irregular
/ˌɪˈɹɛɡjəɫɝ/ adj B1, B2**Irregular** describes something that does not follow a regular pattern or schedule, like a clock that decided to take a coffee break. It can refer to shapes, events, or behaviors that break the expected rhythm. In grammar, **irregular** verbs change form in ways that defy the usual –ed ending, such as go‑went or be‑was. Mathematically, an **irregular** polygon has sides of unequal length, and in everyday speech an **irregular** habit is one that appears unpredictably.
【核心含义】指不遵循常规模式或规律，如不按固定时间发生或形状不对称。
常用于描述动词变位（如go-went）、几何图形（如不等边多边形）或生活习惯（如作息紊乱）。注意与“abnormal”（异常）区分，后者多含负面意义。
【Significado central】Un combatiente que no pertenece a un ejército oficial y que suele emplear tácticas no convencionales, como las de guerrilla.
Este sustantivo se emplea en contextos militares e históricos para referirse a soldados o miembros de fuerzas paramilitares que luchan al margen de un ejército regular. En plural se usa "irregulars", que en español a menudo se mantiene como "los irregulares". Como adjetivo, *irregular* también describe aquello que no sigue un patrón fijo: horarios desordenados, formas asimétricas, polígonos con lados desiguales o verbos que no se conjugan añadiendo "-ed" (como *go–went–gone* o *be–was–were*). No debe confundirse con "illegal" (ilegal) ni con "abnormal" (anormal, que suele implicar una desviación negativa), ni con "errático", que enfatiza más la falta de constancia.
adj not in the usual order B1
It is irregular for him to arrive late because he is always on time.
(形容词) 不规则的；不按常规的；不按顺序的 【不按常规顺序的】
不规律的心跳让医生担心，因为它没有遵循正常的模式。
(adjetivo) desordenado; descompasado; fuera de orden [que no sigue el orden habitual]
Es **irregular** que él llegue tarde porque siempre es puntual.
(adjectif) désordonné; en désordre; dans le désordre [qui ne suit pas l'ordre habituel ou attendu.]
Il est inhabituel qu'il arrive en retard, car il est toujours à l'heure.
(Adjektiv) unregelmäßig; außer der Reihe [von der üblichen Reihenfolge, Regel oder Norm abweichend; nicht nach einem festen Muster verlaufend]
Es ist **irregular**, dass er zu spät kommt, weil er sonst immer pünktlich ist.
(形容詞) 通常の順番通りでない、規則的でない
彼が遅刻するのはめずらしい、なぜなら彼はいつも時間通りだからだ。
(adjetivo) irregular; anômalo; anormal; inabitual [fora da ordem habitual]
É incomum ele chegar atrasado porque ele sempre é pontual.
adj not usual B1
Her heartbeat was irregular, so the doctor checked her carefully.
(形容词) 不寻常的；异常的；不规则的
她的心跳不规律，所以医生仔细检查了她。
(adjetivo) anormal; inusual; desusado; arritmia [no habitual]
Su latido era **irregular**, así que el médico la revisó con cuidado.
(adjectif) inhabituel; anormal; insolite; inusité [qui n'est pas habituel; qui s'écarte de la norme.]
Son rythme cardiaque était irrégulier, alors le médecin l'a examinée attentivement.
(Adjektiv) unregelmäßig; nicht normal [nicht den normalen oder erwarteten Mustern folgend, insbesondere in Bezug auf natürliche oder biologische Vorgänge]
Ihr Herzschlag war **irregular**, weshalb der Arzt sie gründlich untersuchte.
(形容詞) 通常ではない、普通でない
彼女の心拍は不規則だったので、医者は慎重に調べた。
(adjetivo) incomum; anormal; atípico; inusitado [incomum; fora do normal]
Os batimentos cardíacos dela estavam irregulares, então o médico a examinou com cuidado.
adj not smooth or level B1
The past tense of 'go' is irregular because it doesn't follow the normal pattern.
(形容词) 不平坦的；不平整的；崎岖的 【不平滑的；不平坦的】
这条路表面不平，有很多凸起。
(adjetivo) irregular; desigual; rugoso; desnivelado [no liso o no nivelado]
El pasado de 'go' es **irregular** porque no sigue el patrón normal.
(adjectif) irrégulier; inégal; accidenté; bosselé [qui n'est pas lisse ni uni; qui présente des inégalités.]
Le chemin de montagne était irrégulier et difficile à parcourir à pied.
(Adjektiv) unregelmäßig [nicht den üblichen grammatischen oder sprachlichen Regeln folgend, insbesondere bei unregelmäßigen Formen]
Die Vergangenheit von „go“ ist **irregular**, weil sie nicht dem normalen Muster folgt.
(形容詞) 滑らかでない、平坦でない、でこぼこの
古くなった道路の表面はでこぼこで滑らかでなく、運転しづらかった。
(adjetivo) irregular; desnivelado; rugoso; áspero; acidentado [não liso ou nivelado]
O pretérito do verbo "go" é irregular porque não segue o padrão normal.
adj not following the usual rules for word forms B1
The verb 'go' is irregular because its past tense is 'went', not 'goed'.
(形容词) 不规则；不按规则变化 【不按常规规则变化词形的】
动词“go”是不规则的，因为它的过去式是“went”，而不是“goed”。
(adjetivo) irregular [que no sigue las reglas habituales de las formas verbales]
El verbo 'go' es **irregular** porque su pasado es 'went', no 'goed'.
(adjectif) irrégulier [qui ne suit pas les règles habituelles de formation ou de conjugaison des mots.]
Le verbe « go » est irrégulier, car son prétérit est « went » et non « goed ».
(Adjektiv) unregelmäßig [nicht den üblichen Regeln für die Bildung von Wortformen folgend]
Das Verb **irregular** 'go' bildet die Vergangenheit mit 'went' statt mit 'goed'.
(形容詞) 語の形の通常の規則に従わない
動詞「go」は不規則である、なぜなら過去形が「goed」ではなく「went」だからだ。
(adjetivo) irregular [que não segue as regras usuais para formas verbais]
O verbo "go" é irregular porque seu pretérito é "went", e não "goed".
adj not following rules or usual patterns B2
The verb 'go' has an irregular past tense form 'went'.
(形容词) 不规则；不合常规；不按常规 【不规则的；不合常规的】
动词'go'有一个不规则的过去式形式'went'。
(adjetivo) irregular; anómalo; atípico [que no sigue las reglas o patrones habituales]
El verbo 'go' tiene una forma de pasado **irregular**: 'went'.
(adjectif) irrégulier; anormal; exceptionnel [qui ne suit pas les règles ou les modèles établis.]
Le verbe « go » a une forme irrégulière au prétérit : « went ».
(Adjektiv) regelwidrig; unregelmäßig [keinen Regeln oder üblichen Mustern folgend]
Das Verb 'go' hat die **irregular** Vergangenheitform 'went'.
(形容詞) 規則や通常の語形変化のパターンに従わない
動詞「go」は不規則な過去形「went」を持つ。
(adjetivo) irregular; anômalo; anormal [que não segue regras ou padrões usuais]
O verbo "go" tem uma forma de pretérito irregular, "went".
adj Nonstandard; not conforming to rules or expectations. B1 ✓
His irregular work schedule made it difficult to plan meetings.
(形容词) 不规则的；不规范的；不正常的；不合常规的
他不规律的工作时间表使得安排会议很困难。
(adjetivo) irregular; anómalo; atípico [No estándar; que no se ajusta a las reglas o expectativas.]
Su horario de trabajo irregular hacía difícil planificar reuniones.
(adjectif) irrégulier; atypique; variable; hors norme; non conforme [Non conforme aux normes ou aux usages établis ; qui s'écarte des règles ou des attentes.]
Son emploi du temps irrégulier rendait difficile la planification des réunions.
(Adjektiv) unregelmäßig; regelwidrig; nicht regelkonform [Nicht den üblichen Regeln, Normen oder Erwartungen entsprechend; abweichend von der Standardform.]
Sein **irregular** Arbeitsplan machte es schwer, Meetings zu planen.
(形容詞) 標準的でない;規則や期待に沿わない。
彼の不規則な勤務時間は会議の予定を立てにくくした。
(adjetivo) irregular; não padronizado; anômalo [Não padrão; que não segue regras ou expectativas.]
Sua agenda de trabalho irregular tornou difícil planejar reuniões.
adj Without symmetry, regularity, or uniformity. B1 ✓
The artist deliberately created an irregular pattern to evoke chaos.
(形容词) 不对称的；不规则的；不均匀的
艺术家故意创造出不对称的图案来唤起混乱感。
(adjetivo) irregular; asimétrico; desigual; disparejo [Sin simetría, regularidad o uniformidad.]
El artista creó deliberadamente un patrón irregular para evocar caos.
(adjectif) asymétrique; irrégulier; désordonné [Qui manque de symétrie, de régularité ou d'uniformité.]
L'artiste a délibérément créé un motif irrégulier pour évoquer le chaos.
(Adjektiv) asymmetrisch; unregelmäßig [Ohne Symmetrie, Regelmäßigkeit oder Gleichförmigkeit; ungleichmäßig geformt oder angeordnet.]
Der Künstler schuf absichtlich ein **irregular** Muster, um Chaos darzustellen.
(形容詞) 対称性、規則性、または均一性がない。
その芸術家は混沌を表現するために意図的に不規則なパターンを作り出した。
(adjetivo) irregular; assimétrico; desigual [Sem simetria, regularidade ou uniformidade.]
O artista deliberadamente criou um padrão irregular para evocar caos.
adj Not following the regular or expected patterns of inflection in a given language. B1 ✓
The verb 'go' has an irregular past tense form 'went' instead of the expected 'goed'.
(形容词) 不规则变化的
动词'go'有不规则的过去式形式'went'，而不是预期的'goed'。
(adjetivo) irregular [Que no sigue los patrones regulares o esperados de flexión en una lengua dada.]
El verbo inglés 'go' tiene una forma de pasado irregular 'went' en lugar de la esperada 'goed'.
(adjectif) irrégulier; défectif [Qui ne suit pas les schémas de flexion attendus dans une langue donnée.]
Le verbe anglais « go » a une forme irrégulière au prétérit (« went »), au lieu de la forme attendue « goed ».
(Adjektiv) unregelmäßig [Nicht den üblichen Flexionsmustern einer Sprache folgend (bei Verben, Substantiven oder Adjektiven).]
Das Verb 'go' hat die **irregular** Vergangenheitsform 'went' statt des erwarteten 'goed'.
(形容詞) ある言語の通常の語形変化のパターンに従わない。
動詞「go」は期待される「goed」ではなく「went」という不規則な過去形を持つ。
(adjetivo) irregular [Que não segue os padrões regulares ou esperados de flexão em uma determinada língua.]
O verbo 'go' tem uma forma irregular no passado, 'went', em vez do esperado 'goed'.
noun A soldier who is not a member of an official military force and who may not use regular army tactics. B1 ✓ countable
The village was defended by a group of irregulars who used guerrilla tactics against the invading army.
(名词) 非正规军士兵；游击队员
这个村庄由一群非正规军保卫，他们使用游击战术对抗入侵军队。
(sustantivo) guerrillero; partisano; miliciano; irregular [Soldado que no pertenece a una fuerza militar oficial y que no utiliza las tácticas del ejército regular.]
La aldea fue defendida por un grupo de irregulares que usaron tácticas de guerrilla contra el ejército invasor.
(nom) franc-tireur; partisan; maquisard; guérillero [Soldat n'appartenant pas à une force militaire officielle et pouvant recourir à des tactiques non conventionnelles.]
Le village fut défendu par un groupe d'irréguliers qui employaient des tactiques de guérilla contre l'armée envahissante.
(Substantiv) Freischärler; Guerillakämpfer; irregulärer Soldat [Ein Kämpfer, der keiner offiziellen militärischen Einheit angehört und oft unkonventionelle Taktiken anwendet.]
Das Dorf wurde von einer Gruppe **irregulars** verteidigt, die Guerillataktiken gegen die Invasoren einsetzten.
(名詞) 正規軍に属さず、正規軍の戦術を用いない兵士。
その村は侵攻してくる軍隊に対してゲリラ戦術を用いる非正規兵のグループによって守られた。
(substantivo) guerrilheiro; irregular; miliciano [Um soldado que não é membro de uma força militar oficial e que pode não usar táticas regulares do exército.]
A aldeia foi defendida por um grupo de irregulares que usavam táticas de guerrilha contra o exército invasor.
adj Not regular; having sides that are not equal or angles that are not equal. B1 ✓
This is an irregular polygon with five sides of different lengths.
(形容词) 不规则的；不等边的
这是一个五边长度各不相同的非正多边形。
(adjetivo) irregular; desigual [No regular; que tiene lados que no son iguales o ángulos que no son iguales.]
Este es un polígono irregular con cinco lados de diferentes longitudes.
(adjectif) irrégulier [Dont les côtés ne sont pas tous égaux ou dont les angles ne sont pas tous égaux.]
Il s'agit d'un polygone irrégulier dont les cinq côtés ont des longueurs différentes.
(Adjektiv) unregelmäßig [Nicht regelmäßig geformt; mit ungleichen Seiten oder Winkeln (bei geometrischen Figuren).]
Dies ist ein **irregular** Polygon mit fünf unterschiedlich langen Seiten.
(形容詞) (多角形について)辺や角が等しくない。
これは辺の長さがすべて異なる不規則な五角形である。
(adjetivo) irregular [Não regular; que tem lados que não são iguais ou ângulos que não são iguais.]
Este é um polígono irregular com cinco lados de comprimentos diferentes.
noun One who does not regularly attend a venue. B1 ✓ countable
As an irregular at the local gym, she only showed up once every few weeks.
(名词) 不定期参与者；不常来的人
作为当地健身房的不常客，她每隔几周才出现一次。
(sustantivo) asistente ocasional; visitante esporádico; irregular [Persona que no asiste regularmente a un lugar.]
Como irregular en el gimnasio local, ella solo aparecía una vez cada pocas semanas.
(nom) occasionnel [Personne qui ne fréquente pas régulièrement un lieu donné.]
Étant une irrégulière au gymnase du quartier, elle n'y apparaissait qu'une fois toutes les quelques semaines.
(Substantiv) Gelegentlichbesucher; unregelmäßiger Besucher [Eine Person, die einen Ort nicht regelmäßig besucht oder nutzt.]
Als **irregular** im örtlichen Fitnessstudio erschien sie nur alle paar Wochen.
(名詞) ある場所を定期的に訪れない人。
地元のジムの不定期会員として、彼女は数週間に一度しか現れなかった。
(substantivo) freguês esporádico; frequentador ocasional [Aquele que não frequenta regularmente um local.]
Como frequentadora irregular da academia local, ela aparecia apenas uma vez a cada poucas semanas.
adj Rough (of a surface). B1 ✓
The irregular surface of the road caused the car to bounce.
(形容词) 粗糙的；不平的
路面凹凸不平导致汽车颠簸。
(adjetivo) irregular; rugoso; accidentado; desigual [Rugoso (de una superficie).]
La superficie irregular de la carretera hizo que el coche rebotara.
(adjectif) rugueux; inégal; accidenté; raboteux; bosselé [Dont la surface est inégale ou rugueuse, présentant des aspérités.]
La surface irrégulière de la route faisait rebondir la voiture.
(Adjektiv) uneben; rauh [Uneben oder rau (in Bezug auf eine Oberfläche).]
Die **irregular** Oberfläche der Straße ließ das Auto stark hüpfen.
(形容詞) (表面が)でこぼこした、ざらざらした。
道路の凹凸のある表面で車が跳ねた。
(adjetivo) irregular; áspero; desigual [Áspero (de uma superfície).]
A superfície irregular da estrada fez o carro quicar.
adj Whose faces are not all regular polygons (or are not equally inclined to each other). B1 ✓
The crystal has an irregular structure with faces at varying angles.
(形容词) 不规则多面体的
这种晶体具有各面倾斜角度不一的不规则结构。
(adjetivo) irregular [Cuyas caras no son todas polígonos regulares (o no están igualmente inclinadas entre sí).]
El cristal tiene una estructura irregular con caras en ángulos variables.
(adjectif) irrégulier [Se dit d'un solide dont les faces ne sont pas toutes des polygones réguliers, ou ne sont pas inclinées de façon égale les unes par rapport aux autres.]
Le cristal présente une structure irrégulière avec des faces à des angles variés.
(Adjektiv) unregelmäßig [Mit Flächen, die keine regelmäßigen Vielecke sind oder nicht gleichmäßig zueinander geneigt sind (bei Kristallen oder Körpern).]
Der Kristall hat eine **irregular** Struktur mit unterschiedlich geneigten Flächen.
(形容詞) (結晶について)面がすべて正多角形であるとは限らない、または面どうしの傾きが等しくない。
その結晶は面がさまざまな角度をなす不規則な構造をしている。
(adjetivo) irregular [Cujas faces não são todas polígonos regulares (ou não estão igualmente inclinadas entre si).]
O cristal tem uma estrutura irregular com faces em ângulos variados.
adj irregular (not following an inflectional paradigm) B1 ✓
The verb 'go' is irregular because its past tense 'went' doesn't follow the typical '-ed' pattern.
(形容词) 不规则变化的 【不规则的（不遵循屈折变化模式的）】
动词'go'是不规则的，因为它的过去式'went'不遵循典型的'-ed'变化模式。
(adjetivo) irregular [Irregular (que no sigue un paradigma flexivo)]
El verbo inglés 'go' es irregular porque su pasado 'went' no sigue el patrón típico de '-ed'.
(adjectif) irrégulier; défectif [Qui ne suit pas un paradigme flexionnel régulier.]
Le verbe « go » est irrégulier parce que son prétérit « went » ne suit pas le schéma habituel en « -ed ».
(Adjektiv) unregelmäßig [Nicht den typischen Flexionsmustern einer Sprache folgend (bei Wortformen).]
Das Verb 'go' ist **irregular**, weil seine Vergangenheitsform 'went' nicht dem üblichen '-ed'-Muster entspricht.
(形容詞) (文法について)語形変化のパターンに従わない;不規則な。
動詞「go」は不規則動詞である、なぜならその過去形「went」は典型的な「-ed」のパターンに従わないからだ。
(adjetivo) irregular [irregular (que não segue um paradigma de flexão)]
O verbo 'go' é irregular porque seu passado 'went' não segue o padrão típico '-ed'.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →