chat
/ˈtʃæt/ noun A2, B1**Chat** is the art of swapping words like friendly fire, whether you’re sitting across a kitchen table or typing in a glowing rectangle. It covers a quick “hi” that stretches into a longer gabfest, a purposeful discussion about anything from gardening to quantum mechanics, and even the occasional bout of nonsense—often called “chat shit.” In the digital age, **chat** also means sending instant text or voice bubbles that mimic a face‑to‑face chatter, sidestepping the formality of emails or letters. It’s conversation in motion, alive and often delightfully pointless.
【核心含义】指轻松随意的交谈或闲聊，可以是面对面或通过即时通讯工具进行的非正式对话。
常与"online/线上"、"have a/聊个天"搭配；注意与"talk"（更正式）、"gossip"（带八卦色彩）的区别；数字场景中专指即时消息对话。
【Significado central】Conversación informal y amistosa, ya sea cara a cara o mediante mensajes digitales.
Se usa para describir pláticas casuales que pueden ir desde un breve "hola" hasta una conversación larga y sin rumbo fijo. En el ámbito digital, se refiere al intercambio de mensajes instantáneos de texto o voz, menos formal que un correo electrónico. Combinaciones útiles: "tener una charla" (to have a chat), "echar un chat" (informal en Latinoamérica, equivalente a "charlar un rato"), "sala de chat" (chat room) y "chat en vivo" (live chat). Es un término versátil y desenfadado que abarca desde conversaciones con propósito —sobre jardinería, ciencia o cualquier tema— hasta "plática de relleno" sin importancia. En transmisiones en vivo, el "chat" es el espacio donde los espectadores comentan en tiempo real. No confundir con "chisme" (rumor o cotilleo) ni con "cotorreo" (alboroto festivo), aunque en México a veces se usan como sinónimos coloquiales.
noun a friendly, informal talk A2
We had a nice chat about our hobbies.
(名词) 聊天；闲谈；闲聊 【一次友好、非正式的谈话】
我们聊了聊爱好，聊得很开心。
(sustantivo) charla; plática; conversación; palique [una conversación amigable e informal]
Tuvimos una charla agradable sobre nuestros pasatiempos.
(nom) bavardage; causette; papotage; conversation décontractée [conversation amicale et informelle.]
Nous avons eu un agréable **chat** sur nos passe-temps.
(Substantiv) Plausch; Schwätzchen; Unterhaltung [**chat** (Substantiv): ein lockeres, freundliches Gespräch über alltägliche oder persönliche Themen.]
Wir hatten einen netten **chat** über unsere Hobbys.
(名詞) 友好的で形式ばらない会話
私たちは趣味について楽しいおしゃべりをした。
(substantivo) bate-papo; papo; conversa; prosa [uma conversa amigável e informal]
Tivemos uma conversa agradável sobre nossos hobbies.
verb to talk in a friendly, informal way A2
My friend and I chat every day after school.
(动词) 聊天；闲谈；闲聊 【友好地、非正式地交谈】
我和朋友每天放学后聊天。
(verbo) charlar; platicar; conversar; departir [hablar de manera amigable e informal]
Mi amiga y yo platicamos todos los días después de la escuela.
(verbe) bavarder; discuter; papoter; tailler une bavette; jaser [discuter de façon amicale et informelle.]
Mon ami et moi, nous **chat** tous les jours après l'école.
(Verb) plaudern; sich unterhalten; quatschen [**chat** (Verb): sich in einem lockeren, freundlichen Ton unterhalten, oft über unwichtige oder persönliche Dinge.]
Mein Freund und ich **chatten** jeden Tag nach der Schule.
(動詞) 友好的で形式ばらない方法で話す
私の友人と私は毎日放課後におしゃべりする。
(verbo) bater papo; conversar; prosear; papar [conversar de maneira amigável e informal]
Minha amiga e eu conversamos todos os dias depois da escola.
verb To be engaged in informal conversation. A2 ✓
We like to chat over coffee every Sunday morning.
(动词) 闲聊；聊天；谈天；唠嗑；扯闲篇
我们喜欢每个周日上午边喝咖啡边闲聊。
(verbo) charlar; platicar; chacharear; conversar; paliquear [Estar en una conversación informal.]
Nos gusta charlar con un café cada domingo por la mañana.
(verbe) bavarder; discuter; papoter; tailler une bavette; jaser [Converser de manière informelle, avoir un échange amical et détendu. (⚠️ Attention : « chat » en français signifie cat !)]
Nous aimons discuter autour d'un café chaque dimanche matin.
(Verb) plaudern; sich unterhalten; quatschen [**chat** (auch: **chatten**), <Verb>: sich in lockerer, ungezwungener Weise unterhalten, ohne festes Thema oder formellen Rahmen.]
Wir **chatten** sonntagmorgens gern bei einer Tasse Kaffee.
(動詞) 雑談する。くだけた会話をする。
毎週日曜の朝は、コーヒーを飲みながらおしゃべりするのが好きだ。
(verbo) conversar; bate-papo; tagarelar; dar um papo; papo [Estar envolvido em conversa informal.]
Gostamos de conversar tomando café toda manhã de domingo.
noun Informal conversation. B1 ✓ countable
We had a lovely chat over coffee about our travel plans.
(名词) 闲聊；聊天；谈天；唠嗑 【非正式交谈】
我们一边喝咖啡一边愉快地闲聊我们的旅行计划。
(sustantivo) charla; plática; palique; conversación; parloteo [Conversación informal.]
Tuvimos una charla agradable con café sobre nuestros planes de viaje.
(nom) bavardage; causette; papotage; conversation décontractée; conciliabule [Conversation informelle, discussion amicale et détendue. (⚠️ Attention : « chat » en français signifie cat !)]
Nous avons eu une charmante conversation autour d'un café au sujet de nos projets de voyage.
(Substantiv) Plauderei; Unterhaltung; Gespräch [**Chat**, der; -s, -s: eine lockere, informelle Unterhaltung, meist ohne festes Thema oder formellen Rahmen.]
Wir hatten einen netten **Chat** bei Kaffee über unsere Reisepläne.
(名詞) 雑談。くだけた会話。
旅行の計画について、コーヒーを飲みながら楽しい雑談をした。
(substantivo) bate-papo; conversa informal; papo; conversa fiada; tagarelice [Conversa informal.]
Tivemos uma conversa adorável tomando café sobre nossos planos de viagem.
verb To exchange text or voice messages in real time through a computer network such as a social media chat room or messaging application (as if having a face-to-face conversation instead of SMS or writing emails or letters). A2 ✓
I'll chat with you on WeChat later about the party details.
(动词) 在线聊天；网聊；即时通讯
我稍后会在微信上和你聊派对细节。
(verbo) chatear; conversar por chat; mensajear [Intercambiar mensajes de texto o de voz en tiempo real a través de una red informática, como una sala de chat en redes sociales o una aplicación de mensajería (como si fuera una conversación cara a cara en lugar de SMS o correos).]
Charlaré contigo en WeChat más tarde sobre los detalles de la fiesta.
(verbe) tchatter; clavarder; chatter; discuter en ligne; converser en ligne [Échanger des messages textuels ou vocaux en temps réel via un réseau informatique (messagerie instantanée, salon de discussion). (⚠️ Attention : « chat » en français signifie cat !)]
Je te contacterai sur WeChat plus tard pour les détails de la fête.
(Verb) chatten; online plaudern [**chat** (auch: **chatten**), <Verb>: in Echtzeit über ein Computernetzwerk (z. B. soziale Medien, Messenger) Text- oder Sprachnachrichten austauschen, als würde man sich persönlich unterhalten.]
Ich **chatte** später mit dir auf WeChat über die Party-Details.
(動詞) ソーシャルメディアのチャットルームやメッセージアプリなど、インターネットを介してリアルタイムにテキストや音声メッセージを交換する。
パーティーの詳細は後でWeChat（微信）でチャットしよう。
(verbo) conversar online; trocar mensagens; bater papo; conversar por mensagem [Trocar mensagens de texto ou voz em tempo real através de uma rede de computadores, como uma sala de bate-papo em rede social ou aplicativo de mensagens (como se fosse uma conversa presencial, em vez de SMS, e-mails ou cartas).]
Vou conversar com você no WeChat mais tarde sobre os detalhes da festa.
noun An exchange of text or voice messages in real time through a computer network, resembling a face-to-face conversation. B1 ✓ countable
We had a quick chat over instant messenger to finalize the project details.
(名词) 在线聊天；即时通讯；实时对话 【实时信息交流】
我们通过即时通讯软件快速聊天，敲定了项目细节。
(sustantivo) chat; conversación; mensajería instantánea [Intercambio de mensajes de texto o de voz en tiempo real a través de una red informática, similar a una conversación cara a cara.]
Tuvimos una charla rápida por mensajería instantánea para finalizar los detalles del proyecto.
(nom) discussion en ligne; conversation instantanée; tchat; clavardage; messagerie instantanée [Échange de messages textuels ou vocaux en temps réel sur internet, par messagerie instantanée. (⚠️ Attention : « chat » en français signifie cat !)]
Nous avons eu un rapide échange par messagerie pour finaliser les détails du projet.
(Substantiv) Chat; Online-Gespräch [**Chat**, der; -s, -s: der Austausch von Text- oder Sprachnachrichten in Echtzeit über ein Computernetzwerk, der einer persönlichen Unterhaltung ähnelt.]
Wir haben die Projektdetails schnell in einem **Chat** über den Instant Messenger geklärt.
(名詞) インターネットを介したリアルタイムのテキスト・音声メッセージのやり取り（対面での会話に似たもの）。
インスタントメッセンジャーでささっとチャットして、プロジェクトの詳細を最終確認した。
(substantivo) bate-papo; chat; conversa online; mensagem instantânea [Troca de mensagens de texto ou voz em tempo real através de uma rede de computadores, semelhante a uma conversa presencial.]
Tivemos uma conversa rápida pelo mensageiro instantâneo para finalizar os detalhes do projeto.
verb To talk of; to discuss. A2 ✓
The committee will chat the budget proposal during tomorrow's meeting.
(动词) 谈论；讨论；商议
委员会将在明天的会议上讨论预算提案。
(verbo) discutir; tratar; debatir; hablar de; deliberar sobre [Hablar de; discutir.]
El comité discutirá la propuesta de presupuesto durante la reunión de mañana.
(verbe) discuter de; parler de; aborder; traiter de; évoquer [Discuter d'un sujet, en parler au cours d'un échange. (⚠️ Attention : « chat » en français signifie cat !)]
Le comité va discuter de la proposition de budget lors de la réunion de demain.
(Verb) besprechen; erörtern [**chat** (auch: **chatten**), <Verb>: (selten) über etwas sprechen oder diskutieren, insbesondere im Rahmen einer Besprechung oder eines Gesprächs.]
Der Ausschuss wird den Haushaltsvorschlag morgen im Meeting **chatten**.
(動詞) ～について話し合う。議論する。
委員会は明日の会議で予算案について話し合う予定だ。
(verbo) discutir; conversar sobre; falar sobre; tratar de; abordar [Falar sobre; discutir.]
O comitê vai discutir a proposta orçamentária durante a reunião de amanhã.
noun A chat room, especially (in later use) one accompanying a videoconference or live stream. B1 ✓ countable
The live stream's chat was flooded with supportive messages during the charity event.
(名词) 聊天室
慈善活动期间，直播聊天室里充满了支持的信息。
(sustantivo) sala de chat; chat; canal de chat [Sala de chat, especialmente (en uso más reciente) una que acompaña a una videoconferencia o transmisión en vivo.]
El chat de la transmisión en vivo se inundó de mensajes de apoyo durante el evento benéfico.
(nom) salon de discussion; tchat; chat; fil de discussion; salon de clavardage [Salon de discussion en ligne, espace de messagerie associé notamment à une visioconférence ou à une diffusion en direct. (⚠️ Attention : « chat » en français signifie cat !)]
Le chat du direct a été inondé de messages de soutien pendant l'événement caritatif.
(Substantiv) Chatroom; Chat [**Chat**, der; -s, -s: (insbesondere bei Live-Übertragungen oder Videokonferenzen) ein Bereich, in dem Zuschauer oder Teilnehmer in Echtzeit Nachrichten schreiben können.]
Der **Chat** des Livestreams war während der Benefizveranstaltung voller unterstützender Nachrichten.
(名詞) チャットルーム。特に、ビデオ会議やライブ配信に付随するものを指す。
チャリティーイベント中、ライブ配信のチャットには応援メッセージが殺到した。
(substantivo) sala de bate-papo; chat [Sala de bate-papo, especialmente (em uso mais recente) aquela que acompanha uma videoconferência ou transmissão ao vivo.]
O chat da transmissão ao vivo foi inundado com mensagens de apoio durante o evento beneficente.
verb To talk more than a few words. A2 ✓
We sat by the fireplace and chatted for hours about our childhood memories.
(动词) 闲聊；聊天；谈天；唠嗑；侃大山
我们坐在壁炉旁，聊了好几个小时的童年回忆。
(verbo) charlar; platicar; parlotear; chacharear; perorar [Hablar más de unas pocas palabras.]
Nos sentamos junto a la chimenea y charlamos durante horas sobre nuestros recuerdos de la infancia.
(verbe) bavarder; papoter; jacasser; discourir; pérorer [Bavarder longuement, échanger des propos sur une durée prolongée. (⚠️ Attention : « chat » en français signifie cat !)]
Nous nous sommes assis près de la cheminée et avons bavardé pendant des heures au sujet de nos souvenirs d'enfance.
(Verb) sich unterhalten; reden; plaudern [**chat** (auch: **chatten**), <Verb>: sich länger und ausführlich unterhalten, oft über persönliche oder gemeinsame Erinnerungen.]
Wir saßen am Kamin und **chatteten** stundenlang über unsere Kindheitserinnerungen.
(動詞) しばらくの間、言葉を交わす。何時間も語り合う。
暖炉のそばに座って、子供時代の思い出について何時間も語り合った。
(verbo) conversar longamente; prolongar a conversa; paparicar; tagarelar; esticar o papo [Conversar longamente; trocar mais que algumas palavras.]
Sentamos perto da lareira e conversamos por horas sobre nossas memórias de infância.
verb To chat shit (to speak nonsense, to lie). A2 ✓
Don't believe him, he's just chatting shit about his supposed celebrity connections.
(动词) 胡说八道；胡扯；瞎说；扯淡
别信他，他只是在胡扯他所谓的名人关系。
(verbo) soltar boludeces; echar mierda; decir sandeces; mentir; soplar [Decir tonterías (hablar sinsentidos, mentir).]
No le creas, solo está diciendo tonterías sobre sus supuestas conexiones con famosos.
(verbe) raconter des conneries; dire n'importe quoi; débiter des âneries; sortir des bêtises [Dire des bêtises ou raconter des mensonges. (⚠️ Attention : « chat » en français signifie cat !)]
Ne le crois pas, il raconte n'importe quoi sur ses prétendus liens avec des célébrités.
(Verb) Quatsch reden; Schwachsinn labern; dummes Zeug reden [**chat shit**, <Verb, umgangssprachlich, vulgär>: Unsinn reden, lügen oder prahlerisch übertriebene Behauptungen aufstellen.]
Glaub ihm nicht, er **chattet** nur **shit** über seine angeblichen Kontakte zu Prominenten.
(動詞) たわごとを言う。根拠のないことを並べて話す。
彼の言うことを信じるな、有名人と知り合いだなんて、たわごとを言っているだけだ。
(verbo) falar merda; dizer asneiras; falar bobagem; enrolar [Falar bobagens; dizer mentiras.]
Não acredite nele, ele está apenas falando bobagens sobre suas supostas conexões com celebridades.
intj Used to introduce a question, to address all the other people present. A2 ✓
Chat, does anyone know what time the meeting starts?
(感叹词) 诸位；各位；大家
各位，有人知道会议什么时候开始吗？
(interjección) Oigan [Usado para introducir una pregunta, para dirigirse a todas las demás personas presentes.]
Oigan, ¿alguien sabe a qué hora empieza la reunión?
(interjection) Hé; Eh; Dis donc [Interjection régionale servant à interpeller les personnes présentes avant de poser une question.]
« Hé, quelqu'un sait à quelle heure commence la réunion ? »
(Interjektion) sag mal; sagt mal; he [Ausruf, der verwendet wird, um eine Frage einzuleiten oder alle Anwesenden anzusprechen.]
**Chat**, weiß jemand, wann die Besprechung beginnt?
(感動詞) 場にいる全員に向けて呼びかけたり、質問を始めたりするときに使われる間投詞。（⚠️注意：日本語の「チャット」は通常オンライン上の会話を意味する名詞・動詞であり、間投詞としては使われません）
「ねえ、みんな。会議って何時に始まるか知ってる？」
(interjeição) pessoal; gente; ei gente [Usado para introduzir uma pergunta, dirigindo-se a todas as outras pessoas presentes.]
Pessoal, alguém sabe a que horas começa a reunião?
name ChatGPT. A2 ✓
I use Chat GPT for brainstorming ideas.
(专有名词) 聊天机器人
我用Chat GPT来头脑风暴想法。
(nombre propio) ChatGPT.
Uso **Chat** GPT para hacer una lluvia de ideas.
(nom propre) ChatGPT, agent conversationnel fondé sur l'intelligence artificielle, développé par OpenAI. (⚠️ Attention : « chat » en français signifie cat !)
J'utilise Chat GPT pour trouver des idées en brainstormant.
(Eigenname) ChatGPT [Bezeichnung für das Sprachmodell ChatGPT.]
Ich nutze **Chat** GPT, um Ideen zu sammeln.
(固有名詞) ChatGPT（チャットGPT）の略称。
私はアイデア出しにチャットGPTを活用しています。
(nome próprio) ChatGPT [ChatGPT.]
Uso o Chat GPT para gerar ideias.
noun A chat, exchange of text or voice messages in real time, notably by Internet B1 ✓ countable
We had a quick chat about the project over coffee.
(名词) 聊天；闲聊；交谈；对话；通讯 【实时通讯】
我们边喝咖啡边快速聊了聊这个项目。
(sustantivo) chat; charla; conversación en línea; conversación [Una charla, intercambio de mensajes de texto o de voz en tiempo real, especialmente por Internet.]
Tuvimos una charla rápida sobre el proyecto tomando un café.
(nom) discussion; conversation; bavardage; causette; échange [Échange de messages textuels ou vocaux en temps réel, notamment par Internet. (⚠️ Attention : « chat » en français signifie cat !)]
Nous avons eu un petit chat sur le projet autour d'un café.
(Substantiv) Chat; Unterhaltung; Plauderei [Ein Gespräch oder Austausch von Text- oder Sprachnachrichten in Echtzeit, insbesondere über das Internet.]
Wir hatten einen kurzen **chat** über das Projekt bei einer Tasse Kaffee.
(名詞) 特にインターネット上でリアルタイムに行う、テキストや音声メッセージのやり取り。
コーヒーを飲みながら、そのプロジェクトについて少しだけ話をしました。
(substantivo) bate-papo; papo; conversa [Um bate-papo, troca de mensagens de texto ou voz em tempo real, especialmente pela internet.]
Tivemos um bate-papo rápido sobre o projeto durante o café.
noun Any of various small Old World passerine birds in the muscicapid tribe Saxicolini or subfamily Saxicolinae that feed on insects. B1 ✓ countable
A stonechat, a type of chat bird, was perched on the fence post searching for insects.
(名词) 鸲鸟
一只石䳭，一种聊天鸟，栖息在篱笆柱上寻找昆虫。
(sustantivo) tarabilla [Cualquiera de varias aves paseriformes pequeñas del Viejo Mundo de la tribu muscicápida Saxicolini o la subfamilia Saxicolinae que se alimentan de insectos.]
Una tarabilla, un tipo de chat, estaba posada en el poste de la cerca buscando insectos.
(nom) tarier; traquet [Nom donné à divers petits passereaux insectivores de l'Ancien Monde, appartenant à la tribu des Saxicolini (notamment les traquets).]
Un traquet pâtre, une espèce de chat, était perché sur le piquet de la clôture, à la recherche d'insectes.
(Substantiv) Schnäpper [**Chat**, der; -s, -s: (Zoologie) eine kleine Singvogelart aus der Familie der Fliegenschnäpper (Muscicapidae), Unterfamilie Saxicolinae, die sich von Insekten ernährt.]
Ein Steinschmätzer, eine Art **Chat**, saß auf dem Zaunpfahl und suchte nach Insekten.
(名詞) 旧世界に生息する小型のスズメ目鳥類のうち、ヒタキ科ノゴマ族（Saxicolini）またはノゴマ亜科（Saxicolinae）に属し、昆虫を捕食する各種。
ノビタキという種類のチャット鳥が、昆虫を探して柵の杭の上にとまっていた。
(substantivo) chasco; cartaxo [Qualquer uma das várias pequenas aves passeriformes do Velho Mundo da tribo Saxicolini ou subfamília Saxicolinae que se alimentam de insetos.]
Um cartaxo, um tipo de pássaro chat, estava pousado no poste da cerca procurando insetos.
noun Any of several small Australian honeyeaters in the genus Epthianura. B1 ✓ countable
The crimson chat is a brightly colored Australian bird found in arid regions.
(名词) 澳蜜雀
深红色刺嘴莺是一种色彩鲜艳的澳大利亚鸟类，常见于干旱地区。
(sustantivo) mielero; dormilona [Cualquiera de varios mieleros australianos pequeños del género Epthianura.]
El chat carmesí es un ave australiana de colores brillantes que se encuentra en regiones áridas.
(nom) épiplane [Petit oiseau méliphage australien du genre Epthianura, vivant dans les régions arides du continent.]
Le chat écarlate est un oiseau australien aux couleurs vives que l'on trouve dans les régions arides.
(Substantiv) **Chat**, der; -s, -s: (Zoologie) eine kleine australische Honigfresserart aus der Gattung *Epthianura*, die in trockenen Regionen vorkommt.
Der Scharlach-**chat** ist ein farbenprächtiger australischer Vogel, der in trockenen Gebieten lebt.
(名詞) Epthianura属に属するオーストラリア産の小型のミツスイの仲間。
クリムゾンチャットは、オーストラリアの乾燥地帯に生息する、鮮やかな赤色の鳥だ。
(substantivo) Qualquer um dos vários pequenos pássaros australianos do gênero Epthianura.
O chat carmesim é um pássaro australiano de cores brilhantes encontrado em regiões áridas.
noun chat (leaf chewed by people in North Africa and the Middle East) B1 ✓ countable
In Yemen, many people enjoy chewing chat as a social activity.
(名词) 阿拉伯茶；恰特草
在也门，许多人喜欢嚼恰特草作为一种社交活动。
(sustantivo) khat; qat; cat; catha [khat (hoja masticada por personas en el norte de África y Oriente Medio)]
En Yemen, muchas personas disfrutan masticar khat como actividad social.
(nom) khat; qat; catha edulis [Khat (Catha edulis), arbuste dont les feuilles sont mâchées comme stimulant, notamment en Afrique de l'Est et au Yémen.]
Au Yémen, beaucoup de gens aiment mâcher du khat lors d'activités sociales.
(Substantiv) Khat; Qat [Blätter der Kath-Pflanze, die in Nordafrika und dem Nahen Osten gekaut werden, oft als soziales Ritual.]
Im Jemen kauen viele Menschen gerne **chat** als gesellige Aktivität.
(名詞) 北アフリカやアラビア半島で栽培され、葉に軽い興奮作用があることで知られるカートという樹木、またはその葉。（⚠️注意：日本語の「チャット」は通常オンライン上の会話を意味し、この植物名としては使われません）
イエメンでは、多くの人々が社交の一環としてチャット（カートの葉）を噛むことを楽しんでいる。
(substantivo) khat; kat; mira; qat [khat (folha mastigada por pessoas no norte da África e no Oriente Médio)]
No Iêmen, muitas pessoas apreciam mastigar khat como atividade social.
noun Acronym of cultural-historical activity theory. B1 ✓ countable
The research paper applied CHAT to analyze classroom interactions.
(名词) 文化历史活动理论 【文化历史活动理论（CHAT）】
这篇研究论文运用文化历史活动理论来分析课堂互动。
(sustantivo) TACH [acrónimo de la teoría de la actividad cultural-histórica.]
El artículo de investigación aplicó CHAT para analizar las interacciones en el aula.
(nom) TAHC [Acronyme de « cultural-historical activity theory » : théorie psychologique qui étudie l'activité humaine en lien avec son contexte culturel et historique.]
L'article de recherche a appliqué CHAT pour analyser les interactions en classe.
(Substantiv) kulturhistorische Aktivitätstheorie [Abkürzung für *Cultural-Historical Activity Theory* (kulturhistorische Aktivitätstheorie), ein theoretischer Rahmen zur Analyse menschlicher Aktivitäten in sozialen und historischen Kontexten.]
Die Forschungsarbeit wandte **CHAT** an, um Interaktionen im Klassenzimmer zu untersuchen.
(名詞) 文化歴史的活動理論（cultural-historical activity theory）の頭字語。
研究論文は教室でのやり取りを分析するために CHAT を適用した。
(substantivo) Sigla de teoria da atividade histórico-cultural.
O artigo de pesquisa aplicou a CHAT para analisar as interações em sala de aula.
noun A small potato, such as is given to swine. B1 ✓ countable
The farmer fed the pigs a bucket of small chats from yesterday's harvest.
(名词) 小猪薯
农民用一桶昨天收获的小土豆喂猪。
(sustantivo) Una papa pequeña, como las que se dan a los cerdos.
El granjero alimentó a los cerdos con un balde de papas pequeñas de la cosecha de ayer.
(nom) grenaille; petite pomme de terre [Petite pomme de terre, notamment celle que l'on donne à manger aux porcs.]
Le fermier a donné aux cochons un seau de petites pommes de terre ramassées la veille.
(Substantiv) Kartoffelabfall; Kartoffelklein [Kleine Kartoffel, die typischerweise als Schweinefutter verwendet wird.]
Der Bauer fütterte die Schweine mit einem Eimer voller kleiner **chats** von der gestrigen Ernte.
(名詞) 豚などの家畜に餌として与える小型のジャガイモ。（⚠️注意：日本語の「チャット」は通常オンライン上の会話を意味し、この意味では使われません）
農夫は昨日の収穫で出た小さなチャット（小型のジャガイモ）を桶いっぱいにして豚に与えた。
(substantivo) Batata pequena, como as dadas aos porcos.
O fazendeiro alimentou os porcos com um balde de batatas pequenas da colheita de ontem.
noun Mining waste from lead and zinc mines. B1 ✓ countable
The abandoned mine site was covered with piles of chat, the waste material from decades of zinc mining.
(名词) 矿渣
废弃的矿场堆满了矿渣，这是数十年锌矿开采产生的废料。
(sustantivo) ganga [Residuos mineros de minas de plomo y zinc.]
El sitio de la mina abandonada estaba cubierto de pilas de residuos, el material de desecho de décadas de minería de zinc.
(nom) stériles miniers; résidus miniers; haldes; déblais [Déchets miniers, résidus stériles issus de l'extraction du plomb et du zinc.]
L'ancien site minier était couvert de tas de stériles, les déchets de plusieurs décennies d'extraction de zinc.
(Substantiv) Bergbauabfall; Grubenklein; Haldengut [Abraum oder Abfallmaterial aus Blei- und Zinkbergwerken.]
Die verlassene Bergbaustätte war mit Haufen von **chat** bedeckt, dem Abfallmaterial aus jahrzehntelangem Zinkabbau.
(名詞) 鉛や亜鉛の鉱山から採掘時に排出される鉱滓（こうさい）、鉱山廃棄物。（⚠️注意：日本語の「チャット」は通常オンライン上の会話を意味し、鉱業用語としては使われません）
閉山された鉱山跡地は、何十年にもわたる亜鉛採掘で生じたチャット（鉱滓）の山で覆われていた。
(substantivo) Resíduo de mineração de minas de chumbo e zinco.
O local da mina abandonada estava coberto de pilhas de chat, o material residual de décadas de mineração de zinco.
noun A louse (small, parasitic insect). B1 ✓ countable
The children were sent home from school after an outbreak of chat in the classroom.
(名词) 虱子
教室里爆发虱子疫情后，孩子们被送回家。
(sustantivo) piojo [Un piojo (insecto pequeño y parásito).]
Los niños fueron enviados a casa desde la escuela tras un brote de piojos en el salón.
(nom) pou [Pou, petit insecte parasite qui se nourrit de sang.]
Les enfants ont été renvoyés chez eux après une infestation de poux dans la classe.
(Substantiv) Laus [Laus (kleines, parasitisches Insekt).]
Die Kinder wurden nach einem Ausbruch von **chat** in der Klasse nach Hause geschickt.
(名詞) ヒトや動物の皮膚に寄生して血液を吸う、寄生性の小昆虫、シラミ。（⚠️注意：日本語の「チャット」は通常オンライン上の会話を意味し、この意味では使われません）
教室でチャット（シラミ）が見つかり、子どもたちは下校させられた。
(substantivo) piolho [Piolho (pequeno inseto parasita).]
As crianças foram mandadas para casa da escola após um surto de piolhos na sala de aula.
noun pussy (genitals) B1 ✓ countable
The medical diagram clearly labeled the female chat.
(名词) 阴部；私处 【阴部（俚语）】
医学图表清晰地标注了女性生殖器。
(sustantivo) coño; chocho; concha; torta; vulva [vulva (vulgar)]
El diagrama médico etiquetó claramente la vulva.
(nom) chatte; foufoune; minette [Chatte, vulve (terme anatomique familier).]
Le schéma médical indiquait clairement la chatte.
(Substantiv) Muschi; Fotze [Vulgärer Slangausdruck für die weiblichen äußeren Geschlechtsteile.]
Die medizinische Zeichnung beschriftete deutlich die weibliche **chat**.
(名詞) 女性器を意味する卑俗な俗語。（⚠️注意：日本語の「チャット」は通常オンライン上の会話を意味し、この意味では使われません）
その医学図は、女性の局部を卑語でチャットとラベル付けしていた。
(substantivo) vagina; vulva [vagina (genitália)]
O diagrama médico rotulou claramente a vagina feminina.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →