general

/ˈdʒɛnɝəɫ/, /ˈdʒɛnɹəɫ/ noun A1, B1, B2

When we describe something as **general**, we mean it covers the whole, not just a tiny corner of it. A general rule applies to most cases, and a general feeling is one that never gets pinned down to a single detail. The word also moonlights as a noun, denoting a senior military officer who commands armies rather than a squad. In everyday talk, in general signals a summary that glosses over exceptions, while a general can refer to a category of things, such as a general store—a shop that sells a little of everything. Knowing whether you need the adjective or the noun helps you avoid vague statements that sound like you’re speaking in fuzzy fog.

【核心含义】指涵盖整体而非局部,适用于大多数情况而非特例。

作形容词时多与"规则、印象、趋势"等搭配;作名词时特指"将军"。注意区分"in general"(总体上)与"a general"(将军/百货店),避免语义混淆。

【Significado central】Como sustantivo, "general" designa a un oficial militar de alto rango que comanda fuerzas armadas, especialmente navales, equivalente a un almirante o general.

Aunque en español "general" se asocia principalmente con el ejército, en inglés también se usa para referirse a un comandante naval (almirante). La palabra funciona como adjetivo con el sentido de "amplio, que abarca el todo" (p. ej., "a general rule" = una regla general; "a general feeling" = una sensación general). La expresión "in general" significa "en general" e introduce un resumen sin detallar excepciones. No confundas "a general" (sustantivo: el oficial) con el adjetivo "general" (amplio): el contexto y la presencia o ausencia del artículo determinan el significado. Registro: (formal) cuando se refiere al rango militar.

Word Origin From Latin genus 'kind, race, birth' — so general originally meant 'pertaining to a whole kind or class,' not specific. The root genus is incredibly fertile: it gives us generate (bring into being), generous (of noble birth, hence magnanimous), genius (a guardian spirit of one's birth), and genuine (originally 'natural, native'). The PIE root *gene- is all about coming into existence.

noun a top army leader A1

The general told the soldiers to march.

(名词) 将军

将军命令士兵们前进。

(sustantivo) general [un alto líder del ejército]

El general les dijo a los soldados que marcharan.

(nom) général [officier de très haut rang dans l'armée, qui commande de grandes unités militaires.]

Le **général** a ordonné aux soldats de marcher.

(Substantiv) General [ein hoher militärischer Rang, der einen Befehlshaber über mehrere Einheiten oder eine gesamte Armee bezeichnet]

Der **general** befahl den Soldaten, zu marschieren.

(名詞) 軍隊の最高位の指揮官

将軍は兵士たちに行進するよう命じました。

(substantivo) general [um líder militar de alta patente]

O general ordenou que os soldados marchassem.

noun the person in charge of a group B1

The general commanded his soldiers to move forward.

(名词) 首领;头目;主管 【首领;头目】

将军命令他的士兵向前移动。

(sustantivo) general; jefe; líder; mando; comandante [la persona a cargo de un grupo]

El general ordenó a sus soldados avanzar.

(nom) chef; commandant; responsable [personne qui dirige ou commande un groupe, une organisation ou une armée.]

Le **général** a commandé à ses soldats d'avancer.

(Substantiv) Anführer; Befehlshaber; Kommandeur [die Person, die die Führung oder das Kommando über eine Gruppe, insbesondere im militärischen Kontext, innehat]

Der **general** wies seine Soldaten an, vorzurücken.

(名詞) グループの指揮を執る責任者

将軍は兵士たちに前進するよう命じました。

(substantivo) general; comandante; líder [a pessoa responsável por um grupo]

O general comandou seus soldados a avançarem.

Synonyms: commander leader chief boss Antonyms: follower

adj covering a wide area; not specific B1

It is a general rule to be polite to others.

(形容词) 普遍的;笼统的;广泛的 【普遍的;笼统的】

这个故事的大意是每个人都容易理解的。

(adjetivo) general; amplio; extenso; global; vasto [que cubre un área amplia; no específico]

Es una regla general ser cortés con los demás.

(adjectif) général; d'ensemble; global [qui s'applique à un large domaine ou à de nombreux cas, sans être limité à un cas particulier.]

C'est une règle **générale** d'être poli avec les autres.

(Adjektiv) allgemein; generell [sich auf einen großen Bereich oder viele verschiedene Dinge beziehend; nicht auf Einzelheiten beschränkt]

Es ist eine **general** Regel, höflich zu anderen zu sein.

(形容詞) 広範囲にわたる、特定の事柄に限定されない

人に礼儀正しく接するのは一般的なルールです。

(adjetivo) geral; abrangente; amplo [abrangente; não específico]

É uma regra geral ser educado com os outros.

adj common; happening most of the time B1

In general, the weather in spring is mild and pleasant.

(形容词) 通常的;一般的;普遍的 【通常的;一般的】

一般来说,春天的天气温和宜人。

(adjetivo) común; general; habitual; corriente; frecuente [común; que ocurre la mayor parte del tiempo]

En general, el clima en primavera es templado y agradable.

(adjectif) courant; habituel; ordinaire [habituel, courant, qui se produit la plupart du temps.]

En **général**, le temps au printemps est doux et agréable.

(Adjektiv) allgemein; üblicherweise [üblich oder typisch; in den meisten Fällen zutreffend]

**General** ist das Wetter im Frühling mild und angenehm.

(形容詞) 普段は当てはまる、多くの場合に起こる

春の天気は一般的に穏やかで快適です。

(adjetivo) geral; comum; habitual; corrente [comum; acontecendo na maior parte do tempo]

Em geral, o clima na primavera é ameno e agradável.

adj affecting or involving many people, things, or places; widespread B2

He gave a general answer without details.

(形容词) 普遍的;广泛的;广泛的;普遍的 【普遍的;广泛的】

公众普遍同意新法律。

(adjetivo) generalizado; extendido; general; amplio; común [que afecta o involucra a muchas personas, cosas o lugares; generalizado]

Dio una respuesta general sin detalles.

(adjectif) général; répandu; généralisé [qui touche ou concerne un grand nombre de personnes, de choses ou de lieux; largement répandu.]

Il a donné une réponse **générale** sans détails.

(Adjektiv) allgemein; flächendeckend; weitverbreitet; umfassend [viele Menschen, Dinge oder Orte betreffend; weit verbreitet]

Er gab eine **general** Antwort, ohne auf Details einzugehen.

(形容詞) 多くの人や物に広がる、広く行き渡った

彼は詳細を省いた大まかな答えをしました。

(adjetivo) geral; amplo; generalizado; abrangente; extenso [que afeta ou envolve muitas pessoas, coisas ou lugares; amplo]

Ele deu uma resposta geral, sem detalhes.

adj not specific or detailed; vague B2

She gave only a general overview of the project, without mentioning any specific steps.

(形容词) 模糊的;笼统的;不具体的 【不具体的;模糊的】

她只对项目做了一个大致的概述,没有提到任何具体步骤。

(adjetivo) vago; impreciso; poco detallado; indeterminado [no específico ni detallado; vago]

Ella solo dio una visión general del proyecto, sin mencionar ningún paso específico.

(adjectif) vague; général; approximatif [qui manque de précision ou de détails; vague, approximatif.]

Elle n'a donné qu'un aperçu **général** du projet, sans mentionner d'étapes précises.

(Adjektiv) allgemein; vage; unbestimmt; pauschal [nicht genau oder detailliert; unbestimmt oder oberflächlich]

Sie gab nur einen **general** Überblick über das Projekt, ohne konkrete Schritte zu nennen.

(形容詞) 詳細に欠ける、漠然とした

彼女は具体的な手順には触れず、プロジェクトの大まかな概要だけを説明しました。

(adjetivo) geral; vago; genérico; impreciso [não específico ou detalhado; vago]

Ela deu apenas uma visão geral do projeto, sem mencionar etapas específicas.

adj Including or involving every part or member of a given or implied entity, whole, etc.; common to all, universal. B1 ✓

There is general agreement among scientists that climate change is a pressing issue.

(形容词) 普遍的;全体的;通用的

科学家们普遍认为气候变化是一个紧迫的问题。

(adjetivo) general; universal; colectivo; total; común [Que incluye o involucra cada parte o miembro de una entidad o conjunto dado o implícito; común a todos, universal.]

Existe un acuerdo general entre los científicos de que el cambio climático es un problema urgente.

(adjectif) général; universel; commun [Qui inclut ou concerne chaque partie ou chaque membre d'un ensemble donné ou implicite ; commun à tous, universel.]

Il existe un consensus général parmi les scientifiques sur le fait que le changement climatique est un problème urgent.

(Adjektiv) allgemein; generell; universell [Alle Teile, Mitglieder oder Aspekte einer Sache umfassend; für alle gültig oder zutreffend; universell.]

Es herrscht **general** Einigkeit unter Wissenschaftlern, dass der Klimawandel ein dringendes Problem ist.

(形容詞) 特定のまたは想定される存在・全体などのすべての部分や構成員を含む、またはそれに関する;全員に共通する、普遍的な。

気候変動が緊急性のある問題であるということについて、科学者の間では広く一致した見解があります。

(adjetivo) geral; universal; comum a todos [Que inclui ou envolve toda parte ou membro de uma entidade, todo, etc., dada ou implícita; comum a todos, universal.]

Há um acordo geral entre os cientistas de que a mudança climática é uma questão premente.

noun The holder of a senior military title, originally designating the commander of an army and now a specific rank falling under field marshal (in the British army) and below general of the army or general of the air force in the US army and air forces. B1 ✓ countable

The general commanded his troops with precision during the military exercise.

(名词) 将军;上将 【将军(军衔)】

这位将军在军事演习中精确地指挥着他的部队。

(sustantivo) general [Persona que ostenta un título militar superior, que originalmente designaba al comandante de un ejército y que ahora es un rango específico por debajo del mariscal de campo (en el ejército británico) y por debajo del general del ejército o general de la fuerza aérea en el ejército y la fuerza aérea de los Estados Unidos.]

El general comandó a sus tropas con precisión durante el ejercicio militar.

(nom) général [Officier détenant un grade militaire élevé, commandant en chef d'une armée, situé dans la hiérarchie sous le maréchal (en France) ou le général d'armée (dans les forces armées américaines).]

Le général commandait ses troupes avec précision lors de l'exercice militaire.

(Substantiv) General [Ein hoher militärischer Dienstgrad, der ursprünglich den Befehlshaber einer Armee bezeichnete und heute eine spezifische Rangstufe darstellt, die im britischen Heer unter dem Feldmarschall und in den US-Streitkräften unter dem *General of the Army* oder *General of the Air Force* angesiedelt ist.]

Der **General** führte seine Truppen während der Militärübung mit Präzision an.

(名詞) 高位の軍人の称号の保有者。元々は軍の司令官を指したが、現在は英国陸軍では元帥の下、米国陸軍および空軍では大将または空軍大将の下の特定の階級を指す。

軍事演習中、**将軍**は正確さを持ち味に部隊を指揮した。

(substantivo) general [O detentor de um título militar sênior, originalmente designando o comandante de um exército e agora uma patente específica abaixo do marechal de campo (no exército britânico) e abaixo do general do exército ou general da força aérea no exército e forças aéreas dos EUA.]

O general comandou suas tropas com precisão durante o exercício militar.

adj Not limited in use or application; applicable across a broad range. B1 ✓

This rule has general application to all departments within the organization.

(形容词) 通用的;广泛的

这条规则普遍适用于组织内的所有部门。

(adjetivo) general; amplio; extenso; genérico [Sin limitación en su uso o aplicación; aplicable a una amplia gama.]

Esta regla tiene aplicación general en todos los departamentos de la organización.

(adjectif) général; universel; d'application générale [Dont l'usage ou l'application n'est pas limité ; applicable à un large domaine.]

Cette règle a une application générale à tous les départements de l'organisation.

(Adjektiv) allgemeingültig; universell anwendbar [Nicht auf einen bestimmten Bereich beschränkt, sondern in vielen oder allen Fällen anwendbar; vielseitig einsetzbar.]

Diese Regel hat **general** Gültigkeit für alle Abteilungen der Organisation.

(形容詞) 使用法や適用範囲が限定されていない;広い範囲にわたって適用できる。

この規則は組織内のすべての部門に広く適用される。

(adjetivo) geral; abrangente; amplo [Não limitado em uso ou aplicação; aplicável a uma ampla gama.]

Esta regra tem aplicação geral a todos os departamentos da organização.

adj Prevalent or widespread among a given class or area; common, usual. B1 ✓

There is a general feeling of optimism among the staff about the new management.

(形容词) 常见的;普遍的;广泛的

员工们对新管理层普遍持乐观态度。

(adjetivo) general; común; habitual; corriente; frecuente [Prevalente o extendido dentro de una clase o área dada; común, habitual.]

Hay un sentimiento general de optimismo entre el personal sobre la nueva dirección.

(adjectif) général; répandu; courant; commun; habituel [Répandu dans une catégorie ou une zone donnée ; commun, habituel.]

Il y a un sentiment général d'optimisme parmi le personnel concernant la nouvelle direction.

(Adjektiv) verbreitet; üblich; geläufig [Innerhalb einer bestimmten Gruppe, eines Bereichs oder einer Situation weit verbreitet oder üblich; häufig vorkommend.]

Unter den Mitarbeitern herrscht ein **general** Gefühl des Optimismus gegenüber der neuen Führung.

(形容詞) 特定の階級や地域の間で広まっている、または広く行き渡っている;一般的な、普通の。

新しい経営陣について、職員の間には全体的に楽観的な雰囲気が漂っている。

(adjetivo) geral; comum; usual; corrente [Prevalente ou difundido em uma dada classe ou área; comum, usual.]

Há um sentimento geral de otimismo entre os funcionários em relação à nova administração.

adj Applied to a person (as a postmodifier or a normal preceding adjective) to indicate supreme rank, in civil or military titles, and later in other terms; pre-eminent. B1 ✓

General Eisenhower commanded the Allied forces during the Normandy invasion.

(形容词) 最高级别的;总司令的

艾森豪威尔将军在诺曼底登陆期间指挥盟军部队。

(adjetivo) general; supremo; máximo [Aplicado a una persona (como posmodificador o adjetivo antepuesto común) para indicar el rango supremo, en títulos civiles o militares, y posteriormente en otros términos; preeminente.]

El general Eisenhower comandó las fuerzas aliadas durante la invasión de Normandía.

(adjectif) général [Appliqué à une personne pour indiquer un rang suprême, dans des titres civils ou militaires ; éminent.]

Le général Eisenhower commandait les forces alliées lors du débarquement en Normandie.

(Adjektiv) General- [In Titeln oder Bezeichnungen verwendet, um den höchsten Rang in militärischen oder zivilen Positionen zu kennzeichnen; oberster Befehlshaber.]

**General** Eisenhower befehligte die Alliierten während der Invasion in der Normandie.

(形容詞) 人(後置修飾語または通常の前置形容詞として)に適用され、文民または軍の称号における最高の階級を示す;卓越した。

ノルマンディー上陸作戦中、アイゼンハワー将軍は連合国軍を指揮した。

(adjetivo) general [Aplicado a uma pessoa (como pós-modificador ou adjetivo precedente normal) para indicar cargo supremo, em títulos civis ou militares, e posteriormente em outros termos; proeminente.]

O General Eisenhower comandou as forças aliadas durante a invasão da Normandia.

adj Giving or consisting of only the most important aspects of something, ignoring minor details; indefinite. B1 ✓

She gave a general overview of the project without going into specific details.

(形容词) 概括性的;笼统的

她给出了项目的总体概述,没有涉及具体细节。

(adjetivo) general; vago; indefinido; a grandes rasgos; somero [Que ofrece o consiste solo en los aspectos más importantes de algo, ignorando los detalles menores; indefinido.]

Ella dio una visión general del proyecto sin entrar en detalles específicos.

(adjectif) général; sommaire; vague; succinct [Qui ne donne ou ne comprend que les aspects les plus importants, sans s'attarder sur les détails mineurs ; vague.]

Elle a donné un aperçu général du projet sans entrer dans les détails spécifiques.

(Adjektiv) allgemein; groß; übersichtlich [Nur die wichtigsten oder grundlegenden Aspekte einer Sache darstellend, ohne auf Einzelheiten einzugehen; grob umrissen.]

Sie gab einen **general** Überblick über das Projekt, ohne auf Details einzugehen.

(形容詞) 物事の最も重要な側面だけを与え、またはそれだけで構成される;細部を無視する;漠然とした。

彼女は具体的な詳細には立ち入らず、プロジェクトの大まかな概要を述べた。

(adjetivo) geral; vago; sumário; resumido [Que dá ou consiste apenas nos aspectos mais importantes de algo, ignorando detalhes menores; indefinido.]

Ela deu uma visão geral do projeto sem entrar em detalhes específicos.

adj Not of a specific class; miscellaneous. B1 ✓

The store sells general merchandise ranging from clothing to household items.

(形容词) 普通的;杂项的;一般的 【普通的;杂项的】

这家商店销售从服装到家居用品的各种杂货。

(adjetivo) general; misceláneo; variado; diverso; genérico [Que no pertenece a una clase específica; misceláneo.]

La tienda vende mercancía general que va desde ropa hasta artículos para el hogar.

(adjectif) divers; varié [Qui n'appartient pas à une catégorie précise ; divers, varié.]

Le magasin vend de la marchandise générale allant des vêtements aux articles ménagers.

(Adjektiv) gemischt; allgemein; divers [Nicht einer bestimmten Kategorie zugeordnet, sondern verschiedene Arten von Waren oder Dienstleistungen umfassend; gemischt.]

Der Laden verkauft **general** Waren, von Kleidung bis hin zu Haushaltsartikeln.

(形容詞) 特定の分類に属さない;多種多様な。

その店は衣料品から家庭用品まで幅広い日用品を販売している。

(adjetivo) geral; diverso; variado; misto [Não pertencente a uma classe específica; diverso.]

A loja vende mercadorias em geral, desde roupas até artigos domésticos.

noun A general fact or proposition; a generality. B1 ✓ countable

As a general, it's better to arrive early for international flights.

(名词) 通则;普遍事实;一般规律 【普遍事实;通则】

一般来说,乘坐国际航班最好提前到达机场。

(sustantivo) generalidad; principio general [Un hecho o proposición general; una generalidad.]

Como regla general, es mejor llegar temprano para los vuelos internacionales.

(nom) généralité [Fait ou proposition d'ordre général; une généralité.]

En règle générale, il vaut mieux arriver en avance pour les vols internationaux.

(Substantiv) Allgemeinheit; Grundsatz [Eine allgemeine Tatsache, Aussage oder Regel, die sich auf die Mehrheit der Fälle bezieht.]

Als **General** gilt, dass man für internationale Flüge frühzeitig erscheinen sollte.

(名詞) 一般的な事実または命題。概括的な言明。

**一般的に**言って、国際線には早めに到着するほうがよい。

(substantivo) generalidade [Um fato ou proposição geral; uma generalidade.]

Em termos gerais, é melhor chegar cedo para voos internacionais.

adv In a general or collective manner or sense; in most cases; upon the whole. B1 ✓

Generally speaking, the project was successful despite some minor setbacks.

(副词) 总体上;普遍地;一般说来;总的来说 【总体上;普遍地】

总的来说,尽管遇到一些小挫折,这个项目还是成功的。

(adverbio) generalmente; en general; por lo general; en términos generales [De manera o sentido general o colectivo; en la mayoría de los casos; en general.]

En términos generales, el proyecto fue exitoso a pesar de algunos contratiempos menores.

(adverbe) généralement; en général; dans l'ensemble; globalement; en règle générale [D'une manière générale ou collective; dans la plupart des cas; dans l'ensemble.]

De manière générale, le projet a été un succès malgré quelques petits contretemps.

(Adverb) im Allgemeinen; generell; allgemein [In allgemeiner oder zusammenfassender Weise; im Großen und Ganzen; meistens.]

**Generally** betrachtet war das Projekt trotz einiger kleiner Rückschläge erfolgreich.

(副詞) 一般的または包括的な方法で。大部分の場合に。全体として。

**概して**言えば、プロジェクトはいくつかの小さな挫折があったものの成功した。

(advérbio) geralmente; em geral; de modo geral; em linhas gerais [De modo ou sentido geral ou coletivo; na maioria dos casos; no todo.]

De modo geral, o projeto foi bem-sucedido apesar de alguns contratempos menores.

noun A great strategist or tactician. B1 ✓ countable

Napoleon Bonaparte was considered a brilliant general who revolutionized military tactics.

(名词) 军事家;战略家;战术家 【军事家;战略家】

拿破仑·波拿巴被认为是一位革新了军事战术的杰出战略家。

(sustantivo) gran estratega; gran táctico; estratega; táctico [Un gran estratega o táctico.]

Napoleón Bonaparte fue considerado un brillante general que revolucionó las tácticas militares.

(nom) stratège; tacticien [Grand stratège ou tacticien militaire.]

Napoléon Bonaparte était considéré comme un brillant général qui a révolutionné les tactiques militaires.

(Substantiv) Stratege; Taktiker [Ein herausragender Stratege oder Taktiker, insbesondere im militärischen Kontext.]

Napoleon Bonaparte galt als brillanter **General**, der die Kriegstaktik revolutionierte.

(名詞) 偉大な戦略家または戦術家。

ナポレオン・ボナパルトは軍事戦術に革命を起こした輝かしい**名将**と見なされていた。

(substantivo) general; grande estrategista; estrategista [Um grande estrategista ou tático.]

Napoleão Bonaparte foi considerado um general brilhante que revolucionou as táticas militares.

noun A general anesthetic. B1 ✓ countable

The patient was administered a general before the surgery.

(名词) 全身麻醉剂

手术前给病人使用了全身麻醉剂。

(sustantivo) anestesia general; anestésico general [Anestesia general.]

Al paciente le administraron anestesia general antes de la cirugía.

(nom) anesthésie générale [Anesthésique administré pour provoquer une perte de conscience complète durant une intervention chirurgicale.]

On a administré une anesthésie générale au patient avant l'opération.

(Substantiv) Vollnarkose; Allgemeinanästhesie [Ein Narkosemittel, das eine vollständige Betäubung des Patienten bewirkt (Kurzform von *general anesthetic*).]

Dem Patienten wurde vor der Operation ein **General** verabreicht.

(名詞) 全身麻酔薬。

患者は手術前に**全身麻酔薬**を投与された。

(substantivo) anestesia geral; anestésico geral [Um anestésico geral.]

Foi administrado um anestésico geral ao paciente antes da cirurgia.

noun General anesthesia. B1 ✓ countable

The complex procedure required general throughout the operation.

(名词) 全身麻醉

这个复杂的手术需要全程使用全身麻醉。

(sustantivo) anestesia general [Anestesia general.]

El procedimiento complejo requirió anestesia general durante toda la operación.

(nom) anesthésie générale [Anesthésie produisant une perte de conscience et d'insensibilité totale du corps.]

L'intervention complexe a nécessité une anesthésie générale durant toute l'opération.

(Substantiv) Vollnarkose; Allgemeinanästhesie [Die Vollnarkose, bei der der Patient während eines medizinischen Eingriffs bewusstlos ist (Kurzform von *general anesthesia*).]

Der komplexe Eingriff erforderte während der gesamten Operation **General**.

(名詞) 全身麻酔。

複雑な手術には処置全体を通じて**全身麻酔**が必要だった。

(substantivo) anestesia geral [Anestesia geral.]

O procedimento complexo exigiu anestesia geral durante toda a operação.

noun The head of certain religious orders, especially Dominicans or Jesuits. B1 ✓ countable

The Jesuit general convened a meeting of all provincial superiors.

(名词) 总会长;修会总长 【修会总会长】

耶稣会总会长召集了所有省会长开会。

(sustantivo) general; superior general; prelado general [El jefe de ciertas órdenes religiosas, especialmente los dominicos o los jesuitas.]

El general de los jesuitas convocó una reunión de todos los superiores provinciales.

(nom) général; maître général [Supérieur de certains ordres religieux, notamment chez les Dominicains ou les Jésuites.]

Le général des Jésuites a convoqué une réunion de tous les supérieurs provinciaux.

(Substantiv) Ordensgeneral [Der oberste Leiter bestimmter religiöser Orden, insbesondere der Dominikaner oder Jesuiten.]

Der **General** der Jesuiten berief ein Treffen aller Provinzobere ein.

(名詞) 特定の宗教修道会の長。特にドミニコ会やイエズス会の長。

イエズス会の**総長**は全管区長会議を招集した。

(substantivo) geral [O chefe de certas ordens religiosas, especialmente Dominicanos ou Jesuítas.]

O geral jesuíta convocou uma reunião de todos os superiores provinciais.

verb To lead (soldiers) as a general. B1 ✓

He will general the troops during the upcoming military exercise.

(动词) 统率;率领;指挥 【统率(军队)】

他将在即将到来的军事演习中统领部队。

(verbo) liderar; comandar; mandar; capitanear [Liderar (soldados) como general.]

Liderará a las tropas como general durante el próximo ejercicio militar.

(verbe) commander; diriger [Commander ou diriger (des soldats) en qualité de général.]

Il va commander les troupes lors du prochain exercice militaire.

(Verb) als General führen; ein Heer führen [Als **General** Truppen führen oder befehligen.]

Er wird die Soldaten während der bevorstehenden Militärübung als **General** anführen.

(動詞) 将軍として(兵士を)率いる。

彼は今後の軍事演習で部隊を**将軍として指揮する**ことになっている。

(verbo) comandar; liderar [Liderar (soldados) como general.]

Ele liderará as tropas como general durante o próximo exercício militar.

noun A general servant; a maid-of-all-work. B1 ✓ countable

They hired a general to handle all the household chores.

(名词) 杂役;打杂女佣;杂工 【杂役;打杂女佣】

他们雇了一个杂役来处理所有家务。

(sustantivo) criada para todo; sirvienta para todo; sirvienta de todos los oficios; criada general [Un sirviente general; una criada para todo.]

Contrataron a una sirvienta general para encargarse de todas las tareas del hogar.

(nom) bonne à tout faire [Employée de maison assurant toutes les tâches ménagères; une bonne à tout faire.]

Ils ont engagé une bonne à tout faire pour s'occuper de l'ensemble des tâches domestiques.

(Substantiv) Mädchen für alles; Allroundkraft [Ein Hausangestellter, der für alle anfallenden Arbeiten im Haushalt zuständig ist; ein Mädchen für alles.]

Sie stellten einen **General** ein, der sich um alle Haushaltsaufgaben kümmerte.

(名詞) 雑役係。家事全般を行う使用人。

彼らは家の雑事をすべて処理するために**雑役係**を雇った。

(substantivo) empregada; criada; empregada geral; serviçal [Uma empregada geral; uma criada para todo o serviço.]

Contrataram uma criada para todo o serviço para lidar com todas as tarefas domésticas.

noun A commander of naval forces; an admiral. B1 ✓ countable

The general commanded the fleet during the decisive naval battle.

(名词) 海军上将;舰队司令

这位海军上将在决定性的海战中指挥了舰队。

(sustantivo) almirante [Un comandante de fuerzas navales; un almirante.]

El general comandó la flota durante la decisiva batalla naval.

(nom) amiral [Commandant des forces navales; un amiral.]

Le général commandait la flotte pendant la bataille navale décisive.

(Substantiv) Admiral [Ein Befehlshaber von Seestreitkräften; ein Admiral.]

Der **General** führte die Flotte während der entscheidenden Seeschlacht an.

(名詞) 海軍部隊の司令官。提督。

その**将軍**は決定的な海戦で艦隊を指揮した。

(substantivo) Um comandante de forças navais; um almirante.

O general comandou a frota durante a decisiva batalha naval.

noun The general insurance industry. B1 ✓ countable

He built his career in the general, specializing in property insurance.

(名词) 普通保险业

他在普通保险行业建立了自己的职业生涯,专攻财产保险。

(sustantivo) seguros generales; ramo general [La industria aseguradora en general.]

Construyó su carrera en el sector asegurador en general, especializándose en seguros de propiedad.

(nom) assurances générales; IARD [Branche du secteur de l'assurance couvrant les risques de biens et de responsabilité, par opposition à l'assurance-vie.]

Il a fait carrière dans les assurances générales, en se spécialisant dans l'assurance habitation.

(Substantiv) Der Bereich der allgemeinen Versicherungswirtschaft, der sich mit verschiedenen Versicherungssparten (außer Lebensversicherungen) befasst.

Er baute seine Karriere im **General** auf und spezialisierte sich auf Sachversicherungen.

(名詞) 一般保険業界。

彼は**一般保険**業界でキャリアを築き、損害保険を専門とした。

(substantivo) seguros gerais [O setor de seguros gerais.]

Ele construiu sua carreira nos seguros gerais, especializando-se em seguro de propriedade.

noun genus, class, group B1 ✓ countable

The tiger belongs to the general of large cats known for their striped fur.

(名词) 类别;种类;类

老虎属于以条纹皮毛著称的大型猫科动物属。

(sustantivo) género; clase; grupo; categoría [Género, clase, grupo.]

El tigre pertenece al género de los gatos grandes conocidos por su pelaje rayado.

(nom) genre; classe; groupe; catégorie [Genre, classe ou groupe (notamment en classification scientifique).]

Le tigre appartient au genre des grands félins connus pour leur pelage rayé.

(Substantiv) Gattung; Klasse [Eine Gattung, Klasse oder Gruppe von Dingen oder Lebewesen mit gemeinsamen Merkmalen.]

Der Tiger gehört zum **General** der Großkatzen, die für ihr gestreiftes Fell bekannt sind.

(名詞) 属。分類。群。

トラは縞模様の毛皮で知られる大型の猫の**分類群**に属している。

(substantivo) gênero; classe; grupo; categoria [gênero, classe, grupo]

O tigre pertence ao gênero de grandes felinos conhecidos por sua pelagem listrada.

noun chief, leader B1 ✓ countable

As the general of this expedition, he made all the crucial decisions for the team.

(名词) 统帅;首领;领袖;指挥者

作为这次远征的统帅,他为团队做出了所有关键决策。

(sustantivo) jefe; líder; comandante; caudillo; capitán [Jefe, líder.]

Como jefe de esta expedición, tomó todas las decisiones cruciales para el equipo.

(nom) chef; dirigeant; leader [Chef, dirigeant ; personne qui commande ou qui prend les décisions importantes.]

As the general of this expedition, he made all the crucial decisions for the team.

(Substantiv) Anführer; Oberhaupt [Anführer oder oberster Leiter, insbesondere in militärischen oder expeditionsbezogenen Kontexten]

Als **General** dieser Expedition traf er alle wichtigen Entscheidungen für das Team.

(名詞) 首長、指導者

この探検隊の総指揮官として、彼はチームの重要な決定をすべて行った。

(substantivo) chefe; líder; comandante [chefe, líder]

Como o general desta expedição, ele tomou todas as decisões cruciais para a equipe.

noun general elections B1 ✓ countable

The country is preparing for the upcoming general elections.

(名词) 大选

该国正在为即将到来的大选做准备。

(sustantivo) elecciones generales; comicios generales [Elecciones generales.]

El país se está preparando para las próximas elecciones generales.

(nom) élections générales; élections législatives; scrutin général [Élections générales ; scrutin national au cours duquel l'ensemble des sièges d'une assemblée sont renouvelés.]

The country is preparing for the upcoming general elections.

(Substantiv) Parlamentswahlen; Bundestagswahlen [Wahlen, bei denen die gesamte Bevölkerung eines Landes über die Zusammensetzung des Parlaments oder einer ähnlichen Vertretung entscheidet]

Das Land bereitet sich auf die bevorstehenden **general** elections vor.

(名詞) 総選挙

その国は迫る総選挙に向けて準備を進めている。

(substantivo) eleições gerais

O país está se preparando para as próximas eleições gerais.

noun an Air Chief Marshal B1 ✓ countable

He was promoted to the rank of Air Chief Marshal, the highest rank in the air force.

(名词) 空军上将

他被提升为空军上将,这是空军中的最高军衔。

(sustantivo) mariscal del aire; general del aire; capitán general [Un mariscal jefe del aire.]

Fue ascendido al rango de mariscal jefe del aire, el rango más alto en la fuerza aérea.

(nom) général d'armée aérienne [Grade équivalent à celui de général d'armée aérienne, le plus haut rang dans l'armée de l'air.]

He was promoted to the rank of Air Chief Marshal, the highest rank in the air force.

(Substantiv) General; Generaloberst [höchster Dienstgrad in der Luftwaffe, entsprechend einem General im Heer (in einigen Ländern als Air Chief Marshal bezeichnet)]

Er wurde zum Air Chief Marshal befördert, dem höchsten Rang in der Luftwaffe.

(名詞) 空軍における大将級の一階級

彼は空軍最高の階級であるエア・チーフ・マーシャルに昇進した。

(substantivo) marechal-do-ar [um marechal-do-ar]

Ele foi promovido ao posto de marechal-do-ar, o posto mais alto da aeronáutica.

noun A xiangqi piece that is moved one point orthogonally and confined within the palace. B1 ✓ countable

In xiangqi, the general can only move one point orthogonally within the palace.

(名词) 将;帅 【将(象棋棋子,在九宫内沿直线移动一格)】

在象棋中,将只能在九宫内沿直线移动一格。

(sustantivo) general [Pieza de xiangqi que se mueve un punto en sentido ortogonal y está confinada dentro del palacio.]

En el xiangqi, el general solo puede moverse un punto en sentido ortogonal dentro del palacio.

(nom) général [Au xiangqi (échecs chinois), pièce qui se déplace d'une seule case orthogonalement, en restant confinée dans le palais.]

Au xiangqi, le général ne peut se déplacer que d'une case orthogonalement à l'intérieur du palais.

(Substantiv) General (Xiangqi) [Eine Schachfigur im Xiangqi (chinesisches Schach), die sich orthogonal um einen Punkt bewegt und auf das Palastfeld beschränkt ist.]

Im Xiangqi darf sich der **General** nur orthogonal um einen Punkt innerhalb des Palasts bewegen.

(名詞) 中国将棋(シャンチー)の駒の一つで、宮城内を一マス直線方向にしか動けないもの。

中国象棋(シャンチー)において、**将(しょう)**は宮城内を一マス直線方向にしか動けない。

(substantivo) general; rei [Uma peça de xiangqi que se move um ponto na direção ortogonal e fica confinada dentro do palácio.]

No xiangqi, o general só pode se mover um ponto ortogonalmente dentro do palácio.

name Ellipsis of General Hospital. B1 ✓

I've been watching General for over twenty years.

(专有名词) 综合医院

我看《综合医院》已经超过二十年了。

(nombre propio) Hospital General; General Hospital [Elipsis de General Hospital.]

Llevo más de veinte años viendo General.

(nom propre) Forme abrégée de « General Hospital », feuilleton télévisé américain.

Je regarde General depuis plus de vingt ans.

(Eigenname) General Hospital [Kurzform für *General Hospital* (eine US-amerikanische Seifenoper).]

Ich schaue **General** schon seit über zwanzig Jahren.

(固有名詞) アメリカのテレビドラマ「ジェネラル・ホスピタル」の短縮形。

母は長年のファンで、30年以上「General」を視聴し続けている。

(nome próprio) General Hospital; Hospital Geral [Elipse de General Hospital.]

Eu assisto General há mais de vinte anos.

adj general (not limited in use or application; applicable to the whole or every member of a class or category) B1 ✓

There is a general consensus that climate change requires immediate action.

(形容词) 通用的;普遍的

人们普遍认为气候变化需要立即采取行动。

(adjetivo) general; universal; generalizado [General (no limitado en uso o aplicación; aplicable a todo o a cada miembro de una clase o categoría).]

Hay un consenso general en que el cambio climático requiere acción inmediata.

(adjectif) général; universel [Non limité dans son usage ou son application; qui s'applique à l'ensemble ou à tous les membres d'une catégorie.]

Il y a un consensus général sur le fait que le changement climatique exige une action immédiate.

(Adjektiv) allgemein; generell [Allgemein anwendbar, nicht auf bestimmte Fälle beschränkt; für alle Mitglieder einer Kategorie gültig.]

Es besteht ein **general** Konsens, dass der Klimawandel sofortiges Handeln erfordert.

(形容詞) 使用や用途が限定されていない。階級や範疇の全体または各成員に適用できる。

気候変動には即時の行動が必要であるという**一般的な**コンセンサスがある。

(adjetivo) geral [geral (não limitado em uso ou aplicação; aplicável ao todo ou a cada membro de uma classe ou categoria)]

Há um consenso geral de que a mudança climática exige ação imediata.

adj general (including or involving every part or member of a given or implied entity, whole) B1 ✓

The general public showed great enthusiasm for the new policy.

(形容词) 全面的;普遍的;总的;通用的;一般性的

公众对这项新政策表现出了极大的热情。

(adjetivo) general; total; global; universal; entero [General (que incluye o involucra toda parte o miembro de una entidad dada o implícita, el todo).]

El público en general mostró gran entusiasmo por la nueva política.

(adjectif) général; global; d'ensemble; collectif [Qui concerne l'ensemble; qui s'applique à la totalité d'un groupe ou d'un tout.]

The general public showed great enthusiasm for the new policy.

(Adjektiv) allgemein; gesamt; generell [sich auf alle Teile oder Mitglieder einer bestimmten oder implizierten Gesamtheit beziehend; umfassend oder allgemein gültig]

Die **general** public zeigte großes Interesse an der neuen Politik.

(形容詞) ある集団のすべての部分や構成員に関わるさま

一般市民は新しい政策に大きな熱意を示した。

(adjetivo) geral; global; universal; total; abrangente [geral (que inclui ou envolve toda parte ou membro de uma entidade dada ou implícita, todo)]

O público em geral demonstrou grande entusiasmo pela nova política.

adj general (said of the subcategory of armed forces officer with a rank above that of senior officer) B1 ✓

He was promoted to general officer after years of distinguished service.

(形容词) 将官

经过多年的杰出服役,他被提升为将官。

(adjetivo) general [General (dicho de la subcategoría de oficial de las fuerzas armadas con un rango superior al de oficial superior).]

Fue ascendido a oficial general después de años de servicio distinguido.

(adjectif) général [Relatif à la sous-catégorie des officiers des forces armées dont le grade est supérieur à celui d'officier supérieur.]

Il a été promu officier général après des années de service distingué.

(Adjektiv) General- [Den militärischen Dienstgrad eines Generals betreffend, der über dem eines höheren Offiziers liegt.]

Nach Jahren herausragenden Dienstes wurde er zum **General** Officer befördert.

(形容詞) 上級将校より上位の階級を持つ軍人の。

長年の輝かしい功績を経て、彼は**将官**に昇進した。

(adjetivo) general [general (referindo-se à subcategoria de oficial das forças armadas com patente acima da de oficial superior)]

Ele foi promovido a oficial general após anos de serviço distinto.

adj general (said of the military with this subcategory) B1 ✓

The general staff meeting was convened to discuss strategic plans.

(形容词) 将级

召开了将官参谋会议来讨论战略计划。

(adjetivo) militar; castrense; del ejército [General (dicho de lo militar con esta subcategoría).]

La reunión del estado mayor general fue convocada para discutir planes estratégicos.

(adjectif) général [Relatif à l'état-major militaire ou à la haute direction des armées.]

La réunion de l'état-major général a été convoquée pour discuter des plans stratégiques.

(Adjektiv) Generalstabs- [Die militärischen Strukturen oder Einheiten betreffend, die von Generälen geführt werden.]

Die **general** Stabsbesprechung wurde einberufen, um strategische Pläne zu erörtern.

(形容詞) この下位分類(将官)に属する軍事の。

戦略を議論するため、**将軍**参謀会議が招集された。

(adjetivo) general [general (referindo-se ao militar desta subcategoria)]

A reunião do estado-maior foi convocada para discutir planos estratégicos.

adj universal, complete B1 ✓

There was general agreement among the committee members.

(形容词) 全面的;完全的;普遍的 【全面的;完全的】

委员会成员之间达成了普遍共识。

(adjetivo) general; universal; total; pleno [Universal, completo.]

Hubo un acuerdo general entre los miembros del comité.

(adjectif) universel; complet; total; entier [Universel, qui concerne ou s'applique à tous.]

Il y avait un accord général parmi les membres du comité.

(Adjektiv) allgemein; einhellig [Allgemein gültig, umfassend oder ohne Einschränkung; alle betreffend.]

Es herrschte **general** Einigkeit unter den Komiteemitgliedern.

(形容詞) 普遍的な。完全な。

委員会のメンバー間には**全面的な**合意があった。

(adjetivo) geral; universal; total [universal, completo]

Houve um acordo geral entre os membros do comitê.

adj comprehensive, wide-ranging B1 ✓

She has a general knowledge of world history.

(形容词) 广泛的;综合的;全面的 【广泛的;综合的】

她对世界历史有广泛的了解。

(adjetivo) general; amplio; extenso; integral [Amplio, extenso, integral.]

Ella tiene un conocimiento general de la historia mundial.

(adjectif) étendu; vaste; global; complet [Qui couvre un large domaine de connaissances; approfondi et étendu.]

Elle possède des connaissances générales sur l'histoire mondiale.

(Adjektiv) umfassend; breit gefächert [Umfassend, breit gefächert oder auf viele Bereiche anwendbar.]

Sie verfügt über ein **general** Wissen zur Weltgeschichte.

(形容詞) 包括的な。広範囲にわたる。

彼女は世界史について**幅広い**知識を持っている。

(adjetivo) abrangente; amplo; extenso; vasto [abrangente, amplo]

Ela tem um conhecimento geral da história mundial.

adj general, widely useable or applicable B1 ✓

This is a general-purpose tool that can be used for various tasks around the house.

(形容词) 通用的;多用途的

这是一款通用工具,可用于家里的各种任务。

(adjetivo) general; polivalente; multiuso; versátil [General, ampliamente utilizable o aplicable.]

Esta es una herramienta de uso general que se puede utilizar para diversas tareas en el hogar.

(adjectif) polyvalent; généraliste; universel [D'usage courant, polyvalent, utilisable dans de nombreux contextes.]

C'est un outil polyvalent qui peut servir à diverses tâches ménagères.

(Adjektiv) universell; Allzweck- [Für viele Zwecke einsetzbar oder universell verwendbar.]

Dies ist ein **general-purpose** Werkzeug, das für verschiedene Aufgaben im Haushalt genutzt werden kann.

(形容詞) 広く使用可能または適用可能な。

これは家の中のさまざまな作業に使える**万能の**道具です。

(adjetivo) polivalente; multiuso; versátil [geral, amplamente utilizável ou aplicável]

Esta é uma ferramenta de uso geral que pode ser usada para várias tarefas domésticas.

adj common, widely present B1 ✓

There is a general feeling of optimism among the staff after the company's successful quarter.

(形容词) 普遍的;广泛的

在公司成功度过这个季度后,员工中普遍存在乐观情绪。

(adjetivo) general; común; generalizado; extendido [Común, ampliamente presente.]

Hay un sentimiento general de optimismo entre el personal después del exitoso trimestre de la empresa.

(adjectif) répandu; commun; courant [Courant, largement répandu au sein d'un groupe.]

Il règne un sentiment général d'optimisme parmi le personnel après le bon trimestre de l'entreprise.

(Adjektiv) weit verbreitet; allgemein [Weit verbreitet, häufig vorkommend oder bei den meisten vorhanden.]

Nach dem erfolgreichen Quartal des Unternehmens herrschte unter den Mitarbeitern ein **general** Gefühl des Optimismus.

(形容詞) 一般的な。広く行き渡っている。

会社の好業績の四半期後、スタッフの間には**一般的な**楽観的な雰囲気が広がっていた。

(adjetivo) comum; difundido; generalizado; frequente [comum, amplamente presente]

Há um sentimento geral de otimismo entre os funcionários após o trimestre bem-sucedido da empresa.

noun general (officer in any general rank) B1 ✓ countable

The general commanded his troops with great expertise.

(名词) 将军

这位将军以卓越的专业能力指挥他的部队。

(sustantivo) general [general (oficial en cualquier rango de general)]

El general comandaba a sus tropas con gran experiencia.

(nom) général; officier général [Général, officier militaire ayant atteint un grade dans la hiérarchie des généraux.]

Le général commandait ses troupes avec une grande expertise.

(Substantiv) General [Militärischer Offizier im Generalsrang (allgemein).]

Der **General** führte seine Truppen mit großer Fachkenntnis.

(名詞) 将官の階級を持つ軍人。

その将軍は卓越した手腕で部隊を指揮した。

(substantivo) general [general (oficial em qualquer patente de general)]

O general comandou suas tropas com grande expertise.

noun general (officer in a specific general rank, usually the highest) B1 ✓ countable

General Eisenhower led the Allied forces during World War II.

(名词) 上将

艾森豪威尔将军在第二次世界大战期间领导盟军。

(sustantivo) general; capitán general [general (oficial en un rango específico de general, usualmente el más alto)]

El general Eisenhower dirigió las fuerzas aliadas durante la Segunda Guerra Mundial.

(nom) général; général d'armée; commandant en chef [Général, officier détenant le grade le plus élevé de la hiérarchie militaire.]

Le général Eisenhower a mené les forces alliées pendant la Seconde Guerre mondiale.

(Substantiv) General [Militärischer Offizier im höchsten Generalsrang (z. B. General, Generaloberst).]

**General** Eisenhower führte die Alliierten im Zweiten Weltkrieg an.

(名詞) 将軍。通常は最も高い階級の将官を指す。

第二次世界大戦中、アイゼンハワー将軍は連合国軍を率いた。

(substantivo) general; general-de-exército [general (oficial em uma patente específica de general, geralmente a mais alta)]

O general Eisenhower liderou as forças Aliadas durante a Segunda Guerra Mundial.

noun general (highest rank in the category of Army and Air Force officers, whose insignia consists of four stars) B1 ✓ countable

After decades of distinguished service, he was promoted to the rank of general with four stars on his uniform.

(名词) 上将 【上将(陆军和空军最高军衔,四星)】

经过数十年杰出服役后,他被晋升为四星上将。

(sustantivo) general; general de cuatro estrellas; general de ejército [General (el rango más alto en la categoría de oficiales del Ejército y la Fuerza Aérea, cuya insignia consta de cuatro estrellas).]

Después de décadas de servicio distinguido, fue ascendido al rango de general con cuatro estrellas en su uniforme.

(nom) général d'armée [Grade militaire le plus élevé dans l'armée de terre et l'armée de l'air, dont l'insigne comporte quatre étoiles.]

After decades of distinguished service, he was promoted to the rank of general with four stars on his uniform.

(Substantiv) General [höchster Dienstgrad in der Kategorie der Heeres- und Luftwaffenoffiziere, gekennzeichnet durch vier Sterne als Abzeichen]

Nach jahrzehntelangem herausragendem Dienst wurde er zum **General** mit vier Sternen auf der Uniform befördert.

(名詞) 陸軍および空軍における将官の最高位で、襟章は四つ星から成る

数十年にわたる輝かしい功績を経て、彼は制服の四つ星をつけて大将に昇進した。

(substantivo) general-de-exército; general de quatro estrelas [general (posto mais alto na categoria de oficiais do Exército e da Aeronáutica, cuja insígnia consiste em quatro estrelas)]

Após décadas de serviço distinto, ele foi promovido ao posto de general, com quatro estrelas em seu uniforme.

noun general (designation common to military personnel holding the ranks of general, lieutenant general and major general) B1 ✓ countable

All generals in the armed forces will attend the strategic conference next week.

(名词) 将官 【将官(对上将、中将、少将的统称)】

武装部队的所有将官都将参加下周的战略会议。

(sustantivo) general; oficial general [General (designación común al personal militar que ostenta los rangos de general, teniente general y mayor general).]

Todos los generales de las fuerzas armadas asistirán a la conferencia estratégica la próxima semana.

(nom) général; officier général [Terme générique désignant collectivement les officiers généraux (général, général de corps d'armée et général de division).]

All generals in the armed forces will attend the strategic conference next week.

(Substantiv) Generalsrang [Sammelbezeichnung für Militärangehörige mit den Rängen General, Generalleutnant und Generalmajor]

Alle **Generals** der Streitkräfte werden nächste Woche an der strategischen Konferenz teilnehmen.

(名詞) 大将、中将、少将の階級にある軍人を総称する名称

軍のすべての将官は来週開催される戦略会議に出席する。

(substantivo) oficial-general; oficiais-generais; generalato [general (designação comum ao pessoal militar que ocupa os postos de general, tenente-general e major-general)]

Todos os generais das forças armadas participarão da conferência estratégica na próxima semana.

noun general (officer holding that post) B1 ✓ countable

The general reviewed the troops before the military parade began.

(名词) 将军 【将军(担任该职位的军官)】

这位将军在阅兵开始前检阅了部队。

(sustantivo) general [General (oficial que ostenta ese cargo).]

El general revisó las tropas antes de que comenzara el desfile militar.

(nom) général [Militaire qui détient le grade de général.]

The general reviewed the troops before the military parade began.

(Substantiv) General [Offizier, der den Rang eines Generals innehat]

Der **General** musterte die Truppen vor Beginn der Militärparade.

(名詞) その地位に就いている将官

将軍は軍事パレードが始まる前に部隊を閲兵した。

(substantivo) general [general (oficial que ocupa esse posto)]

O general passou em revista as tropas antes do início da parada militar.

noun general (head of an order) B1 ✓ countable

The general of the order made an important announcement.

(名词) 会长

修会总会长发布了一项重要公告。

(sustantivo) general; superior general [general (jefe de una orden)]

El general de la orden hizo un anuncio importante.

(nom) supérieur général; général [Général, supérieur d'un ordre religieux, tel que les Jésuites.]

Le général de l'ordre a fait une annonce importante.

(Substantiv) Ordensgeneral; Generaloberer [Oberhaupt eines religiösen Ordens.]

Der **General** des Ordens gab eine wichtige Ankündigung bekannt.

(名詞) 修道会の総長(宗教団体の最高指導者)

修道会の総長が全会員に向けた重要な声明を発表した。

(substantivo) geral [general (chefe de uma ordem)]

O geral da ordem fez um anúncio importante.

noun Alternative letter-case form of general in its various senses. B1 ✓ countable

The general consensus was to proceed with the plan.

(名词) general的大小写变体

普遍共识是继续执行该计划。

(sustantivo) general; común; global; generalizado; amplio [Forma alternativa de escritura de general en sus distintos sentidos.]

El consenso general fue proceder con el plan.

(nom) général [Variante graphique (majuscule ou minuscule) de « general » dans ses différentes acceptions.]

Le consensus général était de poursuivre le plan.

(Substantiv) Alternative Groß- und Kleinschreibung des Wortes *general* in seinen verschiedenen Bedeutungen.

Der **General** consensus war, mit dem Plan fortzufahren.

(名詞) さまざまな意味での「一般」の、大文字・小文字の表記を異ならせた形。

出席者の間では、計画を進めるという大まかな全体的な意見で一致していた。

(substantivo) general; geral [Forma alternativa de grafia de general em seus diversos sentidos.]

O consenso geral foi prosseguir com o plano.

Word parts: gener + al

Common collocations

attorney subst factotum subst boilermakers subst

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges