address
/ˈæˌdɹɛs/, /əˈdɹɛs/ noun A1, B1, C1**Address** can point to a place on a map, the coordinates that tell mail carriers where to go. It can also mean the act of preparing oneself for a challenge, as in "address the problem". When you address a crowd, you direct your speech toward listeners. To address a target is to aim your effort at it. In all cases the word nudges something in a particular direction.
【核心含义】“Address”的核心是“定向处理”,既可指物理位置(地址),也可指对准目标(解决问题、发表演讲、瞄准对象)。
注意区分名词(地址)和动词(处理/演讲)用法。常见搭配:address an issue(处理问题),address the audience(向观众致辞)。避免混淆“演讲”与“演讲地点”的语境。
【Significado central】La manera o forma de dirigirse verbalmente a un público o audiencia.
(formal) Este sustantivo describe el modo, tono o estilo con que alguien habla ante un grupo, más que el contenido de sus palabras. Cuidado: no debe traducirse como "dirección" (que en español significa ubicación física o sentido de orientación), aunque ambas palabras comparten origen. En contextos ceremoniales o solemnes equivale a "alocución" o "discurso", pero cuando se quiere destacar el tono o la actitud del hablante, se expresa mejor como "la forma de dirigirse a". Por ejemplo, en "his address to the board was confident", se habla de *cómo* se dirigió a la junta, no de lo que dijo.
noun a talk given to a group of people A1
My school address is 200 Oak Avenue.
(名词) 演讲;讲话
校长向学生们做了一个关于友善的简短讲话。
(sustantivo) discurso; alocución; arenga; charla
La dirección de mi escuela es Avenida del Roble 200.
(nom) discours; allocution; harangue [discours prononcé devant un groupe de personnes. (⚠️ Attention : « adresse » en français désigne le lieu d'habitation ou l'habileté, pas un discours.)]
Le maire a prononcé un **address** devant les habitants de la commune.
(Substantiv) Ansprache; Rede [eine formelle Rede, die vor einer Gruppe von Menschen gehalten wird]
Der Schulleiter hielt eine **address** vor den Schülern in der Aula.
(名詞) 集団や聴衆に向けて行われる話や演説。
校長は開会式で生徒たちに向けて演説を行った。
(substantivo) discurso; palestra; alocução [um discurso feito a um grupo de pessoas]
O endereço da minha escola é 200 Oak Avenue.
noun the place where someone lives or works, written with a street name and number A1
My address is 123 Main Street.
(名词) 地址
我的地址是主街123号。
(sustantivo) dirección; domicilio; señas
Mi dirección es 123 Calle Principal.
(nom) adresse; domicile; résidence [lieu où une personne habite ou travaille, indiqué avec un nom de rue et un numéro.]
Mon **address** est le 12, rue des Lilas.
(Substantiv) Adresse; Anschrift [die genaue Angabe des Ortes, an dem jemand wohnt oder arbeitet, bestehend aus Straße, Hausnummer und Ort]
Meine **address** lautet Hauptstraße 123.
(名詞) 町名と番地で示される、誰かが住んでいる場所や働いている場所。
私の住所はメインストリートの123番地です。
(substantivo) endereço; morada; domicílio [o lugar onde alguém mora ou trabalha, escrito com nome e número da rua]
Meu endereço é 123 Main Street.
noun the place where someone lives or works, written with a street name and number A1
My address is 123 Main Street.
(名词) 地址
我的地址是主街123号。
(sustantivo) dirección; domicilio; señas
Mi dirección es 123 Calle Principal.
(nom) adresse; domicile; résidence [lieu où une personne habite ou travaille, indiqué avec un nom de rue et un numéro.]
Mon **address** est le 12, rue des Lilas.
(Substantiv) Adresse; Anschrift [die genaue Angabe des Ortes, an dem jemand wohnt oder arbeitet, bestehend aus Straße, Hausnummer und Ort]
Meine **address** ist Hauptstraße 123.
(名詞) 誰かが住んでいる、または働いている場所を、通り名と番号とともに書いたもの。
私の住所はメインストリート123番地です。
(substantivo) endereço; morada; domicílio [o lugar onde alguém mora ou trabalha, escrito com nome e número da rua]
Meu endereço é 123 Main Street.
verb to direct your attention or effort to something B1
The principal will address the students in the auditorium.
(动词) 致力于;专心处理;着手解决;应对;处理 【致力于;专心处理】
我们需要处理这个问题,以免变得更糟。
(verbo) abordar; encarar; ocuparse de; enfrentarse a [dirigirse a]
El director se dirigirá a los estudiantes en el auditorio.
(verbe) aborder; traiter; s'occuper de; s'attaquer à [consacrer son attention ou ses efforts à quelque chose ; s'occuper de.]
Le directeur va **address** les élèves dans l'auditorium.
(Verb) sich widmen; sich zuwenden; angehen [sich gezielt mit etwas beschäftigen oder ein Problem angehen]
Die Schulleiterin wird das Problem in ihrer Rede **address**.
(動詞) 注意や努力をある対象に向け、それに取り組む。
校長先生は講堂で生徒たちに対して話をされる予定です。
(verbo) abordar; tratar de; encarar; lidar com [dirigir a atenção ou o esforço a algo]
O diretor vai se dirigir aos alunos no auditório.
verb to give a formal speech to a group of people B1
The president will address the nation tonight.
(动词) 向…讲话;发表演说;致辞;演讲;讲话 【向…讲话;发表演说】
总统今晚将向全国发表讲话。
(verbo) dirigirse a; pronunciar un discurso; hablar ante
El presidente se dirigirá a la nación esta noche.
(verbe) s'adresser à; prononcer un discours devant; discourir devant [prononcer un discours officiel devant un groupe de personnes. (⚠️ À ne pas confondre avec « s'adresser », qui signifie aussi « parler à quelqu'un » au sens courant.)]
Le président va **address** la nation ce soir.
(Verb) eine Rede halten; ansprechen; anreden [eine formelle Rede vor einem Publikum halten]
Der Präsident wird heute Abend die Nation **address**.
(動詞) 集団に対して正式な演説を行う。
大統領は今夜、国民に向けて演説を行う予定です。
(verbo) discursar; proferir um discurso; fazer um discurso; pronunciar-se [fazer um discurso formal para um grupo de pessoas]
O presidente vai se dirigir à nação esta noite.
verb to give a formal speech to an audience B1
The president will address the nation tonight.
(动词) 发表演说;演讲;致辞;讲话;发言
总统今晚将向全国发表讲话。
(verbo) dirigirse a; pronunciar un discurso; hablar ante
El presidente se dirigirá a la nación esta noche.
(verbe) s'adresser à; prononcer un discours devant; discourir devant [prononcer un discours officiel devant un auditoire.]
Le président va **address** la nation ce soir.
(Verb) eine Rede halten; ansprechen [eine formelle Rede vor einem Publikum halten]
Der Präsident wird heute Abend die Nation **address**.
(動詞) 聴衆に向かって正式な演説を行う。
大統領は今夜、国民に向けて演説を行う予定です。
(verbo) discursar; proferir um discurso; fazer um discurso; pronunciar-se [fazer um discurso formal para uma audiência]
O presidente vai se dirigir à nação esta noite.
noun skill in dealing with a situation or person C1
With great address, she resolved the conflict between the two parties.
(名词) 应对能力;处理技巧 【处理技巧;应对能力】
他处理愤怒顾客的巧妙技巧令人印象深刻。
(sustantivo) habilidad; destreza; tacto; diplomacia
Con gran habilidad, ella resolvió el conflicto entre las dos partes.
(nom) adresse; habileté; doigté; savoir-faire; tact [habileté dans la manière de traiter une situation ou une personne.]
Avec beaucoup d'**address**, elle a résolu le conflit entre les deux parties.
(Substantiv) Geschick; Takt; Fingerspitzengefühl [die Fähigkeit, eine Situation oder Person geschickt und klug zu behandeln]
Mit großem **address** löste sie den Konflikt zwischen den beiden Parteien.
(名詞) 状況や人に対処する技術・手腕。
彼女は見事な手腕で、二者間の争いを解決した。
(substantivo) tato; jeito; destreza; habilidade [habilidade em lidar com uma situação ou pessoa]
Com grande destreza, ela resolveu o conflito entre as duas partes.
noun skillful and quick handling of a situation C1
The diplomat showed great address in calming the tense situation.
(名词) 灵巧;娴熟;机敏;干练;老练 【灵巧;娴熟】
这位外交官在缓和紧张局势中展现了高超的处理技巧。
(sustantivo) habilidad; destreza; soltura; tino
El diplomático mostró gran habilidad para calmar la situación tensa.
(nom) doigté; habileté; tact; maestria [manière habile et rapide de gérer une situation délicate.]
Le diplomate a fait preuve d'un grand **address** pour apaiser la situation tendue.
(Substantiv) Geschicklichkeit; Gewandtheit; Fingerspitzengefühl [geschicktes und schnelles Handeln in einer bestimmten Situation]
Der Diplomat zeigte großes **address**, als er die angespannte Lage beruhigte.
(名詞) 状況を機敏かつ巧みに処理する能力。
その外交官は、緊迫した状況を落ち着かせる際に優れた手腕を発揮した。
(substantivo) tato; jeito; destreza [manuseio habilidoso e rápido de uma situação]
O diplomata demonstrou grande destreza ao acalmar a situação tensa.
noun the stance and position of a golfer when preparing to hit the ball C1
The golfer took his address before swinging.
(名词) 击球准备姿势 【高尔夫球中的击球准备姿势】
高尔夫球手在挥杆前采取了准备姿势。
(sustantivo) posición; postura
El golfista tomó su posición antes de hacer el swing.
(nom) position d'adresse; stance; posture [position et posture d'un golfeur lorsqu'il se prépare à frapper la balle.]
Le golfeur a pris son **address** avant d'exécuter son swing.
(Substantiv) Ansprechhaltung [die Haltung und Position eines Golfspielers, bevor er den Ball schlägt]
Der Golfer nahm seinen **address** ein, bevor er ausholte.
(名詞) ゴルフでボールを打つ準備をするときの構えと姿勢。
そのゴルファーはスイングの前にアドレスを取った。
(substantivo) postura; posição; endereço [a postura e posição de um golfista ao se preparar para golpear a bola]
O golfista assumiu sua posição antes de rebater.
verb To direct speech to; to make a communication to, whether spoken or written; to apply to by words, as by a speech, petition, etc., to speak to. B1 ✓
She addressed her concerns directly to the manager during the meeting.
(动词) 向...讲话;对...说 【向…讲话】
她在会议期间直接向经理表达了她的关切。
(verbo) dirigirse a; hablar a; dirigir la palabra a [Dirigir un discurso a; hacer una comunicación a, ya sea hablada o escrita; hablar a.]
Ella dirigió sus preocupaciones directamente al gerente durante la reunión.
(verbe) s'adresser à; interpeller; apostropher; solliciter [S'adresser à quelqu'un, à l'oral ou par écrit; interpeller par la parole.]
Elle a adressé ses préoccupations directement au responsable pendant la réunion.
(Verb) ansprechen; richten an [sich mit Worten (mündlich oder schriftlich) an jemanden wenden; eine Mitteilung an jemanden richten.]
Sie **addressed** ihre Bedenken während der Besprechung direkt an den Manager.
(動詞) 話しかける。連絡する。申し入れる。
彼女は会議中にマネージャーへ直接懸念を伝えた。
(verbo) dirigir-se a; falar com; peticionar a [Dirigir a palavra a; fazer uma comunicação a, falada ou escrita; falar com.]
Ela dirigiu suas preocupações diretamente ao gerente durante a reunião.
verb To direct in writing, as a letter; to superscribe, or to direct and transmit. B1 ✓
Please address the envelope clearly to ensure proper delivery.
(动词) 寄送;写信给
请在信封上写清地址以确保准确投递。
(verbo) dirigir; sobrescribir; poner la dirección en [Dirigir por escrito, como una carta; sobrescribir, o dirigir y enviar.]
Por favor, dirija el sobre claramente para asegurar la entrega correcta.
(verbe) adresser; libeller; mettre l'adresse sur; superscrire [Inscrire les mentions de destination sur une enveloppe ou un envoi postal.]
Veuillez bien inscrire l'adresse sur l'enveloppe pour garantir une distribution correcte.
(Verb) adressieren [einen Brief o. Ä. mit einer Adresse versehen und zur Versendung vorbereiten.]
Bitte **address** den Umschlag deutlich, damit er richtig zugestellt wird.
(動詞) 宛て名を書いて送る。送付先を示す。
適切な配送を確保するために封筒にはっきり宛て名を書いてください。
(verbo) endereçar; dirigir; sobrescritar [Endereçar por escrito, como uma carta; sobrescritar, ou direcionar e transmitir.]
Por favor, enderece o envelope claramente para garantir a entrega correta.
verb To direct attention towards a problem or obstacle, in an attempt to resolve it. B1 ✓
The council must address the growing homelessness problem in our city.
(动词) 处理;解决;应对
市议会必须着手解决本市日益严重的无家可归问题。
(verbo) abordar; afrontar; tratar; encarar; enfrentar [Dirigir la atención hacia un problema u obstáculo, en un intento de resolverlo.]
El consejo debe abordar el creciente problema de la indigencia en nuestra ciudad.
(verbe) s'attaquer à; aborder; traiter; s'occuper de [S'attaquer à un problème ou un obstacle afin de tenter de le résoudre.]
Le conseil municipal doit s'attaquer au problème croissant du sans-abrisme dans notre ville.
(Verb) angehen; in Angriff nehmen [sich mit einem Problem oder Hindernis auseinandersetzen, um es zu lösen.]
Der Stadtrat muss das wachsende Problem der Obdachlosigkeit in unserer Stadt **address**.
(動詞) 問題に取り組む。対処する。
議会は私たちの街で増加するホームレス問題に取り組まなければならない。
(verbo) lidar com; enfrentar; abordar; tratar de; encarar [Direcionar a atenção para um problema ou obstáculo, na tentativa de resolvê-lo.]
O conselho precisa enfrentar o crescente problema dos sem-teto em nossa cidade.
verb To direct, as words (to anyone or anything); to make, as a speech, petition, etc. (to any audience). B1 ✓
The president will address the nation tonight regarding the economic crisis.
(动词) 致辞;发表演讲
总统将于今晚就经济危机向全国发表讲话。
(verbo) dirigirse a; pronunciar; arengar; dirigir un discurso a [Dirigir, como palabras (a alguien o algo); pronunciar, como un discurso, petición, etc. (a cualquier audiencia).]
El presidente se dirigirá a la nación esta noche sobre la crisis económica.
(verbe) adresser; prononcer; formuler [Prononcer un discours ou des paroles à l'intention d'un auditoire déterminé.]
Le président va s'adresser à la nation ce soir au sujet de la crise économique.
(Verb) richten an; halten an [eine Rede, Bitte o. Ä. an eine bestimmte Zuhörerschaft richten.]
Der Präsident wird heute Abend in einer Ansprache an die Nation die Wirtschaftskrise **address**.
(動詞) 言葉や演説を向ける。話しかける。呼びかける。
大統領は今夜、経済危機について国民に呼びかける予定だ。
(verbo) dirigir-se a; pronunciar-se para; fazer um discurso a [Dirigir, como palavras (a alguém ou algo); fazer, como um discurso, petição, etc. (a qualquer audiência).]
O presidente vai se dirigir à nação esta noite sobre a crise econômica.
verb To refer to a location in computer memory. B1 ✓
The program needs to address the correct memory location to retrieve the data.
(动词) 寻址
程序需要访问正确的内存地址来检索数据。
(verbo) direccionar; direccionar la memoria; acceder a [Hacer referencia a una ubicación en la memoria de la computadora.]
El programa necesita acceder a la ubicación de memoria correcta para recuperar los datos.
(verbe) adresser; accéder à [Faire référence à un emplacement précis de la mémoire d'un ordinateur.]
Le programme doit accéder à la bonne adresse mémoire pour récupérer les données.
(Verb) adressieren [in der Informatik: auf eine bestimmte Speicherstelle in einem Computer verweisen.]
Das Programm muss die richtige Speicheradresse **address**, um die Daten abzurufen.
(動詞) コンピュータのメモリ上の位置を参照する。
プログラムはデータを取得するために正しいメモリアドレスを指定しなければならない。
(verbo) endereçar; aceder a; acessar [Referir-se a um local na memória do computador.]
O programa precisa acessar o local correto da memória para recuperar os dados.
verb To direct one’s remarks (to someone). B1 ✓
The teacher addressed her remarks specifically to the students in the front row.
(动词) 向...讲话;对...说
老师特别将她的评论指向前排的学生。
(verbo) dirigirse a; dirigir; hablar a [Dirigir los comentarios (a alguien).]
La maestra dirigió sus comentarios específicamente a los estudiantes de la primera fila.
(verbe) adresser à; s'adresser à; destiner à [Adresser la parole ou des remarques à quelqu'un en le prenant spécifiquement pour cible.]
La professeure a adressé ses remarques spécifiquement aux élèves du premier rang.
(Verb) ansprechen; richten an [seine Worte gezielt an jemanden richten.]
Die Lehrerin **addressed** ihre Bemerkungen speziell an die Schüler in der ersten Reihe.
(動詞) 言葉や発言を向ける。話しかける。
先生は前列の生徒たちに対して特に発言を向けた。
(verbo) dirigir-se a; falar com; dizer algo a [Dirigir suas observações (a alguém).]
A professora dirigiu suas observações especificamente aos alunos da primeira fila.
verb To direct speech. B1 ✓
The president will address the nation tonight regarding the economic crisis.
(动词) 致辞;讲话;发言
总统将于今晚就经济危机向全国发表讲话。
(verbo) dirigir la palabra; pronunciar un discurso; arengar; hablar ante [Dirigir un discurso.]
El presidente se dirigirá a la nación esta noche sobre la crisis económica.
(verbe) s'adresser à; haranguer; prendre la parole devant; prononcer un discours devant [S'adresser à un public ; prononcer un discours.]
Le président s'adressera à la nation ce soir au sujet de la crise économique.
(Verb) ansprechen; eine Ansprache halten; zur Sprache bringen [Eine Rede an eine bestimmte Person oder Gruppe richten.]
Der Präsident wird heute Abend in einer Ansprache die Nation **address**.
(動詞) 演説する。発言を向ける。呼びかける。
大統領は今夜、経済危機について国民に演説する予定だ。
(verbo) discursar; dirigir a palavra; falar a [Dirigir a palavra; discursar.]
O presidente vai discursar para a nação esta noite sobre a crise econômica.
verb To aim; to direct. B1 ✓
She addressed her comments directly to the manager during the meeting.
(动词) 瞄准;指向;针对
她在会议期间将评论直接指向经理。
(verbo) dirigir; apuntar; orientar [Apuntar; dirigir.]
Ella dirigió sus comentarios directamente al gerente durante la reunión.
(verbe) adresser; diriger; destiner [Viser ; diriger vers quelqu'un ou quelque chose.]
Elle a directement adressé ses commentaires au gérant pendant la réunion.
(Verb) richten an; adressieren [Etwas gezielt an eine bestimmte Person oder Sache richten.]
Sie **addressed** ihre Kritik während der Besprechung direkt an den Manager.
(動詞) 向ける。対象とする。狙う。
彼女は会議中にマネージャーへ直接コメントを向けた。
(verbo) direcionar; dirigir; mirar [Mirar; direcionar; dirigir.]
Ela dirigiu seus comentários diretamente ao gerente durante a reunião.
verb To address oneself to; to prepare oneself for; to apply oneself to; to direct one's speech, discourse or efforts to. B1 ✓
The students addressed themselves to the difficult task with determination.
(动词) 致力于;着手
学生们下定决心着手处理这项困难的任务。
(verbo) abordar; emprender; aplicarse a; dedicarse a; enfrentarse a [Dirigirse a; prepararse para; aplicarse a; dirigir el discurso o los esfuerzos a.]
Los estudiantes se aplicaron a la difícil tarea con determinación.
(verbe) s'atteler à; s'appliquer à; se consacrer à; se mettre à [Se consacrer à une activité; s'y appliquer avec sérieux.]
Les étudiants se sont attelés à cette tâche difficile avec détermination.
(Verb) sich widmen; sich zuwenden [sich einer Sache widmen; sich auf etwas vorbereiten oder konzentrieren; seine Bemühungen auf etwas richten.]
Die Schüler **addressed** sich mit Entschlossenheit der schwierigen Aufgabe.
(動詞) 取りかかる。専念する。適用する。
生徒たちは決意を固めて難しい課題に取りかかった。
(verbo) dedicar-se a; aplicar-se a; empenhar-se em; abocar-se a [Dirigir-se a; preparar-se para; aplicar-se a; dirigir seu discurso ou esforços a.]
Os alunos se aplicaram à difícil tarefa com determinação.
verb To get ready to hit (the ball on the tee). B1 ✓
The golfer carefully addressed the ball before taking his swing.
(动词) 准备击球
高尔夫球手在挥杆前仔细地调整了击球姿势。
(verbo) colocarse ante la pelota; encarar la pelota; alinearse; prepararse para el golpe [Prepararse para golpear (la pelota en el tee).]
El golfista se preparó cuidadosamente para golpear la pelota antes de hacer su swing.
(verbe) se mettre en position; se préparer à jouer; se préparer à frapper [Se préparer à frapper la balle au golf, en prenant sa stance et en alignant son club.]
Le golfeur s'est soigneusement préparé à frapper la balle avant d'exécuter son swing.
(Verb) anspielen [im Golf: sich zum Schlag bereit machen, indem man den Ball auf dem Tee anvisiert.]
Der Golfer **addressed** den Ball sorgfältig, bevor er ausholte.
(動詞) (ティーの上のボールを)打つ準備をする。
そのゴルファーはスイングする前に慎重にボールにアドレスした。
(verbo) endereçar a bola; preparar-se para o swing [Preparar-se para rebater (a bola no tee).]
O golfista se posicionou cuidadosamente para a bola antes de fazer o swing.
verb To make suit to as a lover; to court; to woo. B1 ✓
In the 19th century, gentlemen would formally address young ladies with flowers and poetry.
(动词) 求爱;追求;求婚
在19世纪,绅士们会用鲜花和诗歌正式向年轻女士求爱。
(verbo) cortejar; pretender; galantear; requebrar; enamorar [Cortejar; enamorar; pretender (a alguien).]
En el siglo XIX, los caballeros cortejaban formalmente a las jóvenes con flores y poesía.
(verbe) courtiser; faire la cour à [Faire la cour à quelqu'un en vue de le conquérir; courtiser (sens vieilli).]
Au XIXe siècle, les messieurs faisaient la cour aux jeunes dames avec des fleurs et des poèmes.
(Verb) den Hof machen; umwerben [jemandem als Verehrer den Hof machen; umwerben.]
Im 19. Jahrhundert **addressed** ein Gentleman junge Damen oft mit Blumen und Gedichten.
(動詞) 求愛する。言い寄る。
19世紀には、紳士たちは花と詩で若い淑女に正式に求愛したものだ。
(verbo) cortejar; fazer a corte a; namorar; requestar [Cortejar; namorar; fazer a corte.]
No século XIX, os cavalheiros cortejavam formalmente as jovens com flores e poesia.
verb To consign or entrust to the care of another, as agent or factor. B1 ✓
The company will address the shipment to their overseas agent for distribution.
(动词) 委托;托付
公司将把货物委托给海外代理商进行分销。
(verbo) consignar; confiar; encargar; entregar [Consignar o confiar al cuidado de otro, como agente o factor.]
La empresa confiará el envío a su agente en el extranjero para su distribución.
(verbe) confier à; remettre à; expédier à [Confier ou remettre quelque chose à la garde d'un intermédiaire, comme un agent ou un représentant.]
La société va confier l'envoi à son agent à l'étranger pour la distribution.
(Verb) anvertrauen; übertragen [etwas der Obhut eines Beauftragten (z. B. eines Vertreters oder Händlers) anvertrauen.]
Das Unternehmen wird die Lieferung an seinen ausländischen Vertreter **address**, damit sie verteilt wird.
(動詞) 委託する。預ける。任せる。
会社はその貨物を海外の代理人に配送を委託するだろう。
(verbo) consignar; confiar a; entregar a [Confiar aos cuidados de outro, como agente ou intermediário.]
A empresa vai confiar o envio ao seu agente no exterior para distribuição.
verb To clothe or array; to dress. B1 ✓
The knight was addressed in full armor for the ceremonial procession.
(动词) 装扮;穿戴
骑士身着全套盔甲参加仪式游行。
(verbo) vestir; ataviar; adornar; engalanar [Vestir o ataviar; arreglar.]
El caballero fue vestido con armadura completa para la procesión ceremonial.
(verbe) habiller; vêtir; parer; revêtir [Revêtir d'habits ou d'ornements; parer (sens archaïque ou littéraire).]
Le chevalier fut paré de son armure complète pour la procession cérémonielle.
(Verb) kleiden; ausstaffieren [jemanden mit Kleidung oder Rüstung ausstatten; ankleiden.]
Der Ritter war für die feierliche Prozession in vollständiger Rüstung **addressed**.
(動詞) 装う。着用する。身を飾る。
騎士は儀式の行進のため完全武装で装った。
(verbo) trajar; vestir; adornar; paramentar [Vestir ou adornar; trajar.]
O cavaleiro estava trajado com armadura completa para a procissão cerimonial.
verb To prepare oneself. B1 ✓
The athletes address themselves to the starting line with intense focus.
(动词) 准备;预备
运动员们全神贯注地准备就位于起跑线。
(verbo) prepararse; disponerse; alistarse [Prepararse.]
Los atletas se preparan para la línea de salida con una concentración intensa.
(verbe) se préparer; s'apprêter; se disposer [Se préparer ; se disposer à faire quelque chose.]
Les athlètes se préparent sur la ligne de départ avec une concentration intense.
(Verb) sich bereitmachen; sich vorbereiten [Sich innerlich oder äußerlich auf eine Aufgabe oder Situation einstellen.]
Die Sportler **address** sich mit großer Konzentration an der Startlinie.
(動詞) 自分を整える。準備する。身構える。
選手たちは集中力を高めてスタートラインに備えた。
(verbo) preparar-se; aprontar-se [Preparar-se.]
Os atletas se preparam para a linha de partida com foco intenso.
verb To prepare or make ready. B1 ✓
The chef addressed the ingredients with precision before beginning to cook.
(动词) 准备;预备;备好
厨师在开始烹饪前精确地准备好了食材。
(verbo) preparar; alistar; disponer [Preparar o alistar.]
El chef preparó los ingredientes con precisión antes de comenzar a cocinar.
(verbe) préparer; apprêter; disposer [Préparer ; apprêter ; mettre en état.]
Le chef a préparé les ingrédients avec précision avant de commencer à cuisiner.
(Verb) zubereiten; vorbereiten [Etwas für eine bestimmte Verwendung vorbereiten oder herrichten.]
Der Koch **addressed** die Zutaten mit Präzision, bevor er mit dem Kochen begann.
(動詞) 整える。準備する。手配する。
料理人は調理を始める前に正確に食材を準備した。
(verbo) preparar; aprontar [Preparar ou aprontar.]
O chef preparou os ingredientes com precisão antes de começar a cozinhar.
verb To prepare oneself; to apply one's skill or energies (to some object); to betake. B1 ✓
He addressed himself to the task with renewed determination.
(动词) 致力于;投身于;专心于
他以重新燃起的决心全身心投入到这项任务中。
(verbo) aplicarse; entregarse; dedicarse; prepararse [Prepararse; aplicar las propias habilidades o energías (a algún objeto); entregarse.]
Él se entregó a la tarea con renovada determinación.
(verbe) s'atteler à; se consacrer à; s'appliquer à; se mettre à; s'attaquer à [S'atteler à ; se consacrer à une tâche en y appliquant son énergie.]
Il s'est attelé à la tâche avec une détermination renouvelée.
(Verb) sich widmen; sich zuwenden [Sich mit Entschlossenheit und Einsatz einer Aufgabe oder einem Ziel widmen.]
Er **addressed** sich der Aufgabe mit neuem Elan.
(動詞) 取りかかる。専念する。身を投じる。
彼は新たな決意でその仕事に取りかかった。
(verbo) dedicar-se; aplicar-se; preparar-se [Preparar-se; aplicar sua habilidade ou energias (a algum objetivo); dedicar-se.]
Ele se dedicou à tarefa com determinação renovada.
noun Direction. A1 ✓ countable
Please provide your full address for delivery.
(名词) 地址;方位;方向
请提供您的完整地址以便送货。
(sustantivo) dirección [Dirección.]
Por favor, proporcione su dirección completa para la entrega.
(nom) adresse [Adresse ; indication de direction ou de lieu.]
Veuillez fournir votre adresse complète pour la livraison.
(Substantiv) Adresse [Die genaue Angabe des Ortes, an dem jemand wohnt oder ein Unternehmen seinen Sitz hat, einschließlich Straße, Hausnummer, Postleitzahl und Ort.]
Bitte geben Sie Ihre vollständige **address** für die Lieferung an.
(名詞) 方向。宛て先。住所。
配送のためにあなたの完全な住所を教えてください。
(substantivo) endereço; direção [Direção; endereço.]
Por favor, forneça seu endereço completo para a entrega.
noun Preparation. A1 ✓ countable
His address of the difficult situation impressed everyone at the meeting.
(名词) 准备;预备
他对困难局面的应对方式给与会者留下了深刻印象。
(sustantivo) preparación; alistamiento [Preparación.]
La forma en que abordó la difícil situación impresionó a todos en la reunión.
(nom) approche; traitement; prise en charge [Préparation ; disposition à faire quelque chose.]
Sa préparation à la situation difficile a impressionné tout le monde lors de la réunion.
(Substantiv) Die sorgfältige Vorbereitung oder Planung, um eine Aufgabe oder Situation zu bewältigen.
Seine **address** der schwierigen Situation beeindruckte alle Teilnehmer der Besprechung.
(名詞) 準備。対処。心得。
彼の難しい状況への対処は会議の出席者全員を感心させた。
(substantivo) abordagem; preparação [Preparação; maneira de lidar com algo.]
A maneira como ele lidou com a situação difícil impressionou todos na reunião.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →