sedative
/ˈsɛdətɪv/ noun B1**Sedative** is a substance that calms the nervous system, making you feel relaxed or sleepy. Doctors prescribe it to ease anxiety, reduce agitation, or help patients drift into slumber before surgery. The term covers everything from a humble cup of chamomile tea to a powerful prescription pill, and it works by slowing brain activity or dampening nerve signals. In hospitals, a mild sedative may keep a child calm during a scan, while a strong one can render an adult unconscious for an operation. Veterinarians hand out it to nervous pets, and pilots sometimes note its effect on alertness when a flight crew member takes one.
【核心含义】镇静剂是一种能镇定神经系统、使人放松或产生睡意的物质。
常与“服用”“注射”等动词搭配；注意区分“sedative”（镇静药物）与“calm”（普通安抚），前者多指医用制剂。
【Significado central】Un sedante es una sustancia que calma el sistema nervioso, provocando relajación o sueño, y que se receta para aliviar la ansiedad, reducir la agitación o ayudar a conciliar el sueño antes de una cirugía.
La palabra abarca desde un sencillo té de manzanilla hasta un potente medicamento recetado; actúa disminuyendo la actividad cerebral o atenuando las señales nerviosas. En hospitales, un sedante suave puede mantener tranquilo a un niño durante un estudio, mientras que uno fuerte puede dejar inconsciente a un adulto para una operación. Los veterinarios también lo administran a mascotas nerviosas. Como adjetivo, se usa igual: "medicamento sedante", "efecto sedante". No confundir con "tranquilizante" (más asociado a aliviar la ansiedad) ni con "hipnótico" (usado específicamente para inducir sueño). Registro: término médico, de uso común en contextos clínicos y farmacéuticos.
noun a medicine that calms you B1
After taking a sedative, she felt calm and sleepy.
(名词) 镇静剂；安定药；安眠药 【镇静药】
服用镇静剂后，她感到平静且困倦。
(sustantivo) sedante; calmante; tranquilizante [un medicamento que te calma]
Después de tomar un sedante, se sintió tranquila y somnolienta.
(nom) sédatif; calmant; tranquillisant [Médicament qui apaise l'anxiété, calme la nervosité ou favorise le sommeil.]
Après avoir pris un calmant, elle s'est sentie apaisée et somnolente.
(Substantiv) Beruhigungsmittel; Sedativum [ein Medikament, das beruhigend wirkt oder Schlaf fördert]
Nach der Einnahme eines **sedative** fühlte sie sich ruhig und müde.
(名詞) 神経を鎮め、眠気を引き起こす薬
鎮静剤を服用した後、彼女は心が落ち着き、眠気を感じた。
(substantivo) sedativo; calmante; tranquilizante [um medicamento que acalma]
Depois de tomar um sedativo, ela se sentiu calma e com sono.
noun An agent or drug that sedates, having a calming or soothing effect, or inducing sleep. countable
The doctor prescribed a mild sedative to help her sleep through the night.
(名词) 镇静剂；安眠药；镇定剂
医生开了一种温和的镇静剂，帮助她整夜安睡。
(sustantivo) sedante; calmante; tranquilizante; somnífero; ansiolítico [Un agente o fármaco que seda, que tiene un efecto calmante o relajante, o que induce el sueño.]
El doctor recetó un **sedante** suave para ayudarla a dormir durante la noche.
(nom) sédatif; calmant; tranquillisant; anxiolytique; hypnotique [Médicament ou substance qui calme, apaise ou provoque le sommeil.]
Le médecin a prescrit un léger **sédatif** pour l'aider à dormir toute la nuit.
(Substantiv) Beruhigungsmittel; Sedativum [**Sedativ** *Subst., n.* – ein Mittel oder Medikament, das beruhigend wirkt, Ängste lindert oder Schlaf fördert.]
Der Arzt verschrieb ein mildes **Sedativ**, damit sie nachts besser schlafen konnte.
(名詞) 鎮静作用のある薬や薬剤で、落ち着かせる効果や眠りを誘う効果があるもの。鎮静剤。
医者は、彼女が一晩中眠れるように穏やかな鎮静剤を処方した。
(substantivo) sedativo; calmante; tranquilizante; sonífero [Um agente ou medicamento que seda, tendo efeito calmante ou tranquilizante, ou induzindo o sono.]
O médico receitou um sedativo suave para ajudá-la a dormir durante a noite.
adj Calming, soothing, inducing sleep, tranquilizing
The sedative music helped calm the anxious patients in the waiting room.
(形容词) 镇静的；安神的；镇定的
舒缓的音乐有助于安抚候诊室里焦虑的病人。
(adjetivo) sedante; calmante; tranquilizante; relajante; soporífero [Calmante, relajante, que induce el sueño, tranquilizante]
La música **relajante** ayudó a calmar a los pacientes ansiosos en la sala de espera.
(adjectif) sédatif; calmant; apaisant; tranquillisant [Qui calme, apaise ou favorise le sommeil ; tranquillisant.]
La musique **sédative** a aidé à calmer les patients anxieux dans la salle d'attente.
(Adjektiv) beruhigend; einschläfernd; sedierend [**sedativ** *Adj.* – beruhigend, einschläfernd oder entspannend wirkend.]
Die **sedative** Musik half, die nervösen Patienten im Wartezimmer zu beruhigen.
(形容詞) 気持ちを落ち着かせる、鎮める、眠りを誘うさま。
その鎮静作用のある音楽は、待合室で不安がる患者たちを落ち着かせるのに役立った。
(adjetivo) sedativo; calmante; tranquilizante; sonífero [Calmante, tranquilizante, que induz o sono; sedativo.]
A música calmante ajudou a tranquilizar os pacientes ansiosos na sala de espera.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →