material
/məˈtɪɹiəɫ/ adj A1, A2, B2, C1**Material** is the stuff something is built from, whether it’s the wood of a chair or the silicon of a microchip. In everyday talk it means any physical substance you can touch. Beyond the tangible, the word slips into an adjective when it describes something that matters, as in a material fact that could sway a verdict. It also pops up in phrases like “material to the discussion,” signalling relevance rather than mere existence. Use **material** to point out the substance of an object, the importance of information, or the physical world that surrounds us.
【核心含义】指构成物体的基本物质，如木材、硅片等可触摸的实体材料。
注意作形容词时表示"重要的"（如material evidence关键证据），易与materialism（唯物主义）混淆。常见搭配：raw materials原材料，building materials建筑材料。
【Significado central】Es la sustancia o materia de la que algo está hecho, como la madera, el metal, el plástico o el silicio; cualquier substancia física que se puede tocar.
Aunque como sustantivo se refiere a la materia física, en inglés "material" también funciona como adjetivo con el sentido de "importante" o "relevante" (registro formal, común en contextos jurídicos o académicos), por ejemplo: "material evidence" (prueba determinante) o "material to the discussion" (pertinente para la discusión). Cuidado: este uso adjetival no equivale al adjetivo español "material" (que se opone a "espiritual"). Combinaciones útiles: "raw materials" (materias primas), "building materials" (materiales de construcción) y "hazardous materials" (materiales peligrosos).
adj made of physical things A1
The table is a material object you can touch.
(形容词) 物质的
桌子是一个你可以触摸的物质物体。
(adjetivo) material; físico; tangible; corpóreo [hecho de cosas físicas]
La mesa es un objeto material que puedes tocar.
(adjectif) matériel; tangible; physique; concret [Fait de matière physique, tangible et concret.]
La table est un objet **material** que l'on peut toucher.
(Adjektiv) materiell; stofflich; körperlich [aus physischer Materie bestehend; greifbar und nicht geistig oder abstrakt.]
Der Tisch ist ein **material**es Objekt, das man anfassen kann.
(形容詞) 物質的な、物理的な（触れることができる物質でできた）
テーブルは触れることができる物質的な物体です。
(adjetivo) material; físico; tangível; concreto [feito de coisas físicas]
A mesa é um objeto material que você pode tocar.
noun cloth or fabric A2
She bought soft material to make a dress.
(名词) 布料；面料；织物
她买了柔软的布料来做裙子。
(sustantivo) tela; tejido; género [tela o tejido]
Compró tela suave para hacer un vestido.
(nom) tissu; étoffe; toile [Tissu, étoffe servant à confectionner des vêtements ou d'autres ouvrages.]
Elle acheta un doux **material** pour confectionner une robe.
(Substantiv) Stoff; Gewebe; Textilie; Tuch [ein Gewebe oder Stoff, aus dem Kleidung, Vorhänge oder andere textile Gegenstände hergestellt werden.]
Sie kaufte weiches **Material**, um ein Kleid zu nähen.
(名詞) 布、生地
彼女はドレスを作るために柔らかい布を買った。
(substantivo) tecido; pano; estofo [tecido ou pano]
Ela comprou um tecido macio para fazer um vestido.
adj important and relevant B2
The lawyer presented material evidence that changed the case.
(形容词) 重要的；关键的；实质性的
律师提交了重要证据，改变了案件走向。
(adjetivo) importante; relevante; significativo; sustancial; trascendente [importante y relevante]
El abogado presentó pruebas importantes que cambiaron el caso.
(adjectif) important; pertinent; déterminant; substantiel; essentiel [Important et pertinent, déterminant.]
L'avocat présenta des preuves **material**s qui changèrent l'issue du procès.
(Adjektiv) wesentlich; relevant; erheblich; bedeutsam [von wesentlicher Bedeutung oder direkt relevant für eine bestimmte Angelegenheit oder Situation.]
Der Anwalt legte **material**e Beweise vor, die den Fall entscheidend beeinflussten.
(形容詞) 重要な、関連した
弁護士は事件を変えた重要な証拠を提出した。
(adjetivo) relevante; importante; substancial; significativo [importante e relevante]
O advogado apresentou provas relevantes que mudaram o caso.
noun the tools and supplies needed for a task C1
She bought all the material she needed to build a birdhouse.
(名词) 材料；物资；设备 【设备；物资】
她买了建造鸟屋所需的所有材料。
(sustantivo) materiales; suministros; utillaje; avíos [las herramientas y suministros necesarios para una tarea]
Compró todos los materiales que necesitaba para construir una casita para pájaros.
(nom) matériel; fournitures; équipement; matériaux [Ensemble des outils et fournitures nécessaires à une tâche.]
Elle acheta tout le **material** dont elle avait besoin pour construire un nichoir.
(Substantiv) Material; Werkstoff; Arbeitsmaterial; Hilfsmittel [die Gesamtheit der Werkzeuge, Hilfsmittel oder Rohstoffe, die für eine bestimmte Aufgabe oder ein Projekt benötigt werden.]
Sie besorgte alles **Material**, das sie für den Bau eines Vogelhäuschens brauchte.
(名詞) 道具と材料、資材
彼女は鳥の巣箱を作るのに必要な材料をすべて買った。
(substantivo) material; suprimentos; utensílios [as ferramentas e suprimentos necessários para uma tarefa]
Ela comprou todo o material de que precisava para construir uma casinha de passarinho.
noun A basic matter (as metal, wood, plastic, fiber, etc.) from which the whole or the greater part of something physical (as a machine, tool, building, fabric, etc.) is made. A2 ✓ countable
The architect selected sustainable materials like bamboo and recycled steel for the construction.
(名词) 材料；原料；物料
建筑师选择了竹子和回收钢材等可持续材料用于建造。
(sustantivo) material; materia prima; materia [Una materia básica (como metal, madera, plástico, fibra, etc.) de la cual está hecha la totalidad o la mayor parte de algo físico (como una máquina, herramienta, edificio, tela, etc.).]
El arquitecto seleccionó materiales sustentables como bambú y acero reciclado para la construcción.
(nom) matériau; matière; matériel [Matière première (métal, bois, plastique, fibre, etc.) entrant dans la composition d'un objet, d'un bâtiment ou d'un tissu.]
L'architecte a choisi des **material** durables comme le bambou et l'acier recyclé pour la construction.
(Substantiv) Material; Werkstoff; Rohstoff [ein Grundstoff (wie Metall, Holz, Kunststoff, Faser usw.), aus dem der Großteil oder die Gesamtheit eines physischen Gegenstands (wie Maschine, Werkzeug, Gebäude, Stoff usw.) besteht.]
Die Architektin wählte nachhaltige **Material**ien wie Bambus und recycelten Stahl für den Bau.
(名詞) 機械・道具・建物・布地など、物理的なものの全体または大部分が作られる基本的な物質（金属、木材、プラスチック、繊維など）。
建築家は建設のために竹や recycled steel のような持続可能な素材を選んだ。
(substantivo) material; matéria-prima; substância [Uma matéria básica (como metal, madeira, plástico, fibra etc.) da qual é feito o todo ou a maior parte de algo físico (como uma máquina, ferramenta, edifício, tecido etc.).]
O arquiteto selecionou materiais sustentáveis como bambu e aço reciclado para a construção.
adj Of, relating to, or consisting of matter, especially physical. A2 ✓
The material world consists of physical objects we can touch.
(形容词) 物质的
物质世界由我们可以触摸的物理对象组成。
(adjetivo) material; físico; tangible; corpóreo [Perteneciente, relativo o consistente en materia, especialmente física.]
El mundo material está formado por objetos físicos que podemos tocar.
(adjectif) matériel; physique; corporel [Qui concerne la matière, en particulier physique ; qui est constitué de matière.]
Le monde **material** est fait d'objets physiques que l'on peut toucher.
(Adjektiv) materiell; stofflich; physisch [Die physische Materie betreffend; aus stofflichen Bestandteilen bestehend.]
Die **materiale** Welt umfasst alle greifbaren Objekte um uns herum.
(形容詞) 物質の；物理的な事象に関する、またはそれから成る。
物質的世界は、私たちが触れることのできる物理的な物体で構成されている。
(adjetivo) material; físico; tangível; corpóreo [De, relativo a, ou consistindo em matéria, especialmente física.]
O mundo material consiste em objetos físicos que podemos tocar.
adj Having real importance or great consequences; significant; substantial. A2 ✓
This new discovery is material to our research project.
(形容词) 重要的；重大的；实质性的
这一新发现对我们的研究项目具有重要意义。
(adjetivo) sustancial; importante; significativo; relevante; considerable [Que tiene importancia real o grandes consecuencias; significativo; sustancial.]
Este nuevo descubrimiento es material para nuestro proyecto de investigación.
(adjectif) important; significatif; substantiel; considérable [Qui présente une réelle importance ou des conséquences significatives ; important, substantiel.]
Cette nouvelle découverte est **material** pour notre projet de recherche.
(Adjektiv) wesentlich; bedeutsam; relevant [Von großer Bedeutung oder weitreichenden Folgen; wesentlich; erheblich.]
Diese neue Entdeckung ist **material** für unser Forschungsprojekt.
(形容詞) 実際の重要性や重大な結果を持つ；意義深い；substantial な。
この新たな発見は、我々の研究プロジェクトにとって重要なものだ。
(adjetivo) significativo; substancial; relevante; considerável; importante [Que tem importância real ou grandes consequências; significativo; substancial.]
Essa nova descoberta é relevante para o nosso projeto de pesquisa.
adj Relating to or concerned with what is purely physical rather than intellectual or spiritual, especially excessively so; materialistic. A2 ✓
His material pursuits left little room for spiritual growth.
(形容词) 物质主义的；拜金的；唯物主义的
他对物质的追求几乎没有给精神成长留下空间。
(adjetivo) materialista; mundano; terrenal [Relativo o preocupado por lo puramente físico en lugar de lo intelectual o espiritual, especialmente de forma excesiva; materialista.]
Sus búsquedas materiales dejaron poco espacio para el crecimiento espiritual.
(adjectif) matérialiste [Relatif aux biens matériels et à la possession de richesses, souvent de façon excessive ; matérialiste.]
Ses préoccupations **material** ne laissaient guère de place à la croissance spirituelle.
(Adjektiv) materialistisch; stofflich; weltlich [sich auf das rein Körperliche oder Physische beziehend, im Gegensatz zum Geistigen oder Spirituellen, besonders in übertriebener Weise; materialistisch.]
Seine **material**en Bestrebungen ließen wenig Raum für spirituelles Wachstum.
(形容詞) 知的・精神的なものではなく純粋に物理的な事柄に関する、特に過度に；物質主義的な。
彼の物質的な追求は、精神的成長のための余地をほとんど残さなかった。
(adjetivo) materialista; mundano; terreno [Relativo ou preocupado com o que é puramente físico em vez de intelectual ou espiritual, especialmente de forma excessiva; materialista.]
Suas buscas materiais deixaram pouco espaço para o crescimento espiritual.
noun Cloth to be made into a garment; woven fabric. A2 ✓ countable
She bought three yards of silk material to sew a evening gown.
(名词) 布料；面料；织物
她买了三码丝绸料子来缝制晚礼服。
(sustantivo) tela; tejido; género; paño [Tela para fabricar una prenda; tejido.]
Compró tres yardas de tela de seda para coser un vestido de noche.
(nom) tissu; étoffe; tissue [Étoffe ou tissu destiné à la confection d'un vêtement.]
Elle a acheté trois mètres de soie pour coudre une robe de soirée.
(Substantiv) Stoff; Textilie; Gewebe [Stoff, der zu einem Kleidungsstück verarbeitet wird; gewebtes Textilmaterial.]
Sie kaufte drei Meter Seiden**material**, um ein Abendkleid zu nähen.
(名詞) 衣服を作るための布；織物。
彼女はイブニング gown を縫うために silk の布地を 3 ヤード買った。
(substantivo) tecido; pano [Tecido para ser transformado em uma peça de roupa; tecido tramado.]
Ela comprou três jardas de tecido de seda para costurar um vestido de noite.
noun Something (as data, observations, perceptions or ideas) that may be incorporated, elaborated or otherwise reworked into a finished form or new form, or may serve as the basis for arriving at interpretations, judgments or conclusions. A2 ✓ countable
The journalist gathered extensive material for her investigative report.
(名词) 素材；资料；材料
记者为她的调查报道收集了大量素材。
(sustantivo) material; documentación; fuentes; contenido [Algo (como datos, observaciones, percepciones o ideas) que puede ser incorporado, elaborado o reelaborado en una forma terminada o nueva, o puede servir como base para llegar a interpretaciones, juicios o conclusiones.]
La periodista reunió material extenso para su reportaje de investigación.
(nom) matière; documentation; matière première [Ensemble de données, d'observations ou d'idées pouvant être exploités, réorganisés ou développés en vue d'une création ou d'une recherche.]
La journaliste a rassemblé une documentation abondante pour son reportage d'investigation.
(Substantiv) Material; Unterlagen; Stoff [etwas (wie Daten, Beobachtungen, Wahrnehmungen oder Ideen), das in eine fertige Form gebracht, weiterentwickelt oder umgestaltet werden kann oder als Grundlage für Interpretationen, Urteile oder Schlussfolgerungen dient.]
Die Journalistin sammelte umfangreiches **Material** für ihren investigativen Bericht.
(名詞) 完成形や新しい形に組み入れたり、展開したり、作り直したりできるもの（データ、観察、認識、アイデアなど）、または解釈・判断・結論に至る基礎となりうるもの。
ジャーナリストは彼女の調査報道のために広範な資料を集めた。
(substantivo) material; conteúdo; insumo [Algo (como dados, observações, percepções ou ideias) que pode ser incorporado, elaborado ou retrabalhado em uma forma acabada ou nova, ou que pode servir como base para chegar a interpretações, julgamentos ou conclusões.]
A jornalista reuniu material extenso para seu relatório investigativo.
adj Of, relating to, or affecting physical well-being; corporeal; bodily. A2 ✓
The accident caused material harm to his body.
(形容词) 身体的；肉体的
事故对他的身体造成了实质性伤害。
(adjetivo) material; físico; corporal; corpóreo [Perteneciente, relativo o que afecta el bienestar físico; corporal.]
El accidente le causó un daño material a su cuerpo.
(adjectif) corporel; physique [Qui se rapporte au bien-être physique ; corporel.]
L'accident a causé un préjudice **material** à son corps.
(Adjektiv) körperlich; leiblich [Den Körper oder das körperliche Wohlbefinden betreffend; physisch.]
Der Unfall verursachte **materialen** Schaden an seinem Körper.
(形容詞) 身体の；肉体的 well-being に関する、またはそれに影響を与える。
その事故は彼の体に肉体的な harm を与えた。
(adjetivo) físico; corporal; corpóreo [De, relativo a, ou que afeta o bem-estar físico; corpóreo; corporal.]
O acidente causou dano material ao corpo dele.
noun A person, or people collectively, who are qualified or suited for a certain position or activity. A2 ✓ countable
She's officer material and will likely be promoted within the year.
(名词) 人选；人才；合适人选
她是当军官的料，很可能在年内获得晋升。
(sustantivo) madera; hechura; talento [Una persona, o un conjunto de personas, que están calificadas o son aptas para cierto puesto o actividad.]
Ella es material de oficial y probablemente será ascendida en el año.
(nom) étoffe; profil [Personne qui possède les qualités requises pour accéder à un poste ou exercer une activité donnée.]
Elle a l'étoffe d'une officière et sera probablement promue dans l'année.
(Substantiv) Kandidat; Nachwuchs; Führungskraft (im Kontext) [eine Person oder Personengruppe, die für eine bestimmte Position oder Tätigkeit geeignet oder qualifiziert ist.]
Sie ist **Material** für eine Offizierslaufbahn und wird voraussichtlich innerhalb eines Jahres befördert.
(名詞) ある地位や活動に適任な、または適性を持つ人物（総称も含む）。
彼女は officer の素質があり、年内には昇進するだろう。
(substantivo) ter perfil para; ter jeito para; ser talhado para [Uma pessoa, ou pessoas coletivamente, qualificadas ou adequadas para uma determinada posição ou atividade.]
Ela tem perfil para oficial e provavelmente será promovida dentro do ano.
noun The elements, constituents or substance of which something physical or non-physical composed of or can be made of. A2 ✓ countable
Scientists are studying the material composition of the newly discovered asteroid.
(名词) 材料；物质；成分
科学家正在研究这颗新发现小行星的物质构成。
(sustantivo) materia; material; sustancia; composición; constituyente [Los elementos, constituyentes o sustancia de los que algo físico o no físico está compuesto o puede estar hecho.]
Los científicos están estudiando la composición material del asteroide recién descubierto.
(nom) matière; substance; constituant; matériau [Éléments ou substances qui composent un objet ou une entité, physique ou abstraite.]
Les scientifiques étudient la composition **material** de l'astéroïde nouvellement découvert.
(Substantiv) Bestandteil; Substanz; Materie [die Bestandteile oder Substanzen, aus denen etwas Physisches oder Nicht-Physisches besteht oder hergestellt werden kann.]
Wissenschaftler untersuchen die **material**e Zusammensetzung des neu entdeckten Asteroiden.
(名詞) 何か物理的または非物理的なものが構成されている、または作られうる要素・成分・物質。
科学者たちは新たに発見された小惑星の物質組成を研究している。
(substantivo) matéria; substância; componente [Os elementos, constituintes ou substância dos quais algo físico ou não físico é composto ou pode ser feito.]
Cientistas estão estudando a composição material do asteroide recém-descoberto.
noun Apparatus for doing or making something. A2 ✓ countable
The laboratory has all the necessary material for conducting advanced experiments.
(名词) 用具；器材；设备
实验室拥有进行高级实验所需的一切器材。
(sustantivo) material; equipo; instrumental; utillaje [Aparato para hacer o fabricar algo.]
El laboratorio tiene todo el material necesario para realizar experimentos avanzados.
(nom) matériel; équipement; outillage [Ensemble des instruments ou équipements nécessaires à la réalisation d'une tâche.]
Le laboratoire dispose de tout le **material** nécessaire pour mener des expériences avancées.
(Substantiv) Ausrüstung; Gerätschaften; Hilfsmittel [Ausrüstung oder Mittel, die zur Durchführung oder Herstellung von etwas benötigt werden.]
Das Labor verfügt über alles notwendige **Material**, um fortgeschrittene Experimente durchzuführen.
(名詞) 何かを行ったり作ったりするための器具・装置。
その laboratory には高度な実験を行うために必要な器具がすべて揃っている。
(substantivo) material; equipamento; instrumental [Aparelhagem para fazer ou fabricar algo.]
O laboratório tem todo o material necessário para realizar experimentos avançados.
adj Full of substance or otherwise meaning. A2 ✓
The professor's lecture was rich in material content.
(形容词) 有实质内容的；内容充实的；言之有物的
教授的讲座内容充实丰富。
(adjetivo) sustancial; trascendente; significativo; con enjundia [Lleno de sustancia o, de lo contrario, significativo.]
La conferencia del profesor fue rica en contenido material.
(adjectif) substantiel; riche; dense [Qui a du fond, de la substance ou de la consistance ; substantiel.]
La conférence du professeur était riche en contenu **material**.
(Adjektiv) gehaltvoll; substanziell [inhaltlich gehaltvoll oder von wesentlicher Bedeutung.]
Die Vorlesung des Professors war reich an **material**em Gehalt.
(形容詞) 中身が詰まっている；意味のある内容を持つ。
教授の講義は、実質的な content に富んでいた。
(adjetivo) substancial; consistente; concreto [Cheio de substância ou, ainda, de significado.]
A palestra do professor era rica em conteúdo substancial.
adj In an important degree. A2 ✓
The witness provided material evidence that changed the course of the trial.
(形容词) 重大的；重要的；关键的 【重大地】
证人提供了至关重要的证据，改变了审判的进程。
(adjetivo) importante; trascendental; sustancial; relevante; significativo [En un grado importante.]
El testigo proporcionó evidencia material que cambió el curso del juicio.
(adjectif) déterminant; décisif; crucial [Qui est d'une grande importance ou exerce une influence déterminante ; significatif.]
Le témoin a fourni des preuves **material** qui ont changé le cours du procès.
(Adjektiv) wesentlich; relevant; erheblich [in einem wesentlichen oder entscheidenden Ausmaß.]
Der Zeuge lieferte **material**e Beweise, die den Verlauf des Prozesses änderten.
(形容詞) 重要な程度において；実質的に。
証人は裁判の流れを変えるような重要な evidence を提供した。
(adjetivo) relevante; significativo; importante [Em grau importante.]
A testemunha forneceu evidência material que mudou o curso do julgamento.
adj Not supernatural or spiritual; regular, conventional, worldly. A2 ✓
He focused on material success rather than spiritual fulfillment.
(形容词) 世俗的；尘世的；凡俗的
他专注于物质成功而非精神满足。
(adjetivo) mundano; terrenal; prosaico; secular [No sobrenatural ni espiritual; regular, convencional, mundano.]
Se concentró en el éxito material en lugar de la realización espiritual.
(adjectif) matériel; terrestre; mondain; profane [Matériel, terrestre ; qui n'est ni surnaturel ni spirituel.]
Il s'est concentré sur le succès matériel plutôt que sur l'épanouissement spirituel.
(Adjektiv) weltlich; irdisch; materiell [**material** Adj. – nicht übernatürlich oder spirituell; weltlich, konventionell, auf die physische oder praktische Realität bezogen.]
Er strebte nach **material** success statt nach spiritueller Erfüllung.
(形容詞) 超自然的でも精神的でもない；通常の、世俗的な。
彼は精神的な充実ではなく物質的な成功に焦点を当てた。
(adjetivo) mundano; terreno; secular; profano [Não sobrenatural nem espiritual; comum, convencional, mundano.]
Ele se concentrou no sucesso material em vez da realização espiritual.
noun material, things or tools used in an operation, in a service. A2 ✓ countable
The construction crew unloaded the building materials from the truck.
(名词) 物料
施工队从卡车上卸下建筑材料。
(sustantivo) material; suministros; equipo; utillaje [Material, cosas o herramientas utilizadas en una operación, en un servicio.]
El equipo de construcción descargó los materiales de construcción del camión.
(nom) matériel; équipement; fournitures; outillage [Objets, outils ou équipements employés dans le cadre d'une opération ou d'un service.]
L'équipe de construction a déchargé les **material** du camion.
(Substantiv) Material; Baumaterial; Werkstoffe [Materialien, Dinge oder Werkzeuge, die für eine Tätigkeit oder einen Dienst verwendet werden.]
Die Bauarbeiter luden die Baumaterialien vom Lastwagen ab.
(名詞) ある業務や奉仕活動で使用される道具や物品。
建設作業員はトラックから建築 materials を降ろした。
(substantivo) material; utensílio; ferramental; equipamento; suprimento [Material, coisas ou ferramentas usadas em uma operação, em um serviço.]
A equipe de construção descarregou os materiais de construção do caminhão.
noun material, components that go into the construction or the composition of something. A2 ✓ countable
High-quality materials are essential for durable furniture.
(名词) 材料
优质材料对制作耐用家具至关重要。
(sustantivo) material; materia prima [Material, componentes que entran en la construcción o la composición de algo.]
Los materiales de alta calidad son esenciales para fabricar muebles duraderos.
(nom) matériaux; matières premières; composants; éléments [Éléments ou composants entrant dans la fabrication ou la composition d'un objet.]
Des **material** de haute qualité sont essentiels pour un mobilier durable.
(Substantiv) Material; Werkstoffe; Baustoffe [Materialien oder Bestandteile, die in den Bau oder die Zusammensetzung von etwas eingehen.]
Hochwertige **Material**ien sind essenziell für langlebige Möbel.
(名詞) 何かの構築や構成に使われる構成要素。
高品質の materials は丈夫な家具を作るために不可欠だ。
(substantivo) material; matéria-prima; componente; insumo [Material, componentes que entram na construção ou composição de algo.]
Materiais de alta qualidade são essenciais para móveis duráveis.
adj Being the physical attributes or properties of a thing. A2 ✓
The material properties of the alloy make it ideal for aerospace applications.
(形容词) 物质的；物理的
这种合金的材料特性使其非常适合航空航天应用。
(adjetivo) físico; tangible; material [Que corresponde a los atributos o propiedades físicas de una cosa.]
Las propiedades materiales de la aleación la hacen ideal para aplicaciones aeroespaciales.
(adjectif) physique; matériel [Qui constitue ou concerne les attributs ou propriétés physiques d'une chose.]
Les propriétés matérielles de cet alliage le rendent idéal pour les applications aérospatiales.
(Adjektiv) stofflich; materiell [**material** Adj. – die physischen Eigenschaften oder Beschaffenheit eines Gegenstands betreffend.]
Die **material** properties des Metalls machen es ideal für den Einsatz in der Luftfahrt.
(形容詞) ある物の物理的属性または特性を表す。
その合金の材質的特性により、航空宇宙分野での用途に理想的となっている。
(adjetivo) material; físico; tangível; concreto [Que constitui os atributos ou propriedades físicas de algo.]
As propriedades materiais da liga a tornam ideal para aplicações aeroespaciais.
adj Affecting or modifying physical matter or attributes. A2 ✓
The chemical reaction causes material changes in the substance's composition.
(形容词) 影响物质的；改变物质的
这种化学反应会导致物质成分发生实质性变化。
(adjetivo) material; físico; tangible; sustancial [Que afecta o modifica la materia o los atributos físicos.]
La reacción química provoca cambios materiales en la composición de la sustancia.
(adjectif) matériel; physique [Qui affecte ou modifie la matière physique ou ses caractéristiques.]
La réaction chimique provoque des changements matériels dans la composition de la substance.
(Adjektiv) stofflich; materiell [**material** Adj. – physikalische Materie oder Eigenschaften verändernd oder beeinflussend.]
Die chemische Reaktion führt zu **material** changes in der Zusammensetzung der Substanz.
(形容詞) 物理的な物質や属性に影響または変化を与える。
その化学反応は物質の組成に重大な変化を引き起こす。
(adjetivo) material; físico; substancial; concreto [Que afeta ou modifica a matéria física ou seus atributos.]
A reação química causa alterações materiais na composição da substância.
adj Extant in matter or having physical form; material. A2 ✓
The sculpture has both material form and artistic value.
(形容词) 有形的
这座雕塑既有物质形态又有艺术价值。
(adjetivo) material; físico; corpóreo; tangible [Existente en la materia o que tiene forma física; material.]
La escultura tiene tanto forma material como valor artístico.
(adjectif) matériel; physique; tangible; concret [Qui existe sous une forme physique et concrète ; tangible.]
La sculpture possède à la fois une forme **material** et une valeur artistique.
(Adjektiv) materiell; stofflich; körperlich [in Materie vorhanden oder eine physische Form besitzend.]
Die Skulptur besitzt sowohl **material**e Form als auch künstlerischen Wert.
(形容詞) 物質として存在する、または物理的な形を持つ。
その彫刻は物質的な形と芸術的価値の両方を備えている。
(adjetivo) material; físico; corporal; tangível; concreto [Existente em matéria ou que possui forma física; material.]
A escultura tem tanto forma material quanto valor artístico.
adj Prominent, significant. A2 ✓
The new evidence was material to the case and could not be ignored.
(形容词) 显著的；重要的；关键的；重大的 【显著的，重要的】
这一新证据对案件至关重要，不容忽视。
(adjetivo) importante; significativo; relevante; considerable; sustancial [Destacado, significativo.]
La nueva evidencia fue material para el caso y no podía ignorarse.
(adjectif) important; significatif; pertinent; substantiel [Essentiel, déterminant ; d'une importance décisive.]
La nouvelle preuve était déterminante pour l'affaire et ne pouvait être ignorée.
(Adjektiv) wesentlich; relevant; bedeutsam [**material** Adj. – von wesentlicher Bedeutung; entscheidend oder maßgeblich für einen Sachverhalt.]
Die neuen Beweise waren **material** für den Fall und durften nicht ignoriert werden.
(形容詞) 顕著な、重要な。
その新しい証拠は事件にとって重要であり、無視することはできなかった。
(adjetivo) relevante; significativo; importante; considerável; substancial [Relevante, significativo.]
A nova evidência era relevante para o caso e não podia ser ignorada.
noun material (matter which may be shaped or manipulated, particularly in making something) A2 ✓ countable
Clay is a versatile material for sculpting various artworks.
(名词) 原材料
黏土是塑造各种艺术品的多功能材料。
(sustantivo) material; materia prima [Material (materia que puede ser moldeada o manipulada, particularmente para fabricar algo).]
La arcilla es un material versátil para esculpir diversas obras de arte.
(nom) matériau; matière; substance [Matière pouvant être façonnée ou transformée, notamment dans le cadre d'une fabrication.]
L'argile est un **material** polyvalent pour la sculpture.
(Substantiv) Material; Werkstoff [Material (Stoff, der geformt oder bearbeitet werden kann, insbesondere zur Herstellung von etwas).]
Ton ist ein vielseitiges **Material** für die Gestaltung verschiedener Kunstwerke.
(名詞) 形を作ったり操作したりできる物質（特に何かを作る際に）。
粘土は様々な芸術作品を彫刻するための用途の広い素材である。
(substantivo) material; matéria; substância [Material (matéria que pode ser moldada ou manipulada, particularmente na fabricação de algo).]
A argila é um material versátil para esculpir várias obras de arte.
noun material; stuff (the tangible substance that goes into the makeup of a physical object) A2 ✓ countable
The artist selected a rough-textured material for her sculpture.
(名词) 材料；物质；原料 【材料；物质（构成物体的实体）】
这位艺术家为她的雕塑选择了一种质地粗糙的材料。
(sustantivo) material; materia; sustancia [Material; cosa (la sustancia tangible que conforma un objeto físico).]
La artista seleccionó un material de textura rugosa para su escultura.
(nom) matériau; matière; substance [Matière, substance tangible qui entre dans la composition d'un objet.]
L'artiste a sélectionné un material à la texture rugueuse pour sa sculpture.
(Substantiv) Material; Stoff; Werkstoff [**Material** Subst. – der stoffliche Bestandteil, aus dem ein physischer Gegenstand besteht; greifbare Substanz.]
Die Künstlerin wählte ein raues **Material** für ihre Skulptur aus.
(名詞) 物理的な物体を構成する有形の物質。
その芸術家は、彫刻のために粗い手触りの素材を選んだ。
(substantivo) material; matéria; substância; tecido [material; substância (a substância tangível que compõe um objeto físico).]
A artista selecionou um material de textura áspera para sua escultura.
noun material (sample or specimens for study) A2 ✓ countable
The biologist gathered plant material from the rainforest for her research.
(名词) 材料；样本；标本 【材料；样本（用于研究的标本）】
这位生物学家从雨林中收集植物材料用于她的研究。
(sustantivo) muestra; espécimen; material [Material (muestras o especímenes para estudio).]
La bióloga recolectó material vegetal de la selva tropical para su investigación.
(nom) échantillon; spécimen; prélèvement [Échantillon ou spécimen destiné à une étude ou à une analyse.]
La biologiste a rassemblé du material végétal de la forêt tropicale pour ses recherches.
(Substantiv) Material; Probenmaterial; Untersuchungsmaterial [**Material** Subst. – Proben oder Exemplare, die für wissenschaftliche Untersuchungen gesammelt werden.]
Die Biologin sammelte pflanzliches **Material** aus dem Regenwald für ihre Forschung.
(名詞) 研究用の試料または標本。
その生物学者は、研究のために熱帯雨林から植物試料を採集した。
(substantivo) material; amostra; espécime [material (amostras ou espécimes para estudo).]
A bióloga coletou material vegetal da floresta tropical para sua pesquisa.
noun tackle; supplies; gear; rig (objects collected for use in a particular activity) A2 ✓ countable
The fishermen loaded their material onto the boat before sunrise.
(名词) 装备；器材；用具 【装备；器材（特定活动所需的物品）】
渔民们在日出前将渔具装上了船。
(sustantivo) equipo; suministros; pertrechos; avíos; aperos [Equipo; suministros; aperos; aparejo (objetos reunidos para su uso en una actividad particular).]
Los pescadores cargaron su material en el barco antes del amanecer.
(nom) matériel; équipement; attirail; fournitures; outillage [Équipement, matériel ; ensemble d'objets réunis pour une activité particulière.]
Les pêcheurs ont chargé leur matériel sur le bateau avant le lever du soleil.
(Substantiv) Ausrüstung; Gerät; Utensilien [**Material** Subst. – Ausrüstung, Geräte oder Hilfsmittel, die für eine bestimmte Tätigkeit benötigt werden.]
Die Fischer luden ihr **Material** vor Sonnenaufgang auf das Boot.
(名詞) 道具、用具、装備品（特定の活動に使うために集めた物）。
漁師たちは日の出前に漁具を船に積み込んだ。
(substantivo) equipamento; material; suprimentos; apetrechos; tralha [equipamento; suprimentos; apetrechos (objetos reunidos para uso em uma atividade específica).]
Os pescadores carregaram seus equipamentos no barco antes do amanhecer.
adj relative to material substance or matter, that is physical or existing in the real world A2 ✓
The material world is governed by physical laws.
(形容词) 物质的
物质世界受物理法则支配。
(adjetivo) material; físico; tangible; corpóreo [Relativo a la sustancia material o materia, es decir, físico o que existe en el mundo real.]
El mundo material se rige por las leyes físicas.
(adjectif) matériel; physique; concret; tangible [Qui se rapporte à la matière ou au monde physique et concret ; corporel.]
Le monde **material** est régi par les lois de la physique.
(Adjektiv) materiell; stofflich; physisch [sich auf die materielle Substanz oder die physische Welt beziehend, die real existiert.]
Die **material**e Welt wird von physikalischen Gesetzen bestimmt.
(形容詞) 物質に関する；物理的または現実世界に存在する。
物質世界は物理法則によって支配されている。
(adjetivo) material; físico; corporal; tangível [Relativo à substância material ou matéria, que é física ou existente no mundo real.]
O mundo material é governado por leis físicas.
adj material (relating to or composed of matter) A2 ✓
Scientists study both material and energy properties of substances.
(形容词) 物质的 【物质的（与物质相关或由物质构成）】
科学家研究物质的材料特性和能量特性。
(adjetivo) material; físico; tangible; corpóreo [Material (relativo o compuesto de materia).]
Los científicos estudian tanto las propiedades materiales como las energéticas de las sustancias.
(adjectif) matériel; physique; tangible; corporel [Qui se rapporte à la matière ou est constitué de matière.]
Les scientifiques étudient à la fois les propriétés matérielles et énergétiques des substances.
(Adjektiv) stofflich; materiell [**material** Adj. – die Materie oder stoffliche Beschaffenheit betreffend; aus physischer Substanz bestehend.]
Wissenschaftler untersuchen sowohl **material** als auch energetische Eigenschaften von Stoffen.
(形容詞) 物質に関する、または物質で構成される。
科学者たちは物質の性質とエネルギーの性質の両方を研究している。
(adjetivo) material; físico; corpóreo; tangível [material (relativo a ou composto de matéria).]
Os cientistas estudam tanto as propriedades materiais quanto as energéticas das substâncias.
adj material; worldly (relating to physical rather than spiritual matters) A2 ✓
He focused on material success rather than spiritual fulfillment.
(形容词) 物质的；世俗的 【物质的；世俗的（与物质而非精神相关）】
他专注于物质成功而非精神满足。
(adjetivo) material; mundano; terrenal; prosaico [Material; mundano (relativo a asuntos físicos en lugar de espirituales).]
Se concentró en el éxito material en lugar de la realización espiritual.
(adjectif) matériel; mondain; terrestre [Matériel, temporel ; qui concerne le domaine physique plutôt que spirituel.]
Il s'est concentré sur le succès matériel plutôt que sur l'épanouissement spirituel.
(Adjektiv) weltlich; materiell; irdisch [**material** Adj. – auf die physische oder weltliche Sphäre bezogen, im Gegensatz zu spirituellen oder geistigen Angelegenheiten.]
Er strebte nach **material** success statt nach spiritueller Erfüllung.
(形容詞) 物質的；世俗的な（霊的ではなく物理的な事柄に関する）。
彼は精神的な充実よりも物質的な成功に焦点を当てた。
(adjetivo) material; mundano; terreno; profano; secular [material; mundano (relativo a assuntos físicos em vez de espirituais).]
Ele se concentrou no sucesso material em vez da realização espiritual.
adj materialistic; consumeristic (obsessed with consumer goods) A2 ✓
Their material lifestyle was evident from the luxury cars and designer clothes.
(形容词) 物质主义的；拜物的 【物质主义的（沉迷于消费品的）】
从豪车和名牌服装可以看出他们物质至上的生活方式。
(adjetivo) materialista; consumista [Materialista; consumista (obsesionado con los bienes de consumo).]
Su estilo de vida material era evidente por los autos de lujo y la ropa de diseñador.
(adjectif) matérialiste; consumériste [Matérialiste, consumériste ; obsédé par les biens matériels et la consommation.]
Leur mode de vie matérialiste se voyait à leurs voitures de luxe et vêtements de marque.
(Adjektiv) materialistisch; konsumorientiert [**material** Adj. – auf Besitz und Konsumgüter fixiert; von materialistischen Werten geprägt.]
Ihr **material** lifestyle zeigte sich an den Luxusautos und Designerklamotten.
(形容詞) 物質主義的な、消費に執着した（物質的な所有物に夢中になっているさま）
彼らの物質主義的な生活様式は、高級車やデザイナーズブランドの服からはっきりと見て取れた。
(adjetivo) materialista; consumista [materialista; consumista (obcecado por bens de consumo).]
O estilo de vida materialista deles era evidente pelos carros de luxo e roupas de grife.
noun material, data, ideas, or documents that serve to compose an intellectual work. A2 ✓ countable
The author gathered extensive research material for her new book.
(名词) 素材
作者为她的新书收集了广泛的研究资料。
(sustantivo) material; documentación; fuentes; bibliografía [Material, datos, ideas o documentos que sirven para componer una obra intelectual.]
La autora reunió material de investigación extenso para su nuevo libro.
(nom) documentation; sources; matière [Données, idées ou documents servant de base à l'élaboration d'une œuvre intellectuelle.]
L'auteure a rassemblé une documentation de recherche abondante pour son nouveau livre.
(Substantiv) Material; Unterlagen; Quellenmaterial [Materialien, Daten, Ideen oder Dokumente, die zur Erstellung eines geistigen Werkes dienen.]
Die Autorin sammelte umfangreiches Forschungs**material** für ihr neues Buch.
(名詞) 知的著作物を構成するデータ、考え、資料。
著者は新著のために広範な研究資料を集めた。
(substantivo) material; documentação; fonte; referência bibliográfica [Material, dados, ideias ou documentos que servem para compor uma obra intelectual.]
A autora reuniu material de pesquisa extenso para o seu novo livro.
noun a matter, a subject (of study) A2 ✓ countable
The professor provided extensive material on medieval history for our research.
(名词) 题材；材料；资料；内容；课题
教授为我们提供了关于中世纪历史的广泛研究资料。
(sustantivo) materia; tema; asunto [Un asunto, un tema (de estudio).]
El profesor proporcionó material extenso sobre historia medieval para nuestra investigación.
(nom) matière; sujet; thème; documentation [Matière, sujet (d'étude ou de réflexion).]
Le professeur a fourni une documentation abondante sur l'histoire médiévale pour nos recherches.
(Substantiv) Stoff; Material; Thema; Inhalt [**Material** Subst. – ein Thema oder Gegenstand, der als Grundlage für Studium, Forschung oder Lehre dient.]
Der Professor stellte umfangreiches **Material** zur mittelalterlichen Geschichte für unsere Recherche bereit.
(名詞) 題材、資料、研究対象となる事柄
教授は私たちの中世史研究のために豊富な資料を提供してくれた。
(substantivo) matéria; assunto; tema; conteúdo [um tema, um assunto (de estudo).]
O professor forneceu extenso material sobre história medieval para nossa pesquisa.
noun All of a player's pieces and pawns on the chessboard, excluding the king. A2 ✓ countable
After the exchange, white had a significant material advantage on the board.
(名词) 子力
交换之后，白方在棋盘上拥有了显著子力优势。
(sustantivo) material [Todas las piezas y peones de un jugador en el tablero de ajedrez, excluyendo al rey.]
Tras el intercambio, el blanco tenía una ventaja material significativa en el tablero.
(nom) matériel; pièces [Aux échecs, ensemble des pièces et des pions d'un joueur, à l'exclusion du roi.]
Après l'échange, les blancs avaient un avantage **material** significatif sur l'échiquier.
(Substantiv) Figurenmaterial; Schachmaterial [alle Figuren und Bauern eines Spielers auf dem Schachbrett, mit Ausnahme des Königs.]
Nach dem Abtausch hatte Weiß einen deutlichen **Material**vorteil auf dem Brett.
(名詞) チェス盤上にあるキングを除くすべての駒。
駒の交換の後、白（先手）は盤上で大きな駒の優位性を持っていた。
(substantivo) material [Todas as peças e peões de um jogador no tabuleiro de xadrez, excluindo o rei.]
Após a troca, as brancas tinham uma vantagem material significativa no tabuleiro.
noun An element of a design language associated with a certain style of rendering on the display. A2 ✓ countable
The designer used a glass-like material effect for the app's interface elements.
(名词) 材质；质感；材料效果
设计师为应用程序的界面元素使用了类似玻璃的材质效果。
(sustantivo) material; textura [Un elemento de un lenguaje de diseño asociado con un cierto estilo de representación en la pantalla.]
El diseñador usó un efecto de material parecido al vidrio para los elementos de la interfaz de la aplicación.
(nom) matériau; texture [En design ou en infographie, texture ou propriété visuelle simulant l'apparence d'une matière réelle.]
Le designer a utilisé un effet de **material** translucide pour les éléments de l'interface.
(Substantiv) Stilmittel; Designelement [ein Gestaltungselement einer Designsprache, das mit einem bestimmten Stil der Darstellung auf dem Bildschirm verbunden ist.]
Die Designerin verwendete einen glasähnlichen **Material**-Effekt für die Interface-Elemente der App.
(名詞) デザイン言語において、特定の表示スタイルに関連付けられた要素。
デザイナーはアプリの操作画面の要素に、ガラス風の素材効果を使用した。
(substantivo) Um elemento de uma linguagem de design associado a um certo estilo de renderização na tela.
O designer usou um efeito de material semelhante a vidro para os elementos da interface do aplicativo.
adj Of or relating to the matter of reasoning, as distinguished from the form of it, especially empirical. A2 ✓
Her argument lacked material evidence to support the claim.
(形容词) 实质的；实质性的
她的论点缺乏支持这一主张的经验证据。
(adjetivo) material; empírico [Perteneciente o relativo a la materia del razonamiento, en contraposición a su forma, especialmente empírica.]
Su argumento carecía de evidencia material para sustentar la afirmación.
(adjectif) de fond; matériel [En logique, qui se rapporte au contenu d'un raisonnement (par opposition à sa forme), notamment empirique.]
Son argument manquait de preuves **material** pour étayer l'affirmation.
(Adjektiv) sachlich; inhaltlich [Den inhaltlichen Aspekt einer Argumentation betreffend, im Gegensatz zu ihrer formalen Struktur, besonders empirisch belegt.]
Ihrer These fehlten **materiale** Beweise, um sie zu stützen.
(形容詞) 推論の内容に関する；形式ではなく内容に関わる、特に経験的な。
彼女の議論は主張を裏付ける実質的な evidence を欠いていた。
(adjetivo) material; conteudístico; empírico; substancial [De ou relativo à matéria do raciocínio, distinguindo-se da forma dele, especialmente empírica.]
O argumento dela carecia de evidência material para sustentar a afirmação.
noun The materiel of an army. A2 ✓ countable
The quartermaster was responsible for distributing material to the troops.
(名词) 军需物资；军需品
军需官负责向部队分发军需物资。
(sustantivo) material; pertrechos; material bélico; equipo [El material de un ejército.]
El intendente era responsable de distribuir material a las tropas.
(nom) matériel; équipement militaire [Équipement et matériel militaire d'une armée.]
L'intendant était responsable de la distribution du **material** aux troupes.
(Substantiv) Kriegsmaterial; Militärmaterial [das Kriegsmaterial einer Armee.]
Der Quartiermeister war für die Verteilung des **Material**s an die Truppen verantwortlich.
(名詞) 軍隊の装備品や物資。
兵站係は部隊に物資を配布する責任があった。
(substantivo) material; material de guerra; material bélico; material militar [O material de um exército.]
O intendente era responsável por distribuir material às tropas.
noun The ingredients for making whisky punch. A2 ✓ countable
We gathered all the material for whisky punch: Scotch, lemon, sugar, and boiling water.
(名词) 原料
我们备齐了调制威士忌宾治的所有原料：苏格兰威士忌、柠檬、糖和沸水。
(sustantivo) ingredientes [Los ingredientes para preparar ponche de whisky.]
Reunimos todo el material para el ponche de whisky: escocés, limón, azúcar y agua hirviendo.
(nom) ingrédients [Ingrédients servant à préparer un whisky punch.]
Nous avons rassemblé tout le **material** pour le whisky punch : scotch, citron, sucre et eau bouillante.
(Substantiv) Zutaten [die Zutaten zur Herstellung von Whisky-Punsch.]
Wir besorgten alles **Material** für Whisky-Punsch: Scotch, Zitrone, Zucker und kochendes Wasser.
(名詞) ウイスキー・パンチを作るための材料。
私たちはウイスキーパンチの材料をすべて集めた。スコッチ、レモン、砂糖、沸騰したお湯。
(substantivo) Os ingredientes para fazer ponche de uísque.
Reunimos todo o material para ponche de uísque: escocês, limão, açúcar e água fervente.
verb To form from matter; to materialize. A2 ✓
The ghost slowly materialized before our eyes.
(动词) 物化
那个鬼魂在我们眼前慢慢显形。
(verbo) materializar; materializarse [Formar a partir de materia; materializar.]
El fantasma se materializó lentamente ante nuestros ojos.
(verbe) se matérialiser; matérialiser [Prendre une forme concrète et visible ; apparaître dans la réalité.]
Le fantôme s'est lentement matérialisé sous nos yeux.
(Verb) sich materialisieren; Gestalt annehmen; Form annehmen [sich aus Materie bilden; sich materialisieren.]
Der Geist **material**isierte sich langsam vor unseren Augen.
(動詞) 物質から形成する；具体化する。
幽霊が私たちの目の前でゆっくりと materialized。
(verbo) materializar; materializar-se; concretizar [Formar a partir de matéria; materializar.]
O fantasma lentamente se materializou diante dos nossos olhos.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →