short
/ˈʃɔɹt/ adj A1, A2, B1, B2**Short** describes anything that doesn’t stretch very far—whether a hallway, a stature, a moment, or a clipped word. In cricket it marks a delivery that lands near the batsman’s feet. Think of a short story, a short‑stop, a short‑handed note; all share the same compactness. The word can also serve as a noun (a short in finance), a verb (to short‑sell), and a preposition (short of).
【核心含义】指长度、高度、时间或内容上的不足或精简。
注意与“矮”(仅指身高)区别;金融中作名词指“空头”,动词指“卖空”;常用搭配:short of(缺乏)、in short(简言之)。
【Significado central】Short es el nombre de un lugar designado por el censo (census-designated place) ubicado en el condado de Sequoyah, en el estado de Oklahoma, Estados Unidos.
Como sustantivo propio referido a una localidad, "Short" no se traduce al español; sin embargo, la palabra inglesa *short* es muy común como adjetivo con el significado de "corto" o "breve" (por ejemplo, *a short distance* = "una distancia corta"). Es importante no confundir este uso toponímico con el adjetivo, ya que en mapas y documentos oficiales "Short" aparece sin artículo en inglés, mientras que en español es habitual referirse al lugar como "la localidad de Short" o simplemente "Short". (registro: geográfico/administrativo)
adj not long A1
My pencil is too short to write with.
(形容词) 短的;短小的;简短的
我的铅笔太短了,没法写字。
(adjetivo) corto; breve [que no es largo; corto]
Mi lápiz es demasiado corto para escribir con él.
(adjectif) court [Qui a une faible longueur.]
Mon crayon est trop court pour écrire.
(Adjektiv) kurz [von geringer Länge oder Dauer; nicht lang]
Mein Bleistift ist zu **short**, um damit zu schreiben.
(形容詞) 長さがない。短い。
私の鉛筆は短すぎて書けない。
(adjetivo) curto; breve; pequeno [não comprido]
Meu lápis é curto demais para escrever.
adj not enough A2
We are short on time.
(形容词) 不足的;短缺的;缺乏的;不够的
我们时间不够。
(adjetivo) insuficiente; escaso [que no es suficiente; insuficiente]
Nos falta tiempo.
(adjectif) insuffisant; à court de; qui manque de [Insuffisant, qui manque de quelque chose.]
Nous manquons de temps pour finir le projet.
(Adjektiv) knapp; mangelnd [in unzureichender Menge vorhanden; nicht genug von etwas]
Uns fehlt die Zeit – wir sind **short** on time.
(形容詞) 必要な量や数に届かない。不足している。
私たちは時間が足りない。
(adjetivo) insuficiente; escasso; faltoso [não suficiente]
Estamos com pouco tempo.
noun a short circuit B1
The power went out because of a short in the wire.
(名词) 短路
因为电线短路,所以停电了。
(sustantivo) cortocircuito [un cortocircuito]
Se fue la luz por un cortocircuito en el cable.
(nom) court-circuit [Court-circuit, défaut d'isolement dans un circuit électrique.]
L'électricité a été coupée à cause d'un short dans le fil.
(Substantiv) Kurzschluss [eine ungewollte elektrische Verbindung mit geringem Widerstand, die zu einer Störung führt]
Der Strom fiel aus, weil es einen **short** in der Leitung gab.
(名詞) 短絡。電気回路に流れるべきではない場所に電気が流れてしまい、故障や火災の原因になる現象
配線のショートが原因で、工場の電源が止まってしまった。
(substantivo) curto-circuito [um curto-circuito]
A energia acabou por causa de um curto-circuito no fio.
adj crisp and crumbly B2
The cookie was short and crumbly, so it broke apart easily.
(形容词) 酥脆的;松脆的;易碎的
这块饼干酥脆易碎,所以很容易碎开。
(adjetivo) quebradizo; crujiente; desmenuzable [crujiente y desmenuzable]
La galleta era crujiente y desmenuzable, así que se rompió fácilmente.
(adjectif) sablé; friable; croustillant [Friable, qui s'effrite facilement sous la dent.]
Le biscuit était sablé et s'est cassé facilement.
(Adjektiv) mürbe; bröckelig [von bröckeliger, mürber Beschaffenheit, die leicht zerfällt (besonders bei Gebäck)]
Der Keks war **short** und bröckelig, sodass er leicht zerbrach.
(形容詞) さくさくしてぼろぼろと崩れる性質
そのクッキーはさくさくしてぼろぼろ崩れたので、すぐにくずれてしまった。
(adjetivo) quebradiço; crocante; friável [crocante e quebradiço]
O biscoito era crocante e quebradiço, então se partiu facilmente.
adj Having a small distance from one end or edge to another, either horizontally or vertically. A1 ✓
She cut the rope into short pieces.
(形容词) 短;短的;长度短 【长度短的】
她把绳子剪成了短段。
(adjetivo) corto [Que tiene una distancia pequeña de un extremo o borde a otro, ya sea horizontal o verticalmente.]
Cortó la cuerda en trozos cortos.
(adjectif) court; petit [Qui présente une faible dimension d'un bout à l'autre, horizontalement ou verticalement.]
Elle a coupé la corde en morceaux courts.
(Adjektiv) kurz [eine geringe Ausdehnung in Länge, Breite oder Höhe aufweisend.]
Sie schnitt das Seil in **short**e Stücke.
(形容詞) 端から端までの距離が短い(水平方向・垂直方向のいずれにおいても)
彼女はロープを短い断片に切った。
(adjetivo) curto [Que tem uma pequena distância de uma extremidade ou borda a outra, horizontal ou verticalmente.]
Ela cortou a corda em pedaços curtos.
adj Having little duration. A1 ✓
The meeting was surprisingly short, lasting only fifteen minutes.
(形容词) 短暂;短促;时间短 【持续时间短的】
会议出奇地短暂,只持续了十五分钟。
(adjetivo) corto; breve [De corta duración.]
La reunión fue sorprendentemente corta, duró solo quince minutos.
(adjectif) court; bref; rapide [Qui a peu de durée dans le temps.]
La réunion a été étonnamment brève, ne durant que quinze minutes.
(Adjektiv) kurz [von kurzer zeitlicher Dauer; nicht lange andauernd.]
Die Besprechung war überraschend **short** und dauerte nur fünfzehn Minuten.
(形容詞) 持続時間が短い
会議は驚くほど短く、わずか15分で終わった。
(adjetivo) curto; breve [De pouca duração.]
A reunião foi surpreendentemente curta, durando apenas quinze minutos.
adj Of comparatively small height. A1 ✓
The child is too short to reach the shelf.
(形容词) 矮;矮的;个子矮 【高度矮的】
这孩子太矮了,够不到架子。
(adjetivo) bajo [De estatura relativamente pequeña.]
El niño es demasiado bajo para alcanzar el estante.
(adjectif) petit; bas; de petite taille [De taille relativement peu élevée.]
L'enfant est trop petit pour atteindre l'étagère.
(Adjektiv) klein; kleinwüchsig [von vergleichsweise geringer Körpergröße.]
Das Kind ist zu **short**, um das Regal zu erreichen.
(形容詞) 比較的身長が低い
その子は棚に届くには背が低すぎる。
(adjetivo) baixo [De altura relativamente pequena.]
A criança é baixa demais para alcançar a prateleira.
adj Of a word or phrase, constituting an abbreviation (for another) or shortened form (of another). A1 ✓
'Info' is a short form of 'information' commonly used in casual writing.
(形容词) 缩写;简称;缩略形式 【缩写的】
'Info'是'information'的缩写形式,常用于非正式书写中。
(adjetivo) abreviado; acortado [De una palabra o frase, que constituye una abreviación (de otra) o forma abreviada (de otra).]
'Info' es una forma abreviada de 'information' (información) usada comúnmente en la escritura informal.
(adjectif) abrégé; raccourci; contracté [Se dit d'un mot ou d'une expression qui constitue l'abréviation d'un autre.]
« Info » est une forme abrégée de « information », couramment utilisée à l'écrit dans un registre informel.
(Adjektiv) abgekürzt; Kurzform [eine abgekürzte oder verkürzte Form eines Wortes oder einer Phrase.]
**Short** wie 'Info' ist eine gebräuchliche Abkürzung für 'Information' in informellen Texten.
(形容詞) (語や句が)別の語の省略形または短縮形である
「info」は「information」の短縮形で、カジュアルな文章で広く使われる。
(adjetivo) abreviado; forma abreviada [De uma palavra ou frase, que constitui uma abreviação (de outra) ou forma abreviada (de outra).]
'Info' é uma forma abreviada de 'information' comumente usada em escrita informal.
adv Without achieving a goal or requirement. A1 ✓
The arrow fell short of the target by several feet.
(副词) 未达标地;未达到地
箭落在离靶子几英尺远的地方,没有命中目标。
(adverbio) quedarse corto; caer corto; andar corto [Sin alcanzar una meta o requisito.]
La flecha cayó corta del objetivo por varios pies.
(adverbe) en deçà; à court; loin du compte [Sans atteindre l'objectif ou la cible visée.]
La flèche est tombée **short** de la cible de plusieurs mètres.
(Adverb) zu kurz [ohne das angestrebte Ziel oder die erforderliche Leistung zu erreichen.]
Der Pfeil fiel **short** und verfehlte das Ziel um mehrere Meter.
(副詞) 目標や要件に届かずに。
矢は数フィート足りず、的に届かなかった。
(advérbio) aquém; curto [Sem atingir um objetivo ou requisito.]
A flecha ficou aquém do alvo por vários metros.
adj Limited in quantity; inadequate; insufficient; scanty. A1 ✓
We're running short on supplies and need to restock soon.
(形容词) 短缺;不足;缺乏 【短缺的】
我们的物资供应不足,需要尽快补货。
(adjetivo) escaso; insuficiente; limitado; exiguo [Limitado en cantidad; inadecuado; insuficiente; escaso.]
Nos estamos quedando cortos de suministros y necesitamos reabastecernos pronto.
(adjectif) insuffisant; limité; maigre; réduit [En quantité limitée ; insuffisant, maigre.]
Nous sommes **short** sur les fournitures et devons nous réapprovisionner bientôt.
(Adjektiv) knapp; unzureichend; mangelhaft [in unzureichender Menge vorhanden; knapp bemessen; nicht ausreichend.]
Unsere Vorräte gehen zur Neige, wir sind **short** und müssen bald nachbestellen.
(形容詞) 量が限られている;不十分な;乏しい
私たちは物資が不足してきており、すぐに補充する必要がある。
(adjetivo) escasso; insuficiente; limitado [Limitado em quantidade; inadequado; insuficiente; escasso.]
Estamos ficando sem suprimentos e precisamos reabastecer logo.
adj Abrupt, brief, pointed, curt. A1 ✓
His short reply made it clear he wasn't interested in further discussion.
(形容词) 简短;简洁;扼要 【简短的】
他简短的回答表明他对进一步讨论不感兴趣。
(adjetivo) seco; cortante; escueto; brusco; conciso [Abrupto, breve, directo, cortante.]
Su respuesta cortante dejó claro que no estaba interesado en seguir discutiendo.
(adjectif) sec; brusque; lapidaire; tranchant; cassant [Brusque, bref, sec ; dit de manière abrupte et concise.]
Sa réponse **short** a clairement montré qu'il ne souhaitait pas poursuivre la discussion.
(Adjektiv) knapp; unzureichend [in der Art der Antwort oder des Verhaltens: knapp, abrupt, unfreundlich kurz angebunden.]
Seine **short** Antwort machte klar, dass er kein Interesse an einer weiteren Diskussion hatte.
(形容詞) ぶっきらぼうな、そっけない、簡潔で鋭い
彼のそっけない返事は、これ以上議論する気がないことを示していた。
(adjetivo) lacônico; sucinto; seco; abrupto; curto e grosso [Abrupto, breve, direto, lacônico.]
Sua resposta curta deixou claro que ele não estava interessado em mais discussão.
adv Abruptly, curtly, briefly. A1 ✓
He answered short, "Not now," and turned away.
(副词) 简短地;简洁地;扼要地
他简短地回答:“现在不行,”然后转身走开。
(adverbio) secamente; con sequedad; bruscamente; escuetamente [Abruptamente, secamente, brevemente.]
Respondió secamente: "Ahora no", y se dio la vuelta.
(adverbe) sèchement; brusquement; tout court; abruptement [Brusquement, sèchement, de manière abrupte.]
Il a répondu **short** : « Pas maintenant », et s'est détourné.
(Adverb) kurz angebunden; knapp [auf eine knappe, unfreundlich kurze oder abrupte Weise.]
Er antwortete **short**: „Jetzt nicht“, und drehte sich weg.
(副詞) ぶっきらぼうに、無愛想に、簡潔に。
彼は無愛想に「今じゃない」と答え、背を向けた。
(advérbio) secamente; bruscamente; laconicamente; de modo abrupto [De modo abrupto, lacônico, breve.]
Ele respondeu brevemente, "Agora não", e se virou.
adj Insufficiently provided; inadequately supplied, especially with money; scantily furnished; lacking. A1 ✓
After losing his job, he found himself short of cash for basic expenses.
(形容词) 匮乏;短缺;拮据 【匮乏的】
失业后,他发现自己连基本开销的钱都不够。
(adjetivo) corto de; falto de; estar corto de; andar corto de [Insufficientemente provisto; inadecuadamente surtido, especialmente de dinero; escasamente equipado; falto.]
Después de perder su empleo, se quedó corto de efectivo para los gastos básicos.
(adjectif) à court de; démuni; dépourvu; manquant [Insuffisamment pourvu, mal loti, surtout en argent ; démuni.]
Après avoir perdu son emploi, il s'est retrouvé **short of cash** pour les dépenses courantes.
(Adjektiv) knapp bei Kasse; mittellos [mit zu wenig ausgestattet, besonders in finanzieller Hinsicht; nicht ausreichend versorgt, besonders mit Geld.]
Nach dem Jobverlust war er **short** bei Kasse und konnte seine Grundausgaben kaum decken.
(形容詞) 十分に備えられていない;特に金銭的に供給が不十分である;欠乏している
失業した後、彼は基本的な生活費のための現金が足りない状況に気づいた。
(adjetivo) desprovido; carente; desfalcado [Insufficientemente provido; inadequadamente suprido, especialmente com dinheiro; escassamente provido; carente.]
Depois de perder o emprego, ele se viu sem dinheiro para despesas básicas.
adj Deficient; less; not coming up to a measure or standard. A1 ✓
We're short on supplies for the project.
(形容词) 不足;欠缺;短缺 【不足的】
我们项目的物资短缺。
(adjetivo) deficiente; insuficiente; quedarse corto [Deficiente; menos; que no alcanza una medida o estándar.]
Estamos cortos de suministros para el proyecto.
(adjectif) insuffisant; déficient; en deçà [Insuffisant ; inférieur à ce qui est requis ou attendu.]
Nous sommes **short** en fournitures pour le projet.
(Adjektiv) unzureichend; mangelhaft [nicht ausreichend; hinter einer erwarteten Menge, einem Maß oder Standard zurückbleibend.]
Für das Projekt sind wir **short** an Material.
(形容詞) 不足している;基準や必要な量に達しない
プロジェクト用の物資が不足している。
(adjetivo) deficiente; insuficiente; falho [Deficiente; menos; que não atinge uma medida ou padrão.]
Estamos com falta de suprimentos para o projeto.
adj Doubtful of, skeptical of. A1 ✓
I'm short of his promises; he rarely keeps them.
(形容词) 怀疑的;质疑的
我对他的承诺持怀疑态度;他很少遵守。
(adjetivo) escéptico; desconfiado; receloso [Dudoso de, escéptico de.]
Soy escéptico de sus promesas; rara vez las cumple.
(adjectif) sceptique; dubitatif; méfiant [Sceptique, peu convaincu, dubitatif.]
Je suis **short** quant à ses promesses ; il les tient rarement.
(Adjektiv) misstrauisch gegenüber; skeptisch gegenüber [zweifelnd, skeptisch gegenüber etwas; misstrauisch in Bezug auf etwas.]
Ich bin **short** gegenüber seinen Versprechungen – er hält sie selten ein.
(形容詞) 疑っている、信用していない。
私は彼の約束を疑っている。めったに守らないからね。
(adjetivo) cético; desconfiado; cético em relação a [Descendente de, cético em relação a.]
Estou cético em relação às suas promessas; ele raramente as cumpre.
adv Unawares. A1 ✓
The news caught me short, I had no idea they were getting married.
(副词) 出其不意地;猝不及防地
这个消息让我措手不及,我完全不知道他们要结婚了。
(adverbio) desprevenido; de improviso; por sorpresa [Desprevenido.]
La noticia me tomó desprevenido; no tenía idea de que se iban a casar.
(adverbe) au dépourvu; à l'improviste; de court [Au dépourvu, par surprise.]
La nouvelle m'a pris **short**, je n'avais aucune idée qu'ils allaient se marier.
(Adverb) unvorbereitet; überraschend [unvorbereitet, ohne Vorwarnung; überraschend.]
Die Nachricht traf mich **short** – ich hatte keine Ahnung, dass sie heiraten wollten.
(副詞) 不意に、予期せずに。
その知らせは不意をついた。彼女たちが結婚するとは全く知らなかった。
(advérbio) desprevenido; de surpresa; sem aviso [De surpresa; desprevenido.]
A notícia me pegou de surpresa, eu não tinha ideia de que eles estavam casando.
adj Not distant in time; near at hand. A1 ✓
The deadline is short, so we need to work quickly.
(形容词) 临近的;即将到来的;迫近的
截止日期临近,所以我们需要快速工作。
(adjetivo) cercano; próximo; inminente; inmediato [Que no está distante en el tiempo; cercano.]
La fecha límite está cercana, así que necesitamos trabajar rápido.
(adjectif) proche; imminent; rapproché [Proche dans le temps ; imminent, à échéance rapprochée.]
La deadline est **short**, il faut travailler vite.
(Adjektiv) kurzfristig; nahe [zeitlich nicht weit entfernt; bald eintretend oder fällig.]
Die Deadline ist **short**, wir müssen uns beeilen.
(形容詞) 時間が遠くなく、目前に迫っている。
締め切りが目前に迫っているので、急いで作業する必要がある。
(adjetivo) próximo; iminente; perto [Não distante no tempo; próximo.]
O prazo é próximo, então precisamos trabalhar rápido.
prep Deficient in. A1 ✓
The project is short funds, so we need to find additional investors.
(介词) 缺乏;缺少
这个项目资金短缺,我们需要寻找更多投资者。
(preposición) falto de; escaso de; corto de; deficiente en [Deficiente en; falto de.]
Al proyecto le faltan fondos, así que necesitamos encontrar inversionistas adicionales.
(préposition) à court de; manquant de; déficitaire en [À court de ; manquant de.]
Le projet est à court de fonds, il faut donc trouver d'autres investisseurs.
(Präposition) knapp an; mangels [In Bezug auf etwas einen Mangel haben, insbesondere an finanziellen Mitteln oder Ressourcen.]
Das Projekt ist **short** an Geldern, deshalb müssen wir zusätzliche Investoren finden.
(前置詞) ~が不足している
そのプロジェクトは資金が不足しているため、追加の投資家を見つける必要がある。
(preposição) falto de; carente de; aquém de; em falta de; escasso de [Deficiente em; faltando.]
O projeto está com falta de fundos, então precisamos encontrar investidores adicionais.
noun A short circuit. A1 ✓ countable
A sudden short caused the entire building to lose power.
(名词) 短路
突然的短路导致整栋大楼断电。
(sustantivo) cortocircuito [Un cortocircuito.]
Un cortocircuito repentino hizo que todo el edificio se quedara sin electricidad.
(nom) court-circuit [Un court-circuit.]
Un **short** soudain a privé tout l'immeuble de courant.
(Substantiv) Kurzschluss [ein Kurzschluss in einem elektrischen Stromkreis.]
Ein plötzlicher **short** führte zum Stromausfall im ganzen Gebäude.
(名詞) ショートサーキット。漏電・短絡。
突然の漏電で、ビル全体が停電した。
(substantivo) curto-circuito [Um curto-circuito.]
Um curto-circuito repentino fez todo o prédio perder energia.
noun A short film. A1 ✓ countable
The animation short won first prize at the film festival.
(名词) 短片
这部动画短片在电影节上获得了一等奖。
(sustantivo) cortometraje; corto [Un cortometraje.]
El cortometraje de animación ganó el primer premio en el festival de cine.
(nom) court-métrage; court [Court-métrage : film de courte durée, généralement projeté en première partie de programme dans les cinémas.]
Le court-métrage d'animation a remporté le premier prix au festival du film.
(Substantiv) Kurzfilm [Ein kurzer Film, insbesondere ein Spielfilm mit einer Länge von wenigen Minuten bis etwa 40 Minuten.]
Der **short** gewann den ersten Preis beim Filmfestival für seine innovative Animation.
(名詞) 短編映画。
そのアニメーションの短編映画が映画祭で一等賞を獲得した。
(substantivo) curta-metragem; curta [Um curta-metragem.]
O curta-metragem de animação ganhou o primeiro prêmio no festival de cinema.
noun A short sound, syllable, or vowel. A1 ✓ countable
In phonetics, a short is often contrasted with a long vowel sound.
(名词) 短音
在语音学中,短音常与长元音形成对比。
(sustantivo) sonido breve; sílaba breve; vocal breve [Un sonido, sílaba o vocal breve.]
En fonética, una vocal breve a menudo se contrasta con una vocal larga.
(nom) brève; voyelle brève; syllabe brève [Voyelle, syllabe ou son de faible durée, par opposition à long.]
En phonétique, on oppose souvent la voyelle brève à la voyelle longue.
(Substantiv) Kurzvokal; kurzer Laut [Ein kurzer Laut, eine kurze Silbe oder ein kurzer Vokal in der Phonetik, der sich durch eine geringere Dauer von langen Lauten unterscheidet.]
In der Phonetik wird ein **short** oft einem langen Vokal gegenübergestellt.
(名詞) 短い音、音節、または母音。
音声学では、短い母音は長い母音と対比されることが多い。
(substantivo) breve [Um som, sílaba ou vogal breve.]
Em fonética, uma vogal breve é frequentemente contrastada com uma vogal longa.
noun A summary account. A1 ✓ countable
The manager requested a short of the quarterly financial results.
(名词) 摘要;简报;概要 【简要说明】
经理要求提供季度财务结果的简要报告。
(sustantivo) resumen; síntesis; sumario [Un resumen; una cuenta resumida.]
El gerente solicitó un resumen de los resultados financieros trimestrales.
(nom) résumé; sommaire; abrégé; condensé [Résumé succinct ou compte rendu sommaire.]
Le directeur a demandé un court résumé des résultats financiers trimestriels.
(Substantiv) Zusammenfassung; Kurzfassung [Eine kurze, zusammenfassende Darstellung oder Übersicht, insbesondere von finanziellen oder geschäftlichen Ergebnissen.]
Der Manager forderte einen **short** der vierteljährlichen Finanzdaten an.
(名詞) 要約した報告、概要。
マネージャーは四半期決算の要約報告を求めた。
(substantivo) resumo; sumário; síntese [Um resumo; uma conta resumida.]
O gerente solicitou um resumo dos resultados financeiros trimestrais.
noun A short version of a garment in a particular size. A1 ✓ countable
The store only had shorts in my size, not the full-length pants.
(名词) 短款 【短款尺码】
这家店只有我这个尺码的短款,没有长款裤子。
(sustantivo) pantalones cortos; shorts; bermudas [Una versión corta de una prenda en una talla particular.]
La tienda solo tenía pantalones cortos en mi talla, no los pantalones largos.
(nom) short; bermuda; culotte courte [Version plus courte d'un vêtement, proposée dans une taille particulière.]
Le magasin n'avait que des versions courtes de ce pantalon dans ma taille, pas le modèle long.
(Substantiv) Kurzversion [Eine kurze Version eines Kleidungsstücks in einer bestimmten Größe, z. B. eine Hose mit verkürzter Beinlänge.]
Im Laden gab es nur **shorts** in meiner Größe, keine langen Hosen.
(名詞) あるサイズにおける衣服の短い丈のタイプ。
その店には私のサイズでロング丈のパンツはなく、ショート丈しかなかった。
(substantivo) short; bermuda; calção [Uma versão curta de uma peça de roupa em um tamanho específico.]
A loja só tinha bermudas no meu tamanho, não as calças compridas.
verb To short circuit. A1 ✓
The old wiring tends to short during heavy rainstorms.
(动词) 短路
老旧线路在暴雨天气容易发生短路。
(verbo) hacer cortocircuito; cortocircuitar [Hacer cortocircuito.]
El cableado antiguo tiende a hacer cortocircuito durante las fuertes tormentas.
(verbe) court-circuiter; faire court-circuit [Faire court-circuit : être le siège d'un court-circuit.]
Le vieux câblage a tendance à faire court-circuit lors de fortes pluies.
(Verb) einen Kurzschluss verursachen; kurzschließen [Einen Kurzschluss erleiden oder verursachen, insbesondere in elektrischen Leitungen oder Geräten.]
Die alte Verkabelung neigt dazu, bei starkem Regen zu **shorten**.
(動詞) 短絡する、ショートする
古い配線は、激しい嵐の時にショートする傾向がある。
(verbo) entrar em curto-circuito; curto-circuitar; provocar curto-circuito [Entrar em curto-circuito.]
A fiação antiga tende a entrar em curto-circuito durante chuvas fortes.
verb To cause a short circuit in (something). A1 ✓
Be careful not to short the electrical system when installing the new component.
(动词) 短路 【使短路】
安装新组件时要小心,避免使电气系统短路。
(verbo) cortocircuitar; provocar un cortocircuito en; hacer un cortocircuito en [Provocar un cortocircuito en (algo).]
Ten cuidado de no cortocircuitar el sistema eléctrico al instalar el nuevo componente.
(verbe) court-circuiter [Provoquer un court-circuit dans un appareil ou un circuit électrique.]
Attention à ne pas court-circuiter le système électrique en installant le nouveau composant.
(Verb) kurzschließen [Einen Kurzschluss in etwas verursachen, insbesondere in einem elektrischen System.]
Achte darauf, das elektrische System nicht zu **shorten**, wenn du die neue Komponente einbaust.
(動詞) (電気系統などに)短絡を起こさせる、ショートさせる
新しい部品を取り付ける際、電気システムをショートさせないように注意してください。
(verbo) curto-circuitar; provocar curto-circuito em [Causar um curto-circuito em (algo).]
Tenha cuidado para não causar um curto-circuito no sistema elétrico ao instalar o novo componente.
verb To provide with an amount smaller than that agreed or labeled; to shortchange. A1 ✓
The cashier shorted me by $5 when giving me change.
(动词) 少给;克扣
收银员找零时少给了我5美元。
(verbo) dar cambio de menos; dar de menos; quedarse corto [Dar una cantidad menor que la acordada o indicada; dar cambio de menos.]
El cajero me dio $5 de menos al darme el cambio.
(verbe) arnaquer; rouler; escroquer; ne pas rendre la monnaie complète; faire une entourloupe à [Donner une quantité inférieure à celle due ou convenue ; ne pas rendre toute la monnaie.]
Le caissier m'a rendu cinq dollars de moins que la monnaie due.
(Verb) betrügen; übervorteilen; kurzhalten [Jemanden mit einem geringeren Betrag als vereinbart oder angegeben ausstatten, z. B. beim Wechselgeld; jemanden übervorteilen.]
Die Kassiererin hat mich um 5 Dollar **geshortet**, als sie mir das Wechselgeld gab.
(動詞) 約束や表示された量より少ない量しか渡さない、ごまかす
店員は私に5ドル少ないお釣りを渡してきた。
(verbo) dar troco a menos; enganar no troco; lesar no troco; dar calote [Fornecer uma quantia menor do que a combinada ou indicada; dar troco a menos.]
O caixa me deu R$ 5 a menos no troco.
adj Of money: given in the fewest possible notes, i.e. those of the largest denomination. A1 ✓
The bank teller gave me the cash short, in hundreds instead of smaller bills.
(形容词) 大面额的
银行出纳员用大面额钞票给我现金,全是百元钞而不是零钱。
(adjetivo) Del dinero: entregado en el menor número posible de billetes, es decir, los de mayor denominación.
El cajero del banco me dio el efectivo en billetes grandes, en cientos en lugar de billetes más pequeños.
(adjectif) en grosses coupures [Se dit d'une somme d'argent rendue ou donnée dans les plus grosses coupures possibles.]
La caissière m'a donné le cash **short**, en billets de cent plutôt qu'en petites coupures.
(Adjektiv) in großen Scheinen [von Geld: in möglichst wenigen, also möglichst großen Scheinen ausgezahlt.]
Der Bankangestellte gab mir das Geld **short**, in Hundert-Euro-Scheinen statt in kleineren Stückelungen.
(形容詞) 金額について:可能な限り少ない枚数の札で、すなわち最高額面の紙幣で渡されること。
銀行窓口の行員は、私に小額札ではなく百ドル札で現金を渡した。
(adjetivo) De dinheiro: dado no menor número possível de notas, ou seja, as de maior denominação.
O caixa do banco me deu o dinheiro em notas grandes, em centenas em vez de notas menores.
verb To shorten. A1 ✓
The editor asked me to short the article by 200 words to fit the page limit.
(动词) 缩短
编辑要求我把文章缩短200字以满足版面限制。
(verbo) acortar; abreviar; recortar; comprimir [Acortar.]
El editor me pidió que acortara el artículo en 200 palabras para ajustarlo al límite de la página.
(verbe) raccourcir; abréger; écourter [Rendre plus court ; raccourcir.]
Le rédacteur m'a demandé de raccourcir l'article de deux cents mots pour respecter la limite de pages.
(Verb) kürzen [Etwas kürzen, insbesondere einen Text oder eine Darstellung auf eine geringere Länge bringen.]
Die Redakteurin bat mich, den Artikel um 200 Wörter zu **shorten**, damit er auf die Seite passt.
(動詞) 短くする、短縮する
編集者は、ページ制限に収まるように記事を200語短縮するよう私に頼んだ。
(verbo) encurtar; abreviar; reduzir; diminuir [Encurtar.]
O editor me pediu para encurtar o artigo em 200 palavras para caber no limite de páginas.
adj Of betting odds, offering a small return for the money wagered. A1 ✓
The odds on the favorite were short, so a bet would yield only a small profit.
(形容词) 低赔率 【低赔率的】
这匹热门马的赔率很低,所以下注只能获得很小的利润。
(adjetivo) cuota baja [De cuotas de apuestas, que ofrece un rendimiento pequeño por el dinero apostado.]
Las cuotas del favorito eran bajas, por lo que una apuesta produciría solo una ganancia pequeña.
(adjectif) faible; bas; peu rémunérateur [Se dit de cotes de pari offrant un faible rendement par rapport à la somme misée.]
Les cotes sur le favori étaient **short**, donc un pari n'aurait rapporté qu'un maigre profit.
(Adjektiv) mürbe; bröckelig [bei Wettquoten: einen geringen Gewinn im Verhältnis zum Einsatz bringend.]
Die Quoten auf den Favoriten waren **short**, sodass ein Einsatz nur wenig Gewinn einbrachte.
(形容詞) (賭けの倍率について)賭け金に対してわずかな利益しか得られない
本命馬のオッズは低かったので、賭けてもわずかな利益しか得られなかった。
(adjetivo) curtas; baixas [De odds de apostas, que oferece um pequeno retorno pelo dinheiro apostado.]
As odds no favorito eram baixas, então uma aposta renderia apenas um pequeno lucro.
adj Undiluted; neat. A1 ✓
He prefers his whiskey short, without any mixers.
(形容词) 纯的;未稀释的
他更喜欢纯饮威士忌,不加任何调酒剂。
(adjetivo) puro; sin diluir; solo [Sin diluir; puro.]
Prefiere su whisky sin diluir, sin mezcladores.
(adjectif) sec; pur; nature [Sec, sans dilution ni mélange (en parlant d'une boisson alcoolisée).]
Il préfère son whisky **short**, sans aucun mélange.
(Adjektiv) pur; unverdünnt [von Getränken: unverdünnt, pur, ohne Zusätze.]
Er trinkt seinen Whiskey lieber **short**, ohne Eis oder Wasser.
(形容詞) 薄めずに、ストレートの(酒についていう)。
彼は何も混ぜず、ウイスキーをストレートで飲むのを好む。
(adjetivo) puro; seco; sem água [Sem diluição; puro.]
Ele prefere seu uísque puro, sem misturadores.
adj Brittle, crumbly. (See shortbread, shortcake, shortcrust, shortening, hot short, cold-short.) A1 ✓
This pastry has a wonderfully short texture that melts in your mouth.
(形容词) 酥脆;松脆 【酥脆的】
这种糕点质地酥脆,入口即化。
(adjetivo) quebradizo; desmenuzable; arenoso [Quebradizo, desmenuzable. (Véase shortbread, shortcake, shortcrust, shortening, hot short, cold-short.)]
Esta masa tiene una textura wonderfully quebradiza que se derrite en la boca.
(adjectif) sablé; friable; cassant [Cassant, friable, qui s'effrite facilement (en parlant d'une pâte).]
Cette pâtisserie a une texture délicieusement **short** qui fond dans la bouche.
(Adjektiv) kurz angebunden; knapp; schroff [von Teig oder Gebäck: bröckelig, mürbe, leicht zerfallend (z. B. bei Shortbread oder Mürbeteig).]
Dieser Kuchen hat eine wunderbar **short** Textur, die auf der Zunge zergeht.
(形容詞) さくさくして崩れやすい(ペイストリーなどの質感について)
このペストリーは口の中で溶けるようにさくさくした食感がある。
(adjetivo) friável; quebradiça; massa quebrada [Quebradiço, friável. (Veja shortbread, shortcake, massa quebrada, gordura vegetal, quebradiço a quente, quebradiço a frio.)]
Esta massa tem uma textura maravilhosamente quebradiça que derrete na boca.
adj that is relatively close to the batsman. A1 ✓
The fielder moved to a short position to prevent a quick single.
(形容词) 近身球 【近身球(板球)】
外野手移动到靠近击球手的位置,以防止快速单打。
(adjetivo) corto; campo corto [Que está relativamente cerca del bateador.]
El jugador de campo se movió a una posición corta para evitar una carrera rápida.
(adjectif) rapproché; près du batteur [Se dit d'une position au cricket relativement proche du batteur.]
Le fielder s'est placé en position **short** pour empêcher un single rapide.
(Adjektiv) kurz [im Cricket: in relativ geringer Entfernung zum Schlagmann stehend oder platziert.]
Der Feldspieler rückte in eine **short** Position, um einen schnellen Lauf zu verhindern.
(形容詞) (クリケットで)打者に比較的近い位置にある
野手は素早いシングル打を防ぐため、ショートポジションに動いた。
(adjetivo) curto; posição curta [que está relativamente perto do batedor.]
O defensor se moveu para uma posição curta para evitar uma corrida rápida.
adj bowled so that it bounces relatively far from the batsman. A1 ✓
The bowler delivered a short ball that bounced well away from the batsman.
(形容词) 短投球 【短投球(板球)】
投球手投出了一个短球,弹跳点离击球手很远。
(adjetivo) bola corta; lanzamiento corto [Lanzado de manera que rebota relativamente lejos del bateador.]
El lanzador lanzó una bola corta que rebotó lejos del bateador.
(adjectif) court; balle courte [Se dit d'une balle lancée de manière à rebondir relativement loin du batteur.]
Le bowler a livré une balle **short** qui a rebondi loin du batteur.
(Adjektiv) kurz; kurz gebowlt [im Cricket: so gebowlt, dass der Ball relativ weit vom Schlagmann entfernt aufprallt.]
Der Bowler spielte einen **short** Ball, der weit vor dem Schlagmann aufsprang.
(形容詞) (クリケットの投球で)打者から比較的遠くまでバウンドするように投げられた
投手は打者からかなり遠くにバウンドするショートボールを投じた。
(adjetivo) bola curta; arremesso curto [arremessado de modo que quica relativamente longe do batedor.]
O arremessador lançou uma bola curta que quicou bem longe do batedor.
adv Relatively far from the batsman and hence bouncing higher than normal; opposite of full. A1 ✓
The bowler delivered the ball short, making it bounce unusually high.
(副词) 短距投球 【短距投球(板球)】
投球手投了个短球,使球反弹得异常高。
(adverbio) corta; bola corta [Relativamente lejos del bateador y, por lo tanto, rebotando más alto de lo normal; opuesto de lleno.]
El lanzador lanzó la bola corta, haciendo que rebotara inusualmente alto.
(adverbe) court; balle courte [Relativement loin du batteur, rebondissant plus haut que la normale (au cricket).]
Le bowler a livré la balle **short**, la faisant rebondir anormalement haut.
(Adverb) kurz [im Cricket: so geworfen, dass der Ball relativ weit vom Schlagmann entfernt aufprallt und höher als üblich springt (Gegenteil von „full“).]
Der Bowler spielte den Ball **short**, sodass er ungewöhnlich hoch aufsprang.
(副詞) クリケットで、打者から比較的遠いため通常より高くバウンドすること。full の反対。
ボウラーは球を短く投げ、通常より高くバウンドさせた。
(advérbio) curto; short [Relativamente longe do batedor e, portanto, quicando mais alto que o normal; oposto de cheio.]
O arremessador lançou a bola curta, fazendo-a quicar de forma incomumente alta.
adj that falls short of the green or the hole. A1 ✓
His approach shot came up short, landing in the rough before the green.
(形容词) 未达果岭;未达球洞 【未达果岭/球洞(高尔夫)】
他的进攻杆打短了,球落在果岭前的长草区。
(adjetivo) corto; quedarse corto [Que se queda corto respecto al green o al hoyo.]
Su tiro de aproximación se quedó corto, cayendo en el rough antes del green.
(adjectif) court; trop court [Se dit d'un coup qui n'atteint pas le green ou le trou.]
Son coup d'approche est tombé **short**, atterrissant dans le rough avant le green.
(Adjektiv) zu kurz [im Golf: nicht weit genug geschlagen, sodass der Ball vor dem Grün oder Loch landet.]
Sein Annäherungsschlag kam **short** und blieb im Rough vor dem Grün liegen.
(形容詞) (ゴルフで)グリーンやホールに届かず手前で止まる
彼の寄せは届かず、グリーン手前のラフに着地した。
(adjetivo) curto [que cai antes do green ou do buraco.]
Sua tacada de aproximação ficou curta, caindo no rough antes do green.
adj Being in a financial investment position that is structured to be profitable if the price of the underlying security declines in the future. A1 ✓
The investor took a short position on the stock, expecting its value to drop.
(形容词) 做空的
投资者对该股票采取了空头头寸,预期其价值会下跌。
(adjetivo) en corto; posición corta; venta en corto [Que se encuentra en una posición de inversión financiera estructurada para ser rentable si el precio del valor subyacente disminuye en el futuro.]
El inversionista tomó una posición corta en la acción, esperando que su valor cayera.
(adjectif) à découvert; en position courte; vente à découvert [Se dit d'une position financière structurée pour être rentable si le prix du titre sous-jacent baisse à l'avenir.]
L'investisseur a pris une position **short** sur l'action, anticipant une baisse de sa valeur.
(Adjektiv) leerverkauft; short [im Finanzwesen: eine Anlagestrategie, bei der man von fallenden Kursen profitiert (z. B. durch Leerverkäufe).]
Der Investor ging eine **short** Position auf die Aktie ein, weil er mit einem Kursrückgang rechnete.
(形容詞) 基礎となる証券の将来の価格下落で利益が出るように設計された、投資上のポジションについていう。
投資家は株価の下落を見越して、その株のショートポジションを取った。
(adjetivo) vendido; short; em posição vendida [Que está em uma posição de investimento financeiro estruturada para ser lucrativa caso o preço do título subjacente caia no futuro.]
O investidor assumiu uma posição vendida na ação, esperando que seu valor caísse.
prep Having a negative position in. A1 ✓
After the market crash, many traders found themselves short several million dollars.
(介词) 空头持仓
市场崩盘后,许多交易者发现自己亏损了数百万美元。
(preposición) en corto en; con posición corta en; corto en [Con una posición negativa en.]
Después del desplome del mercado, muchos operadores se encontraron con posiciones cortas de varios millones de dólares.
(préposition) à découvert sur; en position vendeuse sur [En position négative sur ; à découvert sur.]
Après le krach boursier, de nombreux traders se sont retrouvés à découvert de plusieurs millions de dollars.
(Präposition) short sein in [Eine negative Position in etwas haben, insbesondere an der Börse, wenn man mehr Wertpapiere verkauft hat, als man besitzt.]
Nach dem Börsencrash befanden sich viele Händler **short** um mehrere Millionen Dollar.
(前置詞) ~についてショートポジションを持っている、~について負債を抱えている
市場暴落の後、多くのトレーダーは数百万ドルのショートポジションを抱えることになった。
(preposição) posicionado a descoberto em; com posição vendida em [Tendo uma posição negativa em.]
Após a queda do mercado, muitos traders se viram com posições negativas de vários milhões de dólares.
adv With a negative ownership position. A1 ✓
The hedge fund went short on tech stocks before the market crash.
(副词) 做空 【做空(金融)】
这家对冲基金在市场崩盘前做空了科技股。
(adverbio) en corto; con posición corta [Con una posición de propiedad negativa.]
El fondo de cobertura se puso en corto con acciones tecnológicas antes del desplome del mercado.
(adverbe) à découvert [Avec une position de propriété négative ; à découvert.]
Le fonds spéculatif est passé **short** sur les actions tech avant le krach boursier.
(Adverb) short [im Finanzwesen: mit einer negativen Besitzposition (z. B. durch Leerverkäufe).]
Der Hedgefonds ging **short** auf Tech-Aktien, bevor der Markt einbrach.
(副詞) マイナスの所有ポジションで、空売りによって。
ヘッジファンドは市場の暴落を見越し、テクノロジー株を空売りした。
(advérbio) vendido; short [Com uma posição de propriedade negativa.]
O fundo de hedge apostou na queda de ações de tecnologia antes da crise do mercado.
noun A shortstop. A1 ✓ countable
The short made an incredible diving catch to end the inning.
(名词) 游击手
游击手完成了一次惊人的飞身扑接,结束了这一局。
(sustantivo) campocorto; shortstop [Un campocorto (shortstop).]
El campocorto hizo una increíble atrapada en pleno vuelo para terminar la entrada.
(nom) arrêt-court; shortstop [Arrêt-court : joueur de baseball positionné entre la deuxième et la troisième base.]
L'arrêt-court a fait un plongeon spectaculaire pour mettre fin à la manche.
(Substantiv) Shortstop [Kurzform für *shortstop*; der Spieler in der Baseballmannschaft, der zwischen der zweiten und dritten Base positioniert ist.]
Der **short** fing den Ball mit einem spektakulären Hechtsprung und beendete das Inning.
(名詞) ショートストップ。野球の遊撃手。
遊撃手が素晴らしいダイビングキャッチでイニングを終わらせた。
(substantivo) shortstop [Um shortstop (jogador de segunda base no beisebol).]
O shortstop fez uma defesa mergulhando incrível para encerrar o inning.
noun A short seller. A1 ✓ countable
As a short, he profited when the stock price plummeted.
(名词) 空头;空头交易者
作为空头,他在股价暴跌时获利。
(sustantivo) vendedor en corto; especulador a la baja; bajista [Un vendedor en corto.]
Como vendedor en corto, ganó dinero cuando el precio de la acción se desplomó.
(nom) vendeur à découvert [Vendeur à découvert : personne qui vend des titres qu'elle ne possède pas en pariant sur une baisse des cours.]
En tant que vendeur à découvert, il a réalisé un bénéfice quand le cours de l'action s'est effondré.
(Substantiv) Leerverkäufer [Kurzform für *short seller*; eine Person, die mit dem Verkauf von Wertpapieren spekuliert, die sie nicht besitzt, in der Erwartung, sie später günstiger zurückzukaufen.]
Als **short** profitierte er, als der Aktienkurs stark fiel.
(名詞) 空売りをする人、ショートセラー。
彼は空売り業者として、株価暴落時に利益を得た。
(substantivo) vendedor a descoberto [Um vendedor a descoberto.]
Como vendedor a descoberto, ele lucrou quando o preço da ação despencou.
noun A short sale or short position. A1 ✓ countable
The hedge fund entered a short on the overvalued tech company.
(名词) 卖空;空头头寸 【卖空交易】
这家对冲基金对估值过高的科技公司建立了空头头寸。
(sustantivo) venta en corto; posición corta; posición bajista [Una venta en corto o posición corta.]
El fondo de cobertura tomó una posición corta sobre la empresa tecnológica sobrevalorada.
(nom) vente à découvert; position courte; position short [Vente à découvert ou position courte : opération boursière consistant à vendre un titre emprunté dans l'espoir de le racheter à un prix inférieur.]
Le fonds spéculatif a pris une position courte sur l'entreprise technologique surévaluée.
(Substantiv) Leerverkauf; Short-Position [Eine *short sale* oder *short position*; eine Börsenstrategie, bei der Wertpapiere verkauft werden, die der Verkäufer nicht besitzt, um von fallenden Kursen zu profitieren.]
Der Hedgefonds ging eine **short**-Position auf das überbewertete Technologieunternehmen ein.
(名詞) 空売り、またはショートポジション。
ヘッジファンドは過大評価されているハイテク企業への空売りに踏み切った。
(substantivo) venda a descoberto; posição vendida; operação vendida [Uma venda a descoberto ou posição vendida.]
O fundo de hedge entrou em uma venda a descoberto na empresa de tecnologia supervalorizada.
verb To sell something, especially securities, that one does not own at the moment for delivery at a later date in hopes of profiting from a decline in the price; to sell short. A1 ✓
The investor decided to short Tesla stock, betting that its price would fall.
(动词) 做空
这位投资者决定做空特斯拉股票,赌其价格会下跌。
(verbo) vender en corto; vender al descubierto [Vender algo, especialmente valores, que no se poseen en el momento para su entrega en una fecha posterior con la esperanza de obtener ganancias de una caída en el precio; vender en corto.]
El inversionista decidió vender en corto las acciones de Tesla, apostando a que su precio caería.
(verbe) vendre à découvert [Vendre à découvert : vendre un titre qu'on ne possède pas actuellement, en vue d'une livraison ultérieure, en pariant sur une baisse du prix.]
L'investisseur a décidé de vendre à découvert l'action Tesla, pariant sur une baisse du cours.
(Verb) leerverkaufen [Wertpapiere verkaufen, die man zum Zeitpunkt des Verkaufs nicht besitzt, in der Hoffnung, sie später zu einem niedrigeren Preis zurückzukaufen (*short selling*).]
Der Investor beschloss, Tesla-Aktien zu **shorten**, weil er mit einem Kursrückgang rechnete.
(動詞) (特に証券を)空売りする、価格下落を見越して売り建てる
その投資家は株価が下がると予想してテスラ株の空売りを行った。
(verbo) vender a descoberto [Vender algo, especialmente títulos, que não se possui no momento, para entrega em data futura, na esperança de lucrar com a queda do preço; vender a descoberto.]
O investidor decidiu vender a descoberto ações da Tesla, apostando que o preço cairia.
noun An integer variable having a smaller range than normal integers; usually two bytes long. A1 ✓ countable
In C programming, a short typically uses two bytes of memory.
(名词) 短整型
在C语言编程中,短整型通常占用两个字节的内存。
(sustantivo) entero corto; short; tipo short [Una variable entera con un rango menor que los enteros normales; generalmente de dos bytes de longitud.]
En programación en C, un short típicamente utiliza dos bytes de memoria.
(nom) entier court; short [Entier court : type de variable informatique dont la plage de valeurs est plus restreinte qu'un entier standard, occupant généralement deux octets.]
En programmation C, un entier court occupe typiquement deux octets de mémoire.
(Substantiv) Short (Datentyp) [Ein Datentyp in der Programmierung, der eine ganze Zahl mit kleinerem Wertebereich als ein normaler *integer* darstellt, meist zwei Bytes lang.]
In der Programmiersprache C belegt ein **short** typischerweise zwei Bytes im Speicher.
(名詞) 通常の整数より小さい範囲を持つ整数型の変数。通常2バイトの長さである。
C言語のプログラミングでは、short 型は通常2バイトのメモリを使用する。
(substantivo) short [Uma variável inteira com um intervalo menor do que os inteiros normais; geralmente com dois bytes de comprimento.]
Em programação C, um short tipicamente usa dois bytes de memória.
noun An automobile; especially in crack shorts (“to break into automobiles”). A1 ✓ countable
The thieves were known to crack shorts in the downtown area.
(名词) 汽车
这些小偷以在市中心砸车盗窃而闻名。
(sustantivo) coche; carro; auto [Un automóvil; especialmente en la expresión crack shorts ("forzar automóviles").]
Los ladrones eran conocidos por forzar automóviles en el centro de la ciudad.
(nom) bagnole; voiture; caisse [Automobile, notamment dans l'expression argotique « to crack shorts » désonant le cambriolage de voitures.]
Les voleurs étaient connus pour cambrioler des voitures dans le centre-ville.
(Substantiv) Umgangssprachlich für ein Auto, insbesondere im Kontext von Einbrüchen (*crack shorts* = Autos aufbrechen).
Die Diebe waren dafür bekannt, in der Innenstadt **shorts** aufzubrechen.
(名詞) 自動車。特に「crack shorts(自動車を盗む)」という表現で使われる。
窃盗団は市内中心部で自動車を盗むことで悪名高かった。
(substantivo) carro; automóvel [Um automóvel; especialmente na expressão crack shorts ('arrombar automóveis').]
Os ladrões eram conhecidos por arrombar automóveis na área central da cidade.
name A surname. A1 ✓
Dr. Short is one of the leading cardiologists at the hospital.
(专有名词) 姓氏
肖特医生是医院里领先的心脏病专家之一。
(nombre propio) Un apellido.
El doctor Short es uno de los cardiólogos principales del hospital.
(nom propre) Un nom de famille.
Le Dr Short est l'un des principaux cardiologues de l'hôpital.
(Eigenname) ein Familienname.
Dr. Short ist einer der führenden Kardiologen im Krankenhaus.
(固有名詞) 姓(名字)の一つ。
ショート博士は病院を代表する心臓専門医の一人だ。
(nome próprio) Um sobrenome.
Dr. Short é um dos principais cardiologistas do hospital.
name An unincorporated community in Tishomingo County, Mississippi, United States. A1 ✓
Short, Mississippi is a quiet community surrounded by forests.
(专有名词) 密西西比州蒂肖明戈县非建制社区
密西西比州的肖特是一个被森林环绕的安静社区。
(nombre propio) Una comunidad no incorporada en el condado de Tishomingo, Misisipi, Estados Unidos.
Short, Misisipi es una comunidad tranquila rodeada de bosques.
(nom propre) Communauté non incorporée située dans le comté de Tishomingo, au Mississippi, aux États-Unis.
Short, au Mississippi, est une communauté paisible entourée de forêts.
(Eigenname) eine nicht eingetragene Gemeinde im Tishomingo County, Mississippi, Vereinigte Staaten.
Short in Mississippi ist eine ruhige Gemeinde, umgeben von Wäldern.
(固有名詞) アメリカ合衆国ミシシッピ州ティショミンゴ郡にある非法人集落。
ミシシッピ州ショートは森に囲まれた静かな集落だ。
(nome próprio) Uma comunidade não incorporada no condado de Tishomingo, Mississippi, Estados Unidos.
Short, Mississippi, é uma comunidade tranquila cercada por florestas.
name A census-designated place in Sequoyah County, Oklahoma, United States. A1 ✓
Short is a census-designated place located in Sequoyah County, Oklahoma.
(专有名词) 美国俄克拉荷马州塞阔亚县一个人口普查指定地区
肖特是位于美国俄克拉荷马州塞阔亚县的一个普查规定居民点。
(nombre propio) Un lugar designado para el censo en el condado de Sequoyah, Oklahoma, Estados Unidos.
Short es un lugar designado para el censo ubicado en el condado de Sequoyah, Oklahoma.
(nom propre) Lieu désigné par le recensement dans le comté de Sequoyah, en Oklahoma, aux États-Unis.
Short est un lieu recensé situé dans le comté de Sequoyah, en Oklahoma.
(Eigenname) ein als Census-designated place ausgewiesener Ort im Sequoyah County, Oklahoma, Vereinigte Staaten.
**Short** ist ein Census-designated place im Sequoyah County, Oklahoma.
(固有名詞) アメリカ合衆国オクラホマ州セコイヤ郡にある国勢調査指定地域。
ショートはオクラホマ州セコイヤ郡に位置する国勢調査指定地域だ。
(nome próprio) Uma região censitária no condado de Sequoyah, Oklahoma, Estados Unidos.
Short é uma região censitária localizada no condado de Sequoyah, Oklahoma.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →