comprehensive
/ˌkɑmpɹiˈhɛnsɪv/ adj B2, C1**Comprehensive** describes something that includes every essential part, leaving no relevant detail untouched. A comprehensive manual will tell you everything you need to know about a subject without sending you on a wild goose chase. The adjective often pairs with nouns like exam, list, review, or plan, signaling that the whole territory has been mapped out. When a study is called comprehensive, it means researchers have gathered data from a wide spectrum of sources. The word can also convey a sense of magnitude, suggesting that the effort involved was thorough and extensive. Use it whenever you want to assure listeners that nothing important has been omitted.
【核心含义】指内容完整详尽，涵盖所有必要方面，无重要遗漏。
常搭配考试/清单/评审/计划等名词，强调系统性覆盖。注意与"complete"区分，更突出广度与深度并重，避免简单理解为"完成"。
【Significado central】Describe algo que incluye todas las partes esenciales, sin dejar ningún detalle importante fuera; un manual *comprehensive* te dirá todo lo que necesitas saber sobre un tema sin obligarte a buscar información por todos lados.
Se combina con frecuencia con sustantivos como "examen", "lista", "revisión" o "plan", señalando que se ha cubierto el tema de manera sistemática. Cuando un estudio se califica como *comprehensive* (integral o exhaustivo), significa que los investigadores reunieron datos de una amplia variedad de fuentes. La palabra también transmite una idea de magnitud, sugiriendo que el esfuerzo fue minucioso y extenso; úsala cuando quieras asegurar a tu interlocutor que no se ha omitido nada importante. Distínguela de "completo": *comprehensive* enfatiza tanto la **amplitud** como la **profundidad** del contenido, mientras que "completo" simplemente indica que algo está terminado o que incluye todas sus partes. Se traduce al español como "integral", "exhaustivo" o "amplio" según el contexto. (formal)
adj covering a wide range of things C1
The comprehensive textbook covers all major topics in biology.
(形容词) 全面的；综合的；广泛的 【涵盖广泛的】
这本综合性教材涵盖了生物学的所有主要主题。
(adjetivo) exhaustivo; completo; integral; amplio; abarcador [que abarca una amplia gama de cosas]
El libro de texto **integral** cubre todos los temas principales de biología.
(adjectif) complet; exhaustif; intégral; global; détaillé [Qui couvre un large éventail de choses, exhaustif.]
Le manuel complet couvre tous les sujets importants en biologie.
(Adjektiv) umfassend; ausführlich [umfassend und alle wichtigen Aspekte oder Details enthaltend]
Der Kurs bietet eine **comprehensive** Einführung in die Programmierung.
(形容詞) 幅広い範囲を網羅しているさま
その網羅的な教科書は、生物学の主要なテーマをすべて扱っている。
(adjetivo) abrangente; amplo; exaustivo; extensivo [abrangente; que cobre uma ampla gama de coisas]
O livro didático abrangente cobre todos os principais tópicos de biologia.
adj Broadly or completely covering; including a large proportion of something. B2 ✓
The company conducted a comprehensive review of its environmental policies.
(形容词) 全面的；综合的；广泛的；周详的
公司对其环境政策进行了全面审查。
(adjetivo) exhaustivo; completo; integral; amplio; global [Que cubre de forma amplia o completa; que incluye una gran proporción de algo.]
La empresa realizó una revisión exhaustiva de sus políticas ambientales.
(adjectif) complet; exhaustif; global; approfondi; intégral [Qui couvre un domaine étendu ou la totalité d'un sujet ; exhaustif, complet.]
L'entreprise a mené un examen complet de ses politiques environnementales.
(Adjektiv) umfassend; vollständig; allumfassend [Umfassend oder vollständig; einen großen Teil oder alle Aspekte eines Themas abdeckend.]
Das Unternehmen führte eine **comprehensive** Überprüfung seiner Umweltpolitik durch.
(形容詞) 広範囲に、または完全に網羅するさま。何かの大きな部分を含んでいるさま。
その企業は環境政策について包括的な（comprehensive）見直しを実施した。
(adjetivo) abrangente; exaustivo; completo; amplo [Ampla ou completamente abrangente; incluindo uma grande proporção de algo.]
A empresa realizou uma revisão abrangente de suas políticas ambientais.
noun A comprehensive school. B2 ✓ countable
She attended a local comprehensive that offered a wide range of subjects.
(名词) 综合学校
她上了一所提供广泛学科的当地综合中学。
(sustantivo) Una escuela comprensiva (escuela secundaria que ofrece una amplia gama de asignaturas).
Asistió a una escuela comprensiva local que ofrecía una amplia variedad de materias.
(nom) école polyvalente [École secondaire polyvalente du système britannique accueillant des élèves de tous niveaux sans sélection à l'entrée.]
Elle a fréquenté un lycée polyvalent local qui proposait un large éventail de matières.
(Substantiv) Gesamtschule [Kurzform von *comprehensive school* (eine weiterführende Schule in Großbritannien, die Schüler aller Leistungsniveaus aufnimmt).]
Sie besuchte eine örtliche **comprehensive**, die eine breite Fächerauswahl anbot.
(名詞) コンプリヘンシブスクール（英国的総合中等教育学校）。
彼女は幅広い教科を提供している地元の comprehensive 校に通っていた。
(substantivo) Uma escola abrangente.
Ela frequentou uma escola abrangente local que oferecia uma ampla gama de disciplinas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →