gewöhnlich am Morgen eingenommen wird.]
Sie genießt immer ein ruhiges **breakfast**, bevor sie ihren Tag beginnt.
(名詞) 一日の中で最初に取る食事で、通常は朝に食べる。
彼女は一日を始める前にいつも静かな朝食を楽しんでいる。
(substantivo) café da manhã; pequeno-almoço; desjejum [A primeira refeição do dia, geralmente feita pela manhã.]
Ela sempre aprecia um café da manhã tranquilo antes de começar o dia.
noun A meal consisting of food normally eaten in the morning, which may typically include eggs, sausages, toast, bacon, etc. A1 ✓ countable
The hotel serves a full English breakfast with eggs, bacon, sausages, and toast.
(名词) 早餐；早饭；早点；早膳；晨餐 【早餐（含典型食物）】
这家酒店提供包含鸡蛋、培根、香肠和吐司的英式全套早餐。
(sustantivo) desayuno; almuerzo; primer comida del día [Una comida que consiste en alimentos normalmente consumidos por la mañana, que típicamente puede incluir huevos, salchichas, tostadas, tocino, etc.]
El hotel sirve un desayuno inglés completo con huevos, tocino, salchichas y tostadas.
(nom) petit-déjeuner; premier repas; déjeuner; casse-croûte du matin [Repas pris le matin, généralement composé d'aliments tels que des œufs, du bacon, des saucisses ou des tartines.]
L'hôtel sert un petit-déjeuner anglais complet avec des œufs, du bacon, des saucisses et des tartines.
(Substantiv) Frühstück [Eine Mahlzeit, die typischerweise aus Speisen besteht, die morgens verzehrt werden, wie Eier, Würstchen, Toast, Speck usw.]
Das Hotel bietet ein komplettes englisches **breakfast** mit Eiern, Speck, Würstchen und Toast an.
(名詞) 通常朝に食べられる食品（卵、ソーセージ、トースト、ベーコンなど）で構成される食事。
そのホテルでは卵、ベーコン、ソーセージ、トースト付きのフル・イングリッシュ・ブレックファーストを提供している。
(substantivo) café da manhã; pequeno-almoço; desjejum [Uma refeição composta por alimentos normalmente consumidos pela manhã, que tipicamente pode incluir ovos, salsichas, torrada, bacon, etc.]
O hotel serve um café da manhã inglês completo com ovos, bacon, salsichas e torrada.
noun The celebratory meal served after a wedding (and occasionally after other solemnities e.g. a funeral). A1 ✓ countable
The wedding breakfast was held in the grand ballroom with all the guests.
(名词) 婚宴；喜宴；婚庆宴席 【婚宴早餐】
婚宴在宏伟的舞厅举行，所有宾客都参加了。
(sustantivo) banquete de boda; banquete nupcial; comida de boda; banquete [La comida celebrativa servida después de una boda (y ocasionalmente después de otras solemnidades, p. ej., un funeral).]
El banquete de boda se celebró en el gran salón de baile con todos los invitados.
(nom) repas de mariage; banquet de mariage; réception de mariage [Repas festif servi après une cérémonie de mariage (et parfois après d'autres solennités, comme des funérailles).]
Le repas de noces a eu lieu dans la grande salle de bal en présence de tous les invités.
(Substantiv) Hochzeitsfrühstück [Ein festliches Essen, das nach einer Hochzeit (und gelegentlich nach anderen feierlichen Anlässen wie einer Beerdigung) serviert wird.]
Das **breakfast** nach der Hochzeit fand im großen Ballsaal mit allen Gästen statt.
(名詞) 結婚式後（場合によっては葬式などの儀式の後）に出される祝宴の食事。
結婚式の披露宴は全ゲストを招いて大広間で行われた。
(substantivo) A refeição comemorativa servida após um casamento (e ocasionalmente após outras solenidades, como um funeral).
O almoço do casamento foi realizado no grande salão de baile com todos os convidados.
noun A meal eaten after a period of (now often religious) fasting. A1 ✓ countable
After the religious fast, the community gathered for a ceremonial breakfast.
(名词) 开斋饭；斋后餐
宗教斋戒结束后，社区聚集在一起举行仪式性的开斋餐。
(sustantivo) desayuno; comida de desagravio; banquete [Una comida consumida después de un período de ayuno (a menudo religioso en la actualidad).]
Después del ayuno religioso, la comunidad se reunió para un desayuno ceremonial.
(nom) rupture du jeûne; repas de rupture du jeûne; ftour; iftar [Repas pris après une période de jeûne, souvent à caractère religieux.]
Après le jeûne religieux, la communauté s'est réunie pour un petit-déjeuner cérémoniel.
(Substantiv) Fastenbrechen [Eine Mahlzeit, die nach einer (oft religiösen) Fastenzeit eingenommen wird.]
Nach dem religiösen Fasten versammelte sich die Gemeinde zu einem zeremoniellen **breakfast**.
(名詞) （宗教的な）断食などの後に食べられる食事。
宗教的な断食の後に、共同体が集まって儀式的な朝食を共にした。
(substantivo) desjejum; quebra do jejum [Uma refeição feita após um período de jejum (muitas vezes religioso atualmente).]
Após o jejum religioso, a comunidade se reuniu para um café da manhã cerimonial.
verb To eat the morning meal. A1 ✓
We usually breakfast around 7 AM before starting our day.
(动词) 吃早餐；用早餐；吃早饭；进早餐
我们通常在早上7点左右吃早餐，然后开始一天的工作。
(verbo) desayunar [Comer la comida de la mañana.]
Generalmente desayunamos alrededor de las 7 de la mañana antes de empezar nuestro día.
(verbe) prendre le petit-déjeuner; petit-déjeuner; déjeuner; prendre son premier repas [Prendre le repas du matin.]
Nous prenons habituellement notre petit-déjeuner vers 7 heures avant de commencer notre journée.
(Verb) frühstücken [Die morgendliche Mahlzeit einnehmen.]
Wir **breakfast** normalerweise um 7 Uhr, bevor wir mit dem Tag beginnen.
(動詞) 朝の食事を取る。
私たちは通常、一日を始める前の午前7時頃朝食をとる。
(verbo) tomar café da manhã; tomar o pequeno-almoço; desjejuar; tomar desjejum [Fazer a refeição matinal.]
Costumamos tomar café da manhã por volta das 7h antes de começar o dia.
verb To serve breakfast to. A1 ✓
The hotel staff breakfasts guests with a continental buffet each morning.
(动词) 提供早餐；供应早餐；招待早餐
酒店工作人员每天早上为客人提供欧式自助早餐。
(verbo) desayunar a; servir el desayuno a [Servir el desayuno a alguien.]
El personal del hotel desayuna a los huéspedes con un buffet continental cada mañana.
(verbe) servir le petit-déjeuner à; offrir le petit-déjeuner à [Servir le petit-déjeuner à quelqu'un.]
Le personnel de l'hôtel sert chaque matin un buffet continental aux clients.
(Verb) mit Frühstück versorgen; Frühstück servieren [Jemandem das Frühstück servieren.]
Das Hotelpersonal **breakfasts** die Gäste jeden Morgen mit einem kontinentalen Buffet.
(動詞) （人に）朝食を出す。
ホテルのスタッフは毎朝、客にコンチネンタル・ビュッフェの朝食を出している。
(verbo) servir café da manhã; servir o desjejum [Servir café da manhã para.]
A equipe do hotel serve café da manhã aos hóspedes com um buffet continental todas as manhãs.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →