output
/ˈaʊtˌpʊt/ noun B1, B2**Output** is the amount of something produced by a person, machine, or system. In computing, it refers to the data a program sends out after crunching numbers. Use **output** when you want to talk about the end result of any productive activity, whether it’s a factory’s yearly widget count, an electric generator’s kilowatt rating, or the screen display of a spreadsheet. The word works as a countable noun—'the output was impressive'—or as an uncountable mass—'output has risen dramatically'. When you need a verb, the present tense matches the noun perfectly: 'The engine outputs 200 horsepower'.
【核心含义】指由人、机器或系统产生的成果或数据量,尤指计算程序处理后的结果。
可作可数名词(如“产出很可观”)或不可数名词(如“产量大幅提升”);动词形式与名词同形(如“引擎输出200马力”),注意科技语境中常与input配对使用。
【Significado central】Es la cantidad de algo que una persona, máquina o sistema produce, o el resultado final de un proceso productivo o de un cálculo computacional.
En informática, se refiere a los datos que un programa emite o muestra después de procesarlos (en español suele traducirse como "salida" en este contexto). Se emplea en situaciones muy diversas: la producción anual de una fábrica, la potencia de un generador eléctrico o la información que aparece en una pantalla. Funciona como sustantivo contable ("the output was impressive" — la producción/el resultado fue impresionante) e incontable ("output has risen dramatically" — la producción ha aumentado considerablemente). En español técnico, sobre todo en ingeniería y computación, el anglicismo "output" se usa con frecuencia; en contextos más generales se prefiere "producción", "rendimiento" o "salida" según el caso. Como verbo, la forma coincide con el sustantivo: "The engine outputs 200 HP" — "El motor produce/genera 200 caballos de fuerza".
noun the amount of something that is produced B1
The factory's monthly output is 500 cars.
(名词) 产量;产出;输出量
这家工厂的月产量是500辆汽车。
(sustantivo) producción; rendimiento; productividad [la cantidad de algo que se produce]
La producción mensual de la fábrica es de 500 automóviles.
(nom) production; rendement; sortie [quantité de quelque chose produite par un processus, une machine ou une activité.]
L'**output** mensuel de l'usine est de 500 voitures.
(Substantiv) Produktion; Ausstoß; Leistung [die Menge an Gütern oder Leistungen, die in einem bestimmten Zeitraum hergestellt oder erbracht wird.]
Die monatliche **output** der Fabrik beträgt 500 Autos.
(名詞) 生産される量や産出量
その工場の毎月の生産台数は500台である。
(substantivo) produção; rendimento; saída [a quantidade de algo que é produzido]
A produção mensal da fábrica é de 500 carros.
noun That which is produced by something, especially that which is produced within a particular time period or from a particular effort. B2 ✓ countable
The factory's daily output has increased by 20% since implementing the new automation system.
(名词) 产量;产出;输出量 【产出量】
自从实施新的自动化系统以来,该工厂的日产量增长了20%。
(sustantivo) producción; rendimiento; producto [Aquello que es producido por algo, especialmente lo que se produce dentro de un período de tiempo determinado o a partir de un esfuerzo particular.]
La producción diaria de la fábrica ha aumentado un 20% desde que se implementó el nuevo sistema de automatización.
(nom) production; rendement; sortie; produit [Ce qui est produit par quelque chose, en particulier sur une période donnée ou à la suite d'un effort particulier.]
La production quotidienne de l'usine a augmenté de 20 % depuis la mise en place du nouveau système automatisé.
(Substantiv) Produktion; Ausstoß; Ertrag; Leistung [Das Ergebnis oder die Menge dessen, was von etwas innerhalb eines bestimmten Zeitraums oder durch eine bestimmte Anstrengung hervorgebracht wird.]
Die tägliche **Output** der Fabrik ist seit der Einführung des neuen Automatisierungssystems um 20 % gestiegen.
(名詞) 何かによって生み出されるもの。特に特定の期間内や特定の努力から生み出されたものを指す。
その工場の1日の生産量は、新しい自動化システムを導入して以来、20パーセント増加した。
(substantivo) produção; rendimento; produto [Aquilo que é produzido por algo, especialmente aquilo que é produzido dentro de um determinado período de tempo ou a partir de um esforço específico.]
A produção diária da fábrica aumentou 20% desde a implementação do novo sistema de automação.
verb To produce, create, or complete. B2 ✓
The printer can output up to 50 pages per minute in high-quality mode.
(动词) 输出;产生
这台打印机在高质量模式下每分钟可输出多达50页。
(verbo) producir; generar; imprimir [Producir, crear o finalizar.]
La impresora puede imprimir hasta 50 páginas por minuto en modo de alta calidad.
(verbe) produire; générer; fournir; réaliser [Produire, créer ou réaliser quelque chose.]
L'imprimante peut produire jusqu'à 50 pages par minute en haute qualité.
(Verb) ausgeben; erzeugen; produzieren [Etwas hervorbringen, erzeugen oder fertigstellen.]
Der Drucker kann bis zu 50 Seiten pro Minute in hoher Qualität **outputten**.
(動詞) 何かを作り出す、生産する、生成する。
そのプリンターは高品質モードで1分間に最大50ページ出力できる。
(verbo) produzir; gerar; emitir [Produzir, criar ou completar.]
A impressora pode produzir até 50 páginas por minuto no modo de alta qualidade.
verb To send data out of a computer, as to an output device such as a monitor or printer, or to send data from one program on the computer to another. B2 ✓
The program will output the results to your default printer when you click 'Print'.
(动词) 输出 【输出数据】
当你点击“打印”时,程序会将结果输出到你的默认打印机。
(verbo) imprimir; emitir; exportar; sacar; producir salida [Enviar datos desde una computadora, ya sea a un dispositivo de salida como un monitor o una impresora, o enviar datos de un programa a otro en la computadora.]
El programa enviará los resultados a tu impresora predeterminada cuando hagas clic en 'Imprimir'.
(verbe) sortir; afficher; exporter; imprimer [Envoyer des données hors d'un ordinateur vers un périphérique de sortie (écran, imprimante) ou vers un autre programme.]
Le programme enverra les résultats à votre imprimante par défaut lorsque vous cliquerez sur « Imprimer ».
(Verb) ausgeben; ausgeben (Daten) [Daten aus einem Computer an ein Ausgabegerät wie einen Monitor oder Drucker senden oder von einem Programm an ein anderes weiterleiten.]
Das Programm wird die Ergebnisse auf deinen Standarddrucker **outputten**, wenn du auf 'Drucken' klickst.
(動詞) コンピュータからデータを送り出す(モニターやプリンターなどの出力装置へ、またはコンピュータ内のプログラムから別のプログラムへ)。
「印刷」をクリックすると、プログラムは結果をデフォルトのプリンターに出力する。
(verbo) emitir; enviar (para saída); exibir (em saída); produzir saída [Enviar dados para fora de um computador, seja para um dispositivo de saída como um monitor ou impressora, ou enviar dados de um programa no computador para outro.]
O programa enviará os resultados para sua impressora padrão quando você clicar em 'Imprimir'.
noun output (data sent out) B2 ✓ countable
The monitor displays the computer's output in high resolution.
(名词) 输出 【输出数据】
显示器以高分辨率显示计算机的输出。
(sustantivo) salida; datos de salida; información de salida [salida (datos enviados).]
El monitor muestra la salida de la computadora en alta resolución.
(nom) sortie; données de sortie [Données émises par un ordinateur ou un système vers l'extérieur.]
L'écran affiche la sortie de l'ordinateur en haute résolution.
(Substantiv) Ausgabe; Ausgabedaten [Daten, die von einem Computer oder Programm ausgegeben werden.]
Der Monitor zeigt die **Output** des Computers in hoher Auflösung an.
(名詞) 出力(送り出されたデータ)。
モニターはコンピュータの出力映像を高解像度で表示する。
(substantivo) saída; dados de saída [saída (dados enviados)]
O monitor exibe a saída do computador em alta resolução.
noun output (that which is produced) B2 ✓ countable
The factory's daily output has increased by 20% since the new machinery was installed.
(名词) 产出;产量;产品 【产出物】
自新机器安装以来,工厂的日产量增加了20%。
(sustantivo) producción; rendimiento; producto [salida (aquello que se produce).]
La producción diaria de la fábrica ha aumentado un 20% desde que se instaló la nueva maquinaria.
(nom) production; rendement; produit [Quantité de biens ou de produits fabriqués.]
La production quotidienne de l'usine a augmenté de 20 % depuis l'installation des nouvelles machines.
(Substantiv) Produktion; Ausstoß; Ertrag [Das, was von etwas hervorgebracht oder produziert wird, insbesondere innerhalb eines bestimmten Zeitraums.]
Die tägliche **Output** der Fabrik ist seit der Installation der neuen Maschinen um 20 % gestiegen.
(名詞) 生産量、産出量(生み出されたもの)。
新しい機械が導入されて以来、工場の1日の生産量は20%増加した。
(substantivo) produção; rendimento; saída [saída (aquilo que é produzido)]
A produção diária da fábrica aumentou 20% desde que as novas máquinas foram instaladas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →