prior
/ˈpɹaɪɝ/ adj B1, B2**Prior** means existing or happening earlier than something else, and it often shows up right before the thing it precedes, as in “prior knowledge.” It can describe a time, a fact, or a condition that comes before another. When you place **prior** before a noun, you signal that the noun’s relevance stems from an earlier moment: a prior appointment, a prior mistake, a prior rule. The phrase “prior to” works the same way, swapping the adjective for a prepositional feel. In more formal writing, **prior** lends a crisp, orderly tone, while in everyday speech “earlier” usually does the trick. In specialized fields like statistics, a “prior” is a probability estimate you start with before seeing new data.
【核心含义】指某事发生或存在于另一事之前，常用于修饰名词，表示“先前的”、“较早的”。
常搭配具体名词（如约定/错误/规则），强调时间或逻辑顺序；正式语境中比“earlier”更显严谨，日常对话可互换；注意“prior to”作介词时相当于“before”。
【Significado central】Algo que existe o sucede antes que otra cosa; indica que ocurrió con antelación.
Se coloca con frecuencia justo antes de un sustantivo para señalar que su relevancia proviene de un momento anterior: "prior knowledge" (conocimiento previo), "prior appointment" (cita previa), "prior mistake" (error anterior), "prior rule" (norma anterior). La expresión "prior to" funciona como equivalente más formal de "before" (antes de): "prior to the meeting" (antes de la reunión). En textos formales, "prior" aporta un tono preciso y ordenado; en el habla cotidiana suelen preferirse "anterior" o "previo". En estadística, un "prior" (o "distribución a priori") es una estimación de probabilidad con la que se parte antes de analizar nuevos datos. Cuidado: como sustantivo, "prior" también designa a un superior o magistrado histórico, como el prior de la República de Florencia.
adj coming before in time or order B1
I had a prior engagement, so I could not attend.
(形容词) 先前的；较早的
我事先有约，所以无法出席。
(adjetivo) anterior; previo; precedente; antiguo [anterior; que viene antes en tiempo u orden]
Tenía un compromiso previo, así que no pude asistir.
(adjectif) antérieur; préalable; précédent [qui précède dans le temps ou dans l'ordre.]
J'avais un engagement préalable, je n'ai donc pas pu y assister.
(Adjektiv) vorherig; vorangehend; vorhergehend [in der Zeit oder Reihenfolge vor etwas anderem liegend]
Ich hatte bereits einen **prior** Termin und konnte deshalb nicht kommen.
(形容詞) 以前の。時または順序において前にある。
先約があったので、出席できなかった。
(adjetivo) anterior; prévio; precedente [que vem antes no tempo ou na ordem]
Eu tinha um compromisso prévio, então não pude comparecer.
noun the head of a monastery for men B2
The prior oversees the daily activities of the monks in the monastery.
(名词) 修道院院长
院长负责监督修道院中修士们的日常活动。
(sustantivo) prior; superior [el superior de un monasterio de hombres]
El prior supervisa las actividades diarias de los monjes en el monasterio.
(nom) prieur; supérieur [religieux qui dirige un monastère d'hommes.]
Le prieur supervise les activités quotidiennes des moines du monastère.
(Substantiv) Prior [der Vorsteher eines Männerklosters in bestimmten christlichen Orden]
Der **prior** leitete das Gebet in der Klosterkapelle.
(名詞) 修道院長。男子修道院の長。
修道院長は修道院の修道士たちの日常活動を監督する。
(substantivo) prior [o chefe de um mosteiro masculino]
O prior supervisiona as atividades diárias dos monges no mosteiro.
adj Coming before in order or time; earlier, former, previous. B2 ✓
My prior experience in marketing helped me secure this new position.
(形容词) 先前的；以前的；之前的；从前的
我之前在市场营销方面的经验帮助我获得了这个新职位。
(adjetivo) anterior; previo; precedente; antecedente [Que viene antes en orden o tiempo; anterior, precedente, previo.]
Mi **experiencia previa** en marketing me ayudó a conseguir este nuevo puesto.
(adjectif) antérieur; précédent; antécédent [Qui vient avant dans l'ordre ou dans le temps; antérieur, précédent.]
Mon expérience prior en marketing m'a aidé à obtenir ce nouveau poste.
(Adjektiv) vorherig; vorig; ehemalig; früher [in der Reihenfolge oder Zeit vor etwas anderem liegend; früher, vorherig.]
Meine **prior**e Erfahrung im Marketing half mir, diese neue Stelle zu bekommen.
(形容詞) 順序または時間において先に来る、より早い、以前の。
マーケティングでの過去の経験が、この新しい職を得るのに役立った。
(adjetivo) anterior; prévio; precedente [Que vem antes em ordem ou tempo; anterior, prévio, precedente.]
Minha experiência anterior em marketing me ajudou a conseguir este novo cargo.
adj More important or significant. B2 ✓
The safety of our employees is prior to all other considerations.
(形容词) 更重要的；优先的
我们员工的安全比所有其他考虑都更重要。
(adjetivo) prioritario; preferente; principal; preponderante [Más importante o significativo.]
La seguridad de nuestros empleados es **prioritaria** sobre todas las demás consideraciones.
(adjectif) prioritaire; primordial; prépondérant [Plus important ou significatif; qui prime sur le reste.]
La sécurité de nos employés est prior à toute autre considération.
(Adjektiv) vorrangig; prioritär [von größerer Wichtigkeit oder Bedeutung; vorrangig.]
Die Sicherheit unserer Mitarbeiter ist **prior** gegenüber allen anderen Überlegungen.
(形容詞) より重要または重大なこと。
従業員の安全は他のすべての事項より優先される。
(adjetivo) prioritário; primário; principal [Mais importante ou significativo.]
A segurança de nossos funcionários tem prioridade sobre todas as outras considerações.
adv Chiefly followed by to: in advance, before, previously. B2 ✓
Please complete the registration form prior to attending the conference.
(副词) 在...之前；先于；之前
请在参加会议之前完成注册表格。
(adverbio) antes de; previamente; con antelación; de antemano; antes [Principalmente seguido de *to*: por adelantado, antes, previamente.]
Por favor, complete el formulario de registro **antes de** asistir a la conferencia.
(adverbe) auparavant; précédemment; avant; antérieurement [Préalablement, avant (généralement suivi de « à »).]
Veuillez remplir le formulaire d'inscription prior à la conférence.
(Adverb) vorher; zuvor; im Voraus [vor allem in Verbindung mit *to*: im Voraus, vorher, zuvor.]
Bitte füllen Sie das Anmeldeformular **prior** zur Teilnahme an der Konferenz aus.
(副詞) 主に「〜の前に」を伴って用いられる：事前に、以前に。
カンファレンスに参加する前に、登録フォームを記入してください。
(advérbio) antes; previamente; antecedentemente [Principalmente seguido de a: com antecedência, antes, previamente.]
Por favor, preencha o formulário de inscrição antes de participar da conferência.
noun A high-ranking member of a religious house or religious order. B2 ✓ countable
The prior of the monastery led the evening prayers with solemn devotion.
(名词) 修道院院长 【修道院高级成员】
修道院的院长以庄严的虔诚带领晚祷。
(sustantivo) prior; priora; superior [Un miembro de alto rango de una casa u orden religiosa.]
El **prior** del monasterio dirigió los rezos vespertinos con devoción solemne.
(nom) prieur [Supérieur d'un monastère ou d'un ordre religieux.]
Le prior du monastère a dirigé les prières du soir avec une grande dévotion.
(Substantiv) Prior [ein hochrangiges Mitglied eines Klosters oder einer religiösen Ordensgemeinschaft (meist der Stellvertreter des Abtes).]
Der **Prior** des Klosters leitete die Abendgebete mit feierlicher Andacht.
(名詞) 修道院長。修道院や修道会の高位の構成員。
修道院の長は厳かな献身をもって夕の祈りを導いた。
(substantivo) prior; superior [Um membro de alta hierarquia de uma casa religiosa ou ordem religiosa.]
O prior do mosteiro conduziu as orações da noite com devoção solene.
noun A previous arrest or criminal conviction on someone's criminal record. B2 ✓ countable
The defendant's prior for theft was considered during sentencing.
(名词) 前科
被告的盗窃前科在量刑时被考虑在内。
(sustantivo) antecedentes penales; reincidencia; historial delictivo; antecedentes [Un arresto o condena penal previa en el historial delictivo de alguien.]
El **antecedente** penal del acusado por robo fue considerado durante la sentencia.
(nom) antécédent judiciaire; condamnation antérieure [Antécédent judiciaire; arrestation ou condamnation pénale figurant au casier d'une personne.]
Le prior de vol de l'accusé a été pris en compte lors de la détermination de la peine.
(Substantiv) Vorstrafe [eine frühere Verhaftung oder Verurteilung in der Vorstrafenakte einer Person.]
Die **prior**s des Angeklagten wegen Diebstahls wurden bei der Urteilsfindung berücksichtigt.
(名詞) 前科。人の犯罪歴に記録された以前の逮捕や有罪判決。
被告の窃盗の前科が量刑の際に考慮された。
(substantivo) antecedente criminal; antecedente [Uma prisão ou condenação criminal anterior no registro criminal de alguém.]
Os antecedentes criminais do réu por roubo foram considerados durante a sentença.
adj Chiefly in prior probability: of the probability of an event: determined without knowledge of the occurrence of other events that bear on it, before additional data is collected. B2 ✓
The prior probability of rolling a six on a fair die is one in six.
(形容词) 先验概率
在公平骰子上掷出六点的先验概率是六分之一。
(adjetivo) a priori; previo [Principalmente en probabilidad previa: de la probabilidad de un evento: determinada sin conocimiento de la ocurrencia de otros eventos que influyen en ella, antes de que se recopilen datos adicionales.]
La **probabilidad previa** de obtener un seis en un dado justo es de uno en seis.
(adjectif) a priori [Se dit, en probabilités, d'une probabilité calculée avant la prise en compte d'informations supplémentaires liées à d'autres événements.]
La prior probability d'obtenir un six avec un dé équilibré est d'un sur six.
(Adjektiv) A-priori-Wahrscheinlichkeit [in der Wahrscheinlichkeitstheorie: die Wahrscheinlichkeit eines Ereignisses, die ohne Kenntnis weiterer relevanter Daten oder Ereignisse bestimmt wird (auch: A-priori-Wahrscheinlichkeit).]
Die **prior** probability, mit einem fairen Würfel eine Sechs zu würfeln, beträgt eins zu sechs.
(形容詞) ある事象の確率について、それに影響する他の事象の発生を知らず、追加データが収集される前に決定された、事前確率に関する。
公正なサイコロで6が出る事前確率は6分の1である。
(adjetivo) a priori [Principalmente em probabilidade a priori: da probabilidade de um evento: determinada sem o conhecimento da ocorrência de outros eventos relacionados a ela, antes que dados adicionais sejam coletados.]
A probabilidade a priori de tirar seis em um dado justo é de um em seis.
noun A prior probability distribution, that is, one determined without knowledge of the occurrence of other events that bear on it, before additional data is collected. B2 ✓ countable
In Bayesian statistics, we assign a prior based on our initial beliefs before observing any data.
(名词) 先验概率分布
在贝叶斯统计中，我们在观察任何数据之前根据初始信念分配先验概率分布。
(sustantivo) distribución a priori; distribución previa [Una distribución de probabilidad previa, es decir, aquella determinada sin conocimiento de la ocurrencia de otros eventos que influyen en ella, antes de que se recopilen datos adicionales.]
En estadística bayesiana, asignamos una **distribución previa** basada en nuestras creencias iniciales antes de observar cualquier dato.
(nom) a priori; distribution a priori; probabilité a priori [Distribution de probabilité a priori, fondée sur des croyances initiales avant toute observation de données.]
En statistiques bayésiennes, on attribue une prior fondée sur nos croyances initiales avant d'observer les données.
(Substantiv) A-priori-Verteilung; Prior-Verteilung [in der Bayes’schen Statistik: eine Wahrscheinlichkeitsverteilung, die vor der Berücksichtigung neuer Daten oder Erkenntnisse festgelegt wird (auch: A-priori-Verteilung).]
In der Bayes-Statistik legen wir einen **prior** fest, der unsere anfänglichen Annahmen widerspiegelt, bevor wir Daten beobachten.
(名詞) 事前分布。新たなデータを収集する前に、他の事象の発生を知らずに決定される確率分布。
ベイズ統計では、データを観察する前の初期信念に基づいて事前分布を設定する。
(substantivo) a priori [Uma distribuição de probabilidade a priori, ou seja, aquela determinada sem o conhecimento da ocorrência de outros eventos relacionados a ela, antes que dados adicionais sejam coletados.]
Na estatística bayesiana, atribuímos uma distribuição a priori com base em nossas crenças iniciais antes de observar qualquer dado.
noun A person who is the earliest or most prominent in a field; the chief. B2 ✓ countable
He was considered the prior in the field of quantum physics, having made groundbreaking discoveries decades earlier.
(名词) 先驱者；开创者
他被认为是量子物理学领域的先驱，几十年前就做出了突破性的发现。
(sustantivo) el más destacado; el principal; jefe [Una persona que es la más antigua o prominente en un campo; el jefe.]
Era considerado el **precursor** en el campo de la física cuántica, habiendo realizado descubrimientos revolucionarios décadas antes.
(nom) pionnier; figure de proue; chef de file [Personne la plus ancienne ou la plus éminente dans un domaine; chef de file, pionnier.]
Il était considéré comme le prior dans le domaine de la physique quantique pour ses découvertes révolutionnaires.
(Substantiv) Vordenker; Pionier [eine Person, die in einem bestimmten Bereich als Erster oder herausragendster Vertreter gilt; der Vorreiter oder führende Kopf.]
Er galt als **Prior** auf dem Gebiet der Quantenphysik, da er Jahrzehnte zuvor bahnbrechende Entdeckungen gemacht hatte.
(名詞) 先駆者、長。ある分野で最初あるいは最も顕著な人物。
彼は何十年も前に画期的な発見をしたため、量子物理学の分野での先駆者とみなされていた。
(substantivo) principal; chefe; líder [Uma pessoa que é a mais antiga ou proeminente em um campo; o chefe.]
Ele era considerado o mais proeminente no campo da física quântica, tendo feito descobertas revolucionárias décadas antes.
noun prior (a person of authority in an organization) B2 ✓ countable
As the prior of the organization, he made all final decisions.
(名词) 主管；负责人；领导者
作为该组织的负责人，他做出所有最终决定。
(sustantivo) superior; responsable; dirigente; jefe [prior (una persona con autoridad en una organización)]
Como **prior** de la organización, él tomaba todas las decisiones finales.
(nom) prieur; supérieur [Personne exerçant une autorité dans une organisation; prieur.]
En tant que **prieur** de l'organisation, il prenait toutes les décisions finales.
(Substantiv) Prior [**Prior** (Substantiv, maskulin): leitende Person in einer religiösen, militärischen oder anderen organisierten Gemeinschaft, die Entscheidungsbefugnis besitzt.]
Als **Prior** der Organisation traf er alle endgültigen Entscheidungen.
(名詞) 組織の権威者、長。組織内で権限を持つ人物。
組織の権威者として、彼はすべての最終決定を行った。
(substantivo) prior; superior; dirigente [prior (pessoa com autoridade numa organização)]
Como prior da organização, ele tomava todas as decisões finais.
noun prior (superior of a religious or military order.) B2 ✓ countable
The military order's prior oversaw all operations.
(名词) 会长；团长；首领
军事修会的会长监督所有行动。
(sustantivo) prior [prior (superior de una orden religiosa o militar)]
El **prior** de la orden militar supervisaba todas las operaciones.
(nom) prieur [Supérieur d'un ordre religieux ou militaire; prieur.]
Le **prieur** de l'ordre militaire supervisait toutes les opérations.
(Substantiv) Prior [**Prior** (Substantiv, maskulin): Oberhaupt eines religiösen oder militärischen Ordens mit leitender Funktion.]
Der **Prior** des Militärordens beaufsichtigte alle Operationen.
(名詞) 修道会・騎士団の長。宗教的あるいは軍事的組織の長。
騎士団の長はすべての活動を監督した。
(substantivo) prior [prior (superior de uma ordem religiosa ou militar)]
O prior da ordem militar supervisionava todas as operações.
noun prior (a high-ranking member of a monastery) B2 ✓ countable
The prior led the morning prayers in the monastery.
(名词) 修道院副院长
修道院院长主持了晨祷。
(sustantivo) prior; priora [prior (un miembro de alto rango de un monasterio)]
El **prior** dirigió los rezos matutinos en el monasterio.
(nom) prieur [Prieur, haut dignitaire d'un monastère.]
Le prior a conduit les prières du matin au monastère.
(Substantiv) Prior [ein hochrangiges Mitglied eines Klosters (meist der Stellvertreter des Abtes).]
Der **Prior** leitete die Morgengebete im Kloster.
(名詞) 修道院長。修道院の高位の構成員。
修道院長は修道院での朝の祈りを主導した。
(substantivo) prior; superior [prior (um membro de alta hierarquia de um mosteiro)]
O prior conduziu as orações da manhã no mosteiro.
adj the first, the original B2 ✓
The prior version of the software was more stable.
(形容词) 最初的；最早的；原始的
该软件的原始版本更加稳定。
(adjetivo) primero; original; inicial; prístino [el primero, el original]
La **versión anterior** del software era más estable.
(adjectif) premier; initial; originel; primitif [Premier, original; qui est le plus ancien.]
La version prior du logiciel était plus stable que la nouvelle.
(Adjektiv) ursprünglich; erster [der erste oder ursprüngliche Zustand oder die erste Version von etwas.]
Die **prior**e Version der Software war stabiler.
(形容詞) 最初の、本来の。最初のものであること。
ソフトウェアの以前のバージョンはより安定していた。
(adjetivo) primeiro; original; inicial [o primeiro, o original]
A versão anterior do software era mais estável.
adj better, superior B2 ✓
His prior knowledge of the subject gave him an advantage.
(形容词) 更优的；更好的；更胜一筹的
他对这个学科的先验知识给了他优势。
(adjetivo) superior; preferente; primordial; preeminente [mejor, superior]
Su **conocimiento superior** del tema le dio una ventaja.
(adjectif) supérieur; meilleur [Qui est meilleur ou plus important; supérieur.]
Sa connaissance **préalable** du sujet lui a donné un avantage.
(Adjektiv) überlegen; vorrangig [**prior** (Adjektiv): in Qualität, Rang oder Bedeutung überlegen; vorrangig.]
Sein **prior**es Wissen über das Thema verschaffte ihm einen Vorteil.
(形容詞) より優れた、上位の。他よりまさっていること。
その主題に関する彼の優れた知識は彼に有利に働いた。
(adjetivo) superior; melhor; prioritário [melhor, superior]
Seu conhecimento prévio do assunto lhe deu uma vantagem.
adj former, prior, previous, earlier (preceding in time) B2 ✓
She had prior experience in marketing before joining the company.
(形容词) 先前的；以前的；之前的
在加入公司之前，她有市场营销方面的经验。
(adjetivo) anterior; previo; precedente; antiguo [anterior, previo, precedente (que precede en el tiempo)]
Ella tenía **experiencia previa** en marketing antes de unirse a la empresa.
(adjectif) antérieur; précédent; antécédent; d'avant [Antérieur, précédent; qui précède dans le temps.]
Elle avait une expérience prior en marketing avant de rejoindre l'entreprise.
(Adjektiv) vorherig; vorangehend; früher [in der Zeit vor etwas anderem liegend; früher, vorherig.]
Sie hatte **prior**e Erfahrung im Marketing, bevor sie in das Unternehmen eintrat.
(形容詞) 以前の、先立つ。時間的に前にあること。
彼女はその会社に入社する前に、マーケティングの経験があった。
(adjetivo) anterior; prévio; precedente [anterior, prévio, precedente (precedente no tempo)]
Ela tinha experiência anterior em marketing antes de ingressar na empresa.
adj in front B2 ✓
The prior section of the building faces the garden.
(形容词) 前面的；前部的；前方的
建筑物的前部面向花园。
(adjetivo) delantero; frontal; anterior [delantero, al frente]
La sección **delantera** del edificio da al jardín.
(adjectif) antérieur; de devant [Qui se trouve devant ou en avant; antérieur.]
La partie **antérieure** du bâtiment donne sur le jardin.
(Adjektiv) vorderer; vorderste [**prior** (Adjektiv): sich räumlich oder in einer Reihenfolge vor etwas anderem befindend; vorderer.]
Der **prior**e Teil des Gebäudes zeigt zum Garten.
(形容詞) 前方の、前にある。
建物の前方の区画は庭に面している。
(adjetivo) anterior; dianteiro; frontal [anterior, dianteiro; que está na frente]
A seção anterior do prédio dá para o jardim.
noun The head of a company. B2 ✓ countable
As prior of the shipping company, she made the final decision on all major investments.
(名词) 公司负责人；公司主管
作为航运公司的负责人，她对所有重大投资做出最终决定。
(sustantivo) jefe; director; presidente [El jefe de una empresa.]
Como **directora** de la empresa naviera, ella tomó la decisión final sobre todas las inversiones importantes.
(nom) dirigeant; chef d'entreprise; directeur; PDG; président [Dirigeant d'une entreprise.]
En tant que prior de la compagnie maritime, elle prenait les décisions finales sur tous les investissements majeurs.
(Substantiv) Geschäftsführer; Unternehmensleiter [der Leiter oder Geschäftsführer eines Unternehmens.]
Als **Prior** der Reederei traf sie die endgültige Entscheidung über alle größeren Investitionen.
(名詞) 会社の長。企業の最高責任者。
海運会社の長として、彼女はすべての主要な投資について最終決定を行った。
(substantivo) chefe; dirigente; líder [O chefe de uma empresa.]
Como chefe da empresa de transporte marítimo, ela tomou a decisão final sobre todos os grandes investimentos.
noun A chief magistrate of the Republic of Florence (1115–1569) in what is now Italy. B2 ✓ countable
The prior of Florence exercised significant political power during the Renaissance period.
(名词) 首席执政官 【佛罗伦萨共和国首席执政官】
佛罗伦萨的行政长官在文艺复兴时期行使了重要的政治权力。
(sustantivo) prior [Un magistrado principal de la República de Florencia (1115–1569) en la actual Italia.]
El **prior** de Florencia ejerció un poder político significativo durante el período del Renacimiento.
(nom) prieur [Premier magistrat de la République de Florence de 1115 à 1569, dans l'Italie actuelle.]
Le prior de Florence exerçait un pouvoir politique considérable durant la Renaissance.
(Substantiv) Prior (Florenz) [ein leitender Magistrat der Republik Florenz (1115–1569) im heutigen Italien.]
Der **Prior** von Florenz übte während der Renaissance bedeutende politische Macht aus.
(名詞) （フィレンツェの）行政長官。フィレンツェ共和国の最高行政官（1115年–1569年）。
フィレンツェの行政長官はルネサンス期に大きな政治的権力を行使した。
(substantivo) prior [Um magistrado-chefe da República de Florença (1115–1569) na atual Itália.]
O prior de Florença exerceu significativo poder político durante o período do Renascimento.
noun The elected head of a guild of craftsmen or merchants in some countries in Europe and South America. B2 ✓ countable
The weavers' guild elected a new prior to represent their interests in municipal affairs.
(名词) 行业协会会长
织工行会选举了一位新会长来代表他们在市政事务中的利益。
(sustantivo) prior; cónsul del gremio [El jefe elegido de un gremio de artesanos o comerciantes en algunos países de Europa y Sudamérica.]
El gremio de tejedores eligió a un nuevo **prior** para representar sus intereses en los asuntos municipales.
(nom) prieur; prévôt [Chef élu d'une guilde ou corporation d'artisans ou de marchands dans certains pays d'Europe et d'Amérique du Sud.]
La guilde des tisserands a élu un nouveau prior pour défendre leurs intérêts municipaux.
(Substantiv) Zunftmeister; Gildenvorsteher [der gewählte Vorsteher einer Zunft von Handwerkern oder Kaufleuten in einigen Ländern Europas und Südamerikas.]
Die Weberzunft wählte einen neuen **Prior**, der ihre Interessen in städtischen Angelegenheiten vertreten sollte.
(名詞) ギルド長。ヨーロッパや南米の一部で、職人組合や商人組合の選挙で選ばれた長。
織工組合は、市政の場で自らの利益を代表する新しいギルド長を選出した。
(substantivo) prior; mestre [O líder eleito de uma guilda de artesãos ou comerciantes em alguns países da Europa e da América do Sul.]
A guilda dos tecelões elegeu um novo prior para representar seus interesses nos assuntos municipais.
noun prior (a high ranking official in medieval Italy) B2 ✓ countable
The prior of Florence held significant power in medieval times.
(名词) 地方长官
佛罗伦萨的行政长官在中世纪时期拥有重大权力。
(sustantivo) prior [prior (un funcionario de alto rango en la Italia medieval)]
El **prior** de Florencia tuvo un poder significativo en la época medieval.
(nom) prieur [Haut dignitaire de l'Italie médiévale.]
Le **prieur** de Florence exerçait un pouvoir considérable au Moyen Âge.
(Substantiv) Prior [**Prior** (Substantiv, maskulin): hoher Amtsträger im mittelalterlichen Italien, der politische oder administrative Macht ausübte.]
Der **Prior** von Florenz verfügte im Mittelalter über beträchtliche Macht.
(名詞) フィレンツェの高官。中世イタリアの重要な役人。
フィレンツェの長は中世において大きな権力を握っていた。
(substantivo) prior [prior (alto funcionário na Itália medieval)]
O prior de Florença detinha poder significativo na época medieval.
name A surname originating as an occupation for someone employed by a prior. B2 ✓
The Prior family has lived in this village for generations.
(专有名词) 职业源姓氏
普赖尔家族在这个村庄已经生活了几代人。
(nombre propio) Un apellido que se origina como ocupación para alguien empleado por un prior.
La familia Prior ha vivido en esta aldea por generaciones.
(nom propre) Nom de famille d'origine professionnelle, désignant à l'origine une personne employée au service d'un prieur.
La famille Prior vit dans ce village depuis des générations.
(Eigenname) Ein Familienname, der auf den Beruf einer Person zurückgeht, die im Dienst eines Priors stand.
Die Familie **Prior** lebt seit Generationen in diesem Dorf.
(固有名詞) 修道院長に仕える人を意味する職業に由来する姓。
プライアー家は代々この村に住んでいる。
(nome próprio) Sobrenome originado como ocupação para alguém empregado por um prior.
A família Prior vive nesta vila há gerações.
name An unincorporated community in Douglas County, Missouri, United States. B2 ✓
Prior, Missouri is a small unincorporated community with friendly residents.
(专有名词) 密苏里州非建制地区
密苏里州的普赖尔是一个居民友好的小型非建制社区。
(nombre propio) Una comunidad no incorporada en el condado de Douglas, Misuri, Estados Unidos.
Prior, Misuri, es una pequeña comunidad no incorporada con residentes amables.
(nom propre) Communauté non constituée en municipalité (unincorporated community) située dans le comté de Douglas, au Missouri, aux États-Unis.
Prior, au Missouri, est une petite communauté non incorporée aux habitants chaleureux.
(Eigenname) Eine nicht eingetragene Gemeinde im Douglas County, Missouri, USA.
**Prior**, Missouri, ist eine kleine, nicht eingetragene Gemeinde mit freundlichen Bewohnern.
(固有名詞) アメリカ合衆国ミズーリ州ダグラス郡にある非法人地域。
ミズーリ州のプライアーは、住民の親切な小さな非法人地域だ。
(nome próprio) Comunidade não incorporada no condado de Douglas, Missouri, Estados Unidos.
Prior, Missouri, é uma pequena comunidade não incorporada com moradores acolhedores.
noun prior (high-ranking member of a monastery) B2 ✓ countable
The prior of the monastery made important decisions for the religious community.
(名词) 修道院院长；隐修院院长；大修道院副院长 【修道院高级成员】
修道院的院长为宗教团体做出重要决定。
(sustantivo) prior [prior (miembro de alto rango de un monasterio)]
El prior del monasterio tomaba decisiones importantes para la comunidad religiosa.
(nom) prieur [Supérieur d'un monastère ou d'un prieuré, placé sous l'autorité d'un abbé.]
Le prieur du monastère prenait les décisions importantes pour la communauté religieuse.
(Substantiv) Prior [Ein hochrangiges Mitglied eines Klosters, das eine leitende Position innehat.]
Der **prior** des Klosters traf wichtige Entscheidungen für die religiöse Gemeinschaft.
(名詞) 修道院の上席の役職（修道院長）またはそれに準ずる高位の修道僧。
修道院の修道院長（プライアー）は、宗教共同体の重要な決定を行った。
(substantivo) prior [prior (membro de alta hierarquia em um mosteiro)]
O prior do mosteiro tomava decisões importantes para a comunidade religiosa.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →