employer
/ɛmˈpɫɔɪɝ/, /ɪmˈpɫɔɪɝ/ noun B1, B2**Employer** is a person or organization that hires workers in exchange for wages. The hiring party sets the terms of employment and pays the salary. An **employer** may be a multinational corporation, a local shop, a nonprofit, or even a sole proprietorship, all of which share the duty to provide a workplace and obey labor laws. The word spotlights the hiring entity rather than any individual boss, letting you refer to a company as the **employer** of its staff.
【核心含义】指雇佣他人工作并支付工资的个人或组织，是雇佣关系中的甲方。
常与“政府机构”、“大型企业”等搭配；注意区别于“employee”（雇员），中文勿混淆“雇主”与“老板”（boss）的用法。
【Significado central】Persona u organización que contrata trabajadores a cambio de un salario y establece las condiciones del empleo.
Se aplica tanto a grandes empresas y multinacionales como a pequeños comercios, organizaciones sin fines de lucro o negocios unipersonales. No debe confundirse con "jefe" (boss), que se refiere a una persona concreta dentro de la organización, ni con "empleado" (employee), que designa a quien realiza el trabajo. Es un término formal, muy común en contextos laborales, legales y administrativos; por ejemplo: "Mi empleador ofrece buenas prestaciones" o "los derechos del empleador frente a la ley".
noun a person or company that pays people to work for them B1
My employer, the local bakery, pays me every week.
(名词) 雇主；老板；东家
我的雇主，当地的面包店，每周付我工资。
(sustantivo) empleador; patrón; empresario [una persona o empresa que paga a la gente por trabajar para ella]
Mi empleador, la panadería local, me paga cada semana.
(nom) employeur; patron; chef d'entreprise [Personne ou entreprise quiemploie des travailleurs et les rémunère.]
Mon employeur, la boulangerie locale, me paie chaque semaine.
(Substantiv) Arbeitgeber; Dienstherr [eine Person oder ein Unternehmen, das andere gegen Bezahlung beschäftigt; ein Arbeitgeber]
Mein **employer**, die örtliche Bäckerei, zahlt mir jeden Freitag meinen Lohn.
(名詞) 人々に仕事を与えて賃金を支払う人や会社、雇用主
私の雇い主である地元のパン屋では、毎週給料を支払ってくれます。
(substantivo) empregador; patrão; empregadora [uma pessoa ou empresa que paga pessoas para trabalhar para ela]
Meu empregador, a padaria local, me paga toda semana.
noun A person, firm or other entity which pays for or hires the services of another person. B2 ✓ countable
My employer provides excellent benefits and opportunities for professional growth.
(名词) 雇主
我的雇主提供了优异的福利和职业发展机会。
(sustantivo) empleador; patrón; contratante; empresario [Una persona, empresa u otra entidad que paga o contrata los servicios de otra persona.]
Mi empleador ofrece excelentes beneficios y oportunidades de crecimiento profesional.
(nom) employeur; patron [Personne, entreprise ou autre entité qui rémunère ou emploie les services d'une autre personne.]
Mon employer offre d'excellents avantages et des perspectives d'évolution professionnelle.
(Substantiv) Arbeitgeber; Dienstherr; Arbeitgeberin [Eine Person, ein Unternehmen oder eine Institution, die Arbeitskräfte einstellt und für deren Dienstleistungen bezahlt.]
Mein **employer** bietet hervorragende Sozialleistungen und Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung.
(名詞) 他人の services に対して報酬を支払い、雇う側の人・企業・団体
私の雇用主は、優れた福利厚生とキャリアアップの機会を提供してくれる。
(substantivo) empregador; patrão; empregadora [Pessoa, empresa ou outra entidade que paga ou contrata os serviços de outra pessoa.]
Meu empregador oferece excelentes benefícios e oportunidades de crescimento profissional.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →