song

/ˈsɔŋ/ noun A1, B1, B2

**Song** is a tune that can be sung by humans, birds, whales, even a particularly chatty robot. It doubles as a poem set to music, a melody without words, and the very act of opening your mouth and letting vibrations escape. When a composer strings notes together, the result is a song, whether it ends up on a billboard or drifting through a forest. Animals contribute their own versions, proving that wherever there’s rhythm, a song follows.

【核心含义】指人、动物或机器发出的有旋律、可吟唱的声音;也指诗歌配乐或无词乐曲本身。

常与“唱/写/听”搭配(如唱首歌);注意与无旋律的“声音(sound)”或纯乐器“曲(tune)”区分。

【Significado central】Una melodía que puede ser cantada por humanos, pájaros, ballenas o incluso un robot particularmente parlanchín.

El término también designa un poema puesto en música, una melodía sin palabras, e incluso el mero acto de abrir la boca y dejar escapar vibraciones. Cuando un compositor encadena notas, el resultado es una canción, sin importar si termina en las listas de popularidad o flotando entre los árboles de un bosque. Los animales aportan sus propias versiones, lo cual demuestra que donde hay ritmo, aparece una canción. (uso general)

Word Origin From Proto-Germanic *sangwaz 'song,' from PIE *sengwh- 'to sing, make an incantation.' The root is all about vocal music. That's why we have sing, singer, songbird, songwriter, singsong, and swansong (the mythical final song of a swan). The connection between song and incantation hints at the ancient power of sung words.

noun a piece of music that you sing A1

The bird's song sounds beautiful.

(名词) 歌曲

我喜欢唱一首快乐的歌。

(sustantivo) canción; canto [una canción]

El canto del pájaro suena hermoso.

(nom) chanson; chant [Composition musicale conçue pour être chantée, avec ou sans accompagnement.]

Cette song entraînante plaît à tout le monde.

(Substantiv) Lied [eine musikalische Komposition, die zum Singen bestimmt ist und meist aus Melodie und Text besteht]

Das Kinderlied ist ein fröhlicher **song**, den alle mitsingen können.

(名詞) 歌うために作られた音楽の作品。

鳥の歌は美しく響きます。

(substantivo) canção; canto; música; hino [uma música que você canta]

O canto do pássaro soa bonito.

Synonyms: chirp tweet warble call

noun the pleasant sounds that birds make A1

The birds sing a beautiful song every morning.

(名词) 鸟鸣;鸟叫声;啼鸣 【鸟鸣声】

鸟儿每天早上唱一首美妙的歌。

(sustantivo) canto; gorjeo; trino [los sonidos agradables que hacen los pájaros]

Los pájaros cantan una hermosa canción cada mañana.

(nom) chant; gazouillement; gazouillis; ramage [Sons mélodieux et agréables produits par les oiseaux.]

Les oiseaux font entendre un magnifique song chaque matin.

(Substantiv) Gesang; Gezwitscher [die melodischen Laute, die Vögel von sich geben, oft als Gesang bezeichnet]

Der **song** der Nachtigall ist besonders in den Abendstunden zu hören.

(名詞) 鳥の出す快い鳴き声、さえずり。

鳥たちは毎朝美しいさえずりをしています。

(substantivo) canto; gorjeio; trinado; chilreio [os sons agradáveis que os pássaros fazem]

Os pássaros cantam uma bela canção todas as manhãs.

Synonyms: chirp tweet call whistle Antonyms: silence quiet

noun a short poem set to music B1

She sang a beautiful song about the ocean.

(名词) 歌曲;歌;曲子 【配乐的短诗】

她唱了一首关于海洋的优美歌曲。

(sustantivo) canción; copla; romance [un poema corto puesto en música]

Ella cantó una hermosa canción sobre el océano.

(nom) chanson; chant [Court poème mis en musique et destiné à être chanté.]

Elle a interprété une belle song sur l'océan.

(Substantiv) Lied; Song [ein kurzes Gedicht, das vertont wurde und als Lied gesungen wird]

Das Volkslied ist ein traditioneller **song**, der von Generation zu Generation weitergegeben wird.

(名詞) 音楽がつけられた短い詩。

彼女は海をテーマにした美しい歌を歌いました。

(substantivo) canção; cantiga [um poema curto musicado]

Ela cantou uma bela canção sobre o oceano.

Synonyms: tune melody ballad number

noun the act of singing B2

The crowd burst into song after the victory.

(名词) 歌唱;唱歌

人群在胜利后突然唱起歌来。

(sustantivo) canto; cantar [el acto de cantar]

La multitud irrumpió en cantos tras la victoria.

(nom) chant [Action de chanter, ou suite de notes chantées.]

La foule a éclaté en song après la victoire.

(Substantiv) Gesang [die Handlung oder Tätigkeit des Singens, oft in einem geselligen oder feierlichen Kontext]

Nach dem Sieg stimmte die Menge spontan in einen **song** ein.

(名詞) 歌うという行為。

群衆は勝利の喜びで一斉に歌い始めました。

(substantivo) canto; o cantar [o ato de cantar]

A multidão irrompeu em canto após a vitória.

noun A musical composition with lyrics for voice or voices, performed by singing. A1 ✓ countable

The band performed their latest song at the concert last night.

(名词) 歌曲

乐队在昨晚的音乐会上表演了他们最新的歌曲。

(sustantivo) canción; canto [Una composición musical con letra para una o más voces, interpretada cantando.]

La banda interpretó su última canción en el concierto de anoche.

(nom) chanson; chant [Une composition musicale pourvue de paroles, interprétée en chantant.]

Le groupe a interprété sa dernière song lors du concert hier soir.

(Substantiv) Lied [Ein musikalisches Werk mit Text, das gesungen wird.]

Die Band spielte ihren neuesten **song** gestern Abend auf dem Konzert.

(名詞) 歌詞を持つ声楽または合唱のための音楽作品、歌。

バンドは昨夜のコンサートで最新の歌を披露した。

(substantivo) canção; música; cântico [Uma composição musical com letra para voz ou vozes, executada pelo canto.]

A banda apresentou sua música mais recente no show de ontem à noite.

noun Any musical composition. A1 ✓ countable

Beethoven's 'Moonlight Sonata' is a beautiful song even without lyrics.

(名词) 乐曲;音乐作品

贝多芬的《月光奏鸣曲》即使没有歌词也是一首美妙的乐曲。

(sustantivo) composición musical; pieza musical; obra musical; melodía [Cualquier composición musical.]

La "Sonata Moonlight" de Beethoven es una hermosa canción incluso sin letra.

(nom) morceau; composition musicale; pièce musicale; œuvre musicale [Toute composition musicale.]

La « Sonate au clair de lune » de Beethoven est une belle song, même sans paroles.

(Substantiv) Musikstück; Komposition [Jedes musikalische Werk, unabhängig von Gesang oder Instrumentierung.]

Beethovens ‚Mondscheinsonate‘ ist ein wunderschöner **song**, auch ohne Worte.

(名詞) あらゆる音楽作品。

ベートーヴェンの「月光ソナタ」は歌詞がなくても美しい楽曲だ。

(substantivo) música; composição musical; peça musical [Qualquer composição musical.]

A 'Sonata ao Luar' de Beethoven é uma bela música mesmo sem letra.

noun Poetical composition; poetry; verse. A1 ✓ countable

The ancient scroll contained a song praising the hero's bravery.

(名词) 诗歌;诗篇

古代卷轴上载有一首赞颂英雄勇气的诗篇。

(sustantivo) poema; poesía; verso; oda; composición poética [Composición poética; poesía; verso.]

El antiguo pergamino contenía un canto que alababa la valentía del héroe.

(nom) poème; poésie; vers; chant [Une composition poétique ; un poème ; des vers.]

L'ancien parchemin contenait un chant célébrant la bravoure du héros.

(Substantiv) Dichtung; Gedicht [Ein dichterisches Werk; Poesie oder Versdichtung.]

Die alte Schriftrolle enthielt einen **song**, der die Tapferkeit des Helden pries.

(名詞) 詩、韻文。

その古い巻物には、英雄の勇敢さを称える詩が記されていた。

(substantivo) poema; poesia; verso; canto [Composição poética; poesia; verso.]

O pergaminho antigo continha um poema que exaltava a bravura do herói.

noun The act or art of singing. A1 ✓ countable

Her song filled the auditorium with its pure and clear tones.

(名词) 歌唱;演唱

她的歌唱以纯净清晰的音色充满了整个礼堂。

(sustantivo) canto; el arte de cantar [El acto o arte de cantar.]

Su canto llenó el auditorio con tonos puros y claros.

(nom) chant; le chant; l'art du chant [L'art ou l'action de chanter.]

Son chant a empli l'auditorium de sonorités pures et claires.

(Substantiv) Gesang [Das Singen als Handlung oder Kunstform.]

Ihr **song** erfüllte den Saal mit reinen und klaren Tönen.

(名詞) 歌うという行為、歌唱の技術。

彼女の歌声が、純粋で澄んだ音色で講堂を満たした。

(substantivo) canto; cantar [O ato ou a arte de cantar.]

O canto dela encheu o auditório com seus tons puros e claros.

noun A melodious sound made by a bird, insect, whale or other animal. A1 ✓ countable

The morning began with the cheerful song of a robin outside my window.

(名词) 鸣叫;啼叫

清晨以窗外一只知更鸟欢快的鸣叫声开始。

(sustantivo) canto; trino; gorjeo [Un sonido melodioso producido por un ave, insecto, ballena u otro animal.]

La mañana comenzó con el alegre canto de un petirrojo afuera de mi ventana.

(nom) chant; gazouillis; ramage; gazouillement [Un son mélodieux émis par un oiseau, un insecte, une baleine ou un autre animal.]

La matinée a commencé avec le chant joyeux d'un rouge-gorge derrière ma fenêtre.

(Substantiv) Gesang; Lied [Ein melodischer Laut, den Vögel, Insekten, Wale oder andere Tiere von sich geben.]

Der Morgen begann mit dem fröhlichen **song** eines Rotkehlchens vor meinem Fenster.

(名詞) 鳥、虫、クジラなどの動物が発する美しい音。

朝は、窓の外でコマドリが陽気にさえずることから始まった。

(substantivo) canto; gorjeio; trinado; cântico [Um som melodioso produzido por um pássaro, inseto, baleia ou outro animal.]

A manhã começou com o canto alegre de um tordo fora da minha janela.

noun The distinctive sound that a male bird utters to attract a mate or to protect his territory; contrasts with call; also, similar vocalisations made by female birds. A1 ✓ countable

The nightingale's beautiful song echoed through the forest at dusk.

(名词) 鸟鸣;鸣叫;啼鸣;啭鸣;歌唱 【鸟鸣(尤指雄鸟求偶或护领地时发出的鸣叫)】

黄昏时分,夜莺美妙的歌声在森林中回荡。

(sustantivo) canto; trino; gorjeo [El sonido distintivo que emite un ave macho para atraer a una pareja o proteger su territorio; se contrapone a 'llamada'; también, vocalizaciones similares producidas por aves hembra.]

El hermoso canto del ruiseñor resonó por el bosque al atardecer.

(nom) chant; ramage; chant d'oiseau [Le chant mélodieux émis par un oiseau mâle pour attirer un partenaire ou défendre son territoire, par opposition au cri.]

Le beau chant du rossignol résonnait dans la forêt au crépuscule.

(Substantiv) Der charakteristische Gesang eines männlichen Vogels, um einen Partner anzulocken oder sein Revier zu verteidigen; unterscheidet sich vom Ruf; auch ähnliche Lautäußerungen weiblicher Vögel.

Der **song** der Nachtigall erfüllte bei Einbruch der Dämmerung den Wald.

(名詞) 雄の鳥が配偶者を惹きつけたり縄張りを守るために発する特有のさえずり。call(地鳴き)と対比され、雌の鳥が同様の鳴き声を上げる場合も含む。

夕暮れの森にナイチンゲールの美しいさえずりが響き渡った。

(substantivo) canto [O som distintivo que um pássaro macho emite para atrair um parceiro ou proteger seu território; contrasta com chamado; também, vocalizações semelhantes feitas por pássaros fêmeas.]

O belo canto do rouxinol ecoou pela floresta ao anoitecer.

noun A low price, especially one under the expected value; chiefly in for a song. A1 ✓ countable

I bought this antique vase for a song at the flea market.

(名词) 低价;贱价;白菜价 【低价(尤指远低于预期价格)】

我在跳蚤市场以极低的价格买到了这个古董花瓶。

(sustantivo) por una canción; por dos perras; tirado de precio [Un precio bajo, especialmente uno por debajo del valor esperado; principalmente en la expresión 'por una canción'.]

Compré este jarrón antiguo por una canción en el mercado de pulgas.

(nom) pour une chanson; pour une bouchée de pain; pour trois fois rien; à vil prix [Un prix très bas, inférieur à la valeur attendue ; se dit surtout dans l'expression « pour une chanson ».]

J'ai acheté ce vase ancien pour une chanson au marché aux puces.

(Substantiv) Ein besonders niedriger Preis, vor allem wenn er deutlich unter dem erwarteten Wert liegt; hauptsächlich in der Wendung *for a song*.

Ich habe diese antike Vase auf dem Flohmarkt *for a **song*** gekauft.

(名詞) 安い価格、特に期待された価値以下の価格;主に「for a song」(二束三文で、非常に安く)の句で用いられる。

蚤の市でこのアンティークの壺を格安で手に入れた。

(substantivo) por uma bagatela; por quase nada; por uma ninharia; por um preço irrisório; por troco [Um preço baixo, especialmente abaixo do valor esperado; principalmente na expressão 'por uma bagatela'.]

Comprei este vaso antigo por uma bagatela no mercado de pulgas.

name A former dynasty in China, reigning from the end of the Five Dynasties and Ten Kingdoms to the beginning of the Yuan. A1 ✓

The Song dynasty succeeded the Five Dynasties and Ten Kingdoms period in Chinese history.

(专有名词) 宋朝

宋朝继承了中国历史上的五代十国时期。

(nombre propio) dinastía Song; dinastía de los Song [Una antigua dinastía en China, que reinó desde el final de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos hasta el comienzo de la Yuan.]

La dinastía Song sucedió al período de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos en la historia china.

(nom propre) dynastie Song; dynastie des Song; les Song [Ancienne dynastie chinoise qui a régné de la fin de la période des Cinq Dynasties et des Dix Royaumes jusqu'au début de la dynastie Yuan.]

La dynastie Song a succédé à la période des Cinq Dynasties et des Dix Royaumes dans l'histoire chinoise.

(Eigenname) Song-Dynastie [Eine ehemalige Dynastie in China, die vom Ende der Fünf Dynastien und Zehn Reiche bis zum Beginn der Yuan-Dynastie herrschte.]

Die **Song**-Dynastie folgte auf die Zeit der Fünf Dynastien und Zehn Reiche in der chinesischen Geschichte.

(固有名詞) 中国の旧王朝。五代十国の終わりから元の始まりまで統治した。

宋(Song)王朝は、中国の歴史上、五代十国時代に続く王朝だった。

(nome próprio) Song; dinastia Song [Uma antiga dinastia na China, que reinou do fim do período das Cinco Dinastias e Dez Reinos até o início da dinastia Yuan.]

A dinastia Song sucedeu o período das Cinco Dinastias e Dez Reinos na história chinesa.

name A former empire in China, occupying the eastern half of modern China. A1 ✓

At its peak, the Song empire controlled the eastern half of what is now modern China.

(专有名词) 宋帝国

在其鼎盛时期,宋帝国控制了现代中国东部的一半领土。

(nombre propio) imperio Song; imperio de los Song [Un antiguo imperio en China, que ocupaba la mitad oriental de la China moderna.]

En su apogeo, el imperio Song controlaba la mitad oriental de lo que hoy es la China moderna.

(nom propre) empire Song; empire des Song; les Song [Ancien empire de Chine qui occupait la moitié orientale de la Chine moderne.]

À son apogée, l'empire Song contrôlait la moitié orientale de ce qui est aujourd'hui la Chine moderne.

(Eigenname) Song-Reich [Ein ehemaliges Reich in China, das den östlichen Teil des heutigen China umfasste.]

Auf ihrem Höhepunkt beherrschte das **Song**-Reich den östlichen Teil des heutigen China.

(固有名詞) 中国の旧帝国。現代の中国の東半分を領有していた。

最盛期には、宋帝国は現代の中国東半分の領土を支配していた。

(nome próprio) Song; império Song [Um antigo império na China, ocupando a metade oriental da China moderna.]

Em seu auge, o império Song controlava a metade oriental do que é hoje a China moderna.

name The era of Chinese history during which the dynasty reigned. A1 ✓

During the Song era, China saw remarkable advancements in technology, art, and culture.

(专有名词) 宋代

在宋朝时期,中国在技术、艺术和文化方面取得了显著进步。

(nombre propio) era Song; período Song; dinastía Song [La era de la historia china durante la cual reinó esta dinastía.]

Durante la era Song, China experimentó avances notables en tecnología, arte y cultura.

(nom propre) Période de l'histoire chinoise durant laquelle cette dynastie a régné.

Durant l'ère Song, la Chine a connu des avancées remarquables en technologie, en art et en culture.

(Eigenname) Song-Zeit; Song-Ära [Die Epoche der chinesischen Geschichte, in der die Song-Dynastie regierte.]

Während der **Song**-Ära erlebte China bedeutende Fortschritte in Technik, Kunst und Kultur.

(固有名詞) その王朝が統治した中国史の時代。

宋(Song)の時代、中国は技術、芸術、文化において目覚ましい発展を遂げた。

(nome próprio) dinastia Song; era Song [A era da história chinesa durante a qual a dinastia reinou.]

Durante a era Song, a China viu avanços notáveis em tecnologia, arte e cultura.

noun An object of derision; a laughing stock. A1 ✓ countable

After his embarrassing performance, he became the song of the town.

(名词) 笑柄;笑料;笑谈

在他尴尬的表演之后,他成了全镇的笑柄。

(sustantivo) hazmerreír; objeto de burla; payaso; mamarracho [Un objeto de burla; un hazmerreír.]

Después de su vergonzosa actuación, se convirtió en el hazmerreír del pueblo.

(nom) risée; raillerie; pantin; sujet de moquerie [Un objet de dérision ; une risée.]

Après sa performance embarrassante, il est devenu la risée de la ville.

(Substantiv) Ein Gegenstand des Spotts oder Gespötts; jemand oder etwas, über das gelacht wird.

Nach seiner peinlichen Vorstellung wurde er zum **song** der ganzen Stadt.

(名詞) 嘲笑いの対象。笑いもの。

恥ずかしい演技の後、彼は町の笑いものになった。

(substantivo) alvo de zombaria; alvo de riso; motivo de riso [Um objeto de zombaria; um alvo de riso.]

Depois de sua performance constrangedora, ele virou alvo de zombaria da cidade.

noun A song (lyrical music): A1 ✓ countable

Her favorite song on the album is the ballad about lost love.

(名词) 歌曲;歌;曲子;歌谣;音乐

她在这张专辑中最喜欢的歌曲是那首关于失恋的民谣。

(sustantivo) canción [Una canción (música lírica):]

Su canción favorita del álbum es la balada sobre el amor perdido.

(nom) chanson [Une chanson ; composition musicale lyrique avec paroles.]

Sa chanson préférée sur l'album est la ballade sur l'amour perdu.

(Substantiv) Ein musikalisches Werk mit Gesang, meist mit Melodie und Text; Lied.

Ihr Lieblings**song** auf dem Album ist die Ballade über verlorene Liebe.

(名詞) 歌。歌詞を伴う音楽作品。

彼女のアルバムで一番好きな歌は、失われた愛についてのバラードだ。

(substantivo) canção; música; hino [Uma canção (música lírica):]

Sua música favorita no álbum é a balada sobre amor perdido.

noun The practice or an instance of singing songs. A1 ✓ countable

Their joyful song filled the entire concert hall during the performance.

(名词) 歌唱;唱歌;演唱;歌咏

演出时他们欢快的歌唱充满了整个音乐厅。

(sustantivo) canto [La práctica o instancia de cantar canciones.]

Su alegre canto llenó toda la sala de conciertos durante la actuación.

(nom) chant [L'action ou la pratique de chanter des chansons.]

Leur chant joyeux a rempli toute la salle de concert pendant la performance.

(Substantiv) Das Singen von Liedern als Tätigkeit oder eine konkrete Gesangsdarbietung.

Ihr fröhlicher **song** erfüllte während der Aufführung den ganzen Konzertsaal.

(名詞) 歌を歌うという行為。またはその具体例。

彼らの楽しげな歌声が、演奏中、コンサートホール全体に響いた。

(substantivo) canto; cantoria [A prática ou instância de cantar canções.]

O canto alegre deles encheu toda a sala de concertos durante a apresentação.

noun The sound produced by a bird (rarely other creatures) A1 ✓ countable

The morning song of the robin woke me up at dawn.

(名词) 鸟鸣;鸣叫;啼叫;啭鸣

知更鸟的晨鸣在黎明时分将我唤醒。

(sustantivo) canto; trino; gorjeo [El sonido producido por un ave (raramente por otras criaturas).]

El canto matutino del petirrojo me despertó al amanecer.

(nom) chant; gazouillis; ramage; gazouillement [Le son produit par un oiseau, rarement par d'autres créatures.]

Le chant matinal du rouge-gorge m'a réveillé à l'aube.

(Substantiv) Der von einem Vogel (selten von anderen Lebewesen) erzeugte Gesang oder Ruf.

Das morgendliche **song** der Amsel weckte mich bei Sonnenaufgang.

(名詞) 鳥が発する音(稀に他の生物が発するものを含む)。

明け方、ロビンの朝のさえずりで目が覚めた。

(substantivo) canto; trinado; gorjeio [O som produzido por um pássaro (raramente outras criaturas).]

O canto matinal do tordo me acordou ao amanhecer.

noun A tune; non-lyrical music. A1 ✓ countable

The orchestra played a beautiful song without any lyrics.

(名词) 曲调;旋律;调子;乐曲

管弦乐队演奏了一首没有歌词的优美乐曲。

(sustantivo) melodía; tonada [Una melodía; música no lírica.]

La orquesta tocó una hermosa melodía sin letra.

(nom) mélodie; air; chant [Une mélodie ; musique sans paroles.]

L'orchestre a joué une belle mélodie sans aucune parole.

(Substantiv) Eine Melodie oder instrumentale Musik ohne Text.

Das Orchester spielte einen wunderschönen **song** ohne Worte.

(名詞) 旋律。歌詞のない音楽。

オーケストラは歌詞のない美しい曲を演奏した。

(substantivo) melodia; toada [Uma melodia; música não lírica.]

A orquestra tocou uma bela melodia sem nenhuma letra.

noun A quip, declaration, or remark. A1 ✓ countable

He always has a clever song to lighten the mood.

(名词) 妙语;俏皮话;诙谐语;打趣话

他总是有一句俏皮话能活跃气氛。

(sustantivo) Un comentario ingenioso, declaración o observación.

Siempre tiene un comentario ingenioso para aligerar el ambiente.

(nom) mot d'esprit; plaisanterie; bon mot [Une saillie, une déclaration ou une remarque, souvent spirituelle.]

Il a toujours une remarque spirituelle pour alléger l'atmosphère.

(Substantiv) Eine schlagfertige Bemerkung, ein Spruch oder eine Äußerung, oft mit humorvollem oder pointiertem Charakter.

Er hat immer einen klugen **song** parat, um die Stimmung aufzuhellen.

(名詞) 警句、宣言、発言。機知に富んだ短い言葉。

彼はいつも場を明るくする機知に富んだ発言を持っている。

(substantivo) Uma piada, declaração ou observação.

Ele sempre tem uma observação inteligente para alegrar o ambiente.

noun A poem; a written work in verse. A1 ✓ countable

She wrote a song about the changing seasons.

(名词) 诗歌;诗;诗篇;韵文

她写了一首关于季节更替的诗。

(sustantivo) canción; poema; poesía; verso [Un poema; una obra escrita en verso.]

Ella escribió un poema sobre el cambio de las estaciones.

(nom) poème; vers; poésie [Un poème ; œuvre littéraire écrite en vers.]

Elle a écrit un poème sur le changement des saisons.

(Substantiv) Ein Gedicht oder ein lyrisches Werk in Versform.

Sie schrieb einen **song** über den Wechsel der Jahreszeiten.

(名詞) 詩。韻文形式で書かれた文学作品。

彼女は季節の変化について詩を書いた。

(substantivo) poema; cântico; poesia; verso [Um poema; uma obra escrita em verso.]

Ela escreveu um poema sobre as mudanças das estações.

Synonyms: poem verse rhyme lyric ode sonnet ballad hymn Antonyms: prose

name A surname from Chinese. A1 ✓

Mr. Song is one of the most respected professors in our university's history department.

(专有名词) 宋 【宋(姓氏)】

宋先生是我们大学历史系最受尊敬的教授之一。

(nombre propio) Song [Un apellido de origen chino.]

El Sr. Song es uno de los profesores más respetados del departamento de historia de nuestra universidad.

(nom propre) Nom de famille d'origine chinoise.

M. Song est l'un des professeurs les plus respectés du département d'histoire de notre université.

(Eigenname) Song [Ein aus dem Chinesischen stammender Familienname.]

Herr **Song** ist einer der angesehensten Professoren in der Geschichtsfakultät unserer Universität.

(固有名詞) 中国由来の姓。

Song先生は当大学史学部で最も尊敬されている教授の一人です。

(nome próprio) Song [Um sobrenome de origem chinesa.]

O Sr. Song é um dos professores mais respeitados do departamento de história de nossa universidade.

name A river in China; any of various minor rivers in China. A1 ✓

The Song River flows through several provinces before emptying into the East China Sea.

(专有名词) 松江 【松江(中国河流)】

松江流经数个省份后注入东海。

(nombre propio) Río Song [Un río en China; cualquiera de varios ríos menores en China.]

El río Song atraviesa varias provincias antes de desembocar en el Mar de China Oriental.

(nom propre) Fleuve de Chine ; désigne aussi plusieurs cours d'eau secondaires en Chine.

Le fleuve Song traverse plusieurs provinces avant de se jeter dans la mer de Chine orientale.

(Eigenname) Song-Fluss [Ein Fluss in China; Bezeichnung für verschiedene kleinere Flüsse in China.]

Der **Song**-Fluss durchfließt mehrere Provinzen, bevor er in das Ostchinesische Meer mündet.

(固有名詞) 中国にある川。また、中国の様々な小さな川の総称。

Song川は東シナ海に注ぐ前にいくつかの省を流れます。

(nome próprio) Rio Song [Um rio na China; qualquer um dos vários rios menores na China.]

O rio Song flui por várias províncias antes de desaguar no Mar da China Oriental.

name A river in Papua New Guinea. A1 ✓

The Song River flows through the highlands of Papua New Guinea.

(专有名词) 松河 【松河(巴布亚新几内亚)】

松河(Song River)流经巴布亚新几内亚的高地地区。

(nombre propio) Río Song [Un río en Papúa Nueva Guinea.]

El río Song fluye a través de las tierras altas de Papúa Nueva Guinea.

(nom propre) Rivière de Papouasie-Nouvelle-Guinée.

La rivière Song traverse les hautes terres de Papouasie-Nouvelle-Guinée.

(Eigenname) Ein Fluss in Papua-Neuguinea.

Der **Song**-Fluss fließt durch das Hochland von Papua-Neuguinea.

(固有名詞) パプアニューギニアにある川。

Song川はパプアニューギニアの高原地帯を流れています。

(nome próprio) Rio Song [Um rio em Papua-Nova Guiné.]

O rio Song flui pelas terras altas de Papua-Nova Guiné.

name A local government area of Adamawa State, Nigeria. A1 ✓

Song is one of the local government areas in Adamawa State, Nigeria.

(专有名词) 松区 【松区(尼日利亚)】

松(Song)是尼日利亚阿达马瓦州的一个地方政府区域。

(nombre propio) Song; área de gobierno local de Song [Un área de gobierno local del estado de Adamawa, Nigeria.]

Song es una de las áreas de gobierno local del estado de Adamawa, en Nigeria.

(nom propre) Zone d'administration locale de l'État d'Adamawa, au Nigeria.

Song est l'une des zones d'administration locale de l'État d'Adamawa, au Nigeria.

(Eigenname) Ein Verwaltungsbezirk im Bundesstaat Adamawa, Nigeria.

**Song** ist einer der Verwaltungsbezirke im Bundesstaat Adamawa in Nigeria.

(固有名詞) ナイジェリア・アダマワ州にある地方行政区。

Songはナイジェリア・アダマワ州の地方行政区の一つです。

(nome próprio) Song [Uma área de governo local do Estado de Adamawa, Nigéria.]

Song é uma das áreas de governo local do Estado de Adamawa, Nigéria.

name A surname from Khmer. A1 ✓

Mr. Song is a common surname among people of Khmer descent.

(专有名词) 宋 【柬埔寨姓氏】

宋(Song)先生是高棉裔人群中常见的姓氏。

(nombre propio) Song [Un apellido de origen jemer.]

Song es un apellido común entre las personas de ascendencia jemer.

(nom propre) Nom de famille d'origine khmère.

Song est un nom de famille courant chez les personnes d'origine khmère.

(Eigenname) Ein aus dem Khmer stammender Familienname.

Der Nachname **Song** ist unter Menschen khmerischer Abstammung weit verbreitet.

(固有名詞) クメール語圏の姓。

Songという姓はクメール系の人の間で一般的な姓です。

(nome próprio) Song [Um sobrenome de origem khmer.]

Song é um sobrenome comum entre pessoas de ascendência khmer.

name A district of Phrae Province, Thailand. A1 ✓

We visited the Song district during our trip to Phrae Province in Thailand.

(专有名词) 颂县 【泰国帕府行政区】

我们在泰国帕府旅行期间参观了颂县(Song district)。

(nombre propio) Song; distrito de Song [Un distrito de la provincia de Phrae, Tailandia.]

Visitamos el distrito de Song durante nuestro viaje a la provincia de Phrae, en Tailandia.

(nom propre) District de la province de Phrae, en Thaïlande.

Nous avons visité le district de Song lors de notre voyage dans la province de Phrae, en Thaïlande.

(Eigenname) Ein Bezirk in der Provinz Phrae, Thailand.

Wir besuchten den Bezirk **Song** während unserer Reise durch die Provinz Phrae in Thailand.

(固有名詞) タイ・プレー県にある郡。

私たちはタイのプレー県にあるSong郡を旅行中に訪れました。

(nome próprio) Distrito de Song [Um distrito da Província de Phrae, Tailândia.]

Visitamos o distrito de Song durante nossa viagem à Província de Phrae, na Tailândia.

noun a song of modern popular music A1 ✓ countable

Her latest song has topped the charts for weeks.

(名词) 流行歌曲

她的最新歌曲已经连续数周登上排行榜榜首。

(sustantivo) canción; canción popular; canción moderna; tema [una canción de música popular moderna]

Su última canción ha estado en el primer lugar de las listas durante semanas.

(nom) chanson; chanson pop; morceau; titre [Chanson de musique populaire moderne.]

Sa dernière song est en tête des classements depuis des semaines.

(Substantiv) Lied; Song [Ein modernes populäres Musikstück, das typischerweise gesungen wird.]

Ihr neuester **song** steht seit Wochen an der Spitze der Charts.

(名詞) 現代のポピュラー音楽の歌。

彼女の最新の曲は数週間にわたってチャート1位を維持しています。

(substantivo) canção pop; música pop; música popular; canção popular; hit [uma canção de música popular moderna.]

Sua música mais recente liderou as paradas por semanas.

Word parts: song

Common collocations

sing verb pop adj thrush subst chaffinch subst bawdy adj snatch subst lute subst skylark subst riff subst tuneful adj polyphonic adj catchy adj

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges