jazz
/ˈdʒæz/ noun A2, B1**Jazz** is a music style that sprang from African‑American communities in the early 20th century, built on syncopated rhythms, blue notes, and spontaneous improvisation. Its sound swings, bends, and bursts with energetic interplay among instruments. Beyond the bandstand, the word stretches into everyday speech to describe anything with a lively, unpredictable vibe—someone might “jazz up” a dull presentation, or a city’s nightlife could be described as having a jazzy feel. As a verb, to jazz means to add flair or spontaneity, often by improvising a solution on the fly. The term also labels a particular dance style and a genre of visual art that mirrors the music’s improvisational spirit.
【核心含义】爵士乐是一种源于20世纪初美国黑人社区的音乐风格，以切分节奏、蓝调和即兴演奏为特色，充满动感的乐器互动。
作动词时表示"增添活力"（如jazzed up指精心打扮），注意与"爵士舞"区分。形容事物时侧重其自由随性的特质，非字面音乐含义。
【Significado central】El jazz es un estilo musical que surgió de las comunidades afroestadounidenses a principios del siglo XX, basado en ritmos sincopados, blue notes e improvisación espontánea, con un sonido que se balancea, se dobla y estalla en un diálogo enérgico entre los instrumentos.
Fuera de los escenarios, la palabra se extiende al lenguaje cotidiano (informal) para describir cualquier cosa con un aire animado e impredecible: se puede "jazzear" (jazz up) una presentación aburrida para hacerla más llamativa, o decir que la vida nocturna de una ciudad tiene un "toque jazzero". Como verbo, "jazzear" significa añadir estilo o espontaneidad, a menudo improvisando una solución rápida sobre la marcha. El término también designa un estilo de baile y un género de arte visual que refleja el espíritu improvisado de la música. En español, "jazz" se pronuncia con una "j" suave similar a la "y" inicial de "yo" en Latinoamérica.
noun a style of music with a strong rhythm and often made up as it is played A2
My dad likes to listen to jazz because it has a strong beat.
(名词) 爵士乐 【一种节奏强烈、常即兴演奏的音乐】
我爸爸喜欢听爵士乐，因为它节奏感强。
(sustantivo) jazz [un estilo de música con un ritmo fuerte y que a menudo se improvisa mientras se toca]
A mi papá le gusta escuchar jazz porque tiene un ritmo fuerte.
(nom) jazz [genre de musique au rythme marqué, souvent improvisé au moment de l'exécution]
Mon père aime écouter du jazz pour son rythme entraînant.
(Substantiv) Jazz [eine Musikrichtung, die durch improvisierte Melodien, synkopierte Rhythmen und oft spontane Ausdrucksformen gekennzeichnet ist.]
Mein Vater hört gern **jazz**, weil er einen starken Beat hat.
(名詞) 強いリズムを持ち、しばしば即興で演奏される音楽のスタイル
私の父はジャズの力強いビートが好きでよく聴いている。
(substantivo) jazz [um estilo de música com ritmo forte e frequentemente improvisado durante a apresentação]
Meu pai gosta de ouvir jazz porque tem uma batida forte.
verb to make something more lively or exciting B1
Let's jazz up the party with some colorful decorations.
(动词) 使活跃；使兴奋；增添生气 【使更生动或兴奋】
让我们用一些彩色装饰来让派对更热闹。
(verbo) animar; dar vida a; avivar; dinamizar [hacer algo más animado o emocionante]
Animemos la fiesta con unas decoraciones coloridas.
(verbe) égayer; animer; dynamiser; rehausser; donner du peps à [rendre quelque chose plus vivant, plus attrayant ou plus excitant]
On va jazz up la fête avec des décorations colorées.
(Verb) aufpeppen; aufmotzen [etwas lebendiger, interessanter oder ansprechender gestalten, oft durch zusätzliche Elemente oder Veränderungen.]
Lass uns die Party mit ein paar bunten Dekorationen **jazz** up machen.
(動詞) 何かをより楽しく、魅力的にする
色とりどりの装飾でパーティーを盛り上げましょう。
(verbo) animar; agitar; dar vida a; dinamizar [tornar algo mais animado ou emocionante]
Vamos animar a festa com algumas decorações coloridas.
noun A musical art form rooted in West African cultural and musical expression and in the African American blues tradition, with diverse influences over time, commonly characterized by blue notes, syncopation, swing, call and response, polyrhythms and improvisation. B1 ✓ countable
Jazz originated in New Orleans and has become a globally influential art form.
(名词) 爵士乐
爵士乐起源于新奥尔良，已成为具有全球影响力的艺术形式。
(sustantivo) jazz [Una forma de arte musical arraigada en la expresión cultural y musical de África occidental y en la tradición del blues afroamericano, con diversas influencias a lo largo del tiempo, comúnmente caracterizada por notas azules, síncopa, swing, llamada y respuesta, polirritmias e improvisación.]
El jazz se originó en Nueva Orleans y se ha convertido en una forma de arte con influencia global.
(nom) jazz [Genre musical issu des expressions culturelles d'Afrique de l'Ouest et de la tradition afro-américaine du blues, marqué par des influences diverses et caractérisé notamment par les notes bleues, la syncope, le swing, l'appel-réponse, les polyrythmies et l'improvisation.]
Le **jazz** est né à La Nouvelle-Orléans et est devenu une forme d'art influente à l'échelle mondiale.
(Substantiv) Jazz [Ein Musikstil, der in der afroamerikanischen Kultur entstand und durch Improvisation, Synkopen, Blue Notes und komplexe Rhythmen geprägt ist.]
**Jazz** entwickelte sich in New Orleans und prägt bis heute die Musikwelt.
(名詞) 西アフリカの文化的・音楽的表現とアフリカ系アメリカ人のブルースにルーツを持ち、ブルーノートやシンコペーション、スイング、コールアンドレスポンス、ポリリズム、即興演奏などを特徴とする音楽芸術の形態
**Jazz** はニューオーリンズで生まれ、世界的に影響力を持つ芸術形態となった。
(substantivo) jazz [Uma forma de arte musical enraizada na expressão cultural e musical da África Ocidental e na tradição do blues afro-americano, com diversas influências ao longo do tempo, comumente caracterizada por notas blues, sincopação, swing, chamada e resposta, polirritmias e improvisação.]
O jazz se originou em Nova Orleans e se tornou uma forma de arte globalmente influente.
noun The substance or makeup of a thing; unspecified thing(s). B1 ✓ countable
Just hand me that jazz over there so I can fix this.
(名词) 东西；玩意儿；事物 【泛指事物】
就把那边的那个东西递给我，我好修理这个。
(sustantivo) cosa; rollo; chisme; cuento [La sustancia o composición de una cosa; cosa(s) no especificada(s).]
Solo pásame esa cosa de ahí para que pueda arreglar esto.
(nom) truc; machin; chose; bidule [Le fond ou la composition d'une chose ; chose(s) non précisée(s), terme familier désignant un objet ou une affaire quelconque.]
Passe-moi ce **truc** là-bas pour que je puisse réparer ça.
(Substantiv) Zeug; Kram; Sachen [Umgangssprachlich für eine unbestimmte Sache oder Dinge, deren genaue Bezeichnung nicht wichtig ist.]
Gib mir einfach das **jazz** da drüben, damit ich das reparieren kann.
(名詞) 漠然としたもの、はっきりしない物や事（俗）
向こうにあるその **jazz** を取ってくれないか、使うから。
(substantivo) troço; negócio; coisa; bagulho; trem [A substância ou composição de uma coisa; coisa(s) não especificada(s).]
Apenas me passe aquela coisa ali para que eu possa consertar isso.
noun Energy, excitement, excitability. B1 ✓ countable
The party really had some jazz after the band started playing.
(名词) 活力；激情；兴奋；劲头 【活力激情】
乐队开始演奏后，派对真的变得很有活力。
(sustantivo) energía; vitalidad; brío; chispa; marcha [Energía, emoción, excitabilidad.]
La fiesta realmente tomó energía después de que la banda empezó a tocar.
(nom) énergie; entrain; enthousiasme; excitation; pêche [Énergie, enthousiasme, excitation, entrain.]
La fête a vraiment pris de l'**allure** une fois que le groupe a commencé à jouer.
(Substantiv) Schwung; Tempo; Elan [Umgangssprachlich für Energie, Begeisterung oder Lebendigkeit in einer Situation.]
Die Party bekam richtig **jazz**, als die Band zu spielen begann.
(名詞) 活気、興奮、ノリ（俗）
バンドが演奏を始めた後、パーティーには本当の **jazz** な雰囲気が出てきた。
(substantivo) energia; animação; entusiasmo; vigor [Energia, animação, excitabilidade.]
A festa realmente ganhou energia depois que a banda começou a tocar.
verb To enliven, brighten up, make more colourful or exciting. B1 ✓
She used colorful cushions to jazz up her dull living room.
(动词) 活跃气氛；增添色彩；使生动；使兴奋；点缀
她用彩色靠垫来活跃她沉闷的客厅。
(verbo) animar; alegrar; dar vida a; avivar; dar color a [Animar, alegrar, hacer más colorido o emocionante.]
Usó cojines coloridos para **animar** su aburrida sala.
(verbe) égayer; animer; dynamiser; rehausser; enjoliver [Animer, égayer, rendre plus coloré ou plus excitant.]
Elle a utilisé des coussins colorés pour jazzer son salon morne.
(Verb) aufpeppen; aufhübschen [Etwas beleben, aufpeppen oder farbenfroher und aufregender gestalten.]
Sie nutzte bunte Kissen, um ihr langweiliges Wohnzimmer ein bisschen zu **jazz up**.
(動詞) 〜を活気づける、〜を魅力的にする
彼女は色とりどりのクッションを使って、退屈なリビングルームを活気づけた。
(verbo) animar; incrementar; dar uma animada em; temperar [Animar, tornar mais vivo, colorido ou emocionante.]
Ela usou almofadas coloridas para animar sua sala de estar sem graça.
verb To play (jazz music). B1 ✓
The band loves to jazz late into the night at the local club.
(动词) 演奏爵士乐；弹奏爵士乐
这支乐队喜欢在当地俱乐部演奏爵士乐直到深夜。
(verbo) tocar jazz; interpretar jazz [Tocar (música jazz).]
A la banda le encanta tocar jazz hasta muy entrada la noche en el club local.
(verbe) jouer du jazz; jazzer [Jouer du jazz.]
Le groupe adore jazzer tard dans la nuit au club local.
(Verb) Jazz spielen; jazzen [Jazzmusik spielen.]
Die Band liebt es, bis spät in die Nacht im örtlichen Club zu **jazz**.
(動詞) ジャズを演奏する
バンドは地元のクラブで夜遅くまで **jazz** するのが好きだ。
(verbo) Tocar (música jazz).
A banda adora tocar jazz até altas horas da noite no clube local.
verb To dance to the tunes of jazz music. B1 ✓
The couple loved to jazz at the underground club every Friday night.
(动词) 跳爵士舞；随爵士乐起舞
这对夫妇每周五晚上都喜欢在地下俱乐部随着爵士乐跳舞。
(verbo) bailar jazz; bailar al ritmo del jazz [Bailar al ritmo de la música jazz.]
A la pareja le encantaba bailar jazz en el club subterráneo cada viernes por la noche.
(verbe) danser le jazz; swinguer [Danser au son d'un air de jazz.]
Le couple adorait jazzer au club souterrain tous les vendredis soir.
(Verb) zu Jazz tanzen; swingen [Zu Jazzmusik tanzen.]
Das Paar tanzte jeden Freitagabend gern im Underground-Club zu **jazz**.
(動詞) ジャズ音楽に合わせて踊る
そのカップルは毎週金曜の夜、地下クラブで **jazz** するのが好きだった。
(verbo) Dançar ao som de música jazz.
O casal adorava dançar jazz no clube subterrâneo todas as sextas à noite.
noun Nonsense. B1 ✓ countable
Don't give me that jazz about being too busy; I know you were free.
(名词) 胡言乱语；胡说八道；废话；瞎扯；鬼话
别跟我扯什么太忙的鬼话；我知道你有空。
(sustantivo) tonterías; pamplinas; chorradas; bobadas; disparates [Tonterías, disparate.]
No me vengas con ese cuento de que estás muy ocupado; sé que estabas libre.
(nom) bêtises; balivernes; sottises; foutaises; fadaises [Sornettes, balivernes, discours vide de sens.]
Arrête de me servir ce jazz comme quoi tu serais trop occupé ; je sais que tu étais libre.
(Substantiv) Quatsch; Blödsinn; Mumpitz [Unsinn; leeres Gerede oder Ausreden.]
Erzähl mir nicht diesen **jazz** von wegen zu beschäftigt zu sein; ich weiß, dass du Zeit hattest.
(名詞) たわごと、くだらない話（俗）
「忙しすぎる」というあの **jazz** は通用しない、暇だったのを知っているから。
(substantivo) bobagem; conversa fiada; lero-lero; papo furado [Bobagem.]
Não me venha com essa desculpa de estar muito ocupado; eu sei que você estava livre.
noun Something of excellent quality, the genuine article. B1 ✓ countable
That new sports car is real jazz—sleek and powerful.
(名词) 精品；真品；上等货；极品；优品 【精品真品】
那辆新跑车是真家伙——流线型又动力强劲。
(sustantivo) la crema y nata; lo máximo; el no va más; de primera [Algo de excelente calidad, el artículo genuino.]
Ese auto deportivo nuevo es puro **jazz**: elegante y poderoso.
(nom) le must; le top; la totale; le nec plus ultra [Quelque chose d'excellent, d'une grande qualité, l'authentique.]
Cette nouvelle voiture de sport, c'est du vrai jazz — élégante et puissante.
(Substantiv) das Nonplusultra; das Beste vom Besten; der Knaller [Etwas von hervorragender Qualität; das Echte, das Original.]
Dieser neue Sportwagen ist wirklich **jazz** – elegant und leistungsstark.
(名詞) 本物、すばらしいもの（俗）
あの新しいスポーツカーは本物の **jazz** だ — 洗練されていて力強い。
(substantivo) o legítimo; pura gema; o bicho [Algo de excelente qualidade, o produto genuíno.]
Aquele carro esportivo novo é o máximo — elegante e potente.
verb To complicate. B1 ✓
Don't jazz the simple instructions with unnecessary details.
(动词) 使复杂化；搞复杂；弄复杂
不要用不必要的细节来使简单的说明复杂化。
(verbo) complicar; liar; enredar [Complicar.]
No compliques las instrucciones simples con detalles innecesarios.
(verbe) compliquer [Compliquer, rendre inutilement complexe.]
Ne jazze pas les instructions simples avec des détails inutiles.
(Verb) verkomplizieren; erschweren [Etwas unnötig komplizieren oder verwickelter machen.]
Verschlimmbessere die einfachen Anweisungen nicht, indem du sie mit unnötigen Details **jazzt**.
(動詞) 〜を複雑にする、〜をややこしくする
簡単な指示に不要な詳細を加えて飾り立てないでください。
(verbo) complicar; enredar [Complicar.]
Não complique as instruções simples com detalhes desnecessários.
verb To move (around/about) in a lively or frivolous manner; to fool around. B1 ✓
The children were jazzing around the garden, full of energy.
(动词) 嬉闹；闹腾；打闹；玩耍；嬉戏
孩子们在花园里活蹦乱跳，精力充沛。
(verbo) hacer el tonto; jaranear; alborotar; travesear; juerguearse [Moverse (alrededor) de manera animada o frívola; hacer el tonto.]
Los niños correteaban alegremente por el jardín, llenos de energía.
(verbe) faire le fou; batifoler; s'ébattre; gambader [Bouger de manière animée ou frivole, s'amuser, faire le pitre.]
Les enfants jazzeaient dans le jardin, débordants d'énergie.
(Verb) herumalbern; herumtollen; herumtoben [Sich lebhaft, ausgelassen oder albern bewegen; herumalbern.]
Die Kinder **jazzten** voller Energie im Garten herum.
(動詞) 陽気に、またはむやみに動き回る。ふざける。
子供たちは庭を元気いっぱいに走り回っていた。
(verbo) brincar; pular; sapatear; fazer bagunça [Mover-se (por aí) de maneira animada ou frívola; brincar.]
As crianças estavam brincando pelo jardim, cheias de energia.
verb To distract or pester. B1 ✓
Stop jazzing me while I'm trying to concentrate on my work.
(动词) 打扰；烦扰；纠缠；骚扰
在我努力集中注意力工作时，别来烦我。
(verbo) molestar; fastidiar; estorbar; distraer [Distraer o molestar.]
Deja de molestarme mientras intento concentrarme en mi trabajo.
(verbe) importuner; harceler; déranger [Distraire, ennuyer, harceler quelqu'un.]
Arrête de me jazzer pendant que j'essaie de me concentrer sur mon travail.
(Verb) belästigen; nerven; stören [Jemanden ablenken oder belästigen, besonders während einer konzentrierten Tätigkeit.]
Hör auf, mich zu **jazz**, während ich versuche, mich auf meine Arbeit zu konzentrieren.
(動詞) 注意をそらす。悩ませる。邪魔をする。
仕事に集中しようとしているときに、邪魔をしないでくれ。
(verbo) importunar; incomodar; apoquentar; atormentar [Distrair ou importunar.]
Pare de me importunar enquanto tento me concentrar no trabalho.
verb To destroy; to ruin. B1 ✓
The storm really jazzed our plans for a beach day.
(动词) 毁坏；破坏；摧毁；糟蹋；弄糟
暴风雨真的毁了我们的海滩日计划。
(verbo) arruinar; destruir; estropear; fastidiar [Destruir; arruinar.]
La tormenta realmente arruinó nuestros planes para un día de playa.
(verbe) détruire; ruiner; gâcher; bousiller; flinguer [Détruire, ruiner, gâcher.]
La tempête a vraiment jazze nos projets de journée à la plage.
(Verb) kaputtmachen; ruinieren [Etwas zerstören oder ruinieren (umgangssprachlich).]
Der Sturm hat unsere Pläne für einen Strandtag richtig **jazzed**.
(動詞) 〜を壊す、〜を台無しにする（俗）
嵐で私たちのビーチデーの計画は本当に **jazz** されてしまった。
(verbo) detonar; arruinar; ferrar com [Destruir; arruinar.]
A tempestade realmente arruinou nossos planos de um dia de praia.
verb To have sex for money, to prostitute oneself. B1 ✓
In desperation, she considered jazzing to make ends meet.
(动词) 卖淫；接客；出卖肉体
在绝望中，她考虑通过卖淫来维持生计。
(verbo) prostituirse; venderse; hacer la calle [Tener sexo por dinero, prostituirse.]
Por desesperación, consideró prostituirse para llegar a fin de mes.
(verbe) se prostituer; faire le trottoir [Se prostituer, avoir des relations sexuelles en échange d'argent.]
Par désespoir, elle a envisagé de jazzer pour joindre les deux bouts.
(Verb) anschaffen gehen; auf den Strich gehen [Sich prostituieren; gegen Geld sexuelle Dienstleistungen anbieten (umgangssprachlich, abwertend).]
In ihrer Verzweiflung überlegte sie, sich zu **jazz**, um über die Runden zu kommen.
(動詞) 金銭の対価として性を提供する。売春をする。
追い詰められた状況で、彼女は生計を立てるために売春することを考えた。
(verbo) se prostituir; fazer programa; vender o corpo [Ter relações sexuais por dinheiro, prostituir-se.]
Por desespero, ela considerou se prostituir para pagar as contas.
verb To ejaculate. B1 ✓
He accidentally jazzed while dreaming, waking up embarrassed.
(动词) 射精
他在梦中意外射精，醒来时感到很尴尬。
(verbo) eyacular; correrse; venirse [Eyacular.]
Tuvo una eyaculación involuntaria mientras soñaba, despertando avergonzado.
(verbe) éjaculer; jouir [Éjaculer.]
Il a accidentellement jazze en rêve, se réveillant tout embarrassé.
(Verb) abspritzen; kommen [Ejakulieren (umgangssprachlich, vulgär).]
Er **jazzte** versehentlich im Traum und wachte verlegen auf.
(動詞) 射精する。（俗語的表現）
彼は夢を見ていて恥ずかしながら目を覚ました。
(verbo) gozar; ejacular [Ejacular.]
Ele acidentalmente ejaculou enquanto sonhava, acordando envergonhado.
noun Semen, jizz. B1 ✓ countable
The crude joke included a reference to jazz, making some uncomfortable.
(名词) 精液；精子
这个粗俗的笑话提到了精液，让一些人感到不适。
(sustantivo) leche; corrida; semen; esperma [Semen, corrida.]
El chiste vulgar incluía una referencia al semen, lo que incomodó a algunos.
(nom) sperme; foutre; semence [Sperme.]
La blague grossière incluait une référence au jazz, ce qui a mis certaines personnes mal à l'aise.
(Substantiv) Sperma; Saft [Sperma (umgangssprachlich, vulgär).]
Der derbe Witz enthielt eine Anspielung auf **jazz**, was einige unangenehm berührte.
(名詞) 精液（卑語・俗語）
その下品な冗談には **jazz** への言及があり、場がしらけた。
(substantivo) porra; gozo; sêmen [Sêmen.]
A piada de mau gosto incluía uma referência a sêmen, deixando alguns desconfortáveis.
noun marijuana B1 ✓ countable
In some slang contexts, 'jazz' can refer to marijuana.
(名词) 大麻
在某些俚语中，'jazz'可以指大麻。
(sustantivo) marihuana; hierba; cannabis; mota; maría [Marihuana.]
En algunos contextos de jerga, «jazz» puede referirse a la marihuana.
(nom) marijuana; cannabis; herbe; beuh; haschisch [Marijuana.]
Dans certains contextes argotiques, « jazz » peut désigner la marijuana.
(Substantiv) Gras; Marihuana [Marihuana (umgangssprachlich, Slang).]
In manchen Slang-Kontexten kann **jazz** für Marihuana stehen.
(名詞) マリファナ。大麻。（俗語的用法）
「俗語的な使い方では、『ジャズ』という言葉がマリファナを指すことがある。」
(substantivo) maconha; erva; canábis
Em alguns contextos de gíria, 'jazz' pode se referir à maconha.
name A diminutive of the male given name Jasper. B1 ✓
Jazz is what his friends call Jasper.
(专有名词) 爵士 【贾斯珀的昵称】
贾斯珀的朋友们都叫他爵士。
(nombre propio) Un diminutivo del nombre propio masculino Jasper.
Jazz es como sus amigos llaman a Jasper.
(nom propre) diminutif du prénom masculin Jasper.
Jazz est le surnom que ses amis donnent à Jasper.
(Eigenname) Kurzform von Jasper [Kurzform des männlichen Vornamens Jasper.]
**Jazz** ist der Spitzname, den seine Freunde für Jasper verwenden.
(固有名詞) 男性名 Jasper（ジャスパー）の愛称。
ジャズは彼の友達がジャスパーを呼ぶ時の呼び名です。
(nome próprio) Uma forma diminutiva do nome próprio masculino Jasper.
Jazz é como os amigos chamam Jasper.
name A diminutive of the male given name James. B1 ✓
His name is James, but we all know him as Jazz.
(专有名词) 吉姆；吉米；小詹 【詹姆斯的昵称】
他叫詹姆斯，但我们都叫他爵士。
(nombre propio) Un diminutivo del nombre propio masculino James.
Su nombre es James, pero todos lo conocemos como Jazz.
(nom propre) diminutif du prénom masculin James.
Il s'appelle James, mais nous le connaissons tous sous le nom de Jazz.
(Eigenname) Jimmi; Jimmy [Kurzform des männlichen Vornamens James.]
Er heißt eigentlich James, aber alle nennen ihn **Jazz**.
(固有名詞) 男性名 James（ジェームズ）の愛称。
彼の名前はジェームズですが、私たちは皆彼のことをジャズと呼んでいます。
(nome próprio) Uma forma diminutiva do nome próprio masculino James.
O nome dele é James, mas todos o conhecem como Jazz.
name A diminutive of the female given name Jasmine. B1 ✓
Jazz is a cute nickname for Jasmine.
(专有名词) 小敏；敏敏；小茉莉 【贾思敏的昵称】
爵士是贾斯敏的一个可爱昵称。
(nombre propio) Un diminutivo del nombre propio femenino Jasmine.
Jazz es un apodo lindo para Jasmine.
(nom propre) diminutif du prénom féminin Jasmine.
Jazz est un mignon surnom pour Jasmine.
(Eigenname) Jasminchen; Jassi [Kurzform des weiblichen Vornamens Jasmine.]
**Jazz** ist eine niedliche Abkürzung für Jasmine.
(固有名詞) 女性名 Jasmine（ジャスミン）の愛称。
ジャズはジャスミンのかわいい愛称です。
(nome próprio) Uma forma diminutiva do nome próprio feminino Jasmine.
Jazz é um apelido fofo para Jasmine.
noun A red-skinned variety of eating apple. B1 ✓ countable
She packed a Jazz apple in her lunch for a sweet and crisp snack.
(名词) 爵士苹果
她在午餐里放了一个爵士苹果，当作又甜又脆的点心。
(sustantivo) Una variedad de manzana de mesa de piel roja.
Empacó una manzana **Jazz** en su almuerzo para una merienda dulce y crujiente.
(nom) pomme Jazz; Jazz [Variété de pomme à peau rouge destinée à la consommation.]
Elle a mis une pomme Jazz dans son déjeuner comme collation sucrée et croquante.
(Substantiv) Jazz-Apfel [Eine rotbackige Sorte des Kulturapfels, die zum Verzehr geeignet ist.]
Sie packte einen **Jazz**-Apfel in ihr Pausenbrot für einen süßen und knackigen Snack.
(名詞) ジャズリンゴ（赤皮の食用品種のリンゴ）
彼女は昼食に甘くてサクサクしたおやつとして **Jazz** apple を詰めた。
(substantivo) Uma variedade de maçã de comer com casca vermelha.
Ela colocou uma maçã Jazz na lancheira para um lanche doce e crocante.
noun jazz (musical genre that emerged in the early 20th century in the United States of America, resulting from the fusion of elements from different musical traditions) B1 ✓ countable
Jazz emerged in the early 20th century as a fusion of African and European musical traditions.
(名词) 爵士乐 【爵士乐（20世纪初起源于美国，融合多种音乐传统的音乐类型）】
爵士乐于20世纪初出现，是非裔和欧洲音乐传统的融合。
(sustantivo) jazz [Jazz (género musical que surgió a principios del siglo XX en los Estados Unidos de América, fruto de la fusión de elementos de diferentes tradiciones musicales).]
El jazz surgió a principios del siglo XX como una fusión de tradiciones musicales africanas y europeas.
(nom) jazz [Genre musical né au début du XXe siècle aux États-Unis, issu de la fusion d'éléments de différentes traditions musicales.]
Le jazz a émergé au début du XXe siècle comme une fusion des traditions musicales africaines et européennes.
(Substantiv) Jazz [Ein Musikgenre, das Anfang des 20. Jahrhunderts in den USA aus der Verschmelzung afrikanischer und europäischer Musiktraditionen entstand.]
**Jazz** entwickelte sich Anfang des 20. Jahrhunderts aus der Verbindung afrikanischer und europäischer Musiktraditionen.
(名詞) ジャズ。20世紀初頭にアメリカ合衆国で、異なる音楽伝統の要素の融合から生まれた音楽のジャンル。
ジャズは20世紀初頭に、アフリカとヨーロッパの音楽の伝統が融合して生まれた。
(substantivo) jazz [jazz (gênero musical que surgiu no início do século XX nos Estados Unidos da América, resultante da fusão de elementos de diferentes tradições musicais)]
O jazz surgiu no início do século XX como uma fusão de tradições musicais africanas e europeias.
noun jazz (musical art form) B1 ✓ countable
We listened to some classic jazz at the club last night.
(名词) 爵士乐
昨晚我们在俱乐部听了一些经典爵士乐。
(sustantivo) jazz [jazz (forma de arte musical)]
Escuchamos algo de jazz clásico en el club anoche.
(nom) le jazz; jazz [genre musical né aux États-Unis à la fin du XIXe siècle, caractérisé par l'improvisation, le swing et de riches influences afro-américaines.]
Nous avons écouté du jazz classique au club hier soir.
(Substantiv) Jazz [Ein Musikstil, der Anfang des 20. Jahrhunderts in den USA entstand und durch Improvisation, synkopierte Rhythmen und expressive Melodien geprägt ist.]
Gestern Abend haben wir in einem Club klassischen **jazz** gehört.
(名詞) ジャズ（19世紀末にアメリカ南部で生まれた音楽形式）。
昨夜、クラブでクラシックなジャズを聴いた。
(substantivo) jazz [jazz (forma de arte musical)]
Ontem à noite ouvimos um jazz clássico no clube.
noun jazz (form of music) B1 ✓ countable
New Orleans is considered the birthplace of jazz music.
(名词) 爵士乐 【爵士乐（音乐形式）】
新奥尔良被认为是爵士音乐的诞生地。
(sustantivo) jazz [Jazz (género musical).]
Nueva Orleans es considerada la cuna de la música **jazz**.
(nom) jazz [Jazz (genre musical).]
La Nouvelle-Orléans est considérée comme le berceau du jazz.
(Substantiv) Jazz [Ein Musikstil, der durch Improvisation, Synkopen und swingende Rhythmen gekennzeichnet ist.]
New Orleans gilt als die Geburtsstätte des **jazz**.
(名詞) ジャズ。20世紀初頭にアメリカで生まれた音楽の形式。
ニューオーリンズはジャズ音楽の発祥地とされている。
(substantivo) jazz [jazz (forma de música)]
Nova Orleans é considerada o berço da música jazz.
noun jazz (style of music) B1 ✓ countable
Modern jazz incorporates elements from various musical traditions.
(名词) 爵士乐 【爵士乐（音乐风格）】
现代爵士乐融合了来自不同音乐传统的元素。
(sustantivo) jazz [Jazz (estilo de música).]
El jazz moderno incorpora elementos de diversas tradiciones musicales.
(nom) jazz [Jazz (style de musique).]
Le jazz moderne intègre des éléments de diverses traditions musicales.
(Substantiv) Jazz [Ein Musikstil, der sich durch Improvisation, harmonische Komplexität und rhythmische Freiheit auszeichnet.]
Moderner **jazz** integriert Elemente aus verschiedenen musikalischen Traditionen.
(名詞) ジャズ。音楽のジャンルとしてのスタイル。
モダンジャズは様々な音楽の伝統の要素を取り入れている。
(substantivo) jazz [jazz (estilo de música)]
O jazz moderno incorpora elementos de várias tradições musicais.
noun jazz (music style) B1 ✓ countable
He loves listening to jazz while reading.
(名词) 爵士乐 【爵士乐（音乐类型）】
他喜欢边看书边听爵士乐。
(sustantivo) jazz [Jazz (estilo musical).]
Le encanta escuchar jazz mientras lee.
(nom) jazz [Jazz (style musical).]
Il adore écouter du jazz en lisant.
(Substantiv) Jazz [Ein Musikgenre, das durch Improvisation und expressive Spielweise geprägt ist.]
Er hört gern **jazz**, während er liest.
(名詞) ジャズ。音楽のジャンル。
彼は読書中にジャズを聴くのが好きだ。
(substantivo) jazz [jazz (estilo musical)]
Ele adora ouvir jazz enquanto lê.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →