eye
/ˈaɪ/ noun A1, B1**Eye** is the light‑catching organ that lets animals turn photons into pictures, the very sense that paints the world in colour. Its iris wears a hue like a painted window, and it doubles as a mental spotlight, flagging the details most miss. When you give something an eye, you grant it the keen notice that separates the obvious from the hidden.
【核心含义】眼睛是生物接收光线、形成视觉的器官，也是观察与关注的象征。
常与动词搭配：catch one's eye（吸引注意）、keep an eye on（留意）。注意与中文"目"的用法差异（如"目标"不译作eye goal）。
【Significado central】El ojo es el órgano que capta la luz y permite a los animales convertir fotones en imágenes; es el sentido que pinta el mundo de color.
Su iris tiene un tono como el de una ventana pintada, y también funciona como un reflector mental que señala los detalles que la mayoría pasa por alto. Cuando "le echas un ojo" a algo, le brindas una atención aguda que distingue lo obvio de lo oculto. (uso figurado)
noun the hole in a needle A1
I see with my eyes.
(名词) 针眼；针孔
我把线穿过针眼。
(sustantivo) ojo; ojo de la aguja [el ojo de una aguja]
Yo veo con mis **ojos**.
(nom) chas [petit trou situé à l'extrémité d'une aiguille par où passe le fil (le chas).]
Le fil passe à travers l'œil de l'aiguille.
(Substantiv) Öhr [die kleine Öffnung in einer Nadel, durch die der Faden gezogen wird]
Ich fädele den Faden durch das **eye** der Nadel.
(名詞) 縫い針の糸を通すための、先端部分の小さい穴。
私は自分の目で見る。
(substantivo) olho; furo [o furo em uma agulha]
Eu vejo com meus olhos.
verb to look at something carefully A1
The cat eyed the fish carefully.
(动词) 注视；审视；仔细观察
猫小心地盯着那条鱼。
(verbo) mirar; observar; escrutar; contemplar [mirar algo con atención]
El gato **observó** el pescado con atención.
(verbe) observer; scruter; lorgner; guigner; toiser [regarder attentivement, souvent avec intérêt ou convoitise.]
Le chat a lorgné le poisson avec attention.
(Verb) beäugen; mustern; betrachten [etwas aufmerksam oder prüfend betrachten]
Die Katze **eyed** den Fisch aufmerksam.
(動詞) 何かを注意深く、または評価するように見ること。
猫は魚を注意深く見つめた。
(verbo) olhar; observar; examinar; fitar; mirar [olhar para algo com atenção]
O gato olhou o peixe com atenção.
noun the part of your body that you see with A1
I use my eyes to see the beautiful flowers.
(名词) 眼睛；眼；目
我用眼睛看美丽的花朵。
(sustantivo) ojo [la parte del cuerpo con la que ves]
Uso mis **ojos** para ver las hermosas flores.
(nom) œil [organe de la vue situé dans les orbites du visage.]
J'utilise mes yeux pour admirer les belles fleurs.
(Substantiv) Auge [das Sinnesorgan, mit dem man sehen kann]
Ich benutze meine **eyes**, um die schönen Blumen zu betrachten.
(名詞) 物を見るために使う、顔の上部にある一対の感覚器官。
私は美しい花を見るのに目を使う。
(substantivo) olho [a parte do seu corpo com a qual você vê]
Uso meus olhos para ver as belas flores.
noun a person who secretly watches others to get information B1
The company hired an eye to watch the suspicious worker.
(名词) 私家侦探；密探；眼线
公司雇佣了一个眼线来监视可疑的员工。
(sustantivo) espía; soplón; vigilante; delator; informante [una persona que observa secretamente a otros para obtener información]
La compañía contrató un **ojo** para vigilar al trabajador sospechoso.
(nom) espion; mouchard; indicateur [personne chargée d'observer quelqu'un en secret afin de recueillir des informations.]
L'entreprise a engagé un œil pour surveiller cet employé suspect.
(Substantiv) Spitzel; Beobachter; Aufpasser [eine Person, die heimlich andere beobachtet, um Informationen zu sammeln]
Die Firma engagierte einen **eye**, um den verdächtigen Mitarbeiter zu überwachen.
(名詞) 情報を得るために他人の動向を秘密裏に監視する人。
会社は不審な作業員を監視するために監視役を雇った。
(substantivo) espião; vigia; observador [uma pessoa que secretamente observa outras para obter informações]
A empresa contratou um espião para observar o funcionário suspeito.
noun a loop that a hook fits into to fasten something B1
The hook slipped into the eye on the door to keep it closed.
(名词) 扣眼；环孔 【钩子穿过的环】
钩子滑进门上的圈环里，把门关紧。
(sustantivo) anilla; argolla; ojo [un lazo en el que encaja un gancho para sujetar algo]
El gancho se deslizó en el **ojo** de la puerta para mantenerla cerrada.
(nom) œillet; anneau; boucle [boucle ou anneau dans lequel s'insère un crochet pour fixer ou fermer quelque chose.]
Le crochet s'est glissé dans l'œil de la porte pour la maintenir fermée.
(Substantiv) Öse [eine Schlaufe oder Öse, in die ein Haken eingreift, um etwas zu befestigen]
Der Haken rastete in das **eye** an der Tür ein, um sie geschlossen zu halten.
(名詞) 留め具として、フックや留め金がはまる輪状の部分。
フックがドアを閉じた状態に保つため、ドアの留め具の穴に滑り込んだ。
(substantivo) olhal; argola; ilhó [uma argola na qual um gancho se encaixa para prender algo]
O gancho escorregou para dentro da argola na porta para mantê-la fechada.
noun An organ through which animals see (“perceive surroundings via light”). A1 ✓ countable
The surgeon carefully operated on her damaged eye to restore vision.
(名词) 眼睛
外科医生仔细地为她受损的眼睛做手术以恢复视力。
(sustantivo) ojo [Órgano mediante el cual los animales ven ("perciben el entorno a través de la luz").]
El cirujano operó cuidadosamente su ojo dañado para restaurar la visión.
(nom) œil; yeux [Organe de la vue par lequel les animaux perçoivent leur environnement grâce à la lumière.]
Le chirurgien a opéré soigneusement son eye endommagé pour restaurer sa vision.
(Substantiv) Auge [Das Organ, mit dem Tiere ihre Umgebung durch Licht wahrnehmen; das Sehorgan.]
Der Chirurg operierte vorsichtig ihr verletztes **eye**, um das Sehvermögen wiederherzustellen.
(名詞) 動物が光を通じて周囲を知覚するための器官。目。
外科医は損傷した彼女の目を慎重に手術し、視力を回復させた。
(substantivo) olho [Órgão pelo qual os animais veem ("percebem o ambiente por meio da luz").]
O cirurgião operou cuidadosamente seu olho danificado para restaurar a visão.
noun The visual sense. A1 ✓ countable
His keen eye for detail made him an excellent art critic.
(名词) 视觉
他对细节的敏锐视觉使他成为一位出色的艺术评论家。
(sustantivo) vista; sentido de la vista [El sentido de la vista.]
Su agudo ojo para los detalles lo convirtió en un excelente crítico de arte.
(nom) vue [Le sens de la vue, la perception visuelle.]
Son eye aiguisé pour les détails faisait de lui un excellent critique d'art.
(Substantiv) Sehsinn; Augenmaß [Die Fähigkeit zu sehen; der Sehsinn.]
Sein scharfes **eye** für Details machte ihn zu einem hervorragenden Kunstkritiker.
(名詞) 視覚。物を見る感覚や能力。
彼の細部を見逃さない鋭い視覚は、優れた美術評論家としての資質であった。
(substantivo) visão; vista [O sentido da visão.]
Seu olhar atento aos detalhes fez dele um excelente crítico de arte.
noun The iris of the eye, being of a specified colour. A1 ✓ countable
She has the most striking blue eyes I've ever seen.
(名词) 虹膜
她拥有我见过的最迷人的蓝色眼眸。
(sustantivo) ojos; iris [El iris del ojo, siendo de un color específico.]
Tiene los ojos azules más impactantes que he visto.
(nom) iris [Iris de l'œil, notamment en référence à sa couleur particulière.]
Elle a les blue eyes les plus saisissants que j'aie jamais vus.
(Substantiv) Augenfarbe [Die Iris des Auges, die eine bestimmte Farbe aufweist.]
Sie hat die auffälligsten blauen **eyes**, die ich je gesehen habe.
(名詞) 目の虹彩の特定の色。
彼女は私が今まで見た中で最も印象的な青い目をしている。
(substantivo) olho [A íris do olho, sendo de uma cor especificada.]
Ela tem os olhos azuis mais marcantes que eu já vi.
noun Attention, notice. A1 ✓ countable
The new sculpture quickly caught the curator's eye.
(名词) 关注；注意；注目
这座新雕塑很快引起了策展人的注意。
(sustantivo) echar un ojo; llamar la atención; ojo; prestar atención; captar la atención [Atención; aviso.]
La nueva escultura rápidamente captó la mirada del curador.
(nom) attirer l'attention; attirer le regard; attention; regard [Attention, regard porté sur quelque chose.]
La nouvelle sculpture a immédiatement attiré l'eye du conservateur.
(Substantiv) Aufmerksamkeit; Beachtung [Aufmerksamkeit oder Beachtung, die jemandem oder etwas geschenkt wird.]
Die neue Skulptur fiel dem Kurator sofort ins **eye**.
(名詞) 注意や注目。
新しい彫刻はすぐにキュレーターの目を引いた。
(substantivo) atenção; olhar; chamar a atenção [Atenção, percepção.]
A nova escultura rapidamente chamou a atenção do curador.
noun A meaningful look or stare. A1 ✓ countable
She gave him a warning eye across the dinner table.
(名词) 眼神；眼色；目光
她在餐桌对面给了他一个警告的眼神。
(sustantivo) mirada; mirada significativa; mirada de advertencia; ojeada [Una mirada significativa o fija.]
Ella le lanzó una mirada de advertencia a través de la mesa.
(nom) regard appuyé; regard insistant; regard chargé de sens [Regard significatif ou insistant, souvent chargé d'une intention particulière.]
Elle lui lança un eye d'avertissement à travers la table du dîner.
(Substantiv) Blick; Augenblick [Ein bedeutungsvoller Blick oder eine eindringliche Miene, die eine bestimmte Botschaft vermittelt.]
Sie warf ihm einen warnenden **eye** über den Esstisch zu.
(名詞) 意味ありげな視線や睨み。
彼女は晩餐会のテーブル越しに、彼に警告の視線を送った。
(substantivo) olhar significativo; olhar de aviso; olhar penetrante; olhada; encarada [Um olhar ou encarada significativa.]
Ela lançou a ele um olhar de aviso através da mesa de jantar.
noun The ability to notice what others might miss. A1 ✓ countable
As an experienced art dealer, he has an exceptional eye for detail.
(名词) 洞察力；眼力；慧眼
作为一名经验丰富的艺术品经销商，他对细节有着非凡的洞察力。
(sustantivo) tener buen ojo; tener ojo clínico; ojo; vista; perspicacia [La capacidad de notar lo que otros podrían pasar por alto.]
Como comerciante de arte experimentado, tiene un ojo excepcional para los detalles.
(nom) coup d'œil; œil exercé; avoir l'œil [Aptitude à percevoir ce que d'autres pourraient ne pas remarquer; perspicacité visuelle.]
En tant que marchand d'art expérimenté, il possède un eye exceptionnel pour les détails.
(Substantiv) Blick für; Auge für [Die besondere Fähigkeit, Dinge zu erkennen, die anderen entgehen.]
Als erfahrener Kunsthändler hat er ein außergewöhnliches **eye** für Details.
(名詞) 他人が見落とすようなことに気づく能力。観察眼。
経験豊富な美術商として、彼は細部を見抜く卓越した観察眼を持っている。
(substantivo) olho clínico; perspicácia; tino; farão [A capacidade de notar o que outros podem deixar passar.]
Como negociante de arte experiente, ele tem um olhar excepcional para detalhes.
noun A hole at the blunt end of a needle through which thread is passed. A1 ✓ countable
She carefully threaded the needle through the eye.
(名词) 针眼
她仔细地将线穿过针眼。
(sustantivo) ojo de la aguja; ojo; agujero de la aguja [Agujero en el extremo romo de una aguja por donde se pasa el hilo.]
Ella ensartó cuidadosamente el hilo por el ojo de la aguja.
(nom) chas [Chas d'une aiguille, petit trou par lequel on passe le fil.]
Elle a soigneusement enfilé le fil à travers l'eye de l'aiguille.
(Substantiv) Auge [Das kleine Loch am stumpfen Ende einer Nadel, durch das der Faden geführt wird.]
Sie fädelte vorsichtig den Faden durch das **eye** der Nadel.
(名詞) 針の鈍い端にある、糸を通すための小さな穴。
彼女は針の穴に丁寧に糸を通した。
(substantivo) olho da agulha; casa da agulha [Um buraco na extremidade romba de uma agulha pelo qual o fio é passado.]
Ela enfiou cuidadosamente o fio pela crista da agulha.
noun The oval hole of an axehead through which the axehandle is fitted. A1 ✓ countable
The axehandle was securely fastened through the eye of the axehead.
(名词) 斧孔
斧柄通过斧头的眼孔被牢固固定。
(sustantivo) ojo del hacha; ojo [Agujero ovalado de la cabeza de un hacha por donde se ajusta el mango.]
El mango del hacha estaba firmemente sujeto a través del ojo de la cabeza del hacha.
(nom) œil [Trou ovale ménagé dans la tête d'une hache pour y fixer le manche.]
Le manche était solidement fixé à travers l'eye de la tête de hache.
(Substantiv) Öse; Lasche [Die ovale Öffnung im Kopf einer Axt, durch die der Stiel befestigt wird.]
Der Axtstiel war fest durch das **eye** des Axtkopfs verankert.
(名詞) 斧の頭にある、柄を差し込んで固定するための楕円形の穴。
斧の柄は、斧の頭にある楕円形の穴にしっかり固定されていた。
(substantivo) olho do machado; olhal [O buraco oval da cabeça de um machado pelo qual o cabo é encaixado.]
O cabo do machado estava firmemente preso através do olhal da cabeça do machado.
noun A fitting consisting of a loop of metal or other material, suitable for receiving a hook or the passage of a cord or line. A1 ✓ countable
He attached the rope to the metal eye on the wall.
(名词) 金属环扣；环扣；吊环
他把绳子连接到墙上的金属环上。
(sustantivo) anilla; argolla; ojo [Pieza que consiste en un aro de metal u otro material, adecuado para recibir un gancho o el paso de una cuerda o línea.]
Sujetó la cuerda al aro de metal en la pared.
(nom) œillet; anneau; boucle [Anneau ou boucle en métal ou autre matériau, conçu pour recevoir un crochet ou laisser passer un cordage.]
Il a attaché la corde à l'eye métallique fixé au mur.
(Substantiv) Öse; Lasche; Schlaufe [Eine Öse oder Schlaufe aus Metall oder einem anderen Material, die zum Einhaken oder Durchführen eines Seils dient.]
Er befestigte das Seil an der Metall-**eye** an der Wand.
(名詞) 金属やその他の素材でできた輪状の留め具。フックやコード、ロープを通すのに適している。
彼は壁にある金属製の輪にロープを通した。
(substantivo) olhal; argola; ilhos; ilhal [Uma peça de fixação que consiste em um anel de metal ou outro material, adequado para receber um gancho ou a passagem de um cabo ou corda.]
Ele prendeu a corda ao olhal de metal na parede.
noun A loop forming part of anything, or a hole through anything, to receive a hook, pin, rope, shaft, etc.; for example, at the end of a tie bar in a bridge truss, through a crank, at the end of a rope, or through a millstone. A1 ✓ countable
The engineer inspected the eye at the end of the tie bar in the bridge truss.
(名词) 连接环孔；环孔；吊环孔
工程师检查了桥梁桁架中系杆末端的眼孔。
(sustantivo) ojo; argolla; anilla [Aro que forma parte de algo, o agujero a través de algo, para recibir un gancho, clavija, cuerda, eje, etc.; por ejemplo, al final de una barra de unión en un puente de armadura, a través de una manivela, al final de una cuerda, o a través de una piedra de molino.]
El ingeniero inspeccionó el ojo al final de la barra de unión en el puente de armadura.
(nom) œil; anneau; boucle; œillet [Œillet ou boucle faisant partie d'un assemblage mécanique, destiné à recevoir un crochet, une goupille, un cordage, un arbre de transmission, etc.]
L'ingénieur a inspecté l'eye situé à l'extrémité de la barre de liaison dans la poutre du pont.
(Substantiv) Öse; Lasche [Eine Schlaufe oder Öffnung in einem Gegenstand, die zum Einhängen eines Hakens, einer Schnur oder eines Bolzens dient, z. B. am Ende einer Zugstange in einer Brückenkonstruktion.]
Der Ingenieur überprüfte das **eye** am Ende der Zugstange in der Brückenkonstruktion.
(名詞) 物の端に設けられた輪や穴。橋のトラスのタイバーやクランク、ロープの端などに取り付けられ、フック・ピン・軸などを受ける。
技術者は橋のトラスのタイバー端にある輪を注意深く点検した。
(substantivo) olhal; argola; ilhos; ilhal [Uma alça que faz parte de algo, ou um buraco através de algo, para receber um gancho, pino, corda, eixo, etc.; por exemplo, na extremidade de uma barra de ligação em uma treliça de ponte, através de uma manivela, na extremidade de uma corda, ou através de uma mó.]
O engenheiro inspecionou o olhal na extremidade da barra de ligação da treliça da ponte.
noun The relatively calm and clear centre of a hurricane or other cyclonic storm. A1 ✓ countable
The helicopter flew directly into the eye of the hurricane where conditions were surprisingly calm.
(名词) 风暴眼；风眼
直升机直接飞入了飓风眼中，那里的天气状况出乎意料地平静。
(sustantivo) ojo del huracán; ojo del ciclón; ojo [Centro relativamente calmado y despejado de un huracán u otra tormenta ciclónica.]
El helicóptero voló directamente al ojo del huracán, donde las condiciones eran sorprendentemente tranquilas.
(nom) œil [Œil d'un cyclone ou d'un ouragan, zone centrale relativement calme et dégagée au cœur de la tempête.]
L'hélicoptère est entré directement dans l'eye de l'ouragan, où les conditions étaient étonnamment calmes.
(Substantiv) Auge [Das relativ ruhige und wolkenarme Zentrum eines Hurrikans oder anderer Wirbelstürme.]
Der Hubschrauber flog direkt in das **eye** des Hurrikans, wo die Bedingungen überraschend ruhig waren.
(名詞) ハリケーンや他の低気圧の中心にある、比較的穏やかで雲の少ない領域。
ヘリコプターはハリケーンの目の中に直接飛び込み、驚くほど穏やかな状況に遭遇した。
(substantivo) olho do furacão; olho [O centro relativamente calmo e claro de um furacão ou outra tempestade ciclônica.]
O helicóptero voou diretamente para o olho do furacão, onde as condições estavam surpreendentemente calmas.
noun Ellipsis of private eye. A1 ✓ countable
The wealthy businessman hired a private eye to investigate the suspicious activities.
(名词) 私家侦探；私人侦探
这位富商雇佣了一名私家侦探来调查可疑活动。
(sustantivo) detective privado; investigador privado; pícaro [Elipsis de detective privado.]
El acaudalado empresario contrató a un detective privado para investigar las actividades sospechosas.
(nom) détective privé; privé; enquêteur privé; limier [Abréviation familière de « private eye », c'est-à-dire détective privé.]
L'homme d'affaires fortuné a engagé un private eye pour enquêter sur les activités suspectes.
(Substantiv) Privatdetektiv; Schnüffler [Kurzform für *private eye*; ein Privatdetektiv.]
Der wohlhabende Geschäftsmann engagierte einen **eye**, um die verdächtigen Aktivitäten zu untersuchen.
(名詞) 私立探偵（private eyeの短縮形）。
裕福な実業家は、不審な活動を調査するために私立探偵を雇った。
(substantivo) detetive; investigador particular; particular [Elipse de detetive particular.]
O empresário rico contratou um detetive particular para investigar as atividades suspeitas.
noun A reproductive bud in a potato. A1 ✓ countable
Before planting, make sure each potato section contains at least one healthy eye that will sprout.
(名词) 芽眼
种植前，确保每块马铃薯块至少包含一个健康的会发芽的芽眼。
(sustantivo) ojo; yema; gema [Brote reproductivo en una papa.]
Antes de plantar, asegúrese de que cada sección de papa contenga al menos un ojo sano que brotará.
(nom) germe; bourgeon [Bourgeon reproducteur présent sur un tubercule de pomme de terre, à partir duquel se développe un nouveau plant.]
Avant la plantation, assurez-vous que chaque morceau de pomme de terre contient au moins un eye sain qui germera.
(Substantiv) Auge [Eine keimfähige Knospe an einer Kartoffel.]
Vor dem Pflanzen sollte jedes Kartoffelstück mindestens ein gesundes **eye** enthalten, das austreiben kann.
(名詞) ジャガイモの芽（種芋から新しい芽や茎になる部分）。
植える前に、ジャガイモの各切片に少なくとも一つの健康な芽が含まれていることを確認しよう。
(substantivo) gema; olho; broto [Um broto reprodutivo em uma batata.]
Antes de plantar, certifique-se de que cada seção da batata contenha pelo menos um olho saudável que brotará.
noun The dark spot on a black-eyed pea. A1 ✓ countable
Each black-eyed pea has a distinctive dark spot that resembles a tiny eye.
(名词) 豆脐
每颗黑眼豆都有一个独特的深色斑点，看起来像一只小眼睛。
(sustantivo) mancha; ojo [Mancha oscura en un frijol de ojo negro.]
Cada frijol de ojo negro tiene una mancha oscura distintiva que se asemeja a un pequeño ojo.
(nom) Petite tache sombre située sur un pois à œil noir.
Chaque pois à œil noir présente une tache foncée caractéristique qui ressemble à un petit eye.
(Substantiv) Auge [Der dunkle Fleck auf einer Schwarzaugenbohne.]
Jede Schwarzaugenbohne hat einen markanten dunklen Fleck, der wie ein winziges **eye** aussieht.
(名詞) ブラックアイドビー（黒眼豆）に見られる黒い斑点。
すべての黒眼豆には、小さな目に似た特徴的な黒い斑点がある。
(substantivo) olho; hilo [A mancha escura em um feijão-fradinho.]
Cada feijão-fradinho tem uma mancha escura distinta que se parece com um pequeno olho.
noun The dark brown centre of a black-eyed Susan flower. A1 ✓ countable
The black-eyed Susan's vibrant yellow petals surround a dark brown central eye.
(名词) 花心
黑心金光菊鲜艳的黄色花瓣围绕着深棕色的中心眼状结构。
(sustantivo) disco; centro [Centro marrón oscuro de una flor de ojo de halcón.]
Los vibrantes pétalos amarillos de la flor de ojo de halcón rodean un ojo central marrón oscuro.
(nom) cœur; disque [Centre brun foncé de la fleur de la rudbeckie (black-eyed Susan), entouré de pétales jaunes.]
Les pétales jaunes vifs de la rudbeckie entourent un eye central brun foncé.
(Substantiv) Glanzstück; Juwel [Das dunkelbraune Zentrum einer Schwarzäugigen Susanne (Blume).]
Die leuchtend gelben Blütenblätter der Schwarzäugigen Susanne umrahmen ein dunkelbraunes zentrales **eye**.
(名詞) 黒心ユリ（ブラックアイド・スーザン）の花の暗褐色の中心部。
黒心ユリの鮮やかな黄色い花びらは、暗褐色の中心部を取り囲んでいる。
(substantivo) centro; miolo [O centro marrom-escuro de uma flor de rudbéquia.]
As pétalas vibrantes amarelas da rudbéquia cercam um olho central marrom-escuro.
noun One of the holes in certain kinds of cheese. A1 ✓ countable
The Swiss cheese was full of large, irregular eyes.
(名词) 奶酪孔洞；气孔
这块瑞士奶酪布满了大小不规则的孔洞。
(sustantivo) ojo; agujero; oquedad [Uno de los agujeros en ciertos tipos de queso.]
El queso suizo estaba lleno de agujeros grandes e irregulares.
(nom) trou [Trou que l'on trouve dans certains fromages comme l'emmental ou le gruyère.]
Le gruyère était plein de grands eyes irréguliers.
(Substantiv) Loch [Eine der Löcher in bestimmten Käsesorten.]
Der Schweizer Käse war voller großer, unregelmäßiger **eyes**.
(名詞) スイスチーズなどのチーズに自然にできる穴（気孔）。
そのスイスチーズには、大きくて不規則な穴がたくさん開いていた。
(substantivo) olho; olhadura [Um dos buracos em certos tipos de queijo.]
O queijo suíço estava cheio de olhos grandes e irregulares.
noun A mark on an animal, such as a butterfly or peacock, resembling a human eye. A1 ✓ countable
The peacock spread its magnificent tail feathers, each adorned with a brilliant eye-like pattern.
(名词) 眼状斑纹；眼斑
孔雀展开了它华丽的尾羽，每根羽毛上都装饰着明亮的眼状图案。
(sustantivo) ocelo; mancha ocular [Marca en un animal, como una mariposa o un pavo real, que se asemeja a un ojo humano.]
El pavo real extendió sus magníficas plumas de la cola, cada una adornada con un brillante patrón en forma de ojo.
(nom) ocelle [Tache en forme d'œil que l'on trouve sur le plumage ou les ailes de certains animaux, comme le paon ou le papillon.]
Le paon a déployé ses magnifiques plumes caudales, chacune ornée d'un éclatant motif en eye.
(Substantiv) Augenfleck; Ozelle [Ein Fleck auf einem Tier, wie zum Beispiel einem Schmetterling oder Pfau, der einem menschlichen Auge ähnelt.]
Der Pfau spreizte seine prächtigen Schwanzfedern, die jeweils mit einem leuchtenden **eye**-ähnlichen Muster verziert waren.
(名詞) 蝶や孔雀などの動物にある、人の目に似た模様（眼状紋）。
孔雀が美しい尾羽を広げると、それぞれに鮮やかな眼状紋が浮かび上がった。
(substantivo) ocelo; olho [Uma marca em um animal, como uma borboleta ou pavão, que se assemelha a um olho humano.]
O pavão abriu suas magníficas penas da cauda, cada uma adornada com um padrão brilhante semelhante a um olho.
verb To carefully or appraisingly observe (someone or something). A1 ✓
The detective eyed the suspect carefully throughout the interrogation.
(动词) 审视；打量；注视；端详；观察
审讯过程中，侦探始终仔细地观察着嫌疑人。
(verbo) observar; mirar; examinar; escudriñar [Observar con cuidado o de manera evaluativa (a alguien o algo).]
El detective observó al sospechoso cuidadosamente durante el interrogatorio.
(verbe) scruter; observer; examiner; lorgner; dévisager [Observer attentivement ou avec un œil évaluateur, en détaillant.]
Le détective a eyed le suspect avec attention tout au long de l'interrogatoire.
(Verb) beobachten; mustern; betrachten [Jemanden oder etwas aufmerksam oder prüfend betrachten.]
Der Detektiv **eyed** den Verdächtigen während des Verhörs genau.
(動詞) （人や物を）注意深く、または品定めするように観察する；じっと見る。
探偵は取り調べ中ずっと、容疑者を注意深く観察した。
(verbo) observar; examinar; fitar; olhar atentamente [Observar cuidadosamente ou com atenção (alguém ou algo).]
O detetive olhou o suspeito atentamente durante todo o interrogatório.
verb To remove the reproductive buds from (potatoes). A1 ✓
Before planting, remember to eye the potatoes to prevent unwanted growth.
(动词) 去芽；挖芽眼 【去芽（马铃薯）】
种植前记得给土豆去芽，以防止不必要的生长。
(verbo) desbrotar; desyemar; quitar los brotes [Quitar los brotes o yemas reproductivas de (las papas).]
Antes de plantar, recuerda quitar los ojos de las papas para evitar brotes no deseados.
(verbe) dégermer; éborgner [Enlever les germes (yeux) des pommes de terre avant la plantation.]
Avant la plantation, n'oubliez pas d'eye les pommes de terre pour éviter les pousses indésirables.
(Verb) vorkeimen [Die keimfähigen Knospen von Kartoffeln entfernen.]
Vor dem Pflanzen sollte man die Kartoffeln **eyen**, um unerwünschtes Austreiben zu verhindern.
(動詞) （ジャガイモの）芽を取り除く。
植える前に、不要な芽の成長を防ぐためにジャガイモの芽を取り除いておこう。
(verbo) tirar os brotos; desbrolhar; tirar os olhos [Remover os brotos reprodutivos de (batatas).]
Antes de plantar, lembre-se de remover os olhos das batatas para evitar crescimento indesejado.
verb To allow (fish eggs) to develop so that the black eye spots are visible. A1 ✓
The aquaculturist will eye the fish eggs until the black spots become visible.
(动词) 催眼 【催眼（鱼卵）】
水产养殖者会让鱼卵发育直到黑色眼点可见。
(verbo) avivar [Permitir que (los huevos de pez) se desarrollen hasta que los puntos negros de los ojos sean visibles.]
El acuicultor dejará desarrollar los huevos de pez hasta que los puntos negros se vuelvan visibles.
(verbe) incuber [Laisser des œufs de poisson se développer jusqu'à ce que les points noirs (yeux embryonnaires) deviennent visibles.]
L'aquaculteur va eye les œufs de poisson jusqu'à ce que les taches noires deviennent visibles.
(Verb) ausbrüten [Fischeier so weit entwickeln lassen, dass die schwarzen Augenflecken sichtbar werden.]
Der Aquakultur-Experte wird die Fischeier **eyen**, bis die schwarzen Flecken erkennbar sind.
(動詞) （魚卵を）黒い眼点がはっきり見える段階まで発育させる。
養殖業者は黒い眼点がはっきり見えるようになるまで魚卵を育てる。
(verbo) Permitir que (ovos de peixe) se desenvolvam até que as manchas pretas dos olhos fiquem visíveis.
O aquicultor vai aguardar o desenvolvimento dos ovos de peixe até que as manchas pretas fiquem visíveis.
noun A burner on a kitchen stove. A1 ✓ countable
She turned on the front eye of the stove to boil water.
(名词) 炉灶火眼；火眼
她打开了炉灶前部的火眼来烧水。
(sustantivo) quemador; fogón; hornilla; fuego [Quemador de una estufa de cocina.]
Encendió el quemador delantero de la estufa para hervir agua.
(nom) brûleur; foyer; feu [Brûleur d'une cuisinière, foyer de cuisson.]
Elle a allumé l'eye avant de la cuisinière pour faire bouillir l'eau.
(Substantiv) Kochstelle; Herdplatte [Ein Kochfeld oder Brenner eines Küchenherds.]
Sie schaltete das vordere **eye** des Herds ein, um Wasser zum Kochen zu bringen.
(名詞) 台所のコンロにある、火を使うバーナー部分。
彼女は水を沸かすため、コンロの手前の火口をつけた。
(substantivo) boca de fogo; boca; queimador [Uma boca de fogo em um fogão de cozinha.]
Ela ligou a boca da frente do fogão para ferver água.
noun Opinion, view. A1 ✓ countable
In my eye, this proposal lacks practical feasibility.
(名词) 见解；看法；观点；眼光；视角
依我之见，这个提案缺乏实际可行性。
(sustantivo) opinión; parecer; criterio; juicio [Opinión, parecer.]
A mi parecer, esta propuesta carece de viabilidad práctica.
(nom) avis; opinion; point de vue; jugement; sentiment [Opinion ou point de vue personnel.]
À mon eye, cette proposition manque de faisabilité pratique.
(Substantiv) Ansicht; Meinung [Meinung oder Ansicht (veraltet oder gehoben).]
In meinem **eye** fehlt diesem Vorschlag die praktische Umsetzbarkeit.
(名詞) 意見、見解、判断。
私の見解では、この提案には実現可能性が欠けている。
(substantivo) Opinião, visão.
No meu olho, esta proposta carece de viabilidade prática.
noun That which resembles the eye in relative beauty or importance. A1 ✓ countable
The diamond was the eye of the entire jewelry collection.
(名词) 珍贵之物；珍宝；瑰宝
这颗钻石是整个珠宝系列的璀璨亮点。
(sustantivo) joya; perla; gema; pieza central [Aquello que se asemeja al ojo en belleza o importancia relativa.]
El diamante era la pieza más valiosa de toda la colección de joyería.
(nom) joyau; pièce maîtresse; clou [Chose qui, par sa beauté ou son importance, est comparable à un œil en attirant tous les regards.]
Le diamant était l'eye de toute la collection de bijoux.
(Substantiv) Schimmer; Tönung [Etwas, das in seiner Schönheit oder Bedeutung einem Auge ähnelt oder als herausragendes Element gilt.]
Der Diamant war das **eye** der gesamten Schmucksammlung.
(名詞) 美しさや重要性において目にたとえられるもの；最も目を引く中心的存在。
そのダイヤモンドは、宝石コレクション全体の中でひときわ目立つ存在だった。
(substantivo) jóia; pérola [Aquilo que se assemelha ao olho em beleza ou importância relativa.]
O diamante era o olho de toda a coleção de joias.
noun A shade of colour; a tinge. A1 ✓ countable
The fabric had a subtle eye of blue that caught the light beautifully.
(名词) 色调；色泽
这块面料带着一抹微妙的蓝色调，在光线下显得格外迷人。
(sustantivo) matiz; tono; tinte; sombra [Tono de color; un tinte.]
La tela tenía un sutil toque de azul que atrapaba la luz de manera hermosa.
(nom) nuance; teinte [Nuance ou teinte légère d'une couleur.]
Le tissu avait un subtil eye de bleu qui captait joliment la lumière.
(Substantiv) Loch [Ein Farbton oder eine leichte Färbung.]
Der Stoff hatte einen zarten **eye** von Blau, der das Licht wunderschön einfing.
(名詞) 色合い；かすかな色味やニュアンス。
その生地には、光を受けて美しく輝くかすかな青の色合いがあった。
(substantivo) tom; nuance; matiz; tinta [Um tom de cor; uma nuance.]
O tecido tinha um olho sutil de azul que captava a luz lindamente.
verb To appear; to look. A1 ✓
The new sculpture eyes quite impressive from this angle.
(动词) 看起来；显得；看上去
从这个角度看，新雕塑显得相当引人注目。
(verbo) parecer; verse; tener apariencia [Parecer; tener apariencia.]
La nueva escultura se ve bastante impresionante desde este ángulo.
(verbe) paraître; sembler; avoir l'air [Avoir telle apparence ; paraître.]
La nouvelle sculpture eyes assez impressionnante vue de cet angle.
(Verb) aussehen [Den Anschein haben; aussehen.]
Die neue Skulptur **eyes** aus diesem Winkel ziemlich beeindruckend.
(動詞) 見える；～のように見える、～の印象を与える。
新しい彫刻は、この角度から見るとかなり印象的に見える。
(verbo) parecer; aparentar [Parecer; ter aparência.]
A nova escultura parece bastante impressionante deste ângulo.
noun A brood. A1 ✓ countable
The hen guarded her eye of chicks fiercely.
(名词) 一窝；一窝雏
母鸡凶狠地守护着她的一窝小鸡。
(sustantivo) nidada; camada; pollada [Una nidada; una camada.]
La gallina cuidaba su nidada de polluelos con fiereza.
(nom) couvée; nichée [Couvée de poussins ou d'oisillons.]
La poule gardait jalousement son eye de poussins.
(Substantiv) Brut [Eine Brut (von Jungtieren, besonders Küken).]
Die Henne bewachte ihr **eye** von Küken mit großer Wachsamkeit.
(名詞) 一度に孵化したひなや生まれた子の群れ；一腹の子。
めんどりは自分のひなの群れを激しく守った。
(substantivo) Uma ninhada.
A galinha guardava sua ninhada de pintinhos ferozmente.
noun A highly valued or regarded object. A1 ✓ countable
That vintage watch is the eye of his collection.
(名词) 珍品；瑰宝；宝物；精品；宝贝
那块复古手表是他收藏中的珍品。
(sustantivo) la niña de los ojos; el ojito derecho; la joya; la perla [Un objeto muy valorado o apreciado.]
Ese reloj antiguo es la joya de su colección.
(nom) pièce maîtresse; joyau; perle rare; clou; trésor [Un objet de grande valeur ou très estimé.]
Cette montre vintage est l'eye de sa collection.
(Substantiv) Juwel; Kronjuwel; Glanzstück [Ein Gegenstand, der besonders geschätzt oder hoch angesehen wird.]
Diese antike Uhr ist das **eye** seiner Sammlung.
(名詞) 非常に価値があるとされる、または重要視される対象。
「彼のコレクションの中で、その年代物の腕時計が最も目を引く存在だ。」
(substantivo) jóia; tesouro; preciosidade; obra-prima [Um objeto altamente valorizado ou estimado.]
Aquele relógio vintage é o olho de sua coleção.
noun Knowledge, perception, or understanding. A1 ✓ countable
She has a keen eye for detail in her artwork.
(名词) 眼力；洞察力；鉴赏力；眼光；见识 【认知】
她对艺术作品的细节有着敏锐的洞察力。
(sustantivo) buen ojo; ojo clínico; ojo avizor; perspicacia [Conocimiento, percepción o entendimiento.]
Ella tiene un ojo agudo para los detalles en su obra artística.
(nom) coup d'œil; perspicacité; discernement; flair; sens de l'observation [La perception, l'intuition ou la capacité de compréhension.]
Elle a un œil aiguisé pour les détails dans ses œuvres.
(Substantiv) Blick; Auge; Gespür [Die Fähigkeit, Dinge wahrzunehmen, zu erkennen oder zu verstehen, besonders in Bezug auf Details oder Qualität.]
Sie hat ein scharfes **eye** für Details in ihren Kunstwerken.
(名詞) 知識、知覚、理解。
「彼女は作品の中で、細部を見逃さない鋭い観察力を持っている。」
(substantivo) olho clínico; tino; perspicácia; sagacidade; intuição [Conhecimento, percepção ou entendimento.]
Ela tem um olho afiado para detalhes em sua obra de arte.
noun A hole or perforation; an round opening. A1 ✓ countable
Thread the needle through the eye carefully.
(名词) 孔；眼；洞；孔眼；穿孔 【孔洞】
小心地将线穿过针眼。
(sustantivo) ojo; ojo de la aguja; orificio; agujero [Un agujero o perforación; una abertura redonda.]
Pasa el hilo por el ojo con cuidado.
(nom) chas; œillet; trou; ouverture [Un trou ou une perforation; une ouverture ronde.]
Enfile le fil dans le chas de l'aiguille avec précaution.
(Substantiv) Öhr; Öse [Eine kleine, meist runde Öffnung oder ein Loch, insbesondere in einer Nadel oder einem Werkzeug.]
Fädle den Faden vorsichtig durch das **eye** der Nadel.
(名詞) 穴や穿孔（せんこう）；丸い開口部。
慎重に針の **eye** に糸を通して。
(substantivo) olho; orifício; furo; buraco [Um buraco ou perfuração; uma abertura redonda.]
Passe a linha pelo olho da agulha com cuidado.
noun The circle in the centre of a volute. A1 ✓ countable
The architect carefully designed the eye at the center of the Ionic volute.
(名词) 螺旋中心
建筑师精心设计了爱奥尼柱式涡卷中心的圆形图案。
(sustantivo) ojo; círculo [Círculo en el centro de una voluta.]
El arquitecto diseñó cuidadosamente el ojo en el centro de la voluta jónica.
(nom) œil; oculus [Petit cercle situé au centre d'une volute, en architecture.]
L'architecte a soigneusement conçu l'eye au centre de la volute ionique.
(Substantiv) Volutenauge [Der Kreis in der Mitte einer Volute (architektonisches Ornament).]
Der Architekt gestaltete das **eye** in der Mitte der ionischen Volute sorgfältig.
(名詞) イオニア式柱頭などの渦巻装飾（ヴォリュート）の中央にある円形の部分。
建築家はイオニア式柱頭の渦巻きの中央の円形部分を丁寧に設計した。
(substantivo) olho [O círculo no centro de uma voluta.]
O arquiteto projetou cuidadosamente o olho no centro da voluta jônica.
noun The foremost part of a ship's bows; the hawseholes. A1 ✓ countable
The sailors gathered near the eye of the ship to prepare the anchor chains.
(名词) 船首锚链孔；锚链孔
水手们聚集在船首锚链孔附近准备锚链。
(sustantivo) escobén [Parte más delantera de la proa de un barco; los escobenes.]
Los marineros se reunieron cerca de la proa del barco para preparar las cadenas del ancla.
(nom) écubier [Partie avant de la proue d'un navire ; écubier, orifice par lequel passe la chaîne d'ancre.]
Les marins se sont rassemblés près de l'eye du navire pour préparer les chaînes d'ancre.
(Substantiv) Bug; Klüse [Der vorderste Teil des Bugs eines Schiffes; die Klüsen (Öffnungen für Ankerkette oder Trossen).]
Die Matrosen versammelten sich am **eye** des Schiffes, um die Ankerketten vorzubereiten.
(名詞) 船首の最前部；錨鎖を通す錨鎖孔（ホーソホール）。
船員たちは船首の最前部近くに集まり、錨の鎖を準備した。
(substantivo) escovém; escovens; olho [A parte mais avançada da proa de um navio; os escovens.]
Os marinheiros se reuniram perto do olho do navio para preparar as correntes da âncora.
noun The enclosed counter (“negative space”) of the lower-case letter e. A1 ✓ countable
The typographer adjusted the eye of the 'e' to improve readability.
(名词) 字谷 【字母e字谷】
排版师调整了小写字母'e'的字谷以提升可读性。
(sustantivo) anilla; arillo; ojo [Espacio cerrado (espacio negativo) de la letra e minúscula.]
El tipógrafo ajustó el ojo de la 'e' para mejorar la legibilidad.
(nom) contre-forme; plein; œil [Espace fermé (contre-forme négative) à l'intérieur de la lettre minuscule e.]
Le typographe a ajusté l'eye du 'e' pour améliorer la lisibilité.
(Substantiv) Auge [Der umschlossene Innenraum (die „negative Fläche“) des Kleinbuchstabens e.]
Der Typograf passte das **eye** des 'e' an, um die Lesbarkeit zu verbessern.
(名詞) 小文字の e の文字で、文字によって囲まれた内部の空白部分（カウンター）。
タイポグラファーは可読性を改善するために、小文字の e の内部空間を調整した。
(substantivo) olho; boca [O espaço interno ("espaço negativo") da letra 'e' minúscula.]
O tipógrafo ajustou o olho do 'e' para melhorar a legibilidade.
noun An empty point or group of points surrounded by one player's stones. A1 ✓ countable
The black stones formed two secure eyes, making the group uncapturable.
(名词) 眼；眼位；真眼；假眼；活眼 【围棋眼位】
黑棋形成两个稳固的眼位，使得这块棋无法被提吃。
(sustantivo) ojo [Un punto vacío o grupo de puntos rodeado por las piedras de un jugador.]
Las piedras negras formaron dos **ojos** seguros, haciendo que el grupo fuera incapturable.
(nom) œil [Au jeu de go, point ou groupe de points vides entouré uniquement par les pierres d'un seul joueur.]
Les pierres noires formaient deux eyes solides, rendant le groupe incapturable.
(Substantiv) Auge [Ein leerer Punkt oder eine Gruppe von Punkten, die von den Steinen eines Spielers im Go-Spiel umgeben sind.]
Die schwarzen Steine bildeten zwei sichere **eyes**, sodass die Gruppe nicht geschlagen werden konnte.
(名詞) 囲碁で、一方のプレイヤーの石で完全に囲まれた空き点（眼）。
黒い石が二つの確実な眼を形成したため、その石群は取られなくなった。
(substantivo) olho [Um ponto ou grupo de pontos vazios cercados pelas pedras de um jogador.]
As pedras pretas formaram dois olhos seguros, tornando o grupo incapturável.
noun Synonym of pit-eye. A1 ✓ countable
The miners descended through the eye to reach the excavation level.
(名词) 矿井眼；竖井；井眼
矿工们通过井眼下降至开采层。
(sustantivo) pozo de extracción; pozo de mina; pozo minero [Sinónimo de pozo de extracción (pit-eye).]
Los mineros descendieron por el ojo para llegar al nivel de excavación.
(nom) puits de mine; puits d'extraction; puits [Puits de mine, notamment puits d'aérage ou de descente (synonyme de pit-eye).]
Les mineurs sont descendus par l'eye pour atteindre le niveau d'excavation.
(Substantiv) Synonym für *pit-eye* (Schachtöffnung im Bergbau).
Die Bergleute stiegen durch das **eye** hinab, um die Abbauebene zu erreichen.
(名詞) 採掘場に通じる縦坑（たてこう）の入り口（ピット・アイ）。
鉱夫たちは縦坑の入り口を通って降り、採掘場に到達した。
(substantivo) Sinônimo de poço de mineração (pit-eye).
Os mineradores desceram pelo olho para alcançar o nível de escavação.
noun The name of the Latin script letter I/i. A1 ✓ countable
In the word 'idea', the first letter is an eye.
(名词) 字母I
在单词'idea'中，第一个字母是I。
(sustantivo) El nombre de la letra I/i del alfabeto latino.
En la palabra 'idea', la primera letra es una **i**.
(nom) i [Nom de la lettre I (majuscule) ou i (minuscule) dans l'alphabet latin.]
Dans le mot « idea », la première lettre est un eye.
(Substantiv) I [Name des lateinischen Buchstabens I/i.]
Im Wort *idea* ist der erste Buchstabe ein **eye**.
(名詞) ラテンアルファベットの大文字 I および小文字 i の名称。
「idea」という単語の最初の一文字は I（アイ）である。
(substantivo) O nome da letra I/i do alfabeto latino.
Na palavra 'ideia', a primeira letra é um olho.
noun The eye; the organ used for sight. A1 ✓ countable
The human eye can distinguish millions of colors.
(名词) 眼睛；眼；目；眸子；眼球
人眼能分辨数百万种颜色。
(sustantivo) ojo [El ojo; el órgano usado para ver.]
El ojo humano puede distinguir millones de colores.
(nom) œil [L'œil ; organe de la vue chez l'humain et l'animal.]
L'eye humain peut distinguer des millions de couleurs.
(Substantiv) Auge [Das Auge; das Sehorgan.]
Das menschliche **eye** kann Millionen von Farben unterscheiden.
(名詞) 目；視覚をつかさどる器官。
人間の目は何百万種類もの色彩を区別することができる。
(substantivo) olho [O olho; o órgão usado para a visão.]
O olho humano pode distinguir milhões de cores.
noun Ire, anger; the state of being angry. A1 ✓ countable
His unfair treatment filled her with eye.
(名词) 怒火；愤怒；怒气；愤慨；义愤 【怒视】
他的不公待遇让她充满愤怒。
(sustantivo) ira; enojo; rabia; cólera; furia [Ira, enojo; el estado de estar enojado.]
Su trato injusto la llenó de ira.
(nom) ire; courroux; colère [La colère, l'irritation; l'état de colère.]
Son traitement injuste l'a remplie d'eye.
(Substantiv) Veraltet oder dialektal: Zorn oder Wut; der Zustand, verärgert zu sein.
Seine unfaire Behandlung erfüllte sie mit **eye**.
(名詞) 怒り、憤（いきどお）り；怒っている状態。
彼の unfair な扱いに、彼女の心は **eye** でいっぱいになった。
(substantivo) ira; raiva; fúria; irritação; zanga [Ira, raiva; o estado de estar zangado.]
O tratamento injusto a encheu de raiva.
noun Something shocking or wonderful. A1 ✓ countable
The magician's final trick was a real eye, leaving the audience speechless.
(名词) 奇观；奇迹；壮观；奇景；胜景
魔术师的最后一个把戏真是令人惊叹，让观众哑口无言。
(sustantivo) algo impactante; algo asombroso; algo alucinante [Algo impactante o maravilloso.]
El truco final del mago fue algo verdaderamente impactante, dejando al público sin palabras.
(nom) spectacle saisissant; chose époustouflante; merveille; truc hallucinant [Quelque chose de choquant ou de merveilleux.]
Le tour final du magicien était un vrai eye, laissant le public sans voix.
(Substantiv) Sensation; Knüller [Etwas, das überraschend, beeindruckend oder wunderbar ist.]
Der letzte Zaubertrick des Magiers war ein echtes **eye** und ließ das Publikum sprachlos zurück.
(名詞) 衝撃的または素晴らしいもの。
手品師の最後の trick はまさに **eye** で、観客を言葉を失わせた。
(substantivo) espetáculo; maravilha [Algo chocante ou maravilhoso.]
O truque final do mágico foi um verdadeiro espanto, deixando a plateia sem palavras.
noun face; surface A1 ✓ countable
The eye of the needle is too small for this thread.
(名词) 表面；面；正面；外观；外表 【面部；表面】
针眼对这根线来说太小了。
(sustantivo) cara; superficie; haz [cara; superficie.]
El ojo de la aguja es demasiado pequeño para este hilo.
(nom) face; parement; surface [La face; la surface.]
L'eye de l'aiguille est trop petit pour ce fil.
(Substantiv) Veraltet oder fachsprachlich: Die Vorderseite oder Oberfläche eines Gegenstands, insbesondere einer Nadel.
Das **eye** der Nadel ist zu klein für diesen Faden.
(名詞) 面（めん）、表面。
この糸に対して、針の **eye** が小さすぎる。
(substantivo) face; superfície; frente; fachada [face; superfície]
O olho da agulha é pequeno demais para esta linha.
intj hey! A1 ✓
Eye! Watch where you're going!
(感叹词) 喂；嘿；哎；嗨；嘿 【喂！（感叹词）】
喂！看着点路！
(interjección) ¡oye!; ¡eh!; ¡hey! [¡oye!, ¡hey!]
¡Oye! ¡Mira por dónde vas!
(interjection) Eh !; Hé !; Ohé ! [Interjection familière servant à interpeller quelqu'un pour attirer son attention.]
Eye! Fais attention où tu vas!
(Interjektion) He!; Hey! [Ausruf, der Aufmerksamkeit erregen soll; entspricht etwa „Hey!“ oder „Pass auf!“.]
**Eye**! Pass auf, wohin du läufst!
(感動詞) おい！（人の注意を引くための掛け声）
**Eye**！ちゃんと前を見て歩けよ！
(interjeição) ei!; olá!; alô!; opa!
Ei! Olhe por onde anda!
name A place name: A1 ✓
Eye is a small village in Suffolk, England.
(专有名词) 地名
艾是英格兰萨福克郡的一个小村庄。
(nombre propio) Un topónimo:
Eye es una pequeña aldea en Suffolk, Inglaterra.
(nom propre) Eye [Eye, nom de lieu désignant notamment un village du Suffolk, en Angleterre.]
Eye est un petit village du Suffolk, en Angleterre.
(Eigenname) Ortsname in England, insbesondere ein Dorf in der Grafschaft Suffolk.
**Eye** ist ein kleines Dorf in Suffolk, England.
(固有名詞) 地名（イングランドの村の名）
アイはイングランドのサフォーク州にある小さな村です。
(nome próprio) Um topônimo:
Eye é uma pequena vila em Suffolk, Inglaterra.
name the comedic magazine Private Eye. A1 ✓
I read that story in Private Eye last week.
(专有名词) 《私眼》 【《私眼》幽默杂志】
我上周在《私家侦探》杂志上读了那个故事。
(nombre propio) la revista cómica Private Eye.
Leí esa historia en Private Eye la semana pasada.
(nom propre) Private Eye [Private Eye, magazine satirique britannique.]
J'ai lu cette histoire dans Private Eye la semaine dernière.
(Eigenname) Private Eye [Das britische Satiremagazin **Private Eye**, bekannt für investigativen Journalismus und humorvolle Berichterstattung.]
Ich habe diese Geschichte letzte Woche in **Private Eye** gelesen.
(固有名詞) 喜劇雑誌『プライベート・アイ』
私は先週、その記事をプライベート・アイで読みました。
(nome próprio) a revista humorística Private Eye.
Li aquela história na Private Eye na semana passada.
name The London Eye, a tourist attraction in London. A1 ✓
We enjoyed spectacular views of London from the Eye.
(专有名词) 伦敦眼 【伦敦眼观光轮】
我们从伦敦眼欣赏到了伦敦的壮丽景色。
(nombre propio) El London Eye, una atracción turística en Londres.
Disfrutamos de vistas espectaculares de Londres desde el Eye.
(nom propre) London Eye [Le London Eye, grande roue panoramique située à Londres.]
Nous avons admiré une vue spectaculaire de Londres depuis le London Eye.
(Eigenname) London Eye [Das Riesenrad **London Eye**, eine bekannte Touristenattraktion in London.]
Vom **Eye** aus hatten wir einen spektakulären Blick über London.
(固有名詞) ロンドンアイ（ロンドンの観光名所である巨大な観覧車）
私たちはロンドンアイからロンドンの素晴らしい景色を楽しんだ。
(nome próprio) Olho de Londres [O London Eye, uma atração turística em Londres.]
Desfrutamos de vistas espetaculares de Londres a partir do Eye.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →