auto
/ˈɔtoʊ/ noun A1, C1**Auto** is the handy shortcut we use when we want to talk about anything that runs itself—most often a car that shifts gears without a driver’s hand on a clutch, or the automatic transmission inside that car. It also pops up as a setting on devices that lets them operate on their own, and as a slangy shorthand for the automobile itself. In short, whenever something does the work without you having to intervene, people call it **auto**.
【核心含义】指能自动运行的事物，最常见指汽车自动变速装置，也泛指自动化设备或汽车本身。
常与功能类名词搭配（如auto mode/auto transmission），注意与car/vehicle的区别——auto更强调"自动"属性而非车辆实体。
【Significado central】Automóvil con transmisión automática, es decir, un coche que cambia de velocidades por sí solo sin que el conductor tenga que usar el embrague.
Atención al falso cognado: en español, "auto" significa simplemente "automóvil" o "coche" de manera general, mientras que en inglés "auto" hace énfasis específico en que el vehículo tiene transmisión automática, en contraste con un "manual" (cambio manual). Por eso, para un hispanohablante, la palabra "auto" en inglés resulta engañosa, ya que no se refiere a cualquier coche, sino únicamente al de transmisión automática. Además, "auto" se usa como prefijo o abreviatura de "automatic" en contextos como "auto-pilot" (piloto automático) o como ajuste en dispositivos que indica modo automático. Es un término coloquial e informal.
noun a car A1
He bought a new auto to drive to work.
(名词) 汽车；轿车
他买了一辆新车开车上班。
(sustantivo) automóvil; carro; coche; auto [un automóvil]
Compró un auto nuevo para ir al trabajo.
(nom) voiture; automobile; bagnole; tire [une automobile, une voiture]
Il a acheté une nouvelle auto pour se rendre au travail.
(Substantiv) Auto; Wagen [ein Kraftfahrzeug, insbesondere ein Personenwagen]
Er kaufte sich ein neues **auto**, um damit zur Arbeit zu fahren.
(名詞) 車。
彼は通勤するために新しい**auto**を買った。
(substantivo) carro; automóvel [um carro]
Ele comprou um carro novo para dirigir até o trabalho.
noun Clipping of automobile. C1 ✓ countable
He bought a new auto last month.
(名词) 汽车；轿车；车子
他上个月买了一辆新车。
(sustantivo) auto; automóvil; coche; carro; vehículo [Abreviatura de automóvil.]
Compró un auto nuevo el mes pasado.
(nom) voiture; automobile; auto; bagnole [Forme abrégée de « automobile » ; voiture.]
Il a acheté une nouvelle auto le mois dernier.
(Substantiv) Auto; Wagen [Kurzform von *automobile*; ein Kraftfahrzeug, insbesondere ein Personenwagen]
Er hat sich letzten Monat ein neues **auto** gekauft.
(名詞) 「automobile」の短縮形。自動車。
彼は先月新しい車を買った。
(substantivo) automóvel; carro; auto [Abreviatura de **automóvel**.]
Ele comprou um novo **auto** no mês passado.
noun A car, an automobile. countable
His new auto has excellent fuel efficiency and advanced safety features.
(名词) 汽车
他的新车燃油效率出色，安全功能先进。
(sustantivo) automóvil; coche; carro; vehículo [Un coche, un automóvil.]
Su nuevo auto tiene excelente eficiencia de combustible y características de seguridad avanzadas.
(nom) voiture; automobile; bagnole; caisse; char [Automobile ; voiture.]
Son nouvel **auto** offre une excellente efficacité énergétique et des équipements de sécurité modernes.
(Substantiv) Auto; Wagen; Kraftfahrzeug [Ein **Auto** ist ein Personenkraftwagen, ein Automobil.]
Sein neues **Auto** hat eine hervorragende Kraftstoffeffizienz und fortschrittliche Sicherheitsfeatures.
(名詞) 車、自動車。（⚠️注意：日本語の「オート」は「automatic（自動の）」の略として使われ、「車」は通常「自動車」または「カー」と表記します）
彼の新しい車は、燃費が優れており、最新の安全機能を備えている。
(substantivo) carro; automóvel [Um carro, um automóvel.]
Seu novo automóvel tem excelente eficiência de combustível e recursos avançados de segurança.
noun clipping of automobile: car countable
Let's take the auto instead of walking.
(名词) 汽车；轿车 【汽车（automobile的缩略）】
我们开车去吧，别走路了。
(sustantivo) coche; automóvil; auto [abreviatura de automóvil: coche]
Tomemos el auto en vez de caminar.
(nom) auto; voiture; automobile [Forme abrégée familière de « automobile » : voiture.]
Prenons l'auto au lieu de marcher.
(Substantiv) Auto [Kurzwort für **Automobil**; ein motorisiertes Fahrzeug, das vor allem zum Transport von Personen genutzt wird.]
Lass uns das **auto** nehmen, statt zu Fuß zu gehen.
(名詞) 「automobile（自動車）」の短縮形：車。（⚠️注意：日本語の「オート」は「automatic（自動の）」の略として使われ、「車」は通常「カー」または「自動車」と訳します）
歩く代わりに車に乗りましょう。
(substantivo) carro; automóvel; veículo [abreviatura de **automóvel**: carro]
Vamos de **carro** em vez de andar.
noun car (automobile, a vehicle steered by a driver) countable
He parked his auto in the garage before coming inside.
(名词) 汽车；轿车；车子
他进屋前把汽车停在了车库里。
(sustantivo) coche; automóvil; carro; auto; turismo [coche (automóvil, un vehículo dirigido por un conductor)]
Estacionó su auto en el garaje antes de entrar.
(nom) voiture; automobile; auto; véhicule [Automobile, voiture : véhicule à moteur dirigé par un conducteur.]
Il a garé son auto dans le garage avant de rentrer.
(Substantiv) Auto; Wagen; Pkw [Ein Kraftfahrzeug mit vier Rädern, das von einer Person gesteuert wird und vorrangig zum Transport von Personen dient.]
Er stellte sein **auto** in der Garage ab, bevor er ins Haus ging.
(名詞) 車（自動車、運転者が操縦する乗り物）。（⚠️注意：日本語の「オート」は「automatic（自動の）」の略として使われ、「車」は通常「カー」または「自動車」と訳します）
彼は中に入る前にガレージに自分の**auto**（車）を停めた。
(substantivo) carro; automóvel [**carro** (automóvel, um veículo dirigido por um motorista)]
Ele estacionou seu **carro** na garagem antes de entrar.
noun automobile; car countable
He bought a new auto with all the latest features.
(名词) 机动车；汽车
他买了一辆配备所有最新功能的新汽车。
(sustantivo) automóvil; coche; carro; vehículo [automóvil; coche]
Compró un nuevo auto con todas las características más recientes.
(nom) automobile; voiture; bagnole [Automobile ; voiture.]
Il a acheté un nouvel **auto** doté de toutes les dernières fonctionnalités.
(Substantiv) Auto; Wagen; Kraftfahrzeug [Ein **Auto** ist ein Kraftfahrzeug, insbesondere ein Personenwagen.]
Er kaufte ein neues **Auto** mit allen modernen Ausstattungsmerkmalen.
(名詞) 自動車；車。（⚠️注意：日本語の「オート」は「automatic（自動の）」の略として使われ、「車」は通常「自動車」または「カー」と表記します）
彼は最新機能をすべて備えた新しい車を購入した。
(substantivo) carro; automóvel; veículo [automóvel; carro]
Ele comprou um novo automóvel com todos os recursos mais recentes.
noun automobile, car countable
The auto industry is shifting towards electric vehicles.
(名词) 汽车；轿车
汽车行业正在向电动汽车转型。
(sustantivo) coche; automóvil; auto [automóvil, coche]
La industria automotriz se está desplazando hacia los vehículos eléctricos.
(nom) voiture; automobile; auto; bagnole [Automobile, voiture.]
L'industrie de l'auto se tourne vers les véhicules électriques.
(Substantiv) Auto; Automobil; Kraftfahrzeug [Kurzform für **Automobil**; ein motorisiertes Fahrzeug mit vier Rädern, das zur Personen- oder Güterbeförderung dient.]
Die **auto**-Branche setzt zunehmend auf Elektroantriebe.
(名詞) 自動車、車。
自動車業界は電気自動車へと移行しつつある。
(substantivo) automóvel; carro; veículo [**automóvel**, carro]
A **indústria automobilística** está migrando para veículos elétricos.
noun car; automobile countable
Her dream is to own a luxury auto one day.
(名词) 汽车；轿车
她的梦想是有一天拥有一辆豪华汽车。
(sustantivo) coche; automóvil; auto [coche; automóvil]
Su sueño es tener un auto de lujo algún día.
(nom) voiture; automobile; auto; bagnole [Automobile, voiture de particulier.]
Son rêve est de posséder une auto de luxe un jour.
(Substantiv) Auto; Wagen [Ein Personenkraftwagen; ein motorisiertes Fahrzeug, das hauptsächlich zum Transport von Personen dient.]
Ihr großer Wunsch ist es, irgendwann ein luxuriöses **auto** zu besitzen.
(名詞) 車、自動車。
彼女の夢は、いつか高級車を持つことです。
(substantivo) carro; automóvel; veículo [carro; **automóvel**]
O sonho dela é ter um **auto** de luxo um dia.
noun car, automobile countable
The family packed their luggage into the auto for the road trip.
(名词) 汽车；轿车
一家人把行李装进汽车准备公路旅行。
(sustantivo) coche; automóvil; auto [coche, automóvil]
La familia empacó su equipaje en el auto para el viaje por carretera.
(nom) voiture; automobile; auto; bagnole [Automobile, voiture.]
La famille a chargé ses bagages dans l'auto pour le road trip.
(Substantiv) Auto; Wagen [Ein Kraftfahrzeug, insbesondere ein Personenwagen, das für längere Fahrten genutzt wird.]
Die Familie lud ihr Gepäck ins **auto** und machte sich auf die lange Reise.
(名詞) 車、自動車。
その家族は、ドライブ旅行のために車に荷物を詰め込んだ。
(substantivo) carro; automóvel; veículo [carro, **automóvel**]
A família colocou suas malas no **carro** para a viagem.
noun car countable
Her new auto has excellent fuel efficiency.
(名词) 汽车；轿车
她的新车燃油效率很高。
(sustantivo) coche; automóvil; auto
Su nuevo auto tiene excelente eficiencia de combustible.
(nom) voiture; auto; automobile [Voiture, automobile.]
Sa nouvelle auto a une excellente consommation de carburant.
(Substantiv) Auto; Wagen [Ein Personenkraftwagen; ein motorisiertes Fahrzeug mit vier Rädern, das vorrangig zum Transport von Personen dient.]
Ihr neues **auto** verbraucht besonders wenig Sprit.
(名詞) 車。
彼女の新しい車は、燃料効率が素晴らしいです。
(substantivo) carro; automóvel; veículo [**carro**]
O novo **carro** dela tem excelente eficiência de combustível.
noun automobile, auto, car countable
We decided to travel by auto instead of taking the train.
(名词) 汽车；轿车；车子；机动车
我们决定乘汽车旅行而不是坐火车。
(sustantivo) auto; automóvil; coche; carro; vehículo [automóvil, auto, coche]
Decidimos viajar en auto en lugar de tomar el tren.
(nom) voiture; automobile; auto; bagnole [Voiture, automobile. (⚠️ Attention : en français, « auto » est l'abréviation familière d'« automobile ».)]
Nous avons décidé de voyager en auto plutôt que de prendre le train.
(Substantiv) Auto; Wagen; Kraftfahrzeug [Kraftfahrzeug, insbesondere Personenwagen.]
Wir haben beschlossen, mit dem **auto** zu fahren, statt den Zug zu nehmen.
(名詞) 自動車、車。（⚠️注意：日本語の「アウト」とは発音が似ていますが意味が異なり、「自動車」を指します）
私たちは電車で行く代わりに、車で旅行することに決めた。
(substantivo) automóvel; carro; auto [automóvel, carro]
Decidimos viajar de auto em vez de pegar o trem.
verb To travel by automobile.
We decided to auto across the country for our vacation.
(动词) 自驾；开车 【驾车出行】
我们决定自驾游穿越全国度假。
(verbo) Viajar en automóvil.
Decidimos ir en auto a través del país para nuestras vacaciones.
(verbe) rouler [Voyager en automobile, se déplacer en voiture.]
Nous avons décidé de faire la traversée du pays en auto pour les vacances.
(Verb) mit dem Auto fahren; autofahren [Mit einem Automobil reisen oder sich fortbewegen.]
Für unseren Urlaub haben wir beschlossen, mit dem **auto** durchs Land zu fahren.
(動詞) 自動車で移動する、旅行する。
私たちは休暇中に車で国を横断することにした。
(verbo) viajar de carro; viajar de automóvel; ir de carro [Viajar de **automóvel**.]
Decidimos **ir de carro** pelo país nas férias.
noun any motor vehicle, including trucks, vans, and fire engines. countable
The construction site was filled with various autos like dump trucks and cement mixers.
(名词) 机动车辆；机动车
建筑工地上停满了各种机动车辆，比如自卸卡车和水泥搅拌车。
(sustantivo) vehículo; vehículo motorizado [cualquier vehículo motorizado, incluyendo camiones, camionetas y camiones de bomberos.]
El sitio de construcción estaba lleno de varios vehículos motorizados como camiones de volteo y mezcladoras de cemento.
(nom) véhicule à moteur; véhicule motorisé; véhicule automobile [Tout véhicule à moteur, y compris camions, camionnettes et véhicules de secours comme les camions de pompiers.]
Le chantier était rempli de divers autos comme des camions-bennes et des bétonnières.
(Substantiv) Kraftfahrzeug; Fahrzeug [Sammelbegriff für alle motorisierten Fahrzeuge, einschließlich Lastwagen, Transportern und Spezialfahrzeugen wie Feuerwehrwagen.]
Auf der Baustelle standen verschiedene **autos**, darunter Kipplaster und Betonmischer.
(名詞) トラック、バン、消防車など、あらゆる種類の自動車（motor vehicle）。
建設現場には、ダンプカーやコンクリートミキサー車など、さまざまな車両が所狭しと並んでいました。
(substantivo) veículo automotor; veículo motorizado; automóvel; veículo [qualquer veículo motorizado, incluindo caminhões, vans e carros de bombeiros.]
O canteiro de obras estava cheio de vários **veículos**, como caminhões basculantes e betoneiras.
noun An autorickshaw. countable
We took an auto to get through the narrow streets of the old town.
(名词) 机动三轮车；三轮摩托车
我们乘坐一辆自动三轮车穿过老城的狭窄街道。
(sustantivo) mototaxi; tuk-tuk; autorickshaw [Un mototaxi (autorickshaw).]
Tomamos un mototaxi para pasar por las calles estrechas del casco antiguo.
(nom) tuk-tuk; auto-rickshaw; tricycle motorisé [Auto-rickshaw : véhicule motorisé à trois roues servant de taxi, très courant en Asie du Sud.]
Nous avons pris un auto pour circuler dans les ruelles étroites de la vieille ville.
(Substantiv) Auto-Rikscha; Tuk-Tuk [Kurzform für **Autorikscha**; ein dreirädriges motorisiertes Fahrzeug, das vor allem in asiatischen Ländern als Taxi genutzt wird.]
In den engen Gassen der Altstadt nahmen wir ein **auto**, um schneller voranzukommen.
(名詞) オートリキシャ。三輪の小型タクシー。
私たちは古い町の狭い通りを通り抜けるために車を利用した。
(substantivo) autorriquixá; tuk-tuk; mototáxi [Um **autorriquixá**.]
Pegamos um **auto** para passar pelas ruas estreitas da cidade antiga.
adj Clipping of automatic (of a gearbox/transmission).
This car comes with an auto transmission as standard.
(形容词) 自动挡
这辆车标配自动变速箱。
(adjetivo) automático; auto [Abreviatura de automático (de una caja de cambios/transmisión).]
Este coche viene con transmisión automática de serie.
(adjectif) automatique [Forme abrégée de « automatique » (boîte de vitesses).]
Cette voiture est équipée d'une transmission auto de série.
(Adjektiv) Automatik- [Kurzform von *automatic*; sich auf ein automatisches Getriebe beziehend]
Dieses Auto ist standardmäßig mit einem **auto** Getriebe ausgestattet.
(形容詞) 「automatic（オートマチック）」の短縮形。ギアボックスやトランスミッションが自動式であるさま。
この車にはオートマチックトランスミッションが標準で付属している。
(adjetivo) automático; auto [Abreviatura de **automático** (de um câmbio/transmissão).]
Este carro vem com transmissão **automática** de série.
noun A setting for automatic operation. countable
Set the camera to auto for best results in changing light conditions.
(名词) 自动模式；自动档
将相机设置为自动模式，在变化的光线条件下可获得最佳效果。
(sustantivo) automático; modo automático; auto [Un ajuste para operación automática.]
Configura la cámara en automático para obtener mejores resultados en condiciones de luz cambiantes.
(nom) automatique; mode automatique; mode auto [Mode automatique ; réglage permettant un fonctionnement automatisé.]
Mettez l'appareil photo en mode auto pour de meilleurs résultats en conditions de luminosité changeante.
(Substantiv) Automatik; Automatikmodus [eine Einstellung, bei der ein Gerät automatisch funktioniert, ohne manuelle Steuerung]
Stellen Sie die Kamera auf **auto**, um bei wechselnden Lichtverhältnissen optimale Ergebnisse zu erzielen.
(名詞) 自動操作のための設定やモード。
刻々と変わる光の状況下で最良の結果を得るには、カメラをオートモードに設定してください。
(substantivo) automático; modo automático; auto [Uma configuração para operação **automática**.]
Coloque a câmera no **automático** para melhores resultados em condições de luz variáveis.
noun An automatic gearbox/transmission. countable
The auto in this vehicle is very smooth and responsive.
(名词) 自动变速箱；自动挡
这辆车的自动变速箱非常平顺且响应迅速。
(sustantivo) cambio automático; transmisión automática [Una caja de cambios/transmisión automática.]
La transmisión automática de este vehículo es muy suave y responsiva.
(nom) boîte automatique; boîte auto; transmission automatique [Boîte de vitesses automatique : dispositif de transmission qui change les rapports sans intervention manuelle du conducteur.]
L'auto dans ce véhicule est très souple et réactive.
(Substantiv) Automatikgetriebe; Automatik [Kurzform für **Automatikgetriebe**; ein Getriebe in einem Fahrzeug, das die Gänge ohne manuelles Eingreifen des Fahrers wechselt.]
Das **auto** in diesem Wagen schaltet besonders sanft und präzise.
(名詞) オートマチック・ギアボックス／トランスミッション（自動変速機）。
この車のオートマ（変速機）はとてもスムーズで反応が良い。
(substantivo) câmbio automático; transmissão automática [Um câmbio/transmissão **automático**.]
O **automático** deste veículo é muito suave e responsivo.
noun A car with an automatic gearbox/transmission. countable
I prefer driving an auto in city traffic.
(名词) 自动挡汽车
在城市交通中我更喜欢开自动挡汽车。
(sustantivo) coche automático; automóvil automático [Un coche con caja de cambios/transmisión automática.]
Prefiero manejar un auto en el tráfico de la ciudad.
(nom) voiture automatique [Automobile équipée d'une boîte de vitesses automatique.]
Je préfère conduire une auto en ville à cause de la circulation dense.
(Substantiv) Automatikauto; Auto mit Automatik [Ein Kraftfahrzeug mit **Automatikgetriebe**, das ohne Kupplungspedal gefahren wird.]
Im Stadtverkehr fahre ich lieber ein **auto**, weil das Schalten entfällt.
(名詞) オートマチック・トランスミッションを備えた車。
街中の交通では、オートマ車を運転する方が好きだ。
(substantivo) carro automático; carro com câmbio automático [Um carro com câmbio/transmissão **automático**.]
Eu prefiro dirigir um **automático** no trânsito da cidade.
noun auto (genre of dramatic literature) countable
The playwright specialized in writing autos during the Renaissance.
(名词) 宗教剧 【宗教剧（戏剧文学体裁）】
这位剧作家在文艺复兴时期专门创作宗教寓言剧。
(sustantivo) auto sacramental; auto [auto (género de literatura dramática)]
El dramaturgo se especializó en escribir autos sacramentales durante el Renacimiento.
(nom) auto sacramental [Auto : genre littéraire dramatique d'origine espagnole, consistant en une pièce courte à caractère religieux, allégorique ou moral, représentée lors de fêtes ou de cérémonies.]
L'auteur dramatique s'est spécialisé dans les autos pendant la Renaissance.
(Substantiv) Auto-Sakramentale [Ein dramatisches literarisches Werk des spanischen Theaters, das religiöse oder allegorische Themen behandelt, besonders im 16. und 17. Jahrhundert.]
Der Dramatiker spezialisierte sich auf das Schreiben von **autos** während der Renaissance.
(名詞) オート（劇文学の一ジャンル）。（⚠️注意：日本語の「オート」は通常「automatic（自動の）」の略として使われ、劇文学のジャンルとしては一般的ではありません）
その劇作家はルネサンス期に宗教劇の執筆を専門としていた。
(substantivo) auto [**auto** (gênero de literatura dramática)]
O dramaturgo se especializou em escrever **autos** durante o Renascimento.
noun an auto literary work countable
This auto explores profound spiritual themes through allegory.
(名词) 宗教剧 【宗教剧作品】
这部宗教寓言文学作品通过寓言探讨了深刻的精神主题。
(sustantivo) auto sacramental; auto [una obra literaria de auto sacramental]
Este auto sacramental explora temas espirituales profundos a través de la alegoría.
(nom) auto sacramental; auto (sacramental) [Œuvre dramatique appartenant au genre littéraire de l'auto religieux espagnol.]
Cet auto explore des thèmes spirituels profonds à travers l'allégorie.
(Substantiv) Auto-Sakramentale [Ein literarisches Werk im Stil eines **auto**; ein allegorisches oder religiöses Drama, das tiefgründige spirituelle Themen behandelt.]
Dieses **auto** verarbeitet durch Allegorien komplexe moralische Fragen.
(名詞) オート形式の文学作品。（⚠️注意：日本語の「オート」は通常「automatic（自動の）」の略として使われます）
この**auto**（オート文学作品）は寓意を通じて深遠な精神的主题を探求している。
(substantivo) auto [uma obra literária do gênero **auto**]
Este **auto** explora temas espirituais profundos por meio da alegoria.
noun auto (a sub-genre of dramatic literature) countable
The playwright specialized in writing autos, a unique form of dramatic performance.
(名词) 宗教剧 【宗教剧（戏剧文学子类型）】
这位剧作家专门创作一种独特的戏剧表演形式——宗教剧。
(sustantivo) auto sacramental [auto (un subgénero de la literatura dramática)]
El dramaturgo se especializó en escribir autos, una forma única de representación dramática.
(nom) auto; auto sacramental [Genre théâtral religieux et allégorique d'origine espagnole, généralement représenté lors de la Fête-Dieu au Siècle d'or.]
L'auteur dramatique s'est spécialisé dans la composition d'**autos**, une forme particulière de spectacle allégorique.
(Substantiv) Ein **Auto** ist ein dramatisches Untergenre, insbesondere ein kurzes, oft religiöses Theaterstück aus Spanien oder Portugal, das im Mittelalter oder der Renaissance entstand.
Der Dramatiker spezialisierte sich auf das Schreiben von **Autos**, einer einzigartigen Form des dramatischen Schauspiels.
(名詞) オート（劇文学のサブジャンル）。（⚠️注意：日本語の「オート」は通常「automatic（自動の）」の略として使われます）
その劇作家は独特な演劇形式である**auto**（オート劇）の執筆を専門としていた。
(substantivo) auto; auto sacramental; mistério; milagre [auto (um subgênero de literatura dramática)]
O dramaturgo se especializou em escrever autos, uma forma única de apresentação dramática.
noun short play from the Middle Ages or the Renaissance countable
The university's drama department performed a medieval auto about biblical themes.
(名词) 宗教短剧
大学戏剧系表演了一部关于圣经主题的中世纪短剧。
(sustantivo) auto sacramental; auto [obra de teatro corta de la Edad Media o el Renacimiento]
El departamento de teatro de la universidad representó un auto medieval sobre temas bíblicos.
(nom) auto; auto sacramental [Pièce de théâtre courte du Moyen Âge ou de la Renaissance, souvent à sujet religieux ou biblique.]
Le département d'art dramatique de l'université a joué un **auto** médiéval sur des thèmes bibliques.
(Substantiv) Mysterienspiel; geistliches Spiel [Ein **Auto** ist ein kurzes Theaterstück aus dem Mittelalter oder der Renaissance, oft mit religiösen oder moralischen Themen.]
Die Theatergruppe der Universität führte ein mittelalterliches **Auto** mit biblischen Motiven auf.
(名詞) 中世またはルネサンス期の短い演劇。
その大学の演劇学科は、聖書を題材にした中世の宗教劇を上演した。
(substantivo) auto; auto sacramental; mistério; milagre [peça curta da Idade Média ou do Renascimento]
O departamento de teatro da universidade apresentou um auto medieval sobre temas bíblicos.
noun a public deed or ceremony countable
The signing of the treaty was a solemn auto witnessed by many dignitaries.
(名词) 公开仪式；公开典礼 【公开行为或仪式】
条约的签署是一项由许多贵宾见证的庄严仪式。
(sustantivo) acto público; ceremonia; auto; acto solemne [un acto o ceremonia pública]
La firma del tratado fue un auto solemne presenciado por muchos dignatarios.
(nom) acte public; cérémonie [Acte public ou cérémonie officielle, particulièrement solennelle.]
La signature du traité fut un auto solennel en présence de nombreux dignitaires.
(Substantiv) öffentliche Zeremonie; öffentlicher Akt [Eine öffentliche Handlung, Zeremonie oder ein feierlicher Akt, der vor Zeugen vollzogen wird.]
Die Vertragsunterzeichnung war ein feierliches **auto**, an dem viele hochrangige Gäste teilnahmen.
(名詞) 公的な行為または儀式。
条約の調印は多くの要人が立ち会う厳粛な**auto**（公的儀式）だった。
(substantivo) auto; ato público [um **ato** público ou cerimônia]
A assinatura do tratado foi um **auto** solene testemunhado por muitos dignitários.
noun act; deed countable
His heroic auto during the fire saved many lives.
(名词) 行为；事迹
他在火灾中的英勇行为拯救了许多生命。
(sustantivo) acto; hecho; hazaña [acto; hecho]
Su auto heroico durante el incendio salvó muchas vidas.
(nom) acte; action; geste [Action ; geste ; acte accompli par quelqu'un.]
Son **auto** héroïque durant l'incendie a permis de sauver de nombreuses vies.
(Substantiv) Tat; Handlung [Ein **Auto** bezeichnet eine Handlung oder Tat, insbesondere eine bewusste oder bedeutende Aktivität.]
Seine heldenhafte **Auto** während des Brandes rettete vielen Menschen das Leben.
(名詞) 行為；行動。
火災時の彼の英雄的な**auto**（行為）が多くの命を救った。
(substantivo) ato; feito; ação [ato; feito]
Seu heroico feito durante o incêndio salvou muitas vidas.
noun act (record of an accomplishment) countable
The museum displayed the auto of the first moon landing.
(名词) 业绩记录
博物馆展出了首次登月的行动记录。
(sustantivo) acta; crónica; registro [acto (registro de un logro)]
El museo exhibió el auto del primer alunizaje.
(nom) acte; document officiel [Document officiel attestant un accomplissement ou un événement marquant.]
Le musée a exposé l'**auto** commémorant le premier alunissage.
(Substantiv) Urkunde; Dokument [Ein **Auto** ist eine Urkunde oder ein Dokument, das eine Leistung oder ein Ereignis offiziell bestätigt.]
Das Museum stellte das **Auto** der ersten Mondlandung aus.
(名詞) 功績（達成の記録）。
博物館は人類初の月面着陸で使用された車両を展示していた。
(substantivo) ato; certidão; registro; auto [ato (registro de uma realização)]
O museu exibiu o registro do primeiro pouso lunar.
noun document that is part of a lawsuit or court case countable
The lawyer submitted the auto as evidence in the court case.
(名词) 诉讼文书
律师将这份诉讼文件作为证据提交给法庭。
(sustantivo) auto; escrito procesal [documento que forma parte de un juicio o caso judicial]
El abogado presentó el auto como evidencia en el caso judicial.
(nom) acte; acte de procédure; pièce [Pièce écrite versée à un dossier judiciaire, dans le cadre d'un procès.]
L'avocat a soumis l'**auto** comme pièce à conviction dans l'affaire.
(Substantiv) Akte; Schriftsatz; Prozessakte [Ein **Auto** ist ein Schriftstück, das Teil eines Gerichtsverfahrens oder einer juristischen Auseinandersetzung ist.]
Der Anwalt reichte das **Auto** als Beweismittel im Gerichtsverfahren ein.
(名詞) 訴訟または裁判の一部となる文書。
弁護士はその車両を裁判の証拠として提出した。
(substantivo) auto; peça processual; documento processual [documento que faz parte de um processo judicial ou caso de tribunal]
O advogado apresentou o documento como evidência no caso judicial.
noun narration or description of an event made by a public authority and which serves as evidence of such event (e.g. a traffic citation) countable
The police officer issued an auto for the traffic violation.
(名词) 官方事件记录 【官方事件记录（如交通罚单）】
警官对交通违规行为开具了处罚文书。
(sustantivo) acta; parte; informe; parte de infracción [narración o descripción de un evento hecha por una autoridad pública y que sirve como evidencia de dicho evento (por ejemplo, una multa de tránsito)]
El oficial de policía extendió un auto por la infracción de tránsito.
(nom) procès-verbal; constat; contravention [Rapport ou constat dressé par une autorité publique, faisant foi d'un événement (par exemple une contravention routière).]
Le policier a dressé un **auto** pour l'infraction au code de la route.
(Substantiv) Protokoll; Amtliche Niederschrift; Verwarnungszettel [Ein **Auto** ist eine amtliche Niederschrift oder ein Protokoll, das als Beweis für ein Ereignis dient, z. B. ein Strafmandat.]
Der Polizist stellte ein **Auto** wegen der Verkehrsübertretung aus.
(名詞) 公的機関による事象の叙述または記述（交通違反切符など）で、その事象の証拠となるもの。
警察官は交通違反の切符を発行した。
(substantivo) auto de infração; auto; notificação de infração [narrativa ou descrição de um evento feita por uma autoridade pública e que serve como evidência de tal evento (por exemplo, uma multa de trânsito)]
O policial emitiu um auto pela infração de trânsito.
noun order, writ, resolution countable
The judge signed the auto to authorize the search warrant.
(名词) 法令文书
法官签署了法令批准搜查令。
(sustantivo) auto; orden; mandato; resolución [orden, mandato, resolución]
El juez firmó el auto para autorizar la orden de registro.
(nom) ordonnance; arrêté; décision; jugement; sentence [Ordonnance, arrêt ou décision rendue par une autorité judiciaire ou administrative.]
Le juge a signé l'**auto** autorisant le mandat de perquisition.
(Substantiv) Verfügung; Erlass; Beschluss [Ein **Auto** ist eine amtliche Anordnung, ein Beschluss oder ein Erlass, insbesondere in juristischen oder administrativen Zusammenhängen.]
Der Richter unterzeichnete das **Auto**, um den Durchsuchungsbefehl zu genehmigen.
(名詞) 命令、令状、決議。
裁判官は捜索令状を認可する書類に署名した。
(substantivo) ordem; mandado; resolução; despacho [ordem, mandado, resolução]
O juiz assinou o auto para autorizar o mandado de busca.
name An unincorporated community in West Virginia.
Auto is a small unincorporated community located in West Virginia.
(专有名词) 西弗吉尼亚州无建制社区
奥托是西弗吉尼亚州一个小的非建制社区。
(nombre propio) Auto [una comunidad no incorporada en Virginia Occidental.]
Auto es una pequeña comunidad no incorporada ubicada en Virginia Occidental.
(nom propre) Petite communauté non constituée en municipalité, située en Virginie-Occidentale, aux États-Unis.
Auto est une petite communauté non incorporée située en Virginie-Occidentale.
(Eigenname) Eine nicht eingetragene Gemeinde in West Virginia, USA.
**Auto** ist eine kleine, nicht eingetragene Gemeinde in West Virginia.
(固有名詞) アメリカ合衆国ウェストバージニア州にある非法人地域。
オウトはウェストバージニア州に位置する小さな非法人地域です。
(nome próprio) Uma comunidade não incorporada na Virgínia Ocidental.
Auto é uma pequena comunidade não incorporada localizada na Virgínia Ocidental.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →