adaptable
/əˈdæptəbəɫ/ adj B1, B2**Adaptable** describes something or someone that can smoothly adjust to new circumstances, reshaping behavior or form without breaking. It implies a built‑in flexibility that lets a chameleon blend into any branch or a software program run on many operating systems. The word works for living beings, machines, and even ideas, highlighting a capacity to thrive when the rules change. A person who picks up a new language on a weekend or a plant that flourishes in desert and tundra both earn the label. In business, an adaptable strategy bends with market shifts, staying intact as conditions evolve. Use it whenever you want to praise versatility that appears effortless and innate.
【核心含义】形容人或事物能灵活适应新环境、改变自身行为或形态而不受破坏，具备内在的弹性。
常用于赞美人或事物的天然多适性，如"适应性强的工作方法""能适应不同文化的员工"。注意与"adjustable"（可调节的）区分，后者强调人为调整而非内在特性。
【Significado central】Describe a algo o alguien capaz de ajustarse con facilidad a nuevas circunstancias, modificando su comportamiento o forma sin perder su esencia; implica una flexibilidad inherente.
Se usa para elogiar la versatilidad que parece natural e innata. Funciona tanto para personas ("una persona muy adaptable") como para objetos, ideas o estrategias ("un material adaptable", "una estrategia adaptable al mercado"). No es un falso amigo: su significado coincide con el del inglés. Se distingue de "ajustable", que se refiere a algo que se puede modificar de manera deliberada o mecánica (como un "asiento ajustable"), mientras que "adaptable" sugiere una capacidad interna de responder al cambio. Es un adjetivo positivo, de registro neutro, muy frecuente en contextos laborales, educativos y tecnológicos.
adj able to change to fit new conditions B1
She is adaptable and can work in any environment.
(形容词) 适应性强的；能适应的；灵活的；随遇而安的 【能适应新环境的】
她适应性很强，能在任何环境中工作。
(adjetivo) adaptable; flexible; ajustable [capaz de cambiar para adaptarse a nuevas condiciones]
Es adaptable y puede trabajar en cualquier entorno.
(adjectif) adaptable; flexible; souple [capable de se modifier pour s'ajuster à de nouvelles conditions.]
Elle est adaptable et peut travailler dans n'importe quel environnement.
(Adjektiv) anpassungsfähig; flexibel [fähig, sich an neue Bedingungen anzupassen]
Sie ist **adaptable** und kann in jeder Umgebung arbeiten.
(形容詞) 新しい条件に合わせて変わることができる
彼女は順応性があり、どんな環境でも働くことができる。
(adjetivo) adaptável; flexível [capaz de mudar para se adequar a novas condições]
Ela é adaptável e consegue trabalhar em qualquer ambiente.
adj Capable of adapting or of being adapted. B2 ✓
Bamboo is an adaptable material that can be used for various construction purposes.
(形容词) 能适应的
竹子是一种适应性强的材料，可用于各种建筑用途。
(adjetivo) adaptable; flexible [Capaz de adaptar o de ser adaptado.]
El bambú es un material adaptable que se puede usar para diversos fines de construcción.
(adjectif) adaptable; souple; flexible; malléable [Capable de s'adapter ou d'être adapté.]
Le bambou est un matériau adaptable qui peut servir à divers usages de construction.
(Adjektiv) anpassungsfähig; flexibel [fähig, sich an veränderte Bedingungen, Anforderungen oder Umstände anzupassen oder dafür angepasst zu werden]
Bambus ist ein **adaptable** Material, das für verschiedene Bauzwecke verwendet werden kann.
(形容詞) 適応できる、または適応され得る。
竹はさまざまな建築用途に使える汎用性の高い素材である。
(adjetivo) adaptável; flexível; maleável; versátil; ajustável [Capaz de se adaptar ou de ser adaptado.]
O bambu é um material adaptável que pode ser usado para diversos fins na construção.
adj adaptable (capable of adapting or being adapted) B2 ✓
Children are remarkably adaptable to new languages and cultures.
(形容词) 适应性强的
儿童对新语言和文化具有显著的适应能力。
(adjetivo) adaptable; flexible [adaptable (capaz de adaptar o ser adaptado)]
Los niños son notablemente adaptables a nuevos idiomas y culturas.
(adjectif) adaptable; souple; flexible; malléable [Capable de s'adapter ou d'être adapté.]
Les enfants sont remarquablement adaptables aux nouvelles langues et cultures.
(Adjektiv) anpassungsfähig; flexibel [fähig, sich leicht an neue Situationen, Umgebungen oder Anforderungen anzupassen]
Kinder sind bemerkenswert **adaptable**, wenn es um neue Sprachen und Kulturen geht.
(形容詞) 適応力のある。状況に合わせて変われる。
子供たちは新しい言語や文化に対して驚くほど適応力がある。
(adjetivo) adaptável; flexível; maleável; versátil; ajustável [adaptável (capaz de se adaptar ou ser adaptado).]
As crianças são notavelmente adaptáveis a novas línguas e culturas.
adj adaptable (capable of adapting or of being adapted) B2 ✓
She is highly adaptable and can thrive in any work environment.
(形容词) 能适应的
她适应能力很强，能在任何工作环境中茁壮成长。
(adjetivo) adaptable; flexible [adaptable (capaz de adaptar o de ser adaptado)]
Ella es altamente adaptable y puede prosperar en cualquier entorno de trabajo.
(adjectif) adaptable; souple; flexible; malléable [Capable de s'adapter ou d'être adapté.]
Elle est très adaptable et peut s'épanouir dans n'importe quel environnement professionnel.
(Adjektiv) anpassungsfähig; flexibel [in der Lage, sich schnell und effektiv an unterschiedliche Bedingungen oder Herausforderungen anzupassen]
Sie ist sehr **adaptable** und kommt in jeder Arbeitsumgebung gut zurecht.
(形容詞) 適応性のある。柔軟に変化できる。
彼女は非常に順応性が高く、どのような職場環境でも活躍できる。
(adjetivo) adaptável; flexível; maleável; versátil; ajustável [adaptável (capaz de se adaptar ou de ser adaptado).]
Ela é altamente adaptável e consegue prosperar em qualquer ambiente de trabalho.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →