clothe
/ˈkɫoʊð/ verb B1**Clothe** means to put garments on a person or creature, covering the body with fabric, shoes, and accessories. It also works as a verb for covering objects with any material that serves as a protective layer. When you **clothe** someone, you’re performing a simple act of dressing, whether you’re slipping a sweater over a shiver‑prone friend or outfitting a mannequin for a shop window. The word can appear in the passive form—“the statue was clothed in vines”—showing that the covering can be natural or artificial. Writers love the figurative spin: you can **clothe** an argument in lofty rhetoric or **clothe** a lie in plausible details. The verb stays regular in the past (clothed) and keeps a silent “e” in its present participle (clothing).
【核心含义】指为人或物穿上衣物或覆盖物，既可表示实际穿戴，也可用于抽象层面的“包装”。
注意与“cloth”（布料）区分；常用被动语态（如“被藤蔓覆盖”）；可搭配抽象概念（如“用华丽辞藻包装论点”）。过去式为规则变化（clothed）。
【Significado central】Vestir a una persona o ser vivo, cubriendo su cuerpo con prendas y accesorios; por extensión, cubrir cualquier objeto con un material que funcione como capa protectora.
Su forma pasada y participio son regulares: "clothed" (vestido/cubierto). Aunque significa "vestir", en el inglés moderno "clothe" suena más formal o literario que "dress"; en la conversación cotidiana se prefiere "dress" (vestir a alguien) o "get dressed" (vestirse uno mismo). Es muy usado en sentido figurado para "revestir" algo abstracto, como una idea o un discurso: "to clothe an argument in lofty rhetoric" (revestir un argumento con retórica elevada) o "to clothe a lie in plausible details" (disfrazar una mentira con detalles verosímiles). En voz pasiva, describe cubiertas tanto naturales como artificiales: "the statue was clothed in vines" (la estatua estaba cubierta de enredaderas). No debe confundirse con el sustantivo "cloth" (tela), aunque comparten la misma raíz etimológica.
verb to cover with clothing B1
He quickly clothed himself before going out.
(动词) 覆盖；给...穿上 【覆盖；给…穿上覆盖物】
她需要在冬天给宝宝穿得暖和些。
(verbo) vestir; arropar; abrigar [cubrir con ropa]
Él se vistió rápidamente antes de salir.
(verbe) vêtir; habiller; couvrir [recouvrir de vêtements, habiller]
Il s'est rapidement clothe avant de sortir.
(Verb) bekleiden; einkleiden [jemanden oder sich selbst mit Kleidung bedecken]
Er **clothed** sich schnell, bevor er das Haus verließ.
(動詞) 衣服で覆う、衣服を与える。
彼は出かける前に急いで服を着た。
(verbo) vestir; cobrir [cobrir com roupas]
Ele rapidamente se vestiu antes de sair.
verb to put clothes on B1
Every morning, I clothe my baby in a warm outfit.
(动词) 穿衣；给...穿衣；穿上衣服 【给…穿衣】
每天早上，我给婴儿穿上暖和的衣服。
(verbo) vestir; vestir a; arropar [poner ropa]
Cada mañana, visto a mi bebé con un atuendo abrigado.
(verbe) habiller; vêtir [mettre des vêtements sur quelqu'un]
Chaque matin, je clothe mon bébé d'une tenue bien chaude.
(Verb) anziehen; bekleiden [Kleidung anziehen, besonders im Sinne von jemandem (z. B. einem Kind) Kleidung anlegen]
Jeden Morgen **clothe** ich mein Baby in warme Kleidung.
(動詞) 人に服を着せる。
毎朝、暖かい服を赤ちゃんに着せます。
(verbo) vestir; agasalhar [vestir; colocar roupas em]
Toda manhã, eu visto meu bebê com um agasalho quente.
verb To adorn or cover with clothing; to dress; to supply clothes or clothing.
Parents must feed and clothe their children properly.
(动词) 穿衣；给...穿衣
父母必须妥善地喂养和给孩子们穿衣。
(verbo) vestir; arropar [Adornar o cubrir con ropa; vestir; proveer de ropa o vestimenta.]
Los padres deben alimentar y vestir a sus hijos adecuadamente.
(verbe) habiller; vêtir [Habiller, vêtir; fournir des vêtements à quelqu'un.]
Les parents doivent nourrir et habiller correctement leurs enfants.
(Verb) bekleiden; einkleiden; anziehen [Jemanden mit Kleidung versehen; jemanden anziehen oder mit Kleidung ausstatten.]
Eltern müssen ihre Kinder angemessen ernähren und **clothe**.
(動詞) 衣服を着せる、必要な衣服を供給する
親は子供に適切に食事を与え、衣服を着せなければならない。
(verbo) vestir; agasalhar; trajar [Adornar ou cobrir com roupas; vestir; fornecer roupas ou vestimentas.]
Os pais devem alimentar e vestir seus filhos adequadamente.
verb To cover or invest, as if with a garment.
The mountains were clothed in a thick blanket of snow during winter.
(动词) 覆盖；披上
冬天，群山被厚厚的白雪覆盖。
(verbo) cubrir; revestir; envolver; arropar [Cubrir o revestir, como si fuera con un manto.]
Las montañas estaban cubiertas con un grueso manto de nieve durante el invierno.
(verbe) revêtir; couvrir; envelopper; parer [Revêtir ou couvrir, comme d'un vêtement.]
Les montagnes étaient recouvertes d'un épais manteau de neige en hiver.
(Verb) bedecken; umhüllen [Etwas bedecken oder umhüllen, als wäre es mit einem Gewand versehen.]
Die Berge waren im Winter mit einer dicken Schneedecke **clothed**.
(動詞) 衣服のように覆う、包む
冬の間、山々は厚い雪のベールで覆われていた。
(verbo) revestir; cobrir; vestir; manto [Cobrir ou revestir, como se com uma vestimenta.]
As montanhas foram cobertas por um manto grosso de neve durante o inverno.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →