accuracy
/ˈækjɝəsi/ noun B1**Accuracy** is the quality of being correct, exact, or free from error. It measures how closely a result, statement, or action matches the intended target. In everyday speech, accuracy tells you whether a dart hit the bullseye or a fact hit the truth. When you speak of a scientist’s accuracy, you refer to the tiny gap between a measured value and the absolute value it aims to reveal. The word can describe a tool’s precision, a report’s reliability, or a shooter’s hit rate, and it often appears with numbers—95 percent accuracy, for instance—to quantify that closeness. Use it whenever you need to praise or critique how well something aligns with reality.
【核心含义】指精确无误、与事实或目标完全吻合的特性。
常与数字搭配使用（如"准确率95%"），多用于评价测量工具、数据报告或技术操作。注意与"precision"（精密度）区分，accuracy强调结果正确性而非操作精细度。
【Significado central】La cualidad de estar libre de errores o de coincidir con la realidad; indica qué tan correcto y exacto es un resultado, una medición, un dato o una acción respecto a su valor verdadero o a la meta buscada.
Se combina con frecuencia con porcentajes y cifras para cuantificar el nivel de acierto (por ejemplo, "con una exactitud del 95%", "alta precisión"). Es un término muy usado en contextos técnicos, científicos, periodísticos y de evaluación de herramientas, informes o habilidades. En español suele traducirse como "exactitud" o "precisión", pero conviene tener presente la distinción con la palabra inglesa "precision": *accuracy* mide qué tan cerca está un resultado del valor verdadero (acertar en el blanco), mientras que *precision* describe la consistencia o repetitividad de las mediciones (que varios disparos caigan agrupados, aunque no den en el centro). En el habla cotidiana esta diferencia se diluye, pero en estadística, ingeniería o ciencia es clave.
noun the quality of being correct or exact B1
The accuracy of her calculations was impressive because she never made a single mistake.
(名词) 准确性；精确性
她计算的准确性令人印象深刻，因为她从未犯过一个错误。
(sustantivo) exactitud; precisión; corrección [la cualidad de ser correcto o exacto]
La precisión de sus cálculos fue impresionante porque nunca cometió un solo error.
(nom) précision; exactitude; justesse; rigueur [Qualité de ce qui est exact, précis et sans erreur.]
La précision de ses calculs était impressionnante, car elle n'avait commis aucune erreur.
(Substantiv) Genauigkeit; Exaktheit; Präzision [die Eigenschaft, korrekt oder exakt zu sein; Freiheit von Fehlern]
Die **accuracy** ihrer Berechnungen war beeindruckend, da sie keinen einzigen Fehler machte.
(名詞) 正しく、正確である性質。的確さ。
彼女の計算の正確さは素晴らしく、一度も間違いがなかった。
(substantivo) precisão; exatidão; correção [a qualidade de ser correto ou exato]
A precisão dos cálculos dela era impressionante porque ela nunca cometeu um único erro.
noun The state of being accurate; being free from error; exactness; correctness B1 ✓ countable
The accuracy of the satellite navigation system is critical for autonomous vehicle positioning.
(名词) 准确性；正确性
卫星导航系统的精确度对于自动驾驶车辆的定位至关重要。
(sustantivo) exactitud; precisión; corrección [El estado de ser exacto; estar libre de errores; exactitud; corrección]
La precisión del sistema de navegación por satélite es fundamental para el posicionamiento de vehículos autónomos.
(nom) précision; exactitude; justesse [Caractère de ce qui est exact et exempt d'erreur ; justesse, précision.]
L'accuracy du système de navigation par satellite est cruciale pour le positionnement des véhicules autonomes.
(Substantiv) Genauigkeit; Präzision [Der Zustand, frei von Fehlern zu sein; Genauigkeit; Richtigkeit.]
Die **accuracy** des Satellitennavigationssystems ist entscheidend für die Positionierung autonomer Fahrzeuge.
(名詞) 正確であること。誤りがない状態。精密さ。正確性。
衛星測位システムの正確さは、自動運転車の位置決めに極めて重要である。
(substantivo) precisão; exatidão; correção [O estado de ser preciso; estar livre de erros; exatidão; correção.]
A precisão do sistema de navegação por satélite é essencial para o posicionamento de veículos autônomos.
noun Exact conformity to truth, or to a rule or model; degree of conformity of a measure to a true or standard value. B1 ✓ countable
The accuracy of the laboratory measurements was verified through multiple calibration tests.
(名词) 精确度；准确度
实验室测量的准确性通过多次校准测试得到验证。
(sustantivo) exactitud; precisión; fidelidad [Conformidad exacta con la verdad, o con una regla o modelo; grado de conformidad de una medida con un valor verdadero o estándar.]
La exactitud de las mediciones del laboratorio se verificó mediante múltiples pruebas de calibración.
(nom) précision; exactitude; fidélité [Conformité exacte à la vérité, à une règle ou à un modèle ; degré d'adéquation d'une mesure à une valeur vraie ou standard.]
L'accuracy des mesures de laboratoire a été vérifiée par plusieurs tests d'étalonnage.
(Substantiv) Richtigkeit; Exaktheit [Die exakte Übereinstimmung mit der Wahrheit oder einem Modell; der Grad der Übereinstimmung eines Messwerts mit einem wahren oder standardisierten Wert.]
Die **accuracy** der Laborergebnisse wurde durch mehrere Kalibrierungstests überprüft.
(名詞) 真実、または規則・模範への厳密な一致。測定値が真の値や標準値に一致する度合い。
実験室での測定の正確さは、複数の校正試験によって確認された。
(substantivo) precisão; exatidão [Conformidade exata com a verdade, ou com uma regra ou modelo; grau de conformidade de uma medida com um valor verdadeiro ou padrão.]
A exatidão das medições laboratoriais foi verificada por meio de múltiplos testes de calibração.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →