rap
/ˈɹæp/ noun A2, B1, B2, C1**Rap** is a musical style where spoken verses tumble over a steady, syncopated beat, often packed with clever wordplay and streetwise storytelling. It also describes a crisp, brief knock on a surface. Beyond the stage, **rap** serves as a verb meaning to strike lightly—think of rapping your knuckles on a door—to convey presence without drama. As a noun it can denote a sharp rebuke, a verbal admonition delivered with a warning tone. The term slides smoothly between rhythmic poetry, a quick tap, and a pointed criticism, letting speakers ride the same word into very different contexts.
【核心含义】“Rap”既指一种以节奏性说唱为特点的音乐形式,也表示轻敲或简短有力的责备。
作音乐类型时多与“hip-hop”文化关联;作动词时强调轻快敲击(如敲门),作名词时指严厉的批评需注意上下文区分。
【Significado central】"Rap" es un estilo musical en el que versos hablados se despliegan sobre un ritmo constante y sincopado, a menudo cargado de juegos de palabras ingeniosos y narraciones callejeras; también describe un golpe breve y seco sobre una superficie.
Fuera del escenario, como verbo, significa golpear ligeramente, como cuando tocas la puerta con los nudillos para anunciar tu presencia sin aspavientos. Como sustantivo, puede denotar una reprensión directa, una amonestación verbal con tono de advertencia. La palabra se desplaza con naturalidad entre la poesía rítmica, un golpecito rápido y una crítica punzante, lo que permite usarla en contextos muy distintos con la misma forma. En un sentido más coloquial y menos conocido, "rap" también puede significar "eructo" o "regüeldo", como en "After drinking the soda too quickly, he let out a loud rap" (Después de tomar el refresco demasiado rápido, soltó un fuerte eructo).
noun a quick, light hit or knock B1
There was a soft rap on the classroom door.
(名词) 轻敲;叩击 【快速轻敲的一击】
教室门上传来轻轻的敲击声。
(sustantivo) golpecito; toque ligero; golpe seco [un golpe o toque rápido y ligero]
Hubo un golpe suave en la puerta del salón.
(nom) petit coup; coup léger; toc; petit coup sec [Coup léger et bref, petit tapotement.]
On entendit un petit coup discret frappé à la porte de la classe.
(Substantiv) Klopfen; Klopfer [ein kurzes, leichtes Klopfen oder Anschlagen, oft mit den Fingerknöcheln.]
Es gab ein leises **rap** an der Klassenzimmertür.
(名詞) 素早く軽く knock する音や打撃
教室のドアをそっとたたく音がした。
(substantivo) tapinha; toque leve; batida leve [uma batida ou toque rápido e leve]
Houve uma batida suave na porta da sala de aula.
noun the blame or punishment for something B1
He took the rap for the broken window.
(名词) 责任;责备;黑锅 【责备;责任】
他因为打破窗户而受到了责备。
(sustantivo) culpa; castigo; pagar el pato [la culpa o el castigo por algo]
Él se llevó la culpa por la ventana rota.
(nom) blâme; responsabilité; porter le chapeau; endosser la responsabilité [Blâme ou responsabilité assumée pour une faute.]
Il a pris le blâme pour la fenêtre cassée.
(Substantiv) Schuld; Verantwortung [die Schuld oder Strafe für etwas, die jemand auf sich nimmt.]
Er nahm den **rap** für das zerbrochene Fenster auf sich.
(名詞) 何かについての非難や罰
彼は壊れた窓の件で罪をかぶった。
(substantivo) culpa; castigo; pagar o pato; levar a culpa [a culpa ou o castigo por algo]
Ele levou a culpa pelo vidro quebrado.
verb to talk informally; chat B2
We sat on the porch and rapped about our weekend plans.
(动词) 闲聊;聊天;交谈 【交谈;闲聊】
我们坐在门廊上闲聊周末计划。
(verbo) charlar; platicar; parlotear [hablar de forma informal; charlar]
Nos sentamos en el porche y charlamos sobre nuestros planes de fin de semana.
(verbe) bavarder; discuter; tailler une bavette; jaser [Discuter de manière informelle, bavarder.]
Nous étions assis sur le porche et avons bavardé de nos projets pour le week-end.
(Verb) quatschen; plaudern; sich unterhalten [sich ungezwungen und locker unterhalten; plaudern.]
Wir saßen auf der Veranda und **rapped** über unsere Pläne fürs Wochenende.
(動詞) 形式ばらずにおしゃべりする
私たちは porch に座って週末の予定について rapped した。
(verbo) bater papo; conversar; tagarelar [conversar informalmente; bater papo]
Sentamos na varanda e batemos um papo sobre os planos para o fim de semana.
verb to criticize severely C1
The coach rapped the players for their lazy performance during the game.
(动词) 严厉批评;斥责;痛斥
教练严厉批评了球员们在比赛中的懒散表现。
(verbo) reprender; regañar; criticar duramente; cantar las cuarenta [criticar severamente]
El entrenador regañó severamente a los jugadores por su desempeño perezoso durante el partido.
(verbe) critiquer sévèrement; tancer; semoncer; chapitrer; admonester [Critiquer vivement, réprimander.]
L'entraîneur a sévèrement réprimandé les joueurs pour leur performance paresseuse pendant le match.
(Verb) scharf kritisieren; rügen; tadeln [jemanden scharf oder heftig kritisieren, oft wegen eines Fehlverhaltens.]
Der Trainer **rapped** die Spieler wegen ihrer nachlässigen Leistung im Spiel.
(動詞) 厳しく非難する、強くしかる
コーチは試合中、選手たちの怠けたプレーに対して厳しく叱責した。
(verbo) repreender; censurar; dar uma bronca; puxar a orelha [criticar severamente; repreender]
O treinador repreendeu os jogadores pelo desempenho preguiçoso durante o jogo.
noun Rap music. A2 ✓ countable
He's been a fan of rap since he first heard Tupac in the 90s.
(名词) 说唱音乐
自从90年代第一次听到图派克的歌后,他就成了说唱音乐的粉丝。
(sustantivo) rap; música rap; hip hop [Música rap.]
Ha sido fanático del rap desde que escuchó por primera vez a Tupac en los años 90.
(nom) rap [Genre musical apparu à la fin des années 1970, caractérisé par un débit parlé scandé sur un rythme.]
Il est fan de rap depuis qu'il a découvert Tupac dans les années 90.
(Substantiv) Rap; Rapmusik [**Rap** *der* – eine Musikrichtung, die durch rhythmisches Sprechen von Texten über einen Beat gekennzeichnet ist.]
Er ist seit den 90ern ein großer Fan von **Rap**, seit er zum ersten Mal Tupac gehört hat.
(名詞) ラップミュージック。リズムに合わせて韻を踏んで歌うヒップホップの音楽ジャンル。(⚠️注意:日本語の「ラップ」は通常この音楽ジャンルの意味で使われる)
彼は90年代に初めてトゥパックの音楽を聴いてから、ラップのファンになっている。
(substantivo) rap; música rap [Música rap.]
Ele é fã de rap desde que ouviu Tupac pela primeira vez nos anos 90.
verb To speak (lyrics) in the style of rap music. B1 ✓
He can rap the entire song without missing a single beat.
(动词) 说唱
他能一字不差地用说唱风格表演整首歌。
(verbo) rapear; cantar rap [Cantar (letras) en el estilo de la música rap; rapear.]
Puede rapear toda la canción sin perderse un solo beat.
(verbe) rapper; faire du rap [Réciter des paroles sur un rythme parlé, dans le style du rap.]
Il peut rapper toute la chanson sans rater un seul temps.
(Verb) rappen [**rap** *Verb* – Texte im Stil der Rap-Musik rhythmisch und schnell vortragen.]
Er kann den ganzen Song **rappen**, ohne einen einzigen Beat zu verpassen.
(動詞) ラップミュージックのスタイルで歌詞を言う・歌う。
彼は一拍も逃さずにその曲全体をラップできる。
(verbo) cantar rap; fazer rap; rimar [Cantar (letras) no estilo da música rap.]
Ele consegue cantar a música inteira no estilo rap sem perder nenhuma batida.
noun A song, verse, or instance of singing in the style of rap music. A2 ✓ countable
The artist performed an incredible rap that had the entire crowd cheering.
(名词) 说唱歌曲
这位艺术家表演了一段精彩的说唱,让全场观众都欢呼起来。
(sustantivo) rap; rapeo; verso de rap [Una canción, verso o instancia de cantar en el estilo de la música rap.]
El artista interpretó un rap increíble que hizo vitorear a toda la multitud.
(nom) rap; morceau de rap; plage rap [Chanson, couplet ou passage interprété dans le style du rap.]
L'artiste a interprété un rap incroyable qui a fait exploser la foule.
(Substantiv) Bewertung; Beurteilung [**Rap** *der, -s* – ein Lied, ein Vers oder eine Darbietung im Stil der Rap-Musik.]
Der Künstler performte einen beeindruckenden **Rap**, der das ganze Publikum zum Jubeln brachte.
(名詞) ラップ音楽のスタイルで歌われる曲や詩の一節。
そのアーティストは素晴らしいラップを披露し、観客全体を歓声で沸かせた。
(substantivo) rap; verso de rap [Uma música, verso ou instância de canto no estilo da música rap.]
O artista apresentou um rap incrível que fez toda a plateia vibrar.
noun The blame for something. A2 ✓ countable
She had to take the rap for the team's failure even though it wasn't her fault.
(名词) 罪责;责任
尽管不是她的错,她不得不为团队的失败背黑锅。
(sustantivo) culpa; responsabilidad; pagar el pato; cargar con la culpa [La culpa de algo; la responsabilidad.]
Tuvo que cargar con la culpa del fracaso del equipo aunque no fue su responsabilidad.
(nom) blâme; responsabilité; porter le chapeau [Responsabilité d'une faute ou d'une erreur ; blâme que l'on doit endosser.]
Elle a dû endosser le blâme pour l'échec de l'équipe, même si ce n'était pas de sa faute.
(Substantiv) Schuldzuweisung; Verantwortung [**Rap** *der, -s* – die Schuld oder Verantwortung für etwas, die jemand auf sich nehmen muss.]
Obwohl es nicht ihre Schuld war, musste sie den **Rap** für das Scheitern des Teams einstecken.
(名詞) 何かに対する非難や責任。
自分たちのせいではなかったが、彼女はチームの失敗の**rap**を一身に引き受けなければならなかった。
(substantivo) culpa; responsabilidade [A culpa por algo.]
Ela teve que levar a culpa pelo fracasso do time, mesmo não sendo culpa dela.
noun A sharp blow with something hard. A2 ✓ countable
He gave the door a sharp rap with his knuckles to get their attention.
(名词) 敲击
他用指关节在门上重重敲了一下以引起他们的注意。
(sustantivo) golpe seco; golpe; porrazo; taconazo [Un golpe fuerte y seco con algo duro.]
Dio un golpe fuerte a la puerta con los nudillos para llamar su atención.
(nom) coup sec; toc; petit coup [Coup sec et vif donné avec un objet dur ou la jointure des doigts.]
Il a frappé à la porte d'un coup sec avec ses jointures pour attirer leur attention.
(Substantiv) Klaps; Schlag; Hieb [**Rap** *der, -s* – ein kurzer, harter Schlag mit einem festen Gegenstand.]
Er klopfte mit den Knöcheln einen scharfen **Rap** gegen die Tür, um auf sich aufmerksam zu machen.
(名詞) 硬いもので強く打つ一撃。打撃音やコツコツと叩く動作。
彼は注意を引こうと、げんこつでドアを軽く**rap**した。
(substantivo) pancada; batida; golpe [Uma pancada forte com algo duro.]
Ele deu uma batida forte na porta com os nós dos dedos para chamar a atenção deles.
verb To strike something sharply with one's knuckles; knock. B1 ✓
He rapped loudly on the window to wake his sleeping friend.
(动词) 轻叩;敲击 【用指关节轻叩】
他大声敲打窗户叫醒他熟睡的朋友。
(verbo) tocar; golpear; tamborilear; dar golpes [Golpear algo con fuerza con los nudillos; tocar.]
Golpeó fuertemente la ventana para despertar a su amigo dormido.
(verbe) cogner; toquer; frapper [Frapper vivement avec la jointure des doigts.]
Il a cogné fort contre la fenêtre pour réveiller son ami endormi.
(Verb) klopfen; pochen [**rap** *Verb* – mit den Knöcheln oder einem harten Gegenstand kurz und kräftig gegen etwas schlagen; klopfen.]
Er **rappte** laut gegen das Fenster, um seinen schlafenden Freund zu wecken.
(動詞) げんこつなどで激しくたたくこと。ノックすること。
彼は眠っている友人を起こすために、窓を大きな音でコンコンと叩いた。
(verbo) tamborilar; bater; tocar [Bater em algo com força com os nós dos dedos; bater.]
Ele bateu forte na janela para acordar seu amigo que estava dormindo.
verb To strike with a quick blow; to knock on. B1 ✓
The teacher rapped on the desk to get the students' attention.
(动词) 敲击;叩击 【快速敲击】
老师敲了敲桌子以引起学生们的注意。
(verbo) golpear; tocar; dar un golpecito; tamborilear [Golpear con un golpe rápido; tocar.]
El maestro golpeó el escritorio para llamar la atención de los estudiantes.
(verbe) cogner; toquer; frapper [Frapper d'un coup rapide et sonore, généralement sur une surface.]
Le professeur a frappé sur le bureau pour attirer l'attention des élèves.
(Verb) klopfen; pochen [**rap** *Verb* – mit einem schnellen Schlag gegen etwas klopfen, um Aufmerksamkeit zu erregen.]
Die Lehrerin **rappte** auf den Tisch, um die Aufmerksamkeit der Schüler zu bekommen.
(動詞) 素早く打つこと。軽く叩くこと。
先生は生徒たちの注意を引くために机を軽く叩いた。
(verbo) bater; golpear [Bater com um golpe rápido; bater em.]
O professor bateu na mesa para chamar a atenção dos alunos.
noun A charge, whether or not it results in a conviction. A2 ✓ countable
He faced a serious rap for armed robbery but was ultimately acquitted.
(名词) 刑事指控;罪名;控告
他因持械抢劫面临严重指控,但最终被宣告无罪。
(sustantivo) cargo; acusación; imputación; denuncia; procesamiento [Un cargo, independientemente de si resulta en una condena.]
Enfrentó un cargo grave por robo a mano armada, pero finalmente fue absuelto.
(nom) accusation; inculpation; mise en examen; poursuite; chef d'accusation [Une accusation, qu'elle aboutisse ou non à une condamnation.]
Il a fait face à un grave rap pour vol à main armée, mais a finalement été acquitté.
(Substantiv) Anklage; Vorwurf [Eine offizielle Anklage oder Beschuldigung, unabhängig davon, ob sie zu einer Verurteilung führt.]
Er hatte einen schweren **rap** wegen bewaffneten Raubüberfalls, wurde aber schließlich freigesprochen.
(名詞) 有罪判決につながるかどうかにかかわらず、課された罪や容疑。
彼は武装強盗という重大な容疑に直面したが、最終的に無罪となった。
(substantivo) acusação; imputação; denúncia [Uma acusação, resulte ou não em condenação.]
Ele enfrentou uma acusação séria de roubo armado, mas foi finalmente absolvido.
noun Acronym of record of arrest and prosecution. A2 ✓ countable
The detective reviewed the suspect's RAP sheet before the interrogation.
(名词) 逮捕起诉记录
侦探在审讯前查阅了嫌疑人的逮捕与起诉记录。
(sustantivo) ficha policial; antecedentes penales; expediente policial; hoja de antecedentes [Sigla de 'record of arrest and prosecution' (registro de arrestos y procesamientos).]
El detective revisó la hoja de antecedentes penales (RAP) del sospechoso antes del interrogatorio.
(nom) casier judiciaire; fiche judiciaire; extrait de casier judiciaire [Sigle de « Record of Arrest and Prosecution » : aux États-Unis, relevé des arrestations et poursuites d'une personne, équivalent du casier judiciaire.]
Le détective a examiné le casier judiciaire du suspect avant l'interrogatoire.
(Substantiv) Strafregister; Vorstrafenregister [**RAP** *das* – Abkürzung für *Record of Arrest and Prosecution* (Strafregister, das Verhaftungen und Anklagen auflistet).]
Der Detective überprüfte vor dem Verhör die **RAP**-Akte des Verdächtigen.
(名詞) 逮捕・起訴記録(Record of Arrest and Prosecution)の頭字語。
刑事は取り調べの前に容疑者の前科記録(RAPシート)を確認した。
(substantivo) ficha criminal; folha corrida; registro criminal [Sigla de registro de prisão e acusação (Record of Arrest and Prosecution).]
O detetive analisou a ficha criminal do suspeito antes do interrogatório.
verb To talk casually; to engage in conversation. B1 ✓
We sat on the porch and just rapped for hours about life.
(动词) 闲聊;聊天;侃大山
我们坐在门廊上,闲聊了好几个小时的生活琐事。
(verbo) charlar; conversar; platicar; parlotear [Hablar informalmente; conversar; charlar.]
Nos sentamos en el porche y simplemente conversamos durante horas sobre la vida.
(verbe) discuter; bavarder; tailler une bavette; jaser [Discuter de manière informelle et détendue.]
On s'est assis sur le porche et on a discuté pendant des heures de la vie en général.
(Verb) quatschen (umgangssprachlich); plaudern; sich unterhalten [**rap** *Verb* – sich zwanglos unterhalten; ein lockeres Gespräch führen.]
Wir saßen auf der Veranda und **rappten** stundenlang über das Leben.
(動詞) くだけた調子で話す。雑談する。
私たちは porch に出て、何時間も人生についてただおしゃべりした。
(verbo) bater papo; conversar; tagarelar [Conversar casualmente; bater papo.]
Sentamos na varanda e só conversamos por horas sobre a vida.
noun A casual talk. A2 ✓ countable
We had a nice rap over coffee about our future plans.
(名词) 闲聊;聊天
我们边喝咖啡边愉快地闲聊了未来的计划。
(sustantivo) charla; conversación informal; palique; cotorreo [Una conversación informal; una charla.]
Tuvimos una buena charla informal con café sobre nuestros planes futuros.
(nom) discussion informelle; bavardage; causerie; papotage [Discussion informelle et détendue, sans sujet précis.]
Nous avons eu une discussion sympa autour d'un café au sujet de nos projets d'avenir.
(Substantiv) Plausch; Schwatz; Plauderei [**Rap** *der, -s* – ein lockeres, informelles Gespräch.]
Bei einer Tasse Kaffee hatten wir einen netten **Rap** über unsere Zukunftspläne.
(名詞) 気軽なおしゃべりや雑談。
コーヒーを飲みながら、将来の計画について楽しい**rap**をした。
(substantivo) bate-papo; papo; conversa [Uma conversa casual.]
Tivemos uma conversa agradável tomando café sobre nossos planos futuros.
noun An appraisal. A2 ✓ countable
The manager gave him a poor rap during the performance review.
(名词) 评价;评估
经理在绩效评估中给了他很差的评价。
(sustantivo) evaluación; juicio; valoración; crítica [Una evaluación; un juicio.]
El gerente le dio una mala evaluación durante la revisión de desempeño.
(nom) évaluation; jugement; appréciation [Évaluation, souvent critique, portée sur une personne ou ses performances.]
Le manager lui a attribué une mauvaise évaluation lors de la revue de performance.
(Substantiv) Lob; Empfehlung [**Rap** *der, -s* – eine (meist negative) Beurteilung oder Einschätzung, insbesondere im beruflichen Kontext.]
Bei der Leistungsbeurteilung bekam er einen schlechten **Rap** vom Vorgesetzten.
(名詞) 何かを評価すること。品定めや査定。
上司は業績評価の際に彼に低い評価を与えた。
(substantivo) avaliação; apreciação [Uma avaliação.]
O gerente fez uma avaliação negativa dele durante a revisão de desempenho.
noun A positive appraisal; a recommendation. A2 ✓ countable
She got a great rap from her previous employer, which helped her land the new job.
(名词) 推荐;好评
她从前雇主那里得到了很好的推荐,这帮助她获得了新工作。
(sustantivo) recomendación; aval; buena referencia; endoso [Una evaluación positiva; una recomendación.]
Recibió una excelente recomendación de su empleador anterior, lo cual la ayudó a conseguir el nuevo trabajo.
(nom) recommandation; attestation; référence [Recommandation favorable ; avis positif donné sur quelqu'un.]
Elle a reçu une excellente recommandation de son ancien employeur, ce qui l'a aidée à décrocher le nouveau poste.
(Substantiv) **Rap** *der, -s* – eine positive Beurteilung oder Empfehlung, die jemandem ausgestellt wird.
Sie erhielt einen tollen **Rap** von ihrem früheren Arbeitgeber, was ihr half, die neue Stelle zu bekommen.
(名詞) 好意的な評価や推薦。前任者からの良い評。
彼女は前の雇用主から素晴らしい推薦を得、それが新しい仕事に就くのに役立った。
(substantivo) recomendação; elogio; referência [Uma avaliação positiva; uma recomendação.]
Ela recebeu uma ótima recomendação de seu empregador anterior, o que a ajudou a conseguir o novo emprego.
verb To utter quickly and sharply. B1 ✓
The sergeant rapped out orders to the new recruits.
(动词) 急促地说;厉声说出
中士向新兵迅速而严厉地发出命令。
(verbo) espetar; soltar; lanzar [Pronunciar rápida y secamente; espetar.]
El sargento soltó órdenes a los nuevos reclutas.
(verbe) lancer des ordres; aboyer des ordres; débiter [Prononcer des paroles de manière rapide et sèche, sur un ton autoritaire.]
Le sergent a aboyé ses ordres aux nouvelles recrues.
(Verb) schnauzen; kommandieren; befehlen (scharf) [**rap** *Verb* – Befehle oder Worte schnell und scharf aussprechen.]
Der Sergeant **rappte** den neuen Rekruten seine Anweisungen entgegen.
(動詞) 素早く、かつ鋭く言う、または発する。
軍曹は新兵たちに命令を素早く、かつ鋭く発した。
(verbo) decretar; lançar; rosnar [Dizer de forma rápida e firme.]
O sargento disparou ordens aos novos recrutas.
noun a strike intended to motivate someone to do something (e.g. for punishment or to spur on an animal) A2 ✓ countable
The coach gave him a sharp rap on the shoulder to get his attention.
(名词) 敲击;拍打;鞭策 【敲击(用于激励或惩罚)】
教练在他肩上轻拍了一下以引起他的注意。
(sustantivo) golpe; manotazo; cachete; bofetada; azote [Un golpe destinado a motivar a alguien a hacer algo (por ejemplo, como castigo o para estimular a un animal).]
El entrenador le dio un golpe fuerte en el hombro para llamar su atención.
(nom) coup; tape; calotte [Un coup bref et sec donné pour stimuler quelqu'un, punir ou exciter un animal.]
L'entraîneur lui a donné un petit rap sur l'épaule pour attirer son attention.
(Substantiv) Klaps; Schlag [Ein kurzer, fester Schlag, der jemandem gegeben wird, um ihn zu motivieren, zu bestrafen oder aufmerksam zu machen.]
Der Trainer gab ihm einen kräftigen **rap** auf die Schulter, um ihn aufzuwecken.
(名詞) 誰かを動かしたり罰したりするために与える一打。打撃。
コーチは彼の注意を引くために肩を鋭く叩いた。
(substantivo) tapinha; cutucada; pancada; toque [um golpe com a intenção de motivar alguém a fazer algo (por exemplo, como punição ou para incitar um animal)]
O treinador deu um tapinha forte no ombro dele para chamar sua atenção.
noun rap music A2 ✓ countable
He listens to rap every day on his way to work.
(名词) 说唱音乐;饶舌音乐;嘻哈音乐
他每天上班路上都听说唱音乐。
(sustantivo) rap; música rap; hip hop [Música rap.]
Él escucha rap todos los días camino al trabajo.
(nom) rap; hip-hop; musique rap [Le rap, genre musical caractérisé par un débit parlé rythmé sur une musique.]
Il écoute du rap tous les jours sur le chemin du travail.
(Substantiv) Rap; Rapmusik [Ein Musikgenre, das durch rhythmisches Sprechen oder Singen über einen Beat gekennzeichnet ist.]
Er hört jeden Tag auf dem Weg zur Arbeit **rap**.
(名詞) ラップミュージック。リズムに乗せて歌詞を語る Hip Hop の音楽ジャンル。
彼は毎日会社への通勤中にラップを聴いている。
(substantivo) rap; música rap; hip hop
Ele ouve rap todos os dias a caminho do trabalho.
noun a song, verse, or instance of singing in the style of rap music A2 ✓ countable
She wrote a powerful rap about equality and justice.
(名词) 说唱歌曲;饶舌歌曲;说唱
她写了一首关于平等与正义的有力说唱歌曲。
(sustantivo) rap; canción de rap; verso de rap; freestyle [Una canción, verso o instancia de canto al estilo de la música rap.]
Ella escribió un rap poderoso sobre igualdad y justicia.
(nom) chanson rap; morceau de rap; couplet de rap; rap; titre de rap [Un texte, couplet ou chanson interprété dans le style du rap.]
Elle a écrit un rap puissant sur l'égalité et la justice.
(Substantiv) Rap [Ein Lied, ein Vers oder eine Darbietung im Stil des Rap, bei dem rhythmisch gesprochen oder gesungen wird.]
Sie schrieb einen eindrucksvollen **rap** über Gleichberechtigung und Gerechtigkeit.
(名詞) ラップミュージックのスタイルで歌われる歌や詩の一節、またはその行為。
彼女は平等と正義について力強いラップを書き上げた。
(substantivo) rap; trecho de rap; verso de rap [uma música, verso ou instância de canto no estilo da música rap]
Ela escreveu um rap poderoso sobre igualdade e justiça.
noun rap music (music genre) A2 ✓ countable
Modern rap often addresses social and political issues.
(名词) 说唱音乐;说唱;饶舌
现代说唱音乐经常探讨社会和政治问题。
(sustantivo) rap [Rap (género musical).]
El rap moderno a menudo aborda temas sociales y políticos.
(nom) rap [Le rap, un genre musical né aux États-Unis, caractérisé par un débit parlé rythmé sur des beats.]
Le rap moderne aborde souvent des thèmes sociaux et politiques.
(Substantiv) Rap; Rapmusik [**Rap** *m* (Musik) ein Musikgenre, das durch rhythmischen Sprechgesang, oft mit sozialkritischen oder persönlichen Texten, und einen starken Beat gekennzeichnet ist.]
Moderner **Rap** thematisiert häufig soziale und politische Probleme.
(名詞) ラップ音楽(音楽ジャンル)
現代のラップ音楽は社会的・政治的な問題を取り上げることが多い。
(substantivo) rap; música rap [música rap (gênero musical)]
O rap moderno frequentemente aborda questões sociais e políticas.
noun rap (music genre) A2 ✓ countable
She appreciates the artistry and rhythm in rap.
(名词) 说唱音乐;说唱;饶舌
她很欣赏说唱音乐中的艺术性和节奏感。
(sustantivo) rap [Rap (género musical).]
Ella aprecia el arte y el ritmo del rap.
(nom) rap [Le rap, genre musical combinant spoken word et musique hip-hop.]
Elle apprécie le savoir-faire artistique et le rythme dans le rap.
(Substantiv) Rap; Rapmusik [**Rap** *m* (Musik) siehe *Rap* (Musikgenre).]
Sie schätzt die künstlerische Gestaltung und den Rhythmus im **Rap**.
(名詞) ラップ(音楽ジャンル)
彼女はラップのアート性とリズムを高く評価している。
(substantivo) rap; música rap [rap (gênero musical)]
Ela aprecia a arte e o ritmo no rap.
noun rap, rap music (music style) A2 ✓ countable
He has been a fan of rap since the golden age of hip-hop.
(名词) 说唱音乐
自从嘻哈音乐的黄金时代以来,他就一直是说唱音乐的粉丝。
(sustantivo) rap [rap, música rap (estilo musical).]
Ha sido fan del rap desde la edad de oro del hip-hop.
(nom) rap; hip-hop [Style musical issu de la culture hip-hop, caractérisé par un débit parlé et rythmé sur un accompagnement musical.]
Il est amateur de rap depuis l'âge d'or du hip-hop.
(Substantiv) Rap; Rapmusik [Musikrichtung, die durch rhythmisches Sprechen oder Singen über einen Beat gekennzeichnet ist, oft mit sozialkritischen oder persönlichen Texten.]
Er ist seit der goldenen Ära des Hip-Hop ein Fan von **Rap**.
(名詞) ラップ音楽。1970年代の米国で生まれた、ヒップホップ文化に根ざした音楽スタイル。
彼はヒップホップの黄金期から、ずっとラップのファンである。
(substantivo) rap; música rap [rap, música rap (estilo musical)]
Ele é fã de rap desde a era de ouro do hip-hop.
noun rap (song, verse, or instance of singing in the style of rap music) A2 ✓ countable
She wrote a powerful rap about social justice for the competition.
(名词) 说唱表演
她为比赛写了一首关于社会正义的有力说唱歌曲。
(sustantivo) rap [rap (canción, verso o instancia de cantar al estilo de la música rap).]
Escribió un rap poderoso sobre justicia social para la competencia.
(nom) rap [Chanson, couplet ou performance vocale interprétée dans le style musical du rap.]
Elle a écrit un rap percutant sur la justice sociale pour le concours.
(Substantiv) Rap; Rap-Song; Rap-Text [Ein Lied, ein Vers oder eine Darbietung im Stil des Rap, bei dem Texte rhythmisch über einen Beat vorgetragen werden.]
Für den Wettbewerb schrieb sie einen eindrucksvollen **Rap** über soziale Gerechtigkeit.
(名詞) ラップ楽曲。ラップ形式で歌われる歌詞、またはその一節。
彼女はコンテストのために、社会正義をテーマにした力強いラップを書いた。
(substantivo) rap; música rap [rap (canção, verso ou instância de canto no estilo da música rap)]
Ela escreveu um rap poderoso sobre justiça social para a competição.
verb to rappel B1 ✓
The climbers will rap down the cliff face using specialized equipment.
(动词) 绕绳下降;垂降;绳降
登山者将使用专业设备从悬崖面绳降下来。
(verbo) rapelar; hacer rappel; descender en rappel; bajar en rapel [Hacer rappel; descender por una cuerda.]
Los escaladores harán rappel por el acantilado usando equipo especializado.
(verbe) descendre en rappel; faire un rappel; faire du rappel [Descendre en rappel, notamment le long d'une paroi rocheuse.]
Les alpinistes vont rap down la falaise à l'aide d'un équipement spécialisé.
(Verb) abseilen [Beim Klettern oder Bergsteigen mit einem Seil kontrolliert absteigen.]
Die Kletterer werden mit der Technik **rap** die Felswand hinabsteigen.
(動詞) rappel のこと。懸垂下降する。ロープで壁面などを降りる。
登山者たちは特殊な装備を使って崖の表面を懸垂下降する。
(verbo) rapelar; fazer rapel; descer em rapel
Os alpinistas vão descer em rapel pela face do penhasco usando equipamento especializado.
noun Initialism of retirement annuity plan. A2 ✓ countable
He decided to contribute more to his RAP as he approached retirement age.
(名词) 退休年金计划
随着退休年龄的临近,他决定向他的退休年金计划投入更多资金。
(sustantivo) plan de anualidades de jubilación; plan de jubilación [Sigla de plan de anualidades de jubilación.]
Decidió contribuir más a su RAP a medida que se acercaba a la edad de jubilación.
(nom) régime de rente de retraite; plan de rente; rente de retraite [Sigle désignant un régime de rente de retraite, c'est-à-dire un plan d'épargne donnant droit à une rente à la retraite.]
Il a décidé de cotiser davantage à son RAP à l'approche de la retraite.
(Substantiv) Rentenversicherungsplan [Abkürzung für *retirement annuity plan* (privater Rentenversicherungsplan zur Altersvorsorge).]
Er beschloss, mehr in seinen **RAP** einzuzahlen, als er sich dem Rentenalter näherte.
(名詞) 退職年金プランの略称。
彼は退職年齢に近づくにつれ、自分のRAP(退職年金プラン)にもっと拠出することにした。
(substantivo) Sigla de retirement annuity plan (plano de anuidade de aposentadoria).
Ele decidiu contribuir mais para seu RAP à medida que se aproximava da idade de aposentadoria.
name The Rapaport Diamond Report, the diamond industry standard for the pricing of diamonds. B1 ✓
The diamond's value was determined according to the latest rap report.
(专有名词) 拉帕波特钻石报告
这颗钻石的价值是根据最新的拉帕波特钻石报告确定的。
(nombre propio) lista Rapaport; informe Rapaport; Rapaport [El Informe de Diamantes Rapaport, el estándar de la industria del diamante para la fijación de precios de los diamantes.]
El valor del diamante se determinó según el último informe de rap.
(nom propre) Rapaport [Le Rapport Rapaport, publication de référence dans l'industrie du diamant qui établit les prix standards des pierres sur le marché.]
La valeur du diamant a été déterminée d'après le dernier rapport rap.
(Eigenname) Rapaport-Report; Rapaport-Preisbericht [Kurzform für den Rapaport Diamond Report, den branchenweiten Standardbericht zur Bewertung und Preisfestsetzung von Diamanten.]
Der Wert des Diamanten wurde nach dem aktuellen **Rap**-Report bestimmt.
(固有名詞) ラパポート・ダイヤモンド・レポート。ダイヤモンド価格設定における業界標準として広く参照される価格表。
そのダイヤモンドの価値は、最新のrapレポートに従って決定された。
(nome próprio) Relatório Rapaport [O Relatório de Diamantes Rapaport, o padrão da indústria de diamantes para a precificação de diamantes.]
O valor do diamante foi determinado de acordo com o último relatório da Rapaport.
noun recognized air picture A2 ✓ countable
The military commanders analyzed the RAP to coordinate their air defense strategy.
(名词) 识别空中态势
军事指挥官分析了识别空中图景,以协调他们的防空战略。
(sustantivo) imagen aérea reconocida
Los comandantes militares analizaron la RAP para coordinar su estrategia de defensa aérea.
(nom) image aérienne reconnue; situation aérienne reconnue [Sigle militaire désignant une image aérienne reconnue, c'est-à-dire une représentation consolidée et identifiée de la situation aérienne en zone de combat.]
Les commandants militaires ont analysé le RAP pour coordonner leur stratégie de défense aérienne.
(Substantiv) Luftlagebild [Abkürzung für *recognized air picture* (militärische Darstellung der erkannten Luftlage, die zur Koordination von Luftverteidigungsmaßnahmen dient).]
Die Militärkommandeure analysierten die **RAP**, um ihre Luftabwehrstrategie abzustimmen.
(名詞) 認識された航空状況図。
軍司令官たちは防空戦略を調整するため、RAP(航空状況図)を分析した。
(substantivo) Sigla de recognized air picture (imagem aérea reconhecida).
Os comandantes militares analisaram o RAP para coordenar sua estratégia de defesa aérea.
intj Used when something happens to serve someone right B1 ✓
Rap! That's what you get for cheating on the test.
(感叹词) 活该
活该!这就是你考试作弊的下场。
(interjección) ¡merecido!; ¡justo!; ¡te está bien empleado!; ¡bien merecido lo tienes! [Se usa cuando algo sucede como un justo merecido.]
¡Justo! Eso es lo que te pasa por hacer trampa en el examen.
(interjection) c'est bien fait; bon débarras; voilà; ça t'apprendra [Interjection exprimant qu'une personne a reçu ce qu'elle méritait, équivalente à « bien fait » ou « c'est justice ».]
Rap ! C'est ce que tu gagnes pour avoir triché à l'examen.
(Interjektion) Selber schuld!; Das geschieht dir recht! [Ausruf, der ausdrückt, dass jemand eine gerechte Strafe oder unangenehme Konsequenz für sein Handeln erhält (umgangssprachlich).]
**Rap!** Das hast du davon, dass du bei der Prüfung geschummelt hast.
(感動詞) 何かが起きて当然の報いを得たときに使われる間投詞。
「しっぺ返しだ!」テストでカンニングなんかしたんだから当然の報いだ。
(interjeição) bem feito!; merecido!; toma! [Usado quando algo acontece e serve de merecido para alguém.]
Justo! É o que você merece por colar na prova.
verb To free (a pattern) in a mould by light blows on the pattern, so as to facilitate its removal. B1 ✓
The foundry worker rapped the pattern gently to loosen it from the mould.
(动词) 轻敲脱模
铸造工人轻轻敲击模型,使其从铸模中松动。
(verbo) soltar; desprender; golpear ligeramente [Liberar (un patrón) en un molde mediante golpes ligeros sobre el patrón, para facilitar su extracción.]
El trabajador de la fundición golpeó suavemente el patrón para aflojarlo del molde.
(verbe) Dégager un modèle de son moule en lui donnant de légers coups afin d'en faciliter l'extraction.
L'ouvrier de fonderie a tapoté doucement le modèle pour le décoller du moule.
(Verb) lockern; klopfen (um zu lösen) [**rap** *Verb* – (in der Gießerei) ein Modell durch leichte Schläge lockern, um es leichter aus der Form zu entfernen.]
Der Gießereiarbeiter **rappte** vorsichtig das Modell, um es aus der Form zu lösen.
(動詞) 型の中の型を軽い打撃で緩め、取り外しやすくする。
鋳造工は型から型を緩めるために軽く叩いた。
(verbo) Liberar (um modelo) de um molde por meio de leves golpes no modelo, para facilitar sua remoção.
O trabalhador da fundição bateu levemente no modelo para soltá-lo do molde.
noun A whit; a jot. A2 ✓ countable
I don't care a rap about what they think of my decision.
(名词) 一丁点;丝毫
我一点也不在乎他们对我的决定有什么看法。
(sustantivo) ápice; pizca; comino; bledo [Un ápice; una pizca.]
No me importa un comino lo que piensen de mi decisión.
(nom) un iota; un brin; une miette; s'en moquer comme de l'an quarante; s'en soucier comme d'une guigne [La plus petite quantité imaginable ; un iota, un brin.]
Je me fiche royalement de ce qu'ils pensent de ma décision.
(Substantiv) Deut; Jota; Fünkchen [**Rap** *der, -s* – ein winziges bisschen; ein Jota (meist in verneinten Sätzen verwendet).]
Es ist mir einen **Rap** egal, was sie von meiner Entscheidung halten.
(名詞) ほんのわずか。ほんの少し。
彼らが私の決定をどう思うか、私は少しも気にしない。
(substantivo) um pingo; um nada; um tostão [Nada; um pingo.]
Eu não ligo nem um pouco para o que eles pensam da minha decisão.
verb To seize and carry off. B1 ✓
The thief managed to rap the jewels and escape unnoticed.
(动词) 抢夺;抢走
小偷成功抢走了珠宝并悄无声息地逃走了。
(verbo) arrebatar; arrancar; birlar; rapiñar [Arrebatar y llevarse.]
El ladrón logró arrebatar las joyas y escapar sin ser notado.
(verbe) enlever; ravir; kidnapper; rafler; s'emparer de [S'emparer de quelque chose et l'emporter rapidement (sens archaïque).]
Le voleur a réussi à s'emparer des bijoux et à s'enfuir sans être vu.
(Verb) **rap** *Verb* – etwas schnell an sich reißen und mitnehmen; entwenden.
Der Dieb schaffte es, die Juwelen zu **rappen** und unbemerkt zu entkommen.
(動詞) つかんで持ち去る。奪い去る。
泥棒は宝石を素早く奪い取り、誰にも気づかれずに逃げた。
(verbo) arrebatar; rapinar; arrancar [Agarrar e levar embora.]
O ladrão conseguiu agarrar as joias e fugir sem ser notado.
verb To transport out of oneself; to affect with rapture. B1 ✓
The beautiful symphony rapped her into a state of pure bliss.
(动词) 出神;陶醉
优美的交响乐使她欣喜若狂,沉浸于纯粹的极乐之中。
(verbo) arrebatar; embelesar; extasiar; transportar [Arrebatar; transportar de emoción; llenar de éxtasis.]
La hermosa sinfonía la transportó a un estado de pura felicidad.
(verbe) transporter; ravir; enchanter; exalter; enthousiasmer [Transporter hors de soi ; remplir de ravissement ou d'extase (sens archaïque).]
La magnifique symphonie l'a plongée dans un état de pure félicité.
(Verb) hinreißen; entzücken [**rap** *Verb* – jemanden in einen Zustand der Verzückung versetzen; mit Begeisterung erfüllen.]
Die wunderschöne Sinfonie **rappte** sie in einen Zustand reiner Glückseligkeit.
(動詞) 恍惚(こうこつ)状態にする。有頂天にさせる。
美しい交響曲が彼女を純粋な至福の状態に酔いしれさせた。
(verbo) arrebatar; extasiar; enlevar [Transportar para fora de si; afetar com êxtase.]
A bela sinfonia a transportou para um estado de pura felicidade.
noun violent seizure A2 ✓ countable
The sudden rap of the thief left the merchant in shock.
(名词) 暴力夺取;强夺
小偷的突然暴力抢劫让商人震惊不已。
(sustantivo) apresamiento violento; aprehensión violenta; captura violenta [Apresamiento violento.]
El violento apresamiento del ladrón dejó al mercader en estado de shock.
(nom) saisie violente; prise de force [Saisie violente, prise brutale.]
Le rap soudain du voleur laissa le marchand sous le choc.
(Substantiv) Raub; gewaltsame Wegnahme [Eine plötzliche, gewaltsame Wegnahme oder Ergreifung von etwas oder jemandem.]
Der unerwartete **rap** des Diebes ließ den Händler sprachlos zurück.
(名詞) 暴力的な略奪
泥棒の突然の暴力的な略奪に、商人たちはショックを受けた。
(substantivo) apreensão violenta; arrebatação; tomada de assalto
A repentina apreensão violenta do ladrão deixou o comerciante em choque.
noun abduction A2 ✓ countable
The criminal was charged with the rap of a wealthy heiress.
(名词) 诱拐;绑架
这名罪犯被指控绑架了一名富有的女继承人。
(sustantivo) secuestro; rapto [Secuestro; rapto.]
El criminal fue acusado del rapto de una rica heredera.
(nom) enlèvement; rapt; kidnapping; séquestration [Enlèvement, rapt.]
Le criminel a été inculpé pour le rap d'une riche héritière.
(Substantiv) Entführung [Die gewaltsame Entführung einer Person, oft mit krimineller Absicht.]
Der Verbrecher wurde wegen des **rap** einer wohlhabenden Erbin angeklagt.
(名詞) 誘拐
犯人は裕福な令嬢の誘拐で告訴された。
(substantivo) sequestro; rapto; subtração
O criminoso foi acusado do sequestro de uma herdeira rica.
verb to tread, trample B1 ✓
The children would rap through the puddles after the rain, splashing water everywhere.
(动词) 踩踏;践踏
雨后孩子们会踩过水坑,溅得到处都是水。
(verbo) pisar; hollar; pisotear [Pisar, hollar, atropellar.]
Los niños pisoteaban los charcos después de la lluvia, salpicando agua por todas partes.
(verbe) piétiner; fouler; trépigner [Fouler, piétiner, marcher en écrasant sous ses pas.]
Les enfants aimaient rap dans les flaques après la pluie, éclaboussant partout.
(Verb) stampfen; trampeln [Mit den Füßen fest auftreten oder stampfen, oft mit Geräuschentwicklung.]
Die Kinder **rap**ten nach dem Regen durch die Pfützen und spritzten Wasser überall hin.
(動詞) 踏む、踏みつける
子供たちは雨上がりの水たまりを踏みつけて歩き回った。
(verbo) pisar; pisotear; calcar [pisar, pisotear]
As crianças pisavam nas poças depois da chuva, espirrando água para todo lado.
noun A lea or skein of yarn that forms the standard length taken from the reel, 80 yards of worsted or 120 yards of silk or cotton. A2 ✓ countable
The weaver measured out a full rap of worsted yarn for the project.
(名词) 纱线标准束
织布工为这个项目量出了一整绞精纺毛纱。
(sustantivo) madeja [Una madeja de hilo que constituye la longitud estándar que se toma del carrete: 80 yardas de estambre o 120 yardas de seda o algodón.]
El tejedor midió una madeja completa de hilo de estambre para el proyecto.
(nom) écheveau [Écheveau de fil correspondant à la longueur standard prélevée sur le dévidoir, soit 80 yards de laine peignée ou 120 yards de soie ou de coton.]
Le tisserand a mesuré un écheveau complet de laine peignée pour son ouvrage.
(Substantiv) Strang (Garn) [**Rap** *der, -s* – eine traditionelle Maßeinheit für Garn, die einer Länge von 80 Yards bei Kammgarn oder 120 Yards bei Seide oder Baumwolle entspricht.]
Der Weber maß einen ganzen **Rap** Kammgarn für das Projekt ab.
(名詞) 巻き枠から巻かれた標準的な長さの糸の一束。梳毛糸で80ヤード、絹や綿で120ヤード。
織工は梳毛糸の一巻きをそのプロジェクトのために測り取った。
(substantivo) meada; novelo [Uma meada ou novelo de fio que forma o comprimento padrão retirado do carretel, 80 jardas de fio de lã ou 120 jardas de seda ou algodão.]
O tecelão mediu uma meada completa de fio de lã para o projeto.
noun Any of the tokens that passed current for a halfpenny in Ireland in the early part of the eighteenth century; any coin of trifling value. A2 ✓ countable
In 18th century Ireland, a rap was worth only a halfpenny.
(名词) 爱尔兰半便士代币
在18世纪的爱尔兰,一枚拉普币仅值半便士。
(sustantivo) ficha; calderilla [Cualquiera de las fichas que circulaban como medio penique en Irlanda a principios del siglo XVIII; cualquier moneda de poco valor.]
En la Irlanda del siglo XVIII, un rap valía solo medio penique.
(nom) liard; sou; denier; jeton [Petite pièce de monnaie ayant circulé en Irlande au début du XVIIIe siècle, d'une valeur d'un demi-penny.]
Au XVIIIe siècle en Irlande, un rap ne valait qu'un demi-penny.
(Substantiv) Heller (historisch); Pfennig (historisch, wertlos) [**Rap** *der, -s* – eine Münze von geringem Wert, die im frühen 18. Jahrhundert in Irland als halber Penny im Umlauf war.]
Im Irland des 18. Jahrhunderts war ein **Rap** nur einen halben Penny wert.
(名詞) 18世紀初頭のアイルランドで半ペニー相当の額面で流通していた硬貨。価値のほとんどない貨幣。
18世紀のアイルランドでは、ラプはわずか半ペニー分の価値しかなかった。
(substantivo) Qualquer uma das moedas que circulavam como meio penny na Irlanda no início do século XVIII; qualquer moeda de valor insignificante.
Na Irlanda do século XVIII, um rap valia apenas meio penny.
noun monkfish A2 ✓ countable
The fisherman caught a large rap in the deep waters.
(名词) 鮟鱇鱼;琵琶鱼
渔民在深水区捕到了一条大安康鱼。
(sustantivo) rape; rape de mar; pez rape [Rape (pez).]
El pescador capturó un rape grande en aguas profundas.
(nom) lotte; baudroie; lotte de mer [Lotte ou baudroie, poisson comestible à la chair ferme.]
Le pêcheur a attrapé un gros rap dans les eaux profondes.
(Substantiv) Seeteufel [Ein großer, essbarer Meeresfisch mit einem breiten Kopf, der oft in der europäischen Küche verwendet wird (auch Seeteufel genannt).]
Der Fischer fing in den tiefen Gewässern einen großen **rap**.
(名詞) アンコウ。アンコウ科の海産魚。
漁師は深い海域で大きなアンコウを捕まえた。
(substantivo) tamboril; rape [tamboril (peixe)]
O pescador pescou um grande tamboril em águas profundas.
noun huge herring A2 ✓ countable
Fishermen were astonished by the size of the rap caught in their nets.
(名词) 巨型鲱鱼
渔民们对网中捕获的巨大鲱鱼感到惊讶。
(sustantivo) arenque enorme [Arenque enorme.]
Los pescadores se asombraron del tamaño del arenque capturado en sus redes.
(nom) Hareng de très grande taille.
Les pêcheurs ont été stupéfaits par la taille du rap pris dans leurs filets.
(Substantiv) Ein besonders großer Hering, der in bestimmten Gewässern gefangen wird.
Die Fischer waren erstaunt über die Größe des **rap**, den sie in ihren Netzen fanden.
(名詞) 巨大なニシン
漁師たちは網で獲れた巨大なニシンの大きさに驚いた。
(substantivo) arenque enorme
Os pescadores ficaram surpresos com o tamanho do arenque capturado em suas redes.
noun rape (unlawful sexual penetration) A2 ✓ countable
He was convicted of rap and sentenced to life imprisonment.
(名词) 强奸;强暴
他因强奸罪被定罪,并被判处终身监禁。
(sustantivo) violación [Violación (penetración sexual ilegal).]
Fue condenado por violación y sentenciado a cadena perpetua.
(nom) viol [Viol, pénétration sexuelle commise sans consentement. (⚠️ Attention : « rape » n'existe pas en français avec ce sens — c'est un faux ami qui ne doit pas être confondu avec un éventuel homophone.)]
Il a été reconnu coupable de rap et condamné à la réclusion à perpétuité.
(Substantiv) Vergewaltigung [Die rechtswidrige sexuelle Penetration einer Person gegen deren Willen (Kurzform von ‚rape‘).]
Er wurde wegen **rap** verurteilt und zu lebenslanger Haft verurteilt.
(名詞) 強姦(違法な性的侵入)
彼は強姦で有罪となり、終身刑を言い渡された。
(substantivo) estupro; violação [estupro (penetração sexual ilegal)]
Ele foi condenado por estupro e sentenciado à prisão perpétua.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →