insignificant
/ˌɪnsɪɡˈnjɪfɪkənt/ adj B1**Insignificant** describes something that lacks importance, weight, or impact. It refers to details or objects that barely affect the larger picture. The term often conveys a sense of triviality. In everyday speech, you might call a minor expense insignificant if it doesn’t change a budget, or label a cameo appearance insignificant compared to a lead role. The word can also describe a person whose influence is negligible within a group, though it never implies worthlessness—just limited relevance. Use it when you want to downplay size, relevance, or effect without resorting to exaggeration.
【核心含义】形容事物缺乏重要性、影响力或价值，几乎不影响整体。
常用于修饰细节、开支、角色等，强调“微不足道”而非“毫无价值”。注意与“unimportant”相比，更侧重客观影响微小而非主观轻视。
【Significado central】Describe algo que carece de importancia, peso o impacto, y que apenas afecta el panorama general.
Se usa para minimizar detalles, gastos o participaciones menores, como un error que no altera los resultados o una cantidad pequeña dentro de un presupuesto. A diferencia de "sin importancia" (unimportant), "insignificante" enfatiza que el efecto objetivo es muy reducido, no que se reste valor de forma subjetiva. Aunque puede aplicarse a personas (alguien con influencia mínima en un grupo), no implica que carezcan de valor, solo que su relevancia en ese contexto es limitada. Es un adjetivo de registro formal, útil para reportes o análisis, y permite quitar peso a algo sin exagerar.
adj unimportant B1
The small mistake was insignificant and did not affect the final result.
(形容词) 不重要的；微不足道的；无足轻重的；无关紧要的
那个小错误无关紧要，没有影响最终结果。
(adjetivo) insignificante; irrelevante; fútil; nimio; baladí [sin importancia]
El pequeño error fue insignificante y no afectó el resultado final.
(adjectif) insignifiant; négligeable; dérisoire; mineur; sans importance [Qui n'a pas d'importance ou de valeur.]
La petite erreur était **insignificant** et n'a pas affecté le résultat final.
(Adjektiv) unbedeutend; unerheblich; belanglos; unwichtig [ohne Bedeutung oder Einfluss; belanglos.]
Der kleine Fehler war **insignificant** und hatte keine Auswirkung auf das Endergebnis.
(形容詞) 重要でない、取るに足らない
その小さなミスはinsignificantで、最終結果に影響しなかった。
(adjetivo) insignificante; irrelevante; sem importância; banal
O pequeno erro foi insignificante e não afetou o resultado final.
adj Not significant; not important, inconsequential, or having no noticeable effect.
The error was insignificant and didn't affect the overall results.
(形容词) 微不足道的；无关紧要的；无足轻重的
这个错误微不足道，并没有影响整体结果。
(adjetivo) insignificante; irrelevante; intrascendente; nimio; sin importancia [No significativo; sin importancia, irrelevante, o que no tiene ningún efecto notable.]
El error fue insignificante y no afectó los resultados generales.
(adjectif) insignifiant; négligeable; sans importance; dérisoire; anodin [Qui n'a pas d'importance ; sans conséquence notable.]
L'erreur était insignificant et n'a pas affecté les résultats globaux.
(Adjektiv) unbedeutend; unerheblich; belanglos; nebensächlich; unwesentlich [Ohne Bedeutung oder Wichtigkeit; unerheblich oder ohne spürbare Auswirkung.]
Der Fehler war **insignificant** und hatte keine Auswirkungen auf das Gesamtergebnis.
(形容詞) 重要ではない、取るに足らない、影響を及ぼさない。
その誤りは取るに足らないもので、全体的な結果に影響を及ぼさなかった。
(adjetivo) insignificante; irrelevante; sem importância; desimportante; negligenciável [Sem importância; não importante, irrelevante ou sem efeito perceptível.]
O erro foi insignificante e não afetou os resultados gerais.
adj Without meaning; not signifying anything.
His comment was so vague as to be completely insignificant.
(形容词) 无意义的；毫无意义的
他的评论非常模糊，毫无意义。
(adjetivo) insignificante; sin significado; vacío de sentido [Sin significado; que no significa nada.]
Su comentario fue tan vago que resultó completamente insignificante.
(adjectif) insignifiant; vide de sens; dénué de sens; creux; dépourvu de signification [Dépourvu de sens ; qui ne signifie rien.]
Son commentaire était si vague qu'il en devenait insignificant.
(Adjektiv) sinnlos; bedeutungslos [Ohne Sinn oder Aussagekraft; nichts bedeutend.]
Seine Bemerkung war so vage, dass sie völlig **insignificant** war.
(形容詞) 意味がない、何かを意味していない。
彼の発言はあまりに曖昧で、全く取るに足らないものだった。
(adjetivo) sem significado; vazio de significado; sem sentido; insignificante [Sem significado; que não significa nada.]
O comentário dele era tão vago que se tornou completamente insignificante.
noun Someone or something that is insignificant. countable
In the grand scheme of things, we are all insignificants.
(名词) 微不足道的人；无足轻重的人 【微不足道的】
在宏大的格局中，我们都是微不足道的人。
(sustantivo) insignificante; don nadie; nadie [Alguien o algo que es insignificante.]
En el gran esquema de las cosas, todos somos insignificantes.
(nom) insignifiant; nullité; moins que rien; quantité négligeable; rien du tout [Personne ou chose sans importance.]
Dans l'ordre général des choses, nous sommes tous des insignificants.
(Substantiv) Niemand; Unbedeutender [Jemand oder etwas, das unbedeutend oder unwichtig ist.]
Im großen Ganzen sind wir alle **insignificants**.
(名詞) 取るに足らない人や物。
大きな視点で見れば、私たちは皆 insignificants にすぎない。
(substantivo) insignificante; nulidade; figura nula [Alguém ou algo que é insignificante.]
No grande esquema das coisas, somos todos insignificantes.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →