under
/ˈəndɝ/ adv A1, A2, B2**Under** sits below the surface, the space where socks disappear, the limit of a thermometer, the rule that says you’re subject to gravity, and the label that groups things together. It also means less than ten when you say under five.
【核心含义】指位置在下方、数量低于某值，或处于某种状态、规则之下。
常与具体名词搭配表位置（如under the table），或与数字连用表少于（under 10）。注意区分under与below：under多指正下方或受支配，below侧重高度或等级较低。
【Significado central】En apuestas deportivas, es la opción de pronosticar que una estadística del partido (puntos, goles, tantos, etc.) será inferior a una cifra determinada.
En el lenguaje de apuestas se usa casi siempre sin traducir: "under 45" significa "menos de 45". Aparece típicamente en mercados de "más/menos" (over/under) sobre puntos totales, goles o córneres. Es coloquial decir "aposté al under" o "me fui al under" para referirse a esta jugada. ⚠️ No confundir con "under" como preposición (debajo de), que es su uso más común fuera del ámbito de las apuestas.
adv to a lower place A1
The boat went under.
(副词) 在下面；向下
船沉下去了。
(adverbio) abajo; hacia abajo; debajo
El bote se hundió.
(adverbe) en dessous; en bas; dessous; au fond [Vers un endroit plus bas ; en dessous.]
Quand la vague a déferlé, le bateau est allé under.
(Adverb) hinunter; nach unten [**under** Adv.: in eine tiefere Position oder Lage; nach unten.]
Das Schiff sank und verschwand **under**.
(副詞) より低い場所へ、下の方へ
ボートはゆっくりと沈んでいった。
(advérbio) para baixo; embaixo; abaixo [para baixo; embaixo]
O barco afundou.
prep lower than A1
The cat is under the table.
(介词) 在...下面；下方；底下
猫在桌子下面。
(preposición) debajo de; bajo; abajo de
El gato está debajo de la mesa.
(préposition) sous; en dessous de; au-dessous de [Situé ou placé en dessous de.]
Le chat est under la table.
(Präposition) unter [**under** Präp.: in einer Position, die tiefer oder unterhalb von etwas anderem liegt.]
Die Schlüssel liegen **under** dem Kissen.
(前置詞) ～の真下にある、～より下にある
猫がテーブルの下に隠れている。
(preposição) debaixo de; sob; abaixo de; por baixo de [debaixo de; sob]
O gato está debaixo da mesa.
prep less than A2
The ticket cost under five dollars.
(介词) 少于；不到；低于
这张票的价格不到五美元。
(preposición) menos de; por debajo de; inferior a
El boleto costó menos de cinco dólares.
(préposition) moins de; en dessous de; au-dessous de; inférieur à [Inférieur à, en dessous d'une certaine quantité ou d'un certain prix.]
Le billet coûtait under cinq dollars.
(Präposition) unter; weniger als [**under** Präp.: weniger als eine bestimmte Menge, Zahl oder ein bestimmtes Maß.]
Kinder **under** zwölf Jahren zahlen die Hälfte.
(前置詞) ～よりも少ない、～未満の
チケットの料金は5ドル以下だった。
(preposição) menos de; abaixo de
O ingresso custou menos de cinco dólares.
prep during the rule of B2
Under the king's rule, the kingdom prospered.
(介词) 在...统治下；在...领导下；在...治理下
在国王的统治下，王国繁荣昌盛。
(preposición) bajo el mandato de; bajo el gobierno de; durante el reinado de; bajo
Bajo el mandato del rey, el reino prosperó.
(préposition) sous; sous le règne de; sous l'autorité de [Pendant le règne ou l'autorité de.]
Under le règne du roi, le royaume a prospéré.
(Präposition) unter [**under** Präp.: während der Herrschaft oder Amtszeit einer bestimmten Person oder Regierung.]
**Under** Königin Victoria erlebte das Land eine Blütezeit.
(前置詞) ～の統治下で、～の支配のもとに
王の治世のもとで、王国は栄えた。
(preposição) sob; durante o reinado de; no governo de [sob (o governo de); durante]
Sob o governo do rei, o reino prosperou.
prep Beneath; below; at or to the bottom of, or the area covered or surmounted by. A1 ✓
The cat is hiding under the table.
(介词) 在...下面
猫躲在桌子下面。
(preposición) debajo de; bajo; abajo de [Debajo de; bajo; en o hacia el fondo de, o el área cubierta o superada por.]
El gato está escondido debajo de la mesa.
(préposition) sous; au-dessous de; en dessous de [Sous, en dessous de, à un niveau inférieur.]
Le chat se cache sous la table.
(Präposition) unter [direkt unterhalb von etwas; von etwas bedeckt oder verdeckt]
Die Katze versteckt sich **under** dem Tisch.
(前置詞) 〇〇の下に、の下方に
猫はテーブルの下に隠れている。
(preposição) debaixo de; sob; abaixo de; por baixo de [Debaixo de; abaixo; no fundo de, ou na área coberta ou sobreposta por.]
O gato está se escondendo debaixo da mesa.
prep Less than. A1 ✓
Children under 12 get a discount on tickets.
(介词) 少于；不到；低于
12岁以下的儿童购票可享受折扣。
(preposición) menores de; menor de; de menos de [Menos de.]
Los niños menores de 12 años reciben un descuento en las entradas.
(préposition) moins de; en dessous de [Moins de, inférieur à (en quantité, en âge).]
Les enfants de moins de 12 ans bénéficient d'une réduction sur les billets.
(Präposition) unter; weniger als [weniger als eine bestimmte Menge, Zahl oder Altersgrenze; nicht erreichend]
Kinder **under** 12 erhalten Ermäßigung auf die Tickets.
(前置詞) 〜より少ない、〜未満の。
12歳未満の子供はチケットが割引になる。
(preposição) menores de; abaixo de; com menos de [Menos de.]
Crianças menores de 12 anos recebem desconto nos ingressos.
prep Subject to. A1 ✓
The company is under new management now.
(介词) 受制于；受...管辖；在...领导下
公司现在由新的管理层负责。
(preposición) bajo; sujeta a [Sujeta a; bajo.]
La empresa está bajo una nueva dirección ahora.
(préposition) sous; soumis à; sous l'autorité de [Sous la responsabilité ou l'autorité de, soumis à.]
L'entreprise est sous une nouvelle direction maintenant.
(Präposition) unter [einer bestimmten Autorität, Kontrolle oder Leitung unterworfen]
Das Unternehmen steht jetzt **under** neuer Führung.
(前置詞) 〜の影響下または支配下にある、〜に服従している。
その会社は今、新しい経営陣のもとにある。
(preposição) sob; sujeito a; sob a égide de [Sujeito a.]
A empresa está sob nova administração agora.
prep From one side of to the other, passing beneath. A1 ✓
The river flows under the bridge.
(介词) 从...下方穿过
河水从桥下流过。
(preposición) por debajo de; bajo; debajo de [De un lado al otro, pasando por debajo.]
El río fluye por debajo del puente.
(préposition) sous; par-dessous; en dessous de [D'un côté à l'autre en passant par-dessous.]
La rivière coule sous le pont.
(Präposition) unter [von einer Seite zur anderen, wobei etwas darunter hindurchführt]
Der Fluss fließt **under** der Brücke.
(前置詞) 一方の側から他方の側へ、下を通って。
川は橋の下を流れている。
(preposição) sob; debaixo de; por baixo de [De um lado ao outro, passando por baixo.]
O rio flui sob a ponte.
prep Within the category, classification or heading of. A1 ✓
You'll find those books under 'Fiction' in the library.
(介词) 属于；归类于；列入 【属于...类别】
你可以在图书馆的‘小说’类目下找到那些书。
(preposición) bajo; en la sección de; dentro de [Dentro de la categoría, clasificación o encabezado de.]
Encontrarás esos libros bajo 'Ficción' en la biblioteca.
(préposition) sous; à la rubrique de; dans la catégorie de [Dans la catégorie, sous la rubrique de.]
Vous trouverez ces livres sous la rubrique « Fiction » à la bibliothèque.
(Präposition) unter [innerhalb einer bestimmten Kategorie, Rubrik oder Gruppe eingeordnet]
Diese Bücher findest du in der Bibliothek **under** 'Belletristik'.
(前置詞) 〜の分類のもとに、〜の項目で。
図書館ではその本は「フィクション」の分類で見つけることができる。
(preposição) em; sob; na seção de; sob o título de; na rubrica de [Dentro da categoria, classificação ou título de.]
Você vai encontrar esses livros sob 'Ficção' na biblioteca.
prep In the face of; in response to (some attacking force). A1 ✓
The soldiers held their position under heavy fire.
(介词) 面对；在...之下
士兵们在猛烈的炮火下坚守阵地。
(preposición) bajo; ante; frente a [Ante; frente a; en respuesta a (alguna fuerza atacante).]
Los soldados mantuvieron su posición bajo un fuego intenso.
(préposition) sous; face à; en butte à [Face à, sous l'effet de (une attaque, une pression).]
Les soldats ont tenu leur position sous un feu nourri.
(Präposition) unter [trotz oder angesichts einer belastenden oder bedrohlichen Situation]
Die Soldaten hielten ihre Stellung **under** schwerem Beschuss.
(前置詞) （攻撃や圧力など）に直面して、〜の中で。
兵士たちは激しい砲火の中、陣地を守り抜いた。
(preposição) sob; diante de; sob (fogo) [Diante de; em resposta a (alguma força atacante).]
Os soldados mantiveram sua posição sob forte fogo.
prep Using or adopting (a name, identity, etc.). A1 ✓
The famous author wrote several novels under a pseudonym.
(介词) 以；使用；假借 【使用（名字、身份等）】
这位著名作家使用笔名写了好几部小说。
(preposición) bajo [Usando o adoptando (un nombre, identidad, etc.).]
El famoso autor escribió varias novelas bajo un seudónimo.
(préposition) sous; derrière [Sous (un nom, une identité, un déguisement).]
Le célèbre auteur a écrit plusieurs romans sous un pseudonyme.
(Präposition) unter; darunter [unter Verwendung eines bestimmten Namens, einer Identität oder eines Pseudonyms]
Der berühmte Autor schrieb mehrere Romane **under** einem Pseudonym.
(前置詞) （名前・身元など）を使用して、〜の名で。
その有名な作家はペンネームで複数の小説を書いた。
(preposição) sob; usando; com o nome de; a coberto de [Usando ou adotando (um nome, identidade, etc.).]
O autor famoso escreveu vários romances sob um pseudônimo.
prep during A1 ✓
Many reforms were implemented under his leadership.
(介词) 在...期间 【在…期间】
在他的领导下实施了许多改革。
(preposición) durante; bajo; en tiempos de
Muchas reformas se implementaron durante su liderazgo.
(préposition) sous; pendant; durant [Pendant ; au cours de.]
De nombreuses réformes ont été mises en œuvre under son leadership.
(Präposition) während; unter [Während eines bestimmten Zeitraums oder einer bestimmten Situation; im Verlauf von.]
Unter seiner Führung wurden viele Reformen umgesetzt.
(前置詞) 〜の間に、〜の期間中に
彼の指導下で多くの改革が実施された。
(preposição) durante; sob
Muitas reformas foram implementadas durante sua liderança.
prep during, at the same time as A1 ✓
Many changes occurred under his leadership.
(介词) 期间；在...过程中 【在...期间】
在他的领导期间发生了许多变化。
(preposición) durante; en tiempos de; bajo [durante, al mismo tiempo que]
Muchos cambios ocurrieron durante su liderazgo.
(préposition) pendant; durant; sous [Pendant, durant ; en même temps que.]
Beaucoup de changements se sont produits under son leadership.
(Präposition) während; unter [Während eines bestimmten Zeitraums oder einer bestimmten Situation; gleichzeitig mit.]
Unter seiner Führung fanden viele Veränderungen statt.
(前置詞) 〜の間に、〜と同時に
彼の指導下で多くの変化が起きた。
(preposição) durante; sob; no tempo de [durante, ao mesmo tempo que]
Muitas mudanças ocorreram durante sua liderança.
adv In or to a lower or subordinate position, or a position beneath or below something, physically or figuratively. A1 ✓
The submarine dove deep under to avoid detection.
(副词) 在下面；下方；从属 【在下方；处于从属地位】
潜艇向下深潜以避免被发现。
(adverbio) abajo; debajo; por debajo [En o hacia una posición inferior o subordinada, o una posición debajo de algo, física o figuradamente.]
El submarino se sumergió profundamente para evitar ser detectado.
(adverbe) en dessous; en bas; dessous [Dans ou vers une position inférieure, au-dessous, physiquement ou figurément.]
Le sous-marin a plongé profondément pour éviter d'être détecté.
(Adverb) darunter; unter [in einer tieferen, niedrigeren oder untergeordneten Position, physisch oder im übertragenen Sinn]
Das U-Boot tauchte tief **under**, um entdeckt zu werden zu vermeiden.
(副詞) 下位の、あるいは従属的な位置に（物理的に、または比喩的に）。
潜水艦は発見を避けるため深く潜った。
(advérbio) embaixo; abaixo; debaixo; por baixo [Em ou para uma posição inferior ou subordinada, ou uma posição debaixo de algo, física ou figurativamente.]
O submarino mergulhou fundo para evitar detecção.
adv So as to pass beneath something. A1 ✓
The rabbit scurried under the fence to escape.
(副词) 从下面穿过 【从下方穿过】
兔子从篱笆下匆匆钻过逃走了。
(adverbio) por debajo; debajo; abajo [De manera que pase por debajo de algo.]
El conejo se escabulló por debajo de la cerca para escapar.
(adverbe) en dessous; par-dessous; dessous; au-dessous [Par-dessous, de manière à passer sous quelque chose.]
Le lapin s'est faufilé sous la clôture pour s'échapper.
(Adverb) so, dass etwas darunter hindurchführt oder passiert
Das Kaninchen huschte **under** dem Zaun durch, um zu entkommen.
(副詞) 下を通って、下をくぐって。
うさぎは逃げるためフェンスの下を素早く走り抜けた。
(advérbio) por baixo; por debaixo; embaixo [De modo a passar por baixo de algo.]
O coelho correu debaixo da cerca para escapar.
adv Less than what is necessary to be adequate or suitable; insufficient. A1 ✓
The team was under prepared for the difficult exam.
(副词) 不足；不够；未达标准 【不足；未达标准】
团队对这次困难的考试准备不足。
(adverbio) insuficientemente; deficientemente; poco [Menos de lo necesario para ser adecuado o apropiado; insuficiente.]
El equipo estaba poco preparado para el examen difícil.
(adverbe) insuffisamment; pas assez [Insuffisamment, de manière inadéquate.]
L'équipe était insuffisamment préparée pour l'examen difficile.
(Adverb) unzureichend; nicht ausreichend [in einem Ausmaß, das unzureichend oder nicht angemessen ist; nicht genug]
Das Team war **under**prepared für die schwierige Prüfung.
(副詞) 不十分に、必要な量に達せず。
チームは難しい試験に対する準備が不足していた。
(advérbio) insuficientemente; mal preparado; aquém do necessário [Menos do que o necessário para ser adequado ou suficiente; insuficiente.]
A equipe estava despreparada para a difícil prova.
adv Down to defeat, ruin, or death. A1 ✓
The rebellion was finally put under after months of fighting.
(副词) 失败；毁灭；灭亡 【走向失败/毁灭/死亡】
经过数月的战斗，叛乱最终被镇压下去。
(adverbio) derrotado; vencido; aplastado; sofocado [Hasta la derrota, la ruina o la muerte.]
La rebelión finalmente fue sofocada después de meses de lucha.
(adverbe) vaincu; maté; écrasé; à terre; K.-O. [Vaincu, maté, réduit à néant.]
La rébellion a finalement été matée après des mois de combats.
(Adverb) niedergeworfen; besiegt [endgültig besiegt, zerstört oder vernichtet; nicht mehr existierend]
Der Aufstand wurde nach Monaten des Kampfes schließlich **under** gebracht.
(副詞) 敗北・破滅・死に至って。
反乱は何ヶ月もの戦いの末、ついに鎮圧された。
(advérbio) abafado; esmagado; reprimido; derrotado [Abatido, em derrota, ruína ou morte.]
A rebelião finalmente foi sufocada após meses de luta.
adv In or into an unconscious state. A1 ✓
After the accident, he was under for several hours.
(副词) 昏迷；失去知觉 【处于无意识状态】
事故发生后，他昏迷了好几个小时。
(adverbio) inconsciente; bajo los efectos de la anestesia [En o hacia un estado de inconsciencia.]
Después del accidente, estuvo inconsciente durante varias horas.
(adverbe) inconscient; évanoui; sans connaissance; dans les pommes [Dans un état inconscient, sans connaissance.]
Après l'accident, il est resté inconscient pendant plusieurs heures.
(Adverb) bewusstlos; in Narkose [in einem Zustand der Bewusstlosigkeit, besonders durch Narkose oder Verletzung]
Nach dem Unfall war er mehrere Stunden **under**.
(副詞) 意識を失って、気絶して。
事故の後、彼は何時間も意識を失っていた。
(advérbio) inconsciente; desmaiado; sob anestesia; apagado [Em ou para um estado de inconsciência.]
Depois do acidente, ele ficou inconsciente por várias horas.
adj Lower; beneath something. A1 ✓
The under layer of the cake was slightly burnt.
(形容词) 下方的；下面的；底下的 【下方的；在...之下】
蛋糕的下层有点烤焦了。
(adjetivo) inferior; subyacente; de abajo [Inferior; debajo de algo.]
La capa inferior del pastel estaba ligeramente quemada.
(adjectif) inférieur; de dessous; sous-jacent [Inférieur ou situé en dessous de quelque chose.]
La couche under du gâteau était légèrement brûlée.
(Adjektiv) untere; unterhalb befindlich [Sich in einer Position befindend, die tiefer oder unterhalb von etwas anderem liegt.]
Die **under** Schicht des Kuchens war leicht angebrannt.
(形容詞) 下にある、下方の、より低い位置の。
ケーキの下層が少し焦げていた。
(adjetivo) inferior; debaixo [Inferior; debaixo de algo.]
A camada de baixo do bolo estava levemente queimada.
adj In a state of subordination, submission or defeat. A1 ✓
The defeated army remained under for years after the war.
(形容词) 屈从的；服从的；被征服的 【处于服从/屈从状态】
战败的军队在战后多年仍处于被统治状态。
(adjetivo) sometido; subordinado; sojuzgado; derrotado [En estado de subordinación, sumisión o derrota.]
El ejército derrotado permaneció sometido durante años después de la guerra.
(adjectif) subordonné; soumis; dominé; assujetti [Dans un état de subordination, de soumission ou de défaite.]
L'armée vaincue est restée under pendant des années après la guerre.
(Adjektiv) unterworfen; unterjocht [In einem Zustand der Unterordnung, Unterwerfung oder Niederlage befindend.]
Die besiegte Armee blieb jahrelang **under** nach dem Krieg.
(形容詞) 従属・服従・敗北の状態にある。
敗れた軍隊は戦後何年も服従状態に置かれていた。
(adjetivo) subordinado; submisso; subjugado [Em estado de subordinação, submissão ou derrota.]
O exército derrotado permaneceu subjugado por anos após a guerra.
adj Under anesthesia, especially general anesthesia; sedated. A1 ✓
The patient was completely under during the surgery.
(形容词) 麻醉状态下的；被麻醉的 【麻醉状态下】
病人在手术过程中完全处于麻醉状态。
(adjetivo) anestesiado; sedado; bajo los efectos de la anestesia [Bajo anestesia, especialmente anestesia general; sedado.]
El paciente estaba completamente sedado durante la cirugía.
(adjectif) anesthésié; sédaté; endormi [Sous anesthésie, en particulier sous anesthésie générale ; sédaté.]
Le patient était complètement under pendant l'opération.
(Adjektiv) in Narkose; narkotisiert [Unter Narkose, insbesondere Vollnarkose, stehend; betäubt.]
Der Patient war während der Operation vollständig **under**.
(形容詞) 麻酔下にある、特に全身麻酔で鎮静されている。
患者は手術中ずっと完全に麻酔下にあった。
(adjetivo) sedado; anestesiado [Sob anestesia, especialmente anestesia geral; sedado.]
O paciente estava completamente sedado durante a cirurgia.
adj Having a particular property that is low, especially so as to be insufficient or lacking in a particular respect. A1 ✓
The under cooked chicken made several people sick.
(形容词) 不足的；不够的；欠缺的 【低于特定标准；缺乏某特性】
未煮熟的鸡肉让好几个人生病了。
(adjetivo) insuficiente; deficiente; escaso [Que tiene una propiedad particular que es baja, especialmente por ser insuficiente o carente en un aspecto particular.]
El pollo poco cocido hizo que varias personas se enfermaran.
(adjectif) insuffisant; sous-; pas assez [Dont une caractéristique est insuffisante, trop faible ou en deçà du niveau souhaité.]
Le poulet under a rendu plusieurs personnes malades.
(Adjektiv) unter-; unzureichend [Eine bestimmte Eigenschaft aufweisend, die zu niedrig ist, insbesondere so, dass sie in einem bestimmten Aspekt unzureichend oder mangelhaft ist.]
Das **under** gegarte Hähnchen machte mehrere Leute krank.
(形容詞) ある性質が低く、特に不十分な状態になっている。
生焼けの鶏肉で何人かが食中毒を起こした。
(adjetivo) insuficiente; deficiente [Que possui uma determinada propriedade baixa, especialmente por ser insuficiente ou carente em algum aspecto.]
O frango mal cozido fez várias pessoas passarem mal.
noun A bet that a particular sporting statistic, such as points scored in a game, will be below a certain stated value. A1 ✓ countable
I placed an under bet on the total points, predicting it would be less than 45.
(名词) 小分投注
我下了一个总分低于45分的低注预测。
(sustantivo) apuesta de menos; menos [Apuesta en la que se predice que una estadística deportiva particular, como los puntos anotados en un partido, estará por debajo de un valor establecido.]
Hice una apuesta baja sobre el total de puntos, prediciendo que sería menos de 45.
(nom) under [Pari selon lequel une statistique sportive sera inférieure à une valeur annoncée.]
J'ai placé un pari under sur le total des points, prédisant qu'il serait inférieur à 45.
(Substantiv) Unter-Wette [Eine Wette darauf, dass eine bestimmte Sportstatistik, wie z. B. die in einem Spiel erzielte Punktzahl, unter einem bestimmten angegebenen Wert liegen wird.]
Ich platzierte eine **under**-Wette auf die Gesamtpunktzahl und sagte voraus, dass sie unter 45 liegen würde.
(名詞) スポーツの統計値（試合の得点など）が特定の値を下回るという賭け。
総得点が45点未満になると予想してアンダーベットをした。
(substantivo) under [Aposta de que uma determinada estatística esportiva, como os pontos marcados em um jogo, ficará abaixo de certo valor estabelecido.]
Fiz uma aposta abaixo sobre o total de pontos, prevendo que seria menos de 45.
noun The amount by which an actual total is less than the expected or required amount. A1 ✓ countable
There was an under of $500 in the final budget calculations.
(名词) 差额；短缺额
最终预算计算中有500美元的不足额。
(sustantivo) déficit; faltante; deficiencia; insuficiencia [La cantidad por la cual un total real es menor que el esperado o requerido.]
Hubo un déficit de $500 en los cálculos finales del presupuesto.
(nom) déficit; manque; insuffisance [Montant par lequel le total réel est inférieur au total prévu ou requis ; déficit.]
Il y avait un under de 500 dollars dans le calcul final du budget.
(Substantiv) Fehlbetrag; Defizit [Der Betrag, um den eine tatsächliche Summe geringer ist als die erwartete oder erforderliche Summe.]
In der endgültigen Budgetberechnung gab es ein **under** von 500 Dollar.
(名詞) 実際の総額が予測や要求される額より少ない金額、不足額。
最終的な予算計算で500ドルの不足があった。
(substantivo) déficit; falta; insuficiência [O valor pelo qual um total real é menor do que o esperado ou necessário.]
Houve um déficit de $500 nos cálculos finais do orçamento.
noun Something having a particular property that is low or too low. A1 ✓ countable
The temperature under caused the pipes to freeze.
(名词) 不足；短缺
温度过低导致管道冻结。
(sustantivo) nivel bajo; mínimo [Algo que tiene una propiedad particular que es baja o demasiado baja.]
La baja temperatura hizo que las tuberías se congelaran.
(nom) insuffisance; bas; faible [Chose dont une propriété est basse ou insuffisante.]
La température under a fait geler les tuyaux.
(Substantiv) Etwas, das eine bestimmte Eigenschaft aufweist, die zu niedrig oder unzureichend ist.
Das Temperatur-**under** führte dazu, dass die Rohre einfroren.
(名詞) ある性質が低い、あるいは低すぎるもの。
低温が原因でパイプが凍った。
(substantivo) insuficiência [Algo que possui uma determinada propriedade baixa ou muito baixa.]
A temperatura baixa fez os canos congelarem.
verb to be under; to be subordinate to A1 ✓
As a junior employee, he must under the manager's decisions.
(动词) 隶属；从属
作为初级员工，他必须服从经理的决定。
(verbo) estar subordinado a; estar bajo el mando de; someterse a [estar bajo; estar subordinado a]
Como empleado junior, debe subordinarse a las decisiones del gerente.
(verbe) Être sous l'autorité de ; être subordonné à.
En tant qu'employé junior, il doit under les décisions du manager.
(Verb) unterstehen; untergeordnet sein [Untergeordnet sein; sich den Entscheidungen oder Anweisungen einer anderen Person fügen.]
Als Junior-Mitarbeiter muss er den Entscheidungen des Managers **under**.
(動詞) 下にいる、〜に従属する。
ジュニア社員として、彼はマネージャーの決定に従わなければならない。
(verbo) estar sob; ser subordinado a
Como funcionário júnior, ele deve se submeter às decisões do gerente.
verb to underexpose A1 ✓
Be careful not to under the film when shooting in low light.
(动词) 曝光不足
在弱光环境下拍摄时，注意不要曝光不足。
(verbo) subexponer; sobreexponer
Ten cuidado de no subexponer la película al disparar con poca luz.
(verbe) sous-exposer [Sous-exposer, notamment un film photographique ou une image.]
Attention à ne pas under le film lors de prises de vue en faible lumière.
(Verb) unterbelichten [Ein Bild oder einen Film zu wenig belichten, sodass es zu dunkel wird.]
Pass auf, dass du den Film nicht **under**st, wenn du bei wenig Licht fotografierst.
(動詞) 露出不足にする、アンダーエクスポーズする。
暗い場所で撮影する際は、フィルムを露出不足にしないよう注意しよう。
(verbo) subexpor
Tome cuidado para não subexpor o filme ao fotografar em pouca luz.
prep among A1 ✓
He is considered a genius under the greatest mathematicians.
(介词) 之中；中间；当中 【在...之中】
他被认为是顶级数学家中的人才。
(preposición) entre; en medio de
Es considerado un genio entre los más grandes matemáticos.
(préposition) parmi; entre [Parmi ; au nombre de.]
Il est considéré comme un génie under les plus grands mathématiciens.
(Präposition) unter [Inmitten einer Gruppe oder Kategorie; zugehörig zu einer bestimmten Menge.]
Er gilt **under** den größten Mathematikern als Genie.
(前置詞) 〜の中に、〜の間で
彼は最も偉大な数学者たちの中で天才とみなされている。
(preposição) entre; no meio de; dentre
Ele é considerado um gênio entre os maiores matemáticos.
prep among, between A1 ✓
The secret was shared under the closest friends.
(介词) 在...之间
这个秘密只在最亲密的朋友之间分享。
(preposición) entre [entre, en medio de]
El secreto fue compartido entre los amigos más cercanos.
(préposition) parmi; entre [Parmi, entre (sens archaïque).]
Le secret n'était partagé qu'entre les amis les plus proches.
(Präposition) unter; inmitten; zwischen [In der Mitte von; zwischen (mehreren Personen oder Dingen).]
Das Geheimnis wurde nur **under** den engsten Freunden geteilt.
(前置詞) 〜の間で、〜の中で（古語・方言的な用法）。
その秘密は最も親しい友人間だけで共有された。
(preposição) entre; em meio a; no meio de [entre, no meio de]
O segredo foi compartilhado entre os amigos mais próximos.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →