materialism
/məˈtɪɹiəˌɫɪzəm/ noun B2, C2**Materialism** is the belief that material possessions and physical comfort outrank spiritual or intellectual pursuits. It also denotes the philosophical stance that only matter exists and every phenomenon can be explained by physical processes. In everyday chatter, calling someone a materialist highlights a focus on wealth, gadgets, and fancy attire as the yardstick of success. The term paints a picture of societies awash with advertising, where happiness is packaged for sale. Philosophers deploy **materialism** to argue that thoughts, emotions, and consciousness reduce to brain chemistry, leaving no room for the supernatural. Use the word when you want to emphasize a tilt toward the tangible at the expense of the intangible.
【核心含义】指认为物质财富和身体享受高于精神或思想追求的观念;哲学上指唯有物质存在、一切现象皆可被物理解释的立场。
常与“消费主义”、“拜金”连用;注意日常语境中多含贬义,暗示过度追求奢侈品与表面成功;哲学语境则属中性术语,与“唯心论”相对。
【Significado central】Es la creencia de que las posesiones materiales y el confort físico están por encima de las aspiraciones espirituales o intelectuales; en filosofía, designa la postura de que solo existe la materia y todo fenómeno puede explicarse mediante procesos físicos.
En el habla cotidiana, llamar a alguien "materialista" generalmente tiene tono despectivo y equivale a acusarlo de medir el éxito por el dinero, los dispositivos de moda y la ropa de marca (es cercano a "consumista" o "banquero", este último en sentido coloquial mexicano). En cambio, en filosofía es un término técnico y neutral que se opone al "idealismo" y al "dualismo", y sostiene que la conciencia y las emociones se reducen a procesos químicos del cerebro. Ojo: en el marxismo se usa "materialismo dialéctico" con un sentido filosófico específico que no debe confundirse con el aprecio por las cosas materiales. Úsalo cuando quieras criticar una inclinación hacia lo tangible en perjuicio de lo intangible.
noun the theory that only physical matter exists B2
Materialism claims that only physical matter exists, not spirits or souls.
(名词) 唯物主义
唯物主义声称只有物理物质存在,而不存在精神或灵魂。
(sustantivo) materialismo [la teoría de que solo existe la materia física]
El materialismo afirma que solo existe la materia física, no los espíritus ni las almas.
(nom) matérialisme [Doctrine philosophique selon laquelle seule la matière physique existe.]
Le **materialism** affirme que seule la matière physique existe, et non les esprits ou les âmes.
(Substantiv) Materialismus [die philosophische Lehre, nach der nur die materielle, physische Welt existiert und geistige oder spirituelle Phänomene als Produkte der Materie betrachtet werden.]
**Materialism**us behauptet, dass es nur physische Materie gibt und keine Geister oder Seelen.
(名詞) 唯物論(物質のみが存在し、精神や霊魂は存在しないとする考え方)
唯物論は、霊や魂ではなく物理的な物質のみが存在すると主張する。
(substantivo) materialismo [a teoria de que apenas a matéria física existe]
O materialismo afirma que apenas a matéria física existe, não espíritos ou almas.
noun Constant concern over material possessions and wealth; a great or excessive regard for worldly concerns. C2 ✓ countable
Modern consumerism often promotes a harmful materialism that values possessions over experiences.
(名词) 物质主义;拜金主义;实利主义
现代消费主义常常鼓吹一种有害的物质主义,重视财产胜过体验。
(sustantivo) materialismo; consumismo [Preocupación constante por las posesiones materiales y la riqueza; una gran o excesiva atención a las preocupaciones mundanas.]
El consumismo moderno a menudo promueve un **materialism** dañino que valora las posesiones por encima de las experiencias.
(nom) matérialisme; consumérisme [Souci constant des biens matériels et de la richesse ; attachement excessif aux choses du monde.]
Le consumérisme moderne promeut souvent un matérialisme néfaste qui valorise les possessions au détriment des expériences.
(Substantiv) Materialismus; Besitzstreben; Konsumdenken [Übermäßige Fixierung auf materielle Besitztümer und weltliche Werte; eine Haltung, die Besitz über Erfahrungen stellt.]
Der moderne Konsum fördert oft einen schädlichen **Materialismus**, der Dinge über Erlebnisse stellt.
(名詞) 物質的な所有物や富への絶え間ない関心;世俗的な事柄に対する過度な重視。
現代的な消費主義は、体験よりも所有物を重視する有害な物質主義を助長することが多い。
(substantivo) materialismo; consumismo [Preocupação constante com posses materiais e riqueza; grande ou excessiva consideração por assuntos mundanos.]
O consumismo moderno frequentemente promove um materialismo prejudicial que valoriza posses em vez de experiências.
noun The philosophical belief that nothing exists beyond what is physical. C2 ✓ countable
Scientific materialism holds that consciousness arises entirely from physical processes in the brain.
(名词) 唯物主义;唯物论
科学唯物主义认为意识完全源于大脑的物理过程。
(sustantivo) materialismo [La creencia filosófica de que nada existe más allá de lo físico.]
El **materialism** científico sostiene que la conciencia surge enteramente de procesos físicos en el cerebro.
(nom) matérialisme [Doctrine philosophique selon laquelle rien n'existe en dehors de ce qui est physique ou matériel.]
Le matérialisme scientifique soutient que la conscience résulte entièrement de processus physiques dans le cerveau.
(Substantiv) Materialismus [Die philosophische Auffassung, dass nur das Materielle existiert und nichts darüber hinaus.]
Der wissenschaftliche **Materialismus** geht davon aus, dass Bewusstsein ausschließlich aus physischen Prozessen im Gehirn entsteht.
(名詞) 物理的なものを超えて何ものも存在しないという哲学的信念。
科学的唯物論は、意識が脳内の物理的プロセスから完全に生じるとする立場である。
(substantivo) materialismo [A crença filosófica de que nada existe além do que é físico.]
O materialismo científico sustenta que a consciência surge inteiramente de processos físicos no cérebro.
noun Material substances in the aggregate; matter. C2 ✓ countable
The artist's work explores the relationship between spiritualism and materialism.
(名词) 物质总和;物质总体;物质
这位艺术家的作品探索了唯心论与唯物论之间的关系。
(sustantivo) materia; materialidad; substancia [Sustancias materiales en conjunto; materia.]
El trabajo del artista explora la relación entre el espiritualismo y el **materialism**.
(nom) matière; matérialité [Ensemble des substances matérielles ; la matière considérée dans sa totalité.]
L'œuvre de l'artiste explore la relation entre le spiritualisme et le matérialisme.
(Substantiv) Materie; Stofflichkeit [Die Gesamtheit aller materiellen Substanzen; die stoffliche Welt im Gegensatz zu geistigen oder spirituellen Konzepten.]
Die Kunstwerke der Künstlerin untersuchen das Verhältnis zwischen Spiritualität und **Materialismus**.
(名詞) 物質の総体;物体としての存在。
その芸術家の作品は、唯心論と唯物論の関係を探求している。
(substantivo) matéria; materialidade [Substâncias materiais em conjunto; matéria.]
A obra do artista explora a relação entre espiritualismo e materialismo.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →