lot
/ˈɫɑt/, /ˈɫɔt/ noun A1, A2, B1, B2**Lot**: a word that can wear many hats—an enormous pile of something, a neatly sliced piece of a whole, the bundle you win at an auction, a crowd acting as one, or a modest patch of earth you claim as your own. It slips from noun to verb to adjective without asking permission, and even pretends to be a name when you need a quirky nickname for a spaceship. In everyday chatter, it simply means “a whole lot” of whatever you’re talking about.
【核心含义】“Lot”是一个多功能词，可指大量物品、整体中的部分、拍卖所得、一群人，或一小块土地。
注意区分“a lot of”（大量）与“alot”（错误拼写）；作“地块”解时多用于房地产语境。
【Significado central】"Lot" es el nombre propio de un departamento del sur de Francia, en la región de Occitania, con capital en Cahors (código INSEE 46).
A diferencia del sustantivo común inglés "lot" —que en el habla cotidiana significa "mucho" o "un montón" (p. ej. "I have a lot of work" = "Tengo mucho trabajo"), y que también puede referirse a un lote, una porción, un grupo de personas o un terreno—, en esta entrada funciona como topónimo geográfico. Se escribe con mayúscula inicial y designa una división administrativa francesa célebre por su río homónimo, sus cañones, sus viñedos (como el vino de Cahors) y pueblos medievales como Saint-Cirq-Lapopie. Atención: no debe confundirse con el uso coloquial de "a lot".
noun a large amount A1
They are building a house on that empty lot.
(名词) 大量；很多
她房间里有很多书。
(sustantivo) un montón; mucho; bastante; una gran cantidad; un sinfín
Están construyendo una casa en ese terreno vacío.
(nom) beaucoup; une grande quantité; un tas; une flopée; énormément [Grande quantité ou grand nombre de quelque chose.]
Il y a une grande quantité de gens à la fête ce soir.
(Substantiv) Menge; viel [eine große Menge oder Anzahl von etwas, oft im Sinne von „viel“ oder „sehr“]
Sie hat **a lot** von Büchern in ihrem Regal.
(名詞) 土地、区画（⚠️注意：日本語の「ロット」は主に製造業の「製造バッチ、ロット番号」を意味し、英語のlotの「土地、敷地」という意味や「たくさん」という意味とは異なります）
彼らはそのempty lotに家を建てる計画だ。
(substantivo) muito; bastante; um monte; grande quantidade [uma grande quantidade]
Eles estão construindo uma casa naquele terreno vazio.
noun a piece of land A1
They bought a lot to build a house.
(名词) 地块；地皮 【一块土地】
他们买了一块地来建房子。
(sustantivo) terreno; parcela; solar; lote; predio [un terreno]
Compraron un terreno para construir una casa.
(nom) un terrain; une parcelle; un lopin (de terre); un emplacement [Parcelle de terrain, généralement destinée à la construction.]
Ils ont acheté un terrain pour construire une maison.
(Substantiv) Grundstück; Parzelle [ein abgegrenztes Stück Land, das als Baugrundstück oder für andere Zwecke genutzt wird]
Sie kauften ein **lot**, um darauf ein Haus zu bauen.
(名詞) 建物用の敷地となる区画の土地。
彼らは家を建てるために土地を一区画買った。
(substantivo) terreno; lote; parcela; gleba [um pedaço de terra; um terreno]
Eles compraram um terreno para construir uma casa.
noun a collection of items sold or handled together A2
The store sold a lot of old books for ten dollars.
(名词) 一批；一组 【一批东西】
这家商店以十美元出售了一批旧书。
(sustantivo) lote; partida; conjunto [una colección de artículos vendidos o manejados juntos]
La tienda vendió un lote de libros viejos por diez dólares.
(nom) un lot; un assortiment; un ballot; un paquet [Ensemble d'articles vendus ou regroupés en un seul groupe.]
Le magasin a vendu un lot de vieux livres pour dix dollars.
(Substantiv) Posten; Charge; Los [eine Gruppe von Gegenständen, die gemeinsam verkauft, transportiert oder behandelt werden]
Der Laden verkaufte ein ganzes **lot** alter Bücher für zehn Euro.
(名詞) まとめて販売・処理される物品の集まり。
その店は古本をひとまとめにして10ドルで売った。
(substantivo) lote; conjunto; partida [um conjunto de itens vendidos ou tratados juntos; um lote]
A loja vendeu um lote de livros antigos por dez dólares.
noun the field where baseball is played B1
The children run across the dusty lot to play baseball.
(名词) 棒球场
孩子们跑过尘土飞扬的棒球场去打棒球。
(sustantivo) el campo de béisbol; el diamante [el campo donde se juega al béisbol]
Los niños corren por el campo polvoriento para jugar béisbol.
(nom) un terrain (de baseball); le terrain; le champ [Terrain où l'on joue au baseball.]
Les enfants traversent en courant le terrain poussiéreux pour jouer au baseball.
(Substantiv) Spielfeld; Sportplatz [ein freies Gelände, auf dem Baseball gespielt wird, oft mit Sand oder Erde bedeckt]
Die Kinder rennen über das staubige **lot**, um Baseball zu spielen.
(名詞) 野球が行われる球場またはグラウンド。
子供たちは埃だらけのグラウンドを横切って野球をした。
(substantivo) campo de beisebol; diamante [o campo onde se joga beisebol]
As crianças correm pelo campo empoeirado para jogar beisebol.
noun a method of choosing by chance B2
They decided by lot who would go first.
(名词) 抽签
他们通过抽签决定谁先走。
(sustantivo) sorteo; lotería; tómbola; rifas [un método de elegir al azar]
Decidieron por sorteo quién iría primero.
(nom) un tirage au sort; le sort; le hasard; la loterie [Méthode de choix fondée sur le hasard, par tirage au sort.]
Ils ont décidé par tirage au sort qui irait en premier.
(Substantiv) Los; Auslosung [ein Verfahren, bei dem durch Zufall (z. B. durch Ziehen von Losen) eine Entscheidung getroffen wird]
Sie entschieden per **lot**, wer als Erster drankommt.
(名詞) 偶然によってものごとを決める方法。くじ引き。
彼らはくじ引きで誰が一番最初に行くか決めた。
(substantivo) sorteio; loteria; rifa; sorte [um método de escolher por acaso; sorteio]
Eles decidiram por sorteio quem iria primeiro.
noun fate B2
It was his lot to become a leader.
(名词) 命运
成为领袖是他的命运。
(sustantivo) destino; hado; sino; fortuna
Era su destino convertirse en líder.
(nom) le sort; le destin; la destinée; le fatum [Sort, destin ou condition qui échoit à quelqu'un.]
C'était son destin de devenir un leader.
(Substantiv) Schicksal; Los [das vorbestimmte Schicksal oder die Lebensumstände einer Person]
Es war sein **lot**, ein Anführer zu werden.
(名詞) 運命。宿命。
指導者になることが彼の運命だった。
(substantivo) destino; sorte; fado; sina [destino; sorte]
Era seu destino se tornar um líder.
noun A large quantity or number; a great deal. A2 ✓ countable
We received a lot of positive feedback about the new product launch.
(名词) 大量；很多；许多；大批；一大堆
我们收到了大量关于新产品发布的积极反馈。
(sustantivo) mucho; gran cantidad; bastante; un montón; multitud [Una gran cantidad o número; mucho.]
Recibimos muchos comentarios positivos sobre el lanzamiento del nuevo producto.
(nom) beaucoup; grande quantité; tas; foule; flopée [Une grande quantité ou un grand nombre ; beaucoup.]
Nous avons reçu a lot of retours positifs sur le lancement du nouveau produit.
(Substantiv) viel; eine Menge; eine Unmenge [Eine große Menge oder Anzahl; sehr viel.]
Wir haben **a lot** positives Feedback zur Markteinführung des neuen Produkts erhalten.
(名詞) 大量、多数、多量
新製品の発売についてたくさんの肯定的なフィードバックを受け取った。
(substantivo) muito; bastante; grande quantidade; montão [Uma grande quantidade ou número; muito.]
Recebemos muitos comentários positivos sobre o lançamento do novo produto.
noun All members of a set; everything. A2 ✓ countable
Take the whole lot of these books to the library donation box.
(名词) 全部；所有；一切；全体
把这些书全部带到图书馆捐赠箱去。
(sustantivo) todo; todos; el lote entero; el conjunto entero [Todos los miembros de un conjunto; todo.]
Lleva todo este montón de libros a la caja de donaciones de la biblioteca.
(nom) le tout; l'ensemble; la totalité; tout le bazar [L'ensemble des éléments d'un groupe; la totalité.]
Emporte la totalité de ces livres au bac de dons de la bibliothèque.
(Substantiv) Gesamtheit; alles [Die Gesamtheit aller Teile oder Mitglieder einer Menge; alles zusammen.]
Bring das ganze **lot** dieser Bücher zum Bücherspendencontainer.
(名詞) ある集合のすべてのもの、全部
これらの本全部を図書館の寄付箱に持って行ってくれ。
(substantivo) tudo; o conjunto todo; o lote inteiro; a totalidade [Todos os membros de um conjunto; tudo.]
Leve todos esses livros para a caixa de doações da biblioteca.
noun A distinct portion or plot of land, usually smaller than a field. A2 ✓ countable
They purchased a small lot on the outskirts of town to build their dream home.
(名词) 地块；地皮；一块地
他们在镇郊购买了一小块地皮来建造梦想中的家。
(sustantivo) solar; parcela; lote; terreno [Una porción distinta o parcela de tierra, generalmente más pequeña que un campo.]
Compraron un pequeño lote en las afueras del pueblo para construir la casa de sus sueños.
(nom) une parcelle; un lot; un lotissement; un terrain [Une portion ou une parcelle de terrain distincte, généralement plus petite qu'un champ.]
Ils ont acheté un petit lot à la périphérie de la ville pour y construire la maison de leurs rêves.
(Substantiv) Grundstück; Parzelle [Ein abgegrenztes Stück Land, meist kleiner als ein Feld, das für einen bestimmten Zweck genutzt wird.]
Sie kauften ein kleines **lot** am Stadtrand, um ihr Traumhaus zu bauen.
(名詞) 畑より小さい、明確に区切られた土地の一区画
彼らは夢の家を建てるため、町の郊外にある小さな土地を購入した。
(substantivo) terreno; lote; parcela; quadra [Uma porção ou parcela distinta de terra, geralmente menor que um campo.]
Eles compraram um pequeno lote nos arredores da cidade para construir a casa dos seus sonhos.
noun One or more items auctioned or sold as a unit, separate from other items. A2 ✓ countable
The antique vase was sold as part of a larger lot that included several other porcelain items.
(名词) 拍卖批次；拍卖标的
这个古董花瓶是作为一个更大批次的组成部分售出的，其中还包括其他几件瓷器。
(sustantivo) lote [Uno o más artículos subastados o vendidos como una unidad, separados de otros artículos.]
El jarrón antiguo se vendió como parte de un lote más grande que incluía varios otros artículos de porcelana.
(nom) lot [Un ou plusieurs articles mis aux enchères ou vendus ensemble comme une unité, séparément des autres articles.]
Le vase antique a été vendu dans le cadre d'un lot plus vaste comprenant plusieurs autres objets en porcelaine.
(Substantiv) Posten; Los (Auktion) [Ein oder mehrere Gegenstände, die bei einer Auktion oder einem Verkauf als Einheit angeboten werden, getrennt von anderen Posten.]
Die antike Vase wurde als Teil eines größeren **lots** verkauft, das mehrere Porzellanobjekte umfasste.
(名詞) 他の品物とは別に、まとめて一つとして競売や販売にかけられる一つ以上の品物
そのアンティークの壺は、他のいくつかの磁器とともに一つのロットとして販売された。
(substantivo) lote [Um ou mais itens leiloados ou vendidos como uma unidade, separados de outros itens.]
O vaso antigo foi vendido como parte de um lote maior que incluía vários outros itens de porcelana.
noun A separate, appropriated portion; a quantized, subdivided set consisting a whole. A2 ✓ countable
The developer divided the land into building lots for new homes.
(名词) 份额；份儿；一份
开发商将土地划分为多个建筑地块用于建造新房屋。
(sustantivo) lote; parcela; porción; partida [Una porción separada y asignada; un conjunto cuantizado y subdividido que forma un todo.]
El desarrollador dividió la tierra en lotes para construir nuevas casas.
(nom) lot; portion; parcelle; lopin [Une portion séparée et attribuée ; un ensemble quantifié et subdivisé formant un tout.]
Le promoteur a divisé le terrain en building lots destinés à de nouvelles maisons.
(Substantiv) Parzelle; Teilfläche; Los [Ein abgegrenzter, zugewiesener Teil eines Ganzen; eine quantitativ unterteilte Einheit.]
Der Bauträger teilte das Grundstück in einzelne Bau**lots** für neue Häuser auf.
(名詞) 区分けされた一つの区画、全体を分割した一部分
開発業者は新しい住宅用の建築用地として土地を区画に分けた。
(substantivo) lote; quota; parcela; dote [Uma porção separada e apropriada; um conjunto quantizado e subdividido que forma um todo.]
O incorporador dividiu o terreno em lotes para a construção de novas casas.
noun A number of people taken collectively. A2 ✓ countable
A lot of people gathered in the town square to celebrate the festival.
(名词) 一群人；一伙人；一批人
一大群人聚集在镇广场上庆祝节日。
(sustantivo) grupo; multitud; montón; pandilla; banda [Un número de personas tomadas en conjunto.]
Un grupo de personas se reunió en la plaza del pueblo para celebrar el festival.
(nom) un groupe; une bande; une troupe; un tas [Un groupe de personnes prises collectivement.]
A lot of personnes se sont rassemblées sur la place du village pour célébrer le festival.
(Substantiv) Gruppe; Schar [Eine Gruppe von Menschen, die als Gesamtheit betrachtet wird.]
**A lot** of people versammelte sich auf dem Marktplatz, um das Fest zu feiern.
(名詞) まとめて見た一群の人々
お祭りを祝うために大勢の人々が町の広場に集まった。
(substantivo) grupo; turma; bando; multidão [Um número de pessoas consideradas coletivamente.]
Muitas pessoas se reuniram na praça da cidade para celebrar o festival.
noun The part, or fate, that falls to one, as it were, by chance, or without one's planning. A2 ✓ countable
She accepted her lot in life with grace and dignity.
(名词) 命运；宿命；天命
她以优雅和尊严接受了自己的命运。
(sustantivo) suerte; destino; sino; hado [La parte o suerte que le toca a uno, por así decirlo, por azar o sin planificación.]
Aceptó su destino en la vida con gracia y dignidad.
(nom) le sort; le destin; la destinée; la fortune [Part ou destin qui échoit à quelqu'un, comme par hasard, sans qu'il l'ait planifié.]
Elle accepta son sort dans la vie avec grâce et dignité.
(Substantiv) Schicksal; Los [Das Schicksal oder die Lebensumstände, die jemandem ohne eigenes Zutun oder Planung zufallen.]
Sie nahm ihr **lot** im Leben mit Anmut und Würde an.
(名詞) 計画なしに偶然として自分に降りかかる運命や分
彼女は自分自身の運命を優美さと威厳をもって受け入れた。
(substantivo) destino; sorte; fado [A parte, ou destino, que cabe a alguém, por assim dizer, por acaso, ou sem planejamento.]
Ela aceitou seu destino na vida com graça e dignidade.
noun That which happens without human design or forethought. A2 ✓ countable
It was simply by lot that we met each other in that remote village.
(名词) 偶然；巧合；机缘
我们在那个偏远村庄相遇纯属偶然。
(sustantivo) suerte; destino; azar; casualidad; fortuna [Aquello que sucede sin designio ni premeditación humana.]
Fue simplemente por azar que nos conocimos en aquel pueblo remoto.
(nom) le hasard; le sort; la fortune [Ce qui arrive sans dessein humain ni préméditation ; le hasard, le destin.]
C'est simplement par lot que nous nous sommes rencontrés dans ce village reculé.
(Substantiv) Schicksal; Zufall [Das, was ohne menschliches Zutun oder Planung geschieht; das Schicksal oder der Zufall.]
Es war einfach **lot**, dass wir uns in diesem abgelegenen Dorf begegneten.
(名詞) 人間の意図や先見の明なしに起こること
あの辺鄙な村で互いに出会ったのは全くの偶然だった。
(substantivo) acaso; sorte; fortuna; destino [Aquilo que acontece sem design ou premeditação humana.]
Foi simplesmente por acaso que nos conhecemos naquela aldeia remota.
noun A prize in a lottery. A2 ✓ countable
He won the grand lot in the national lottery and became an instant millionaire.
(名词) 彩票奖；头奖；大奖
他在国家彩票中赢得了头奖，瞬间成为百万富翁。
(sustantivo) premio; premio de lotería [Un premio en una lotería.]
Ganó el gran premio de la lotería nacional y se convirtió en millonario de la noche a la mañana.
(nom) un lot; un gain [Prix gagné à la loterie.]
Il gagna le gros lot à la loterie nationale et devint instantanément millionnaire.
(Substantiv) Gewinn; Hauptgewinn [Ein Gewinn oder Preis, der in einer Lotterie erzielt wird.]
Er gewann das große **lot** in der nationalen Lotterie und wurde über Nacht Millionär.
(名詞) 宝くじの賞品や賞金
彼は国の宝くじで一等賞を当てて、突然の百万長者になった。
(substantivo) prêmio [Um prêmio em uma loteria.]
Ele ganhou o grande prêmio da loteria nacional e se tornou um milionário instantâneo.
noun Allotment; lottery. A2 ✓ countable
The distribution of land was done by lot among the settlers.
(名词) 分配；抽签
土地是通过抽签方式在定居者之间分配的。
(sustantivo) sorteo; lotería; reparto [Reparto; lotería.]
La distribución de la tierra se hizo por sorteo entre los colonos.
(nom) le tirage au sort; la loterie; le tirage [Tirage au sort; loterie.]
La distribution des terres se fit par tirage au sort parmi les colons.
(Substantiv) Verlosung; Auslosung [Die Zuteilung oder Verteilung von etwas, insbesondere durch Losverfahren.]
Die Verteilung des Landes erfolgte per **lot** unter den Siedlern.
(名詞) 割り当て、抽選
土地の分配は入植者たちの間でくじ引きによって行われた。
(substantivo) sorteio; loteria; rateio [Loteamento; loteria.]
A distribuição de terras foi feita por sorteio entre os colonos.
noun Anything (as a die, pebble, ball, or slip of paper) used in determining a question by chance, or without human choice or will. A2 ✓ countable
They drew lots to decide who would go first in the competition.
(名词) 抽签物；签；阄
他们抽签决定谁在比赛中第一个上场。
(sustantivo) dado; sorteo; lotería; rifa; papeleta [Cualquier cosa (como un dado, una piedrecita, una bola o un papelito) usada para determinar una cuestión al azar, o sin elección ni voluntad humana.]
Sacaron a suertes para decidir quién iría primero en la competencia.
(nom) le tirage au sort; le sort; le lot [Tout objet (tel qu'un dé, un caillou, une boule ou un bout de papier) utilisé pour trancher une question par hasard, sans choix ni volonté humaine.]
Ils ont tiré les lots pour décider qui passerait en premier dans la compétition.
(Substantiv) Los; Losentscheid [Ein Gegenstand (z. B. ein Würfel, Stein, Ball oder Zettel), der verwendet wird, um eine Entscheidung durch Zufall oder ohne bewusste Wahl zu treffen.]
Sie zogen **lots**, um zu entscheiden, wer bei dem Wettbewerb beginnen darf.
(名詞) 偶然によって、または人間の意志や選択なしに物事を決定するために使われるもの（サイコロ・小石・紙片など）
彼らは試合で誰が一番最初かを決めるためにくじを引いた。
(substantivo) sorteio; rifas; bolinha de sorteio; papeleta; bilhete [Qualquer coisa (como um dado, seixo, bola ou papeleta) usada para determinar uma questão por sorteio, ou sem escolha ou vontade humana.]
Eles tiraram a sorte para decidir quem iria primeiro na competição.
verb To allot; to sort; to apportion. A1 ✓
The manager will lot the tasks among team members based on their expertise.
(动词) 分配；分派；分摊
经理将根据团队成员的专长来分配任务。
(verbo) repartir; asignar; distribuir; sortear [Repartir; clasificar; asignar.]
El gerente repartirá las tareas entre los miembros del equipo según su experiencia.
(verbe) répartir; distribuer; attribuer; lotir [Répartir en lots; attribuer par portions; trier.]
Le responsable répartira les tâches parmi les membres de l'équipe selon leur expertise.
(Verb) zuteilen; verteilen [Etwas aufteilen, sortieren oder zuteilen, insbesondere nach bestimmten Kriterien.]
Der Manager wird die Aufgaben unter den Teammitgliedern nach ihren Fähigkeiten **lot**.
(動詞) 割り当てる、分類する、分配する
マネージャーはチームメンバーの専門知識に応じてタスクを割り振るつもりだ。
(verbo) sortear; distribuir; ratear; repartir [Distribuir; separar; ratear.]
O gerente distribuirá as tarefas entre os membros da equipe com base em sua experiência.
verb To count or reckon (on or upon). A1 ✓
We can lot upon his support during difficult times.
(动词) 指望；依赖；依靠
我们可以指望他在困难时期提供支持。
(verbo) contar con; confiar en [Contar con; confiar en.]
Podemos contar con su apoyo en momentos difíciles.
(verbe) compter sur; se fier à; s'appuyer sur [Compter sur; miser sur.]
Nous pouvons compter sur son soutien en période difficile.
(Verb) rechnen mit; sich verlassen auf [Auf etwas oder jemanden vertrauen oder sich verlassen, insbesondere in Bezug auf Unterstützung oder Hilfe.]
Wir können auf seine Unterstützung in schwierigen Zeiten **lot**.
(動詞) 頼りにする、期待する、計算に入れる
困難な時には彼の支援を当てにすることができる。
(verbo) contar com; depender de [Contar com; depender de.]
Podemos contar com o apoio dele em tempos difíceis.
noun An old unit of weight used in many European countries from the Middle Ages, often defined as 1/30 or 1/32 of a (local) pound. A2 ✓ countable
In medieval Germany, a lot was approximately 15 grams of silver.
(名词) 洛特 【洛特（欧洲古代重量单位）】
在中世纪的德国，一洛特大约相当于15克白银。
(sustantivo) Una antigua unidad de peso utilizada en muchos países europeos desde la Edad Media, a menudo definida como 1/30 o 1/32 de una libra (local).
En la Alemania medieval, un lot equivalía aproximadamente a 15 gramos de plata.
(nom) le lot [Ancienne unité de poids utilisée dans plusieurs pays européens au Moyen Âge, généralement définie comme 1/30 ou 1/32 d'une livre locale.]
Dans l'Allemagne médiévale, un lot correspondait à environ 15 grammes d'argent.
(Substantiv) Lot [Eine historische Gewichtseinheit, die in vielen europäischen Ländern im Mittelalter verwendet wurde, oft als 1/30 oder 1/32 eines (regionalen) Pfundes definiert.]
Im mittelalterlichen Deutschland entsprach ein **lot** etwa 15 Gramm Silber.
(名詞) 中世から多くのヨーロッパ諸国で使われた古い重さの単位で、（地元の）ポンドの30分の1または32分の1とされた
中世ドイツでは、1ロットはおよそ15グラムの銀とされていた。
(substantivo) Uma antiga unidade de peso usada em muitos países europeus desde a Idade Média, frequentemente definida como 1/30 ou 1/32 de uma libra (local).
Na Alemanha medieval, um lot equivalia a aproximadamente 15 gramas de prata.
name A nephew of Abraham in the Bible and Quran. A1 ✓
Lot was Abraham's nephew in the biblical story.
(专有名词) 罗得 【罗得（圣经人物）】
在圣经故事中，罗得是亚伯拉罕的侄子。
(nombre propio) Lot [Un sobrino de Abraham en la Biblia y el Corán.]
**Lot** era el sobrino de Abraham en la historia bíblica.
(nom propre) Lot [Neveu d'Abraham dans la Bible et le Coran.]
Lot était le neveu d'Abraham dans le récit biblique.
(Eigenname) Lot [Neffe Abrahams in der Bibel und im Koran.]
**Lot** war der Neffe Abrahams in der biblischen Erzählung.
(固有名詞) 聖書やクルアーンに登場するアブラハムの甥。
聖書の物語で、ロトはアブラハムの甥であった。
(nome próprio) Ló [Um sobrinho de Abraão na Bíblia e no Alcorão.]
Lot era sobrinho de Abraão na história bíblica.
name A department of Occitania, France. Capital: Cahors (INSEE code 46). A1 ✓
We visited the Lot department in France last summer.
(专有名词) 洛特省 【洛特省（法国奥克西塔尼大区省份，首府卡奥尔）】
去年夏天我们参观了法国的洛特省。
(nombre propio) Lot; departamento de Lot [Un departamento de Occitania, Francia. Capital: Cahors (código INSEE 46).]
Visitamos el departamento de **Lot** en Francia el verano pasado.
(nom propre) Lot [Département français d'Occitanie, dont la préfecture est Cahors (code INSEE 46).]
Nous avons visité le département du Lot l'été dernier.
(Eigenname) Département in der Region Okzitanien, Frankreich, mit der Hauptstadt Cahors (INSEE-Code 46).
Wir haben im vergangenen Sommer das Département **Lot** in Frankreich besucht.
(固有名詞) フランス・オクシタニア圏の県。県都はカオール（INSEEコード46）。
昨夏、私たちはフランスのロット県を訪れた。
(nome próprio) Lot [Um departamento da Occitânia, França. Capital: Cahors (código INSEE 46).]
Visitamos o departamento de Lot, na França, no verão passado.
name A right tributary of the Garonne, in southern France, flowing through the departments of Lozère, Cantal, Aveyron, Lot and Lot-et-Garonne. A1 ✓
The Lot River flows into the Garonne in southern France.
(专有名词) 洛特河 【洛特河（法国南部加龙河右支流）】
洛特河在法国南部汇入加龙河。
(nombre propio) Lot; río Lot [Un afluente por la derecha del Garona, en el sur de Francia, que atraviesa los departamentos de Lozère, Cantal, Aveyron, Lot y Lot-et-Garonne.]
El río **Lot** desemboca en el Garona en el sur de Francia.
(nom propre) Lot; le Lot [Affluent droit de la Garonne, dans le sud de la France, traversant les départements de la Lozère, du Cantal, de l'Aveyron, du Lot et du Lot-et-Garonne.]
La rivière Lot se jette dans la Garonne dans le sud de la France.
(Eigenname) Rechter Nebenfluss der Garonne in Südfrankreich, der durch die Départements Lozère, Cantal, Aveyron, Lot und Lot-et-Garonne fließt.
Der Fluss **Lot** mündet in Südfrankreich in die Garonne.
(固有名詞) フランス南部を流れるガロンヌ川の右支流で、ロゼール県、カンタル県、アヴェロン県、ロット県、ロット＝エ＝ガロンヌ県を流れる河川。
ロット川はフランス南部でガロンヌ川に注いでいる。
(nome próprio) Lot; rio Lot [Um afluente direito do Garonne, no sul da França, que atravessa os departamentos de Lozère, Cantal, Aveyron, Lot e Lot-et-Garonne.]
O rio Lot deságua no Garonne, no sul da França.
name A male given name from Hebrew of biblical origin; rare today. A1 ✓
They named their son Lot after the biblical figure.
(专有名词) 罗得 【罗得（源自希伯来语的男性名字，现已罕见）】
他们以圣经人物为儿子取名罗得。
(nombre propio) Lot [Un nombre masculino de origen hebreo bíblico; raro en la actualidad.]
Llamaron a su hijo **Lot** en honor al personaje bíblico.
(nom propre) Lot [Prénom masculin d'origine hébraïque, issu de la Bible ; rare aujourd'hui.]
Ils ont nommé leur fils Lot d'après le personnage biblique.
(Eigenname) Lot [Männlicher Vorname hebräischen Ursprungs mit biblischem Hintergrund; heute selten vergeben.]
Sie nannten ihren Sohn **Lot** nach der biblischen Figur.
(固有名詞) ヘブライ語起源の聖書に基づく男性の名前。今日では稀である。
聖書に登場する人物にちなんで、彼らは息子をロトと名付けた。
(nome próprio) Ló [Um nome masculino de origem hebraica e bíblica; raro hoje em dia.]
Eles nomearam seu filho Lot em homenagem à figura bíblica.
name a male surname A1 ✓
John Lot is a common name in their family tree.
(专有名词) 洛特 【洛特（男性姓氏）】
约翰·洛特是他们家谱中常见的姓氏。
(nombre propio) Lot [un apellido masculino]
John **Lot** es un nombre común en su árbol genealógico.
(nom propre) Nom de famille (masculin).
John Lot est un nom courant dans leur arbre généalogique.
(Eigenname) Männlicher Familienname.
**Lot** ist ein häufiger Name in ihrem Familienstammbaum.
(固有名詞) 男性の姓。
ジョン・ロットは彼らの家系図でよくある名前です。
(nome próprio) Lot [um sobrenome masculino]
John Lot é um nome comum na árvore genealógica deles.
name Lot (biblical character) A1 ✓
Lot is a significant figure in the Book of Genesis.
(专有名词) 罗得 【罗得（圣经人物）】
罗得是《创世记》中的重要人物。
(nombre propio) Lot [Lot (personaje bíblico)]
**Lot** es una figura importante en el Libro del Génesis.
(nom propre) Lot [Personnage biblique mentionné dans le Livre de la Genèse.]
Lot est une figure importante du Livre de la Genèse.
(Eigenname) Lot [biblische Figur aus dem Buch Genesis, bekannt als Neffe Abrahams und Bewohner der Stadt Sodom.]
**Lot** floh mit seiner Familie aus Sodom, bevor die Stadt zerstört wurde.
(固有名詞) ロット（聖書における登場人物）
**Lot** は創世記における重要な人物である。
(nome próprio) Ló [Ló (personagem bíblico)]
Ló é uma figura significativa no Livro do Gênesis.
name Lot (nephew of Abraham in the Bible and Quran) A1 ✓
In religious texts, Lot is known as Abraham's nephew.
(专有名词) 罗得 【罗得（亚伯拉罕之侄）】
在宗教经典中，罗得以亚伯拉罕的侄子而闻名。
(nombre propio) Lot [Lot (sobrino de Abraham en la Biblia y el Corán)]
En los textos religiosos, **Lot** es conocido como el sobrino de Abraham.
(nom propre) Lot [Lot, neveu d'Abraham selon la Bible et le Coran.]
Dans les textes religieux, Lot est présenté comme le neveu d'Abraham.
(Eigenname) Lot [Neffe Abrahams in der Bibel und im Koran, der als Prophet und Gerechter gilt.]
**Lot** wird in religiösen Schriften als Vorbild für Gastfreundschaft beschrieben.
(固有名詞) ロット（聖書およびクルアーンに登場するアブラハムの甥）
宗教文献では、ロットはアブラハムの甥として知られている。
(nome próprio) Ló [Ló (sobrinho de Abraão na Bíblia e no Corão)]
Nos textos religiosos, Ló é conhecido como o sobrinho de Abraão.
name Lot (a department of Occitania, France) A1 ✓
Cahors is the capital of Lot in France.
(专有名词) 洛特省 【洛特省（法国行政区划）】
卡奥尔是法国洛特省的首府。
(nombre propio) Lot; departamento de Lot [Lot (un departamento de Occitania, Francia)]
Cahors es la capital de **Lot** en Francia.
(nom propre) Lot [Le Lot, département d'Occitanie en France.]
Cahors est la préfecture du Lot en France.
(Eigenname) Département Lot (ein Département in der Region Okzitanien, Frankreich).
Cahors ist die Hauptstadt des **Lot** in Frankreich.
(固有名詞) ロット県（フランス、オクシタニー地域圏の県）。
カオールはフランスのロット県の県都です。
(nome próprio) Lot [Lot (um departamento da Occitânia, França).]
Cahors é a capital de Lot, na França.
name Lot (a right tributary of the Garonne, in southern France, flowing through the departments of Lozère, Cantal, Aveyron, Lot and Lot-et-Garonne) A1 ✓
The Lot tributary runs through multiple French departments.
(专有名词) 洛特河 【洛特河（法国河流）】
洛特支流流经法国多个省份。
(nombre propio) Lot; río Lot [Lot (un afluente por la derecha del Garona, en el sur de Francia, que atraviesa los departamentos de Lozère, Cantal, Aveyron, Lot y Lot-et-Garonne)]
El afluente **Lot** recorre varios departamentos franceses.
(nom propre) Lot; le Lot [Le Lot, affluent droit de la Garonne traversant plusieurs départements du sud de la France.]
L'affluent Lot traverse plusieurs départements français.
(Eigenname) Fluss Lot (ein rechter Nebenfluss der Garonne in Südfrankreich, der durch die Départements Lozère, Cantal, Aveyron, Lot und Lot-et-Garonne fließt).
Der Nebenfluss **Lot** durchquert mehrere französische Départements.
(固有名詞) ロット川（フランス南部を流れるガロンヌ川の右支流で、ロゼール県、カンタル県、アヴェロン県、ロット県、ロット＝エ＝ガロンヌ県を流れる）。
ロット川は複数のフランス県を流れています。
(nome próprio) Lot; rio Lot [Lot (um afluente direito do Garonne, no sul da França, que atravessa os departamentos de Lozère, Cantal, Aveyron, Lot e Lot-et-Garonne).]
O afluente Lot percorre vários departamentos franceses.
name a male given name A1 ✓
Lot was a popular name in medieval England.
(专有名词) 男性名字
洛特是中世纪英格兰的一个常见男性名字。
(nombre propio) Lot [un nombre masculino]
**Lot** era un nombre popular en la Inglaterra medieval.
(nom propre) Prénom masculin.
Lot était un prénom répandu dans l'Angleterre médiévale.
(Eigenname) Lot [männlicher Vorname, der vor allem im mittelalterlichen England verbreitet war.]
Im 12. Jahrhundert war **Lot** ein häufiger Name unter Adligen.
(固有名詞) 男性の名前。
ロットは中世イングランドで一般的な名前だった。
(nome próprio) Ló [um nome próprio masculino]
Lot era um nome popular na Inglaterra medieval.
name a river in southern France, a tributary of the Garonne A1 ✓
The Lot River flows through picturesque valleys in France.
(专有名词) 洛特河 【洛特河（法国加龙河支流）】
洛特河流经法国风景如画的山谷。
(nombre propio) río Lot; el Lot [un río en el sur de Francia, afluente del Garona]
El río **Lot** fluye a través de valles pintorescos en Francia.
(nom propre) Lot; le Lot [Rivière du sud de la France, affluent de la Garonne.]
La rivière du Lot serpente à travers de pittoresques vallées françaises.
(Eigenname) Lot [Fluss im Südwesten Frankreichs, der in die Garonne mündet und durch malerische Landschaften fließt.]
Der **Lot** ist ein beliebtes Ziel für Kanutouren und Wanderungen.
(固有名詞) フランス南部を流れる川で、ガロンヌ川の支流。
ロット川はフランスの絵のように美しい谷を流れている。
(nome próprio) Lot [um rio no sul da França, afluente do Garonne]
O rio Lot flui por vales pitorescos na França.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →