satisfy
/ˈsætəsˌfaɪ/, /ˈsætɪsˌfaɪ/ verb A2, B1**Satisfy** means to fulfill a need, desire, or requirement so that nothing feels lacking. When a puzzle clicks or a meal hits the right spot, the feeling of completeness is the reward. The verb works on both tangible and intangible targets: you satisfy a hunger, a curiosity, a contract clause, or even a craving for adventure. It often implies that the standard set by the subject is met fully, delivering exactly what was expected. In everyday speech, you might say a movie satisfied you, meaning it delivered the pleasure you hoped for. The past tense, satisfied, can also describe a state of contentment after the fulfillment.
【核心含义】满足需求、愿望或要求，达到令人满意的完整状态。
常与“需求”、“好奇心”、“条件”等搭配；注意区分“satisfy”与“please”（取悦）的用法差异，前者强调需求被充分满足，后者更侧重情感上的愉悦。
【Significado central】Cumplir por completo con una necesidad, deseo o requisito, de modo que no quede nada pendiente o falte algo.
Se aplica tanto a lo concreto como a lo intangible: satisfacer el hambre, la curiosidad, las condiciones de un contrato o las ganas de aventura. Implica que se alcanza plenamente el nivel esperado. En el habla cotidiana, decir que una película "te satisface" significa que cumplió con el entretenimiento o placer que buscabas. El adjetivo "satisfecho/satisfecha" se usa con frecuencia para describir un estado de conformidad tras el cumplimiento (p. ej. "Quedé muy satisfecha con el servicio"). En contextos legales o formales, equivale a "liquidar" o "cumplir", como en satisfacer una deuda o una demanda. Cuidado con el falso cognado "sacrificar" (sacrifice), que es un error común de hispanohablantes: "satisfy" nunca se traduce así.
verb to give someone what they want A2
Eating a big meal will satisfy your hunger.
(动词) 满足；使满意；使满足；称心；如意 【满足愿望】
吃一顿大餐会满足你的饥饿。
(verbo) satisfacer; complacer; contentar [darle a alguien lo que quiere]
Comer una comida abundante satisfará tu hambre.
(verbe) satisfaire; contenter; combler; rassasier [Donner à quelqu'un ce qu'il souhaite ou combler un besoin, un désir.]
Manger un bon repas **satisfaira** ta faim.
(Verb) befriedigen; stillen [ein Bedürfnis, einen Wunsch oder eine Erwartung erfüllen, sodass kein weiterer Mangel besteht]
Eine große Mahlzeit wird deinen Hunger **satisfy**.
(動詞) 人に欲しいものを与える、満たす
たくさん食事をすれば、空腹を満たすことができる。
(verbo) satisfazer; atender; saciar [dar a alguém o que ele quer]
Comer uma refeição grande vai satisfazer sua fome.
verb to convince B1
The teacher's explanation satisfied the students that the answer was right.
(动词) 说服；使信服
老师的解释让学生们相信答案是正确的。
(verbo) convencer; persuadir
La explicación del maestro convenció a los estudiantes de que la respuesta era correcta.
(verbe) convaincre; persuader; rassurer [Convaincre quelqu'un de la justesse ou de la validité de quelque chose.]
L'explication du professeur a **satisfait** les élèves que la réponse était correcte.
(Verb) überzeugen [jemanden durch Erklärungen oder Beweise davon überzeugen, dass etwas wahr oder richtig ist]
Die Erklärung der Lehrerin **satisfy**te die Schüler, dass die Antwort richtig war.
(動詞) 納得させる、確信させる
先生の説明は、生徒たちにその答えが正しいと納得させた。
(verbo) convencer; persuadir
A explicação do professor convenceu os alunos de que a resposta estava correta.
verb to pay all that is owed B1
He worked hard to satisfy his debts.
(动词) 清偿；还清 【全额支付】
他努力工作以还清债务。
(verbo) saldar; liquidar; cancelar [pagar todo lo que se debe]
Trabajó duro para pagar sus deudas.
(verbe) acquitter; régler; s'acquitter de; honorer [Acquitter intégralement une dette ou s'acquitter d'une obligation financière.]
Il a travaillé dur pour **satisfaire** toutes ses dettes.
(Verb) begleichen; tilgen [eine Schuld vollständig begleichen oder tilgen]
Er arbeitete hart, um seine Schulden zu **satisfy**.
(動詞) 借りているものすべてを支払う
彼は借金をすべて返済するために一生懸命働いた。
(verbo) quitar; saldar; liquidar; pagar [pagar tudo o que é devido]
Ele trabalhou duro para quitar suas dívidas.
verb To be enough (for) A2 ✓
This small snack should satisfy your hunger until dinner.
(动词) 满足；足够 【足够；满足需求】
这份小点心应该能满足你的饥饿感直到晚餐。
(verbo) bastar; ser suficiente; alcanzar [**Ser suficiente** (para), bastar (para)]
Este pequeño refrigerio debería **bastar** para tu hambre hasta la cena.
(verbe) suffire; suffire à; être suffisant [Suffire à ; contenter, apaiser (un besoin).]
Cette petite collation devrait **satisfy** ta faim jusqu'au dîner.
(Verb) stillen; genügen; ausreichen für [ausreichend sein, um ein Bedürfnis oder einen Zweck zu befriedigen]
Dieser kleine Snack sollte deinen Hunger bis zum Abendessen **satisfy**.
(動詞) 〜にとって十分である、足りる。
この小さなお菓子なら、夕食までの空腹を満たすはずだ。
(verbo) ser suficiente; bastar; dar conta [Ser suficiente (para)]
Este pequeno lanche deve satisfazer sua fome até o jantar.
verb To answer or discharge (a claim, debt, legal demand, etc.); to give compensation for. A2 ✓
The insurance company will satisfy the claim for damages caused by the storm.
(动词) 履行；赔偿；补偿 【履行（要求）；赔偿；补偿】
保险公司将赔付风暴造成的损失索赔。
(verbo) saldar; satisfacer; cumplir con; resolver; indemnizar [**Responder** o saldar (una reclamación, deuda, demanda legal, etc.); compensar.]
La compañía de seguros **indemnizará** por la reclamación de daños causados por la tormenta.
(verbe) acquitter; régler; indemniser; compenser; honorer [Acquitter, honorer, satisfaire à (une créance, une dette, une demande légale, etc.) ; indemniser.]
La compagnie d'assurances **satisfy** la demande d'indemnisation pour les dégâts causés par la tempête.
(Verb) erfüllen; ausgleichen; entschädigen [eine Forderung, Schuld oder rechtliche Verpflichtung durch Zahlung oder Leistung ausgleichen]
Die Versicherung wird den Schadenersatzanspruch aufgrund des Sturms **satisfy**.
(動詞) 請求・債務・法的要求などに応じること、補償を与えること。
保険会社は嵐による損害の賠償請求に応じた。
(verbo) quitar; saldar; liquidar; indenizar; compensar [Responder ou quitar (uma reclamação, dívida, demanda legal, etc.); dar compensação por.]
A companhia de seguros indenizará o pedido de indenização pelos danos causados pela tempestade.
verb To pay to the extent of what is claimed or due. A2 ✓
The company must satisfy all outstanding invoices by the end of the month.
(动词) 清偿；付清；偿还 【清偿（债务）；付清欠款】
公司必须在月底前付清所有未结发票。
(verbo) saldar; liquidar; pagar; satisfacer [**Pagar** hasta el monto de lo reclamado o adeudado.]
La empresa debe **pagar** todas las facturas pendientes a fin de mes.
(verbe) régler; acquitter; s'acquitter de; payer [Régler, payer à hauteur de ce qui est réclamé ou dû.]
L'entreprise doit **satisfy** toutes les factures impayées d'ici la fin du mois.
(Verb) begleichen; abbezahlen [eine Forderung oder Schuld in vollem Umfang begleichen]
Das Unternehmen muss alle offenen Rechnungen bis Ende des Monats **satisfy**.
(動詞) 請求されている金額または支払うべき金額までを支払うこと。
会社は月末までにすべての未払い請求書を精算しなければならない。
(verbo) liquidar; quitar; saldar; pagar integralmente [Pagar na medida do que é reivindicado ou devido.]
A empresa deve quitar todas as faturas pendentes até o final do mês.
verb To convince by ascertaining; to free from doubt. A2 ✓
The detailed evidence presented by the investigator satisfied the jury of his innocence.
(动词) 使确信；消除疑虑
调查员提供的详细证据让陪审团确信他是无辜的。
(verbo) convencer; persuadir; disipar dudas [**Convencer** al determinar; liberar de duda.]
La evidencia detallada presentada por el investigador **convenció** al jurado de su inocencia.
(verbe) convaincre; persuader; rassurer [Convaincre en établissant la vérité ; dissiper les doutes de.]
Les preuves détaillées présentées par l'enquêteur ont **satisfy** le jury de son innocence.
(Verb) überzeugen; versichern [durch überzeugende Beweise oder Argumente von etwas überzeugen und Zweifel ausräumen]
Die detaillierten Beweise des Ermittlers **satisfy**ten die Geschworenen von seiner Unschuld.
(動詞) 確認することで確信させる、疑いを取り除くこと。
調査官が提示した詳細な証拠は、彼の無実を陪審員に確信させた。
(verbo) convencer; tranquilizar; esclarecer [Convencer por meio de verificação; livrar da dúvida.]
As provas detalhadas apresentadas pelo investigador convenceram o júri de sua inocência.
verb To cause (a sentence) to be true when the sentence is interpreted in one's universe. A2 ✓
In mathematical logic, we need to find values that satisfy the equation.
(动词) 满足；使成立 【使（命题）为真；满足逻辑条件】
在数理逻辑中，我们需要找到满足方程的值。
(verbo) satisfacer [Hacer que (una proposición) sea verdadera cuando se interpreta en el universo de uno.]
En lógica matemática, necesitamos encontrar valores que **satisfagan** la ecuación.
(verbe) vérifier; valider; satisfaire [Vérifier, satisfaire (en logique, rendre une proposition vraie dans un univers d'interprétation donné).]
En logique mathématique, il faut trouver des valeurs qui **satisfy** l'équation.
(Verb) erfüllen; genügen [in der Logik oder Mathematik: Werte so bestimmen, dass eine Aussage oder Gleichung wahr wird]
In der mathematischen Logik müssen wir Werte finden, die die Gleichung **satisfy**.
(動詞) （数理論理学で）式や命題を真にすること、成立させること。
数理論理学では、方程式を成立させる変数の値を求める必要がある。
(verbo) satisfazer; cumprir [Fazer com que (uma sentença) seja verdadeira quando interpretada no universo de alguém.]
Em lógica matemática, precisamos encontrar valores que satisfaçam a equação.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →