cadet
/kəˈdɛt/ noun B1**Cadet** is a young person in training for a military or police career, studying tactics and discipline at an academy. They practice drills, take exams, and earn the right to wear a uniform. The term conveys a sense of disciplined preparation. Beyond the uniform, cadet can describe any junior member learning a skill—think a cadet artist, a cadet astronomer, or even a corporate cadet. In some families, a cadet son inherits a smaller portion of the estate, a practice that dates back to medieval primogeniture. The adjective cadet also labels a junior model or branch, as in cadet branch of a noble house.
【核心含义】指在军事或警察院校接受训练、学习战术与纪律的学员,强调严格的预备阶段身份。
除军警领域外,也可喻指任何领域的初级学习者(如"学员画家")。注意区别于普通学生(student),隐含系统化训练与等级制度色彩。
【Significado central】Joven que se forma en una academia militar o policial, donde aprende táctica, disciplina y se prepara para ascender al rango de oficial.
Fuera del ámbito castrense, el término se usa metafóricamente para referirse a cualquier aprendiz o miembro junior dentro de un programa estructurado de formación (por ejemplo, un cadete de astronomía o un cadete corporativo). En contextos históricos y nobiliarios, "cadete" también designa al hijo que recibe una porción menor de la herencia bajo el sistema de primogenitura, así como a la rama menor o secundaria de una casa noble. A diferencia de un simple "estudiante" (student), implica jerarquía, régimen disciplinario y un camino profesional bien definido.
noun a student at a military school B1
The cadet woke up early every morning for training at the military school.
(名词) 军校学员;军校生
这名军校学员每天早起进行训练。
(sustantivo) cadete [un estudiante de una escuela militar]
El **cadete** se despertaba temprano cada mañana para entrenar en la escuela militar.
(nom) élève officier; aspirant; élève militaire; saint-cyrien [Élève d'une école militaire en cours de formation.]
Le cadet se levait tôt chaque matin pour l'entraînement à l'école militaire.
(Substantiv) Kadett [ein Schüler oder eine Schülerin an einer militärischen Ausbildungsstätte]
Der **cadet** stand jeden Morgen früh auf, um an der Militärakademie zu trainieren.
(名詞) 軍事学校の生徒
その cadets(士官候補生)は軍学校の訓練のため毎朝早く起きた。
(substantivo) cadete [aluno de uma escola militar]
O cadete acordava cedo todas as manhãs para o treinamento na escola militar.
noun a trainee B1
The cadet trained hard to become a police officer.
(名词) 受训者;学员;实习生
学员努力训练,想成为一名警察。
(sustantivo) cadete; aprendiz [un aprendiz o trainee]
El **cadete** se entrenó duro para convertirse en oficial de policía.
(nom) stagiaire; apprenti; élève [Personne en formation, stagiaire dans un corps organisé.]
Le cadet s'entraînait dur pour devenir policier.
(Substantiv) Anwärter; Auszubildender [eine Person, die sich in einer Ausbildung oder einem Praktikum befindet, um einen Beruf zu erlernen]
Der **cadet** trainierte hart, um Polizist zu werden.
(名詞) 訓練生、見習い
その訓練生は警官になるために懸命に訓練した。
(substantivo) estagiário; trainee; aprendiz [estagiário; trainee]
O estagiário treinou duro para se tornar policial.
noun A student at a military school who is training to be an officer. countable
The young cadet aspired to become a general one day.
(名词) 军校学员;军官生;士官生
这位年轻的军校学员渴望有一天能成为一名将军。
(sustantivo) cadete [Un estudiante en una escuela militar que se está formando para ser oficial.]
El joven cadete aspiraba a convertirse en general algún día.
(nom) élève-officier; cadet; aspirant [Élève d'une école militaire en formation pour devenir officier.]
Le jeune cadet aspirait à devenir général un jour.
(Substantiv) Offiziersanwärter; Kadett [ein Schüler oder eine Schülerin an einer Militärakademie, der oder die eine Ausbildung zum Offizier absolviert.]
Der junge **cadet** träumte davon, eines Tages General zu werden.
(名詞) 軍学校で将校になるための訓練を受けている学生。
若い士官候補生はいつか将軍になることを目指していた。
(substantivo) cadete [Um aluno de uma escola militar que está em formação para se tornar oficial.]
O jovem cadete aspirava se tornar um general um dia.
noun junior sportsperson, young player countable
The tennis cadet showed great promise in the junior tournament.
(名词) 青少年运动员;年轻选手;新秀
这位网球新秀在青少年锦标赛中展现出巨大潜力。
(sustantivo) cadete; juvenil; jugador joven [deportista juvenil, jugador joven]
El cadete de tenis mostró un gran potencial en el torneo juvenil.
(nom) cadet; espoir; jeune joueur [Jeune sportif ou joueuse participant à des compétitions dans une catégorie d'âge inférieure.]
Le jeune cadet de tennis a montré un grand potentiel lors du tournoi junior.
(Substantiv) Nachwuchssportler; Juniorensportler [ein junger Sportler oder eine junge Sportlerin, die in einer Nachwuchsklasse oder -mannschaft spielt.]
Der Tennis-**cadet** zeigte beim Juniorenturnier vielversprechende Leistungen.
(名詞) 若いスポーツ選手、ジュニア選手。
そのテニスの若手選手はジュニア大会で大きな将来性を示した。
(substantivo) cadete; jovem atleta; atleta júnior [esportista júnior, jogador jovem]
O cadete do tênis mostrou grande promessa no torneio júnior.
noun a younger sibling countable
Being the cadet in the family, she always looked up to her older siblings.
(名词) 弟弟;妹妹;幺儿 【弟弟妹妹】
作为家里的弟弟妹妹,她总是仰望她的哥哥姐姐们。
(sustantivo) benjamín; hermano menor [un hermano menor]
Siendo la menor de la familia, siempre admiró a sus hermanos mayores.
(nom) cadet; benjamin [Frère ou sœur plus jeune au sein d'une fratrie.]
Étant la cadette de la famille, elle admirait toujours ses frères et sœurs plus âgés.
(Substantiv) jüngstes Kind; Nachzügler [das jüngere Geschwisterkind in einer Familie, insbesondere im Vergleich zu älteren Geschwistern.]
Als **cadet** der Familie blickte sie immer zu ihren älteren Geschwistern auf.
(名詞) きょうだいの中で最も年下の者。
家族で一番年下だった彼女は、いつも年上のきょうだいを見上げていた。
(substantivo) irmão mais novo; irmã mais nova; caçula [um irmão mais novo]
Por ser a caçula da família, ela sempre admirou seus irmãos mais velhos.
noun A younger or youngest son, who would not inherit as a firstborn son would. countable
As the cadet of the family, he knew the estate would pass to his elder brother.
(名词) 非长子;庶子;次子
作为家族中的幼子,他知道庄园会传给他的哥哥。
(sustantivo) segundón; benjamín; hijo menor [Un hijo menor o el más joven, que no heredaría como lo haría un primogénito.]
Como el benjamín de la familia, sabía que la herencia pasaría a su hermano mayor.
(nom) cadet; fils cadet [Fils cadet, c'est-à-dire le plus jeune des garçons d'une famille, qui n'hérite pas au même titre que l'aîné.]
En tant que cadet de la famille, il savait que le domaine reviendrait à son frère aîné.
(Substantiv) nachgeborener Sohn; jüngerer Sohn [der jüngere oder jüngste Sohn einer Familie, der im Gegensatz zum Erstgeborenen kein Erbrecht auf den Familienbesitz hat.]
Als **cadet** der Familie wusste er, dass das Anwesen an seinen älteren Bruder gehen würde.
(名詞) 長子のように相続しない、若いまたは末の息子。
家の末息子として、彼は財産が兄に渡ることを知っていた。
(substantivo) caçula; benjamim; filho mais novo [Um filho mais jovem ou caçula, que não herdaria como o faria um filho primogênito.]
Como o caçula da família, ele sabia que a propriedade passaria para seu irmão mais velho.
noun A participant in a cadetship. countable
She excelled as a cadet in the engineering program.
(名词) 见习生;实习生;学徒
她在工程项目的学员期间表现出色。
(sustantivo) cadete; becario [Un participante en un programa de cadetes.]
Sobresalió como cadete en el programa de ingeniería.
(nom) cadet; élève; stagiaire [Personne participant à un programme de formation rémunéré (cadetship) combinant études et expérience professionnelle.]
Elle a excellé en tant que cadette dans le programme d'ingénierie.
(Substantiv) Auszubildender (im Kadettenprogramm); Praktikant (kontextabhängig) [eine Person, die an einem Ausbildungsprogramm (Cadetship) teilnimmt, das praktische Erfahrung in einem Berufsfeld vermittelt.]
Als **cadet** im Ingenieurwesen bewies sie großes Talent und Engagement.
(名詞) 士官候補生課程や訓練プログラムに参加する人。
彼女は工学の士官候補生課程で優れた成績を収めた。
(substantivo) cadete [Um participante em um programa de cadetship (formação de cadetes).]
Ela se destacou como cadete no programa de engenharia.
noun A young gentleman learning sheep farming at a station; also, any young man attached to a sheep station. countable
The station owner hired a young cadet to learn the sheep shearing trade.
(名词) 牧场实习生;牧羊学徒
牧场主雇佣了一位年轻的学徒来学习剪羊毛手艺。
(sustantivo) aprendiz de ovejero; peón de estancia [Un joven caballero que aprende el oficio de la ovejera en una estación; también, cualquier joven adscrito a una estación ovejera.]
El dueño de la estación contrató a un joven cadete para que aprendiera el oficio de la esquila.
(nom) Jeune homme apprenant l'élevage ovin dans une exploitation, ou employé comme aide dans une bergerie.
Le propriétaire de la station a embauché un jeune cadet pour apprendre le métier de la tonte des moutons.
(Substantiv) ein junger Mann, der auf einer Schafzuchtstation arbeitet, um die Schafhaltung zu erlernen; allgemein ein junger Angestellter auf einer solchen Farm.
Der Farmbesitzer stellte einen jungen **cadet** ein, um ihm das Scheren von Schafen beizubringen.
(名詞) 牧羊場で羊の飼育を学んでいる若い男性。または、羊牧場に属する若い男性。
牧場主は羊の毛刈りの技術を学ぶ若い見習いを雇い入れた。
(substantivo) Um jovem cavalheiro que aprende a criação de ovelhas em uma estação; também, qualquer jovem ligado a uma estação de ovelhas.
O dono da estação contratou um jovem cadete para aprender o ofício de tosquia de ovelhas.
noun A young man who makes a business of ruining girls to put them in brothels. countable
The villainous cadet lured innocent girls with false promises of marriage.
(名词) 淫媒;皮条客;拉皮条的
那个邪恶的皮条客用虚假的婚姻承诺诱骗无辜女孩。
(sustantivo) rufián; alcahuete; proxeneta [Un joven que se dedica a arruinar a chicas para llevarlas a burdeles.]
El villano cadete atraía a chicas inocentes con falsas promesas de matrimonio.
(nom) souteneur; proxénète; rabatteur [(Sens vieilli et péjoratif) Jeune homme qui se livre au proxénétisme en séduisant des jeunes filles pour les envoyer dans des maisons closes.]
Ce sinistre cadet attirait des jeunes filles innocentes par de fausses promesses de mariage.
(Substantiv) Zuhälter (veraltet/archaisch) [ein junger Mann, der gezielt Mädchen verführt, um sie in Bordelle zu bringen; ein Zuhälter oder Menschenhändler.]
Der skrupellose **cadet** lockte ahnungslose Mädchen mit falschen Heiratsversprechen in die Falle.
(名詞) 女性を堕落させて売春宿に送ることを生業とする若い男。
悪徳な若い男は、結婚の偽りの約束で純朴な女性を誘惑した。
(substantivo) Um jovem que tem como atividade arruinar garotas para colocá-las em bordéis.
O vil cadete atraía garotas inocentes com falsas promessas de casamento.
name A surname from French.
Professor Cadet specializes in French literature.
(专有名词) 姓氏(源自法语)
卡代教授专门研究法国文学。
(nombre propio) Un apellido de origen francés.
El profesor Cadet se especializa en literatura francesa.
(nom propre) nom de famille d'origine française; patronyme [Nom de famille d'origine française.]
Le professeur **Cadet** est spécialisé en littérature française.
(Eigenname) Ein Familienname mit französischem Ursprung.
Professor Cadet ist auf französische Literatur spezialisiert.
(固有名詞) フランス語に由来する姓。
**カデ**教授はフランス文学を専門としている。
(nome próprio) Um sobrenome de origem francesa.
O Professor Cadet é especialista em literatura francesa.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →