aim
/ˈeɪm/ noun A1, B1, B2**Aim** is the line you point a weapon, dart, or arrow toward, the spot you hope to hit, and the mental target you set for yourself. It also describes the knack for lining up a shot and the lucky guess you make when you’re uncertain. In everyday talk, to aim means to line up your effort with a goal, whether it’s a bullseye, a career, or a witty comeback.
【核心含义】瞄准的目标或方向,既指物理上的对准点,也指努力追求的目的。
常与介词at/to搭配(aim at sth/aim to do);注意区分名词(目标)和动词(旨在)用法。
【Significado central】Es el punto u objetivo hacia donde se dirige un arma, un lanzamiento o un esfuerzo, así como la meta o propósito que una persona se propone alcanzar.
Tiene un uso dual: literal (al apuntar con un arma, un arco o al lanzar un dardo) y figurado (al hablar de metas personales, profesionales o académicas). Es muy común en expresiones como "fijarse como objetivo" o "con la intención de". Como verbo, "to aim" significa apuntar o aspirar a algo, y aparece en frases hechas como "aim high" (apuntar alto, proponerse grandes metas) o "aim at" (dirigirse a un público o meta específica). En contextos coloquiales también puede referirse a una corazonada o suposición afortunada cuando se carece de certeza. No debe confundirse con "objetivo" en su sentido estrictamente militar ni con "meta" cuando esta implica un plazo concreto; "aim" enfatiza la intención y la dirección del esfuerzo más que el resultado final.
noun the act of pointing a gun at something A1
The hunter took careful aim before shooting.
(名词) 瞄准 【瞄准的动作】
猎人开枪前仔细瞄准。
(sustantivo) puntería; mira [el acto de apuntar con un arma hacia algo]
El cazador apuntó con cuidado antes de disparar.
(nom) visée; pointage; mire [action de pointer une arme à feu vers une cible.]
Le chasseur a pris soigneusement sa visée avant de tirer.
(Substantiv) Zielen; Anvisieren [das Zielen mit einer Waffe auf ein bestimmtes Objekt.]
Der Jäger nahm sorgfältig **aim**, bevor er schoss.
(名詞) 銃などを対象物に向けて、命中させようとする行為
狩人は撃つ前に慎重にねらいを定めた。
(substantivo) mira; pontaria [o ato de apontar uma arma para algo]
O caçador mirou com cuidado antes de atirar.
verb to point a gun at something you want to hit A1
The soldier aimed at the target.
(动词) 瞄准;对准 【用枪瞄准】
士兵瞄准了目标。
(verbo) apuntar; encarar [apuntar con un arma hacia algo que se quiere alcanzar]
El soldado apuntó al objetivo.
(verbe) viser; pointer; mirer [diriger une arme à feu vers la cible que l'on veut atteindre.]
Le soldat a visé la cible.
(Verb) zielen; anvisieren [eine Schusswaffe auf etwas richten, das man treffen möchte]
Der Soldat **aim**te auf das Ziel.
(動詞) 命中させたいものに銃を向けること
兵士は標的を狙った(**aimed**)。
(verbo) mirar; apontar; visar [apontar uma arma para algo que você quer acertar]
O soldado mirou no alvo.
noun the goal or purpose you want to achieve B1
Her aim is to become a doctor.
(名词) 目标;目的;宗旨;意图 【目标;目的】
她的目标是成为一名医生。
(sustantivo) meta; objetivo; propósito; fin; intención [la meta o propósito que se quiere alcanzar]
Su meta es convertirse en médica.
(nom) but; objectif; dessein; fin; visée [but que l'on souhaite atteindre ; objectif.]
Son objectif est de devenir médecin.
(Substantiv) Ziel; Zweck; Absicht [das Ziel oder der Zweck, den man erreichen möchte.]
Ihr **aim** ist es, Ärztin zu werden.
(名詞) 達成したいゴールや目的
彼女の目標は医者になることだ。
(substantivo) objetivo; meta; propósito; fim [o objetivo ou propósito que você quer alcançar]
O objetivo dela é se tornar médica.
verb to direct an action or effort toward a goal B1
He aimed the camera at the bird.
(动词) 对准;指向;引导;针对 【使有方向;引导】
他把相机对准了那只鸟。
(verbo) apuntar; dirigir; orientar; encaminar [dirigir una acción o esfuerzo hacia un objetivo]
Él apuntó la cámara hacia el pájaro.
(verbe) viser; cibler; tendre vers; aspirer [orienter une action ou un effort vers un objectif précis.]
Il a dirigé l'appareil photo vers l'oiseau.
(Verb) richten; ausrichten [eine Handlung oder Anstrengung gezielt auf ein bestimmtes Ziel ausrichten]
Er **aim**te die Kamera auf den Vogel.
(動詞) 行動や努力を特定の方向や目標に向けて行うこと
彼はカメラを鳥の方へ向けた(**aimed**)。
(verbo) mirar; visar; direcionar; dirigir [dirigir uma ação ou esforço em direção a um objetivo]
Ele apontou a câmera para o pássaro.
noun Intention or goal. B1 ✓ countable
Her main aim in life is to help others in need.
(名词) 目标;目的;意图
她人生的主要目标是帮助有需要的人。
(sustantivo) objetivo; meta; propósito; intención; fin [Intención u objetivo.]
Su principal objetivo en la vida es ayudar a los demás necesitados.
(nom) but; objectif; intention; dessein; fin [Intention, but ou objectif que l'on se propose d'atteindre.]
Son principal objectif dans la vie est d'aider les personnes dans le besoin.
(Substantiv) Ziel; Absicht; Zweck [Die Absicht oder das Ziel, das jemand mit einer Handlung oder einem Vorhaben verfolgt.]
Ihr wichtigster **aim** im Leben ist es, anderen in Not zu helfen.
(名詞) 意図、目的、目標
彼女の人生における主な目標は、必要とする人々を助けることだ。
(substantivo) objetivo; meta; propósito; intenção; fim [Intenção ou objetivo.]
Seu principal objetivo na vida é ajudar os outros necessitados.
verb To direct or point (e.g. a weapon), at a particular object; to direct, as a missile, an act, or a proceeding, at, to, or against an object B2 ✓
The archer carefully aimed the arrow at the center of the target.
(动词) 瞄准;对准;指向
弓箭手仔细地将箭瞄准靶心。
(verbo) apuntar; dirigir; enfilar [Dirigir o apuntar (por ejemplo, un arma) hacia un objeto en particular; dirigir, como un misil, un acto o un procedimiento, hacia, a o contra un objeto.]
El arquero apuntó cuidadosamente la flecha al centro del blanco.
(verbe) viser; pointer; braquer; diriger [Diriger ou pointer (une arme, un projectile, un acte) vers une cible ou un objectif précis.]
The archer carefully aimed the arrow at the center of the target. — L'archer a soigneusement visé le centre de la cible avec sa flèche.
(Verb) zielen; richten; anvisieren [Etwas (z. B. eine Waffe) gezielt auf ein bestimmtes Objekt richten, um es zu treffen.]
Der Bogenschütze **aimed** den Pfeil sorgfältig auf die Mitte der Zielscheibe.
(動詞) 武器や行為を特定の対象に向ける。狙う。
弓矢の名手は矢を的の中央に正確に狙いを定めた。
(verbo) apontar; mirar; visar; dirigir [Direcionar ou apontar (por exemplo, uma arma) para um objeto específico; direcionar, como um projétil, um ato ou um procedimento, a, para ou contra um objeto]
O arqueiro mirou cuidadosamente a flecha no centro do alvo.
verb To direct the intention or purpose; to attempt the accomplishment of a purpose; to try to gain; to endeavor;—followed by at, or by an infinitive B2 ✓
She aims to complete her degree within three years.
(动词) 致力于;力求;力图;立志;旨在
她计划在三年内完成学位。
(verbo) aspirar a; proponerse; pretender; esforzarse por; intentar [Dirigir la intención o el propósito; intentar el logro de un objetivo; tratar de obtener; esforzarse;—seguido de "at" o de un infinitivo.]
Ella aspira a completar su carrera en tres años.
(verbe) viser à; aspirer à; ambitionner; chercher à; s'efforcer de [Viser à, chercher à atteindre un objectif; s'efforcer de réaliser quelque chose.]
She aims to complete her degree within three years. — Elle vise à obtenir son diplôme en trois ans.
(Verb) anstreben; beabsichtigen; zielen auf; sich vornehmen; erstreben [Ein Ziel oder eine Absicht verfolgen; versuchen, ein bestimmtes Ergebnis zu erreichen oder etwas zu erlangen.]
Sie **aims**, ihren Abschluss innerhalb von drei Jahren zu machen.
(動詞) 意図や目的を定める。達成しようと努める。
彼女は3年以内に学位を取得することを目指している。
(verbo) visar; almejar; aspirar; pretender; intentar [Direcionar a intenção ou o propósito; tentar realizar um objetivo; procurar alcançar; empenhar-se — seguido de em, ou por um infinitivo]
Ela pretende concluir sua graduação em três anos.
verb To direct (something verbal) towards a certain person, thing, or group B2 ✓
The speaker aimed his criticism directly at the management team.
(动词) 针对;指向
演讲者将他的批评直接指向管理团队。
(verbo) dirigir; destinar; encaminar; enfocar [Dirigir (algo verbal) hacia una persona, cosa o grupo determinado.]
El orador dirigió su crítica directamente al equipo directivo.
(verbe) viser; adresser; destiner; diriger [Adresser, destiner (des paroles, une critique, un propos) à une personne, une chose ou un groupe particulier.]
The speaker aimed his criticism directly at the management team. — L'orateur a directement adressé ses critiques à la direction.
(Verb) richten an; adressieren an [Etwas Gesagtes oder Geschriebenes gezielt an eine bestimmte Person, Sache oder Gruppe richten.]
Der Redner **aimed** seine Kritik direkt an das Management-Team.
(動詞) 言葉などを特定の人や集団に向けて言う。
講演者は批判を経営陣に直接ぶつけた。
(verbo) direcionar; dirigir; apontar; visar [Direcionar (algo verbal) a uma certa pessoa, coisa ou grupo]
O orador direcionou sua crítica diretamente à equipe de gestão.
noun The pointing of a weapon, as a gun, a dart, or an arrow, or object, in the line of direction with the object intended to be struck; the line of fire; the direction of anything, such as a spear, a blow, a discourse, a remark, towards a particular point or object, with a view to strike or affect it. B1 ✓ countable
His steady aim with the rifle impressed the shooting instructor.
(名词) 瞄准;对准
他用步枪的稳定瞄准给射击教练留下了深刻印象。
(sustantivo) puntería [La puntería de un arma, como una pistola, un dardo o una flecha, u objeto, en línea de dirección con el blanco que se pretende alcanzar; la línea de fuego; la dirección de cualquier cosa, como una lanza, un golpe, un discurso o un comentario, hacia un punto u objeto particular, con el fin de golpearlo o afectarlo.]
Su puntería firme con el rifle impresionó al instructor de tiro.
(nom) visée; pointage [Action de pointer une arme ou un projectile en direction d'un objectif ; ligne de visée.]
Sa visée stable avec le fusil impressionna l'instructeur de tir.
(Substantiv) Zielen; Visierlinie; Ausrichtung [Das Ausrichten einer Waffe oder eines Gegenstands auf ein Ziel, um es zu treffen; die Richtung, in die etwas gezielt wird.]
Sein ruhiger **aim** mit dem Gewehr beeindruckte den Schießlehrer.
(名詞) 銃や矢などの武器を標的に向けようとする行為。照準。
ライフル銃の安定した狙いが射撃教官の印象に残った。
(substantivo) pontaria; mira [A pontaria de uma arma, como um rifle, um dardo ou uma flecha, ou objeto, na linha de direção com o objeto que se pretende atingir; a linha de tiro; a direção de qualquer coisa, como uma lança, um golpe, um discurso, uma observação, em direção a um ponto ou objeto específico, com o objetivo de atingir ou afetá-lo.]
Sua pontaria firme com o rifle impressionou o instrutor de tiro.
noun The point intended to be hit, or object intended to be attained or affected. B1 ✓ countable
The archer's aim was true, hitting the bullseye perfectly.
(名词) 目标;目的;靶子
射手的瞄准很准,完美地击中了靶心。
(sustantivo) blanco; objetivo; meta [El punto al que se pretende disparar, o el objeto que se pretende alcanzar o afectar.]
La puntería del arquero fue certera, dando en el blanco a la perfección.
(nom) cible; objectif; but [Point que l'on cherche à atteindre ; objectif visé.]
La visée de l'archer était juste : la cible fut touchée en plein centre.
(Substantiv) Zielpunkt; Ziel [Das Ziel, das getroffen oder erreicht werden soll; der beabsichtigte Punkt oder Gegenstand.]
Der **aim** des Bogenschützen war perfekt – er traf ins Schwarze.
(名詞) 命中させようとする場所。標的。
弓矢の射手は的を見事に射抜き、完璧に中心を捉えた。
(substantivo) alvo; meta [O ponto que se pretende atingir, ou objeto que se pretende alcançar ou afetar.]
A pontaria do arqueiro era certeira, acertando o alvo em cheio.
noun The ability of someone to aim straight; one’s faculty for being able to hit a physical target. B1 ✓ countable
The hunter's excellent aim ensured he never missed his target.
(名词) 瞄准能力;准头
猎人出色的瞄准能力确保他从未错过目标。
(sustantivo) puntería [La capacidad de alguien para apuntar con precisión; su facultad para alcanzar un blanco físico.]
La excelente puntería del cazador aseguraba que nunca fallara su objetivo.
(nom) adresse; justesse; précision [Capacité à viser juste ; aptitude à toucher une cible physique.]
L'excellente adresse du chasseur faisait qu'il ne manquait jamais sa cible.
(Substantiv) Treffsicherheit; Zielgenauigkeit [Die Fähigkeit einer Person, präzise zu zielen und ein Ziel zu treffen.]
Dank seines ausgezeichneten **aims** verfehlte der Jäger nie sein Ziel.
(名詞) 的を正確に狙う能力。射撃の腕前。
ハンターの卓越した腕前により、彼は決して的に外さなかった。
(substantivo) pontaria; mira [A capacidade de alguém de mirar com precisão; sua habilidade de atingir um alvo físico.]
A excelente pontaria do caçador garantia que ele nunca errava o alvo.
verb To point or direct a missile, or a weapon which propels as missile, towards an object or spot with the intent of hitting it B2 ✓
The soldier carefully aimed his weapon at the distant target.
(动词) 瞄准;对准
士兵仔细地将武器瞄准远处的目标。
(verbo) apuntar; dirigir; enfocar [Apuntar o dirigir un misil, o un arma que dispara como misil, hacia un objeto o punto con la intención de alcanzarlo.]
El soldado apuntó cuidadosamente su arma al objetivo distante.
(verbe) viser; pointer; braquer; diriger [Diriger une arme ou un projectile vers un point précis dans l'intention de l'atteindre.]
Le soldat visa soigneusement la cible lointaine avec son arme.
(Verb) zielen; richten [Eine Waffe oder ein Geschoss auf ein Ziel ausrichten, um es zu treffen.]
Der Soldat **aimte** sorgfältig mit seiner Waffe auf das entfernte Ziel.
(動詞) 武器や飛翔体を標的に向ける。照準する。
兵士は遠くの標的めがけて慎重に武器を構えた。
(verbo) mirar; apontar; visar [Apontar ou direcionar um projétil, ou uma arma que propulsiona projéteis, em direção a um objeto ou ponto com a intenção de atingi-lo]
O soldado mirou cuidadosamente sua arma no alvo distante.
noun intent B1 ✓ countable
Her true aim was to help others, not to gain fame.
(名词) 意图;目的;打算
她的真实意图是帮助他人,而不是获取名声。
(sustantivo) intención; propósito; objetivo; meta; fin
Su verdadera intención era ayudar a los demás, no ganar fama.
(nom) intention; objectif; but; dessein; visée [Intention, but, objectif que l'on se propose d'atteindre.]
Her true aim was to help others, not to gain fame. — Son véritable objectif était d'aider les autres, et non de gagner en renommée.
(Substantiv) Absicht; Ziel; Vorsatz [Die bewusste Absicht oder das Ziel, das jemand mit einer Handlung verfolgt.]
Ihre wahre **aim** war es, anderen zu helfen, nicht Ruhm zu erlangen.
(名詞) 意図、意向。
彼女の本当の意図は人々を助けることであり、名声を得ることではなかった。
(substantivo) intenção; propósito; objetivo; intento; desígnio
Sua verdadeira intenção era ajudar os outros, não ganhar fama.
noun Conjecture; guess. B1 ✓ countable
Without any evidence, it was merely an aim about what might happen.
(名词) 猜测;推测;猜想
没有任何证据,这只是对可能发生之事的猜测。
(sustantivo) conjetura; suposición; adivinanza; especulación [Conjetura; suposición.]
Sin ninguna evidencia, era solo una conjetura sobre lo que podría pasar.
(nom) conjecture; supposition; hypothèse; présomption [Conjecture, supposition émise sans preuves.]
Sans aucune preuve, ce n'était qu'une simple conjecture sur ce qui pourrait arriver.
(Substantiv) Vermutung; Spekulation [Eine Vermutung oder Annahme ohne sichere Grundlage; eine Spekulation.]
Ohne Beweise war es nur ein **aim**, was passieren könnte.
(名詞) 推測、憶測。
証拠が何もないので、それは単に何が起こるかについての憶測にすぎなかった。
(substantivo) conjectura; palpite; suposição [Conjectura; palpite.]
Sem nenhuma evidência, era apenas um palpite sobre o que poderia acontecer.
verb To guess or conjecture. B2 ✓
I can only aim at what the final cost might be.
(动词) 推测;猜测;估摸
我只能猜测最终成本可能是多少。
(verbo) conjeturar; suponer; especular [Suponer o conjeturar.]
Solo puedo estimar cuál podría ser el costo final.
(verbe) conjecturer; supposer; présumer; deviner [Émettre une hypothèse, conjecturer, tenter d'estimer.]
I can only aim at what the final cost might be. — Je ne peux que conjecturer ce que sera le coût final.
(Verb) schätzen; vermuten [Eine Vermutung oder Schätzung über etwas anstellen, ohne sichere Kenntnis.]
Ich kann nur **aim**, was die endgültigen Kosten sein könnten.
(動詞) 推測する、憶測する。
最終的にかかる費用については、推測することしかできない。
(verbo) conjeturar; estimar; supor; presumir [Adivinhar ou conjecturar.]
Só posso estimar qual será o custo final.
noun A hot glow, a blast of hot air B1 ✓ countable
A sudden aim from the furnace warmed the entire room.
(名词) 热浪;热风
熔炉突然喷出的一股热流让整个房间都暖和起来。
(sustantivo) bochorno; resplandor ardiente; sofocón; ráfaga de aire caliente [Un resplandor ardiente, una ráfaga de aire caliente.]
Una repentina ráfaga de calor desde el horno calentó toda la habitación.
(nom) bouffée de chaleur; souffle chaud [Bouffée de chaleur, souffle d'air chaud.]
A sudden aim from the furnace warmed the entire room. — Une soudaine bouffée de chaleur provenant du four a réchauffé toute la pièce.
(Substantiv) Hitzewallung; Hitzestoß [Ein plötzlicher, intensiver Hitzeschwall oder heißer Luftstrom.]
Ein unerwarteter **aim** aus dem Ofen erwärmte den ganzen Raum.
(名詞) 灼熱の輝き、熱風。
炉から出た突然の熱気で部屋全体が温まった。
(substantivo) baforada; sopro quente; lascar [Um brilho quente, uma rajada de ar quente]
Uma súbita onda de calor da fornalha aqueceu o cômodo inteiro.
noun sense, idea of something, feeling B1 ✓ countable
I have no aim of what he's trying to achieve with this project.
(名词) 感觉;感知
我对他这个项目想要实现什么毫无概念。
(sustantivo) noción; idea; impresión; sentimiento [Noción, idea de algo, sentimiento.]
No tengo idea de lo que él intenta lograr con este proyecto.
(nom) idée; notion; pressentiment; sentiment [Idée, notion ou pressentiment vague de quelque chose.]
I have no aim of what he's trying to achieve with this project. — Je n'ai aucune idée de ce qu'il cherche à accomplir avec ce projet.
(Substantiv) Vorstellung; Ahnung [Ein vages Verständnis oder Gefühl davon, was jemand beabsichtigt oder erreichen möchte.]
Ich habe keine **aim**, was er mit diesem Projekt bezweckt.
(名詞) 感覚、理解、感じ。
彼がこのプロジェクトで達成しようとしていることには、全く理解が及ばない。
(substantivo) noção; ideia; suspeita; palpite [sentido, ideia de algo, sensação]
Não tenho ideia do que ele está tentando alcançar com este projeto.
noun Initialism of America Online AIM; AOL Instant Messenger. B1 ✓ countable
Back in the 2000s, everyone used AIM to chat with friends.
(名词) 美国在线即时通讯
在2000年代,每个人都用AIM和朋友聊天。
(sustantivo) AIM; mensajero instantáneo de AOL [Siglas de America Online AIM; AOL Instant Messenger.]
En los años 2000, todos usaban AIM para chatear con amigos.
(nom) Sigle désignant AIM, le service de messagerie instantanée d'America Online (AOL), populaire dans les années 1990 et 2000.
Back in the 2000s, everyone used AIM to chat with friends. — Au début des années 2000, tout le monde utilisait AIM pour discuter avec ses amis.
(Substantiv) Abkürzung für *AOL Instant Messenger*, ein ehemaliger Instant-Messaging-Dienst.
In den 2000er-Jahren nutzte jeder **AIM**, um mit Freunden zu chatten.
(名詞) aim:「AOL(アメリカ・オンライン)インスタントメッセンジャーの頭字語」
2000年代には、誰もがAIMを使って友達とチャットしていた。
(substantivo) AIM; AOL Instant Messenger [Sigla de America Online AIM; AOL Instant Messenger.]
Nos anos 2000, todo mundo usava o AIM para conversar com amigos.
name Initialism of AOL Instant Messenger. B2 ✓
Back in the 2000s, everyone used AIM to chat with friends after school.
(专有名词) 美国在线即时通讯 【美国在线即时通讯(缩写)】
在2000年代,每个人放学后都用AIM和朋友聊天。
(nombre propio) Sigla de AOL Instant Messenger (mensajero instantáneo de AOL).
En los años 2000, todos usaban **AIM** para chatear con amigos después de la escuela.
(nom propre) AIM [Sigle d'AOL Instant Messenger, ancien logiciel de messagerie instantanée très populaire dans les années 2000.]
Dans les années 2000, tout le monde utilisait AIM pour discuter avec ses amis après l'école.
(Eigenname) AOL Instant Messenger [Abkürzung für *AOL Instant Messenger*, ein ehemaliger Instant-Messaging-Dienst.]
In den 2000er-Jahren nutzte jeder **AIM**, um nach der Schule mit Freunden zu chatten.
(固有名詞) AOLインスタントメッセンジャー(AOL Instant Messenger)の略称。1990年代末から2000年代にかけて広く使われたインスタントメッセージングソフトウェア。
2000年代には、みな学校帰りにAIMで友達とチャットしていたものだ。
(nome próprio) Sigla de AOL Instant Messenger.
Nos anos 2000, todo mundo usava o AIM para conversar com amigos depois da escola.
name AIM, the secondary stock market of the London Stock Exchange; formerly an initialism of Alternative Investment Market. B2 ✓
Many small companies choose to list on AIM to access capital markets.
(专有名词) 另类投资市场 【另类投资市场(伦敦证券交易所)】
许多小公司选择在AIM上市以进入资本市场。
(nombre propio) AIM [AIM, el mercado secundario de valores de la Bolsa de Londres; anteriormente, sigla de Alternative Investment Market (Mercado de Inversión Alternativa).]
Muchas empresas pequeñas eligen cotizar en el **AIM** para acceder a los mercados de capital.
(nom propre) AIM [Marché boursier secondaire de la Bourse de Londres, anciennement sigle d'Alternative Investment Market, destiné aux petites entreprises.]
De nombreuses petites entreprises choisissent de s'introduire sur AIM pour accéder aux marchés de capitaux.
(Eigenname) Alternative Investment Market [Abkürzung für *Alternative Investment Market*, ein Teilmarkt der Londoner Börse für kleinere Unternehmen.]
Viele kleine Unternehmen entscheiden sich für eine Notierung am **AIM**, um Zugang zu Kapitalmärkten zu erhalten.
(固有名詞) 代替投資市場(Alternative Investment Market)の略称。ロンドン証券取引所が運営する、成長志向の中小・新規上場企業向けの株式市場。
多くの小規模企業が資本市場から資金を調達するため、AIMに上場することを選ぶ。
(nome próprio) AIM, o mercado de ações secundário da London Stock Exchange; anteriormente uma sigla de Alternative Investment Market.
Muitas pequenas empresas optam por listar na AIM para acessar os mercados de capital.
name Initialism of American Indian Movement. B2 ✓
AIM was founded in 1968 to address issues facing Native American communities.
(专有名词) 美国印第安人运动 【美国印第安人运动的缩写】
美国印第安人运动成立于1968年,旨在解决原住民社区面临的问题。
(nombre propio) Movimiento Indio Americano; MIA [Sigla de American Indian Movement (Movimiento Indígena Americano).]
El **AIM** se fundó en 1968 para abordar los problemas que enfrentaban las comunidades nativas americanas.
(nom propre) AIM; Mouvement amérindien [Sigle d'American Indian Movement, mouvement militant fondé en 1968 pour défendre les droits des Amérindiens.]
AIM a été fondé en 1968 pour répondre aux problèmes des communautés amérindiennes.
(Eigenname) American Indian Movement [Abkürzung für *American Indian Movement*, eine Organisation, die sich für die Rechte indigener Völker in den USA einsetzt.]
**AIM** wurde 1968 gegründet, um die Probleme der Native-American-Gemeinschaften zu thematisieren.
(固有名詞) アメリカン・インディアン・ムーブメント(American Indian Movement)の略称。1968年に設立された、アメリカ先住民の権利、自決権、文化の擁護を目指す公民権運動。
AIM(アメリカ・インディアン運動)は、1968年にアメリカ先住民のコミュニティが直面する問題に取り組むために設立された。
(nome próprio) Sigla de American Indian Movement.
A AIM foi fundada em 1968 para tratar das questões enfrentadas pelas comunidades nativas americanas.
noun Acronym of air intercept missile. B1 ✓ countable
The fighter jet launched an AIM to intercept the enemy aircraft.
(名词) 空中拦截导弹 【空中拦截导弹的缩写】
战斗机发射了一枚空中拦截导弹来拦截敌机。
(sustantivo) misil de interceptación aérea; AIM [Sigla de air intercept missile (misil de interceptación aérea).]
El caza lanzó un **AIM** para interceptar la aeronave enemiga.
(nom) missile d'interception aérienne [Acronyme de air intercept missile, missile air-air embarqué sur les avions de chasse pour intercepter des cibles aériennes.]
L'avion de chasse a lancé un AIM pour intercepter l'appareil ennemi.
(Substantiv) Luftabfangrakete [Akronym für *Air Intercept Missile*, eine Rakete zur Abwehr feindlicher Flugzeuge.]
Der Kampfjet feuerte eine **AIM** ab, um das feindliche Flugzeug abzufangen.
(名詞) 空中迎撃ミサイル(air intercept missile)の略称。敵機を撃墜するために戦闘機から発射される空対空ミサイル。
戦闘機は敵機を迎撃するため、空対空ミサイルを発射した。
(substantivo) míssil de interceptação aérea; AIM [Sigla de air intercept missile (míssil de interceptação aérea).]
O caça lançou um AIM para interceptar a aeronave inimiga.
name Initialism of Asteroid Impact Mission. B2 ✓
The AIM mission aims to study the effects of asteroid impacts on planetary bodies.
(专有名词) 小行星撞击任务 【小行星撞击任务(缩写)】
AIM任务旨在研究小行星撞击对行星天体的影响。
(nombre propio) Sigla de Asteroid Impact Mission (Misión de Impacto de Asteroides).
La misión AIM tiene como objetivo estudiar los efectos de los impactos de asteroides en cuerpos planetarios.
(nom propre) AIM [Sigle d'Asteroid Impact Mission, mission spatiale étudiant les effets des impacts d'astéroïdes.]
La mission AIM vise à étudier les effets des impacts d'astéroïdes sur les corps planétaires.
(Eigenname) Asteroid Impact Mission [Abkürzung für *Asteroid Impact Mission*, eine Raumfahrtmission zur Erforschung von Asteroideneinschlägen.]
Die **AIM**-Mission untersucht die Auswirkungen von Asteroideneinschlägen auf planetare Körper.
(固有名詞) 小惑星衝突ミッション(Asteroid Impact Mission)の略称。惑星や衛星への小天体衝突の影響を調査する宇宙ミッション。
AIMミッションの目的は、惑星天体への小惑星衝突の影響を研究することだ。
(nome próprio) Sigla de Asteroid Impact Mission.
A missão AIM tem como objetivo estudar os efeitos de impactos de asteroides em corpos planetários.
name Initialism of Agape International Missions. B2 ✓
She volunteered with AIM to help combat human trafficking in Southeast Asia.
(专有名词) 国际慈爱使命组织 【国际慈爱使命组织(缩写)】
她在AIM做志愿者,帮助打击东南亚的人口贩卖。
(nombre propio) Sigla de Agape International Missions (Misiones Internacionales Ágape).
Ella se ofreció como voluntaria con AIM para ayudar a combatir la trata de personas en el sudeste asiático.
(nom propre) AIM [Sigle d'Agape International Missions, organisation humanitaire de lutte contre la traite des êtres humains.]
Elle a fait du bénévolat avec AIM pour aider à lutter contre la traite humaine en Asie du Sud-Est.
(Eigenname) Agape International Missions [Abkürzung für *Agape International Missions*, eine Organisation, die sich gegen Menschenhandel einsetzt.]
Sie engagierte sich bei **AIM**, um im Kampf gegen Menschenhandel in Südostasien zu helfen.
(固有名詞) アガペ・インターナショナル・ミッションズ(Agape International Missions)の略称。東南アジアなどで人身売買の撲滅や被害者支援を行うキリスト教系の非営利団体。
彼女はAIMのボランティアとして、東南アジアでの人身売買撲滅に協力した。
(nome próprio) Sigla de Agape International Missions.
Ela se voluntariou na AIM para ajudar no combate ao tráfico humano no Sudeste Asiático.
name Initialism of Aeronomy of Ice in the Mesosphere, a NASA satellite. B2 ✓
The AIM satellite has provided valuable data about noctilucent clouds in the mesosphere.
(专有名词) 冰层大气物理探测卫星 【冰层大气物理探测卫星(缩写)】
AIM卫星为研究中间层的夜光云提供了宝贵数据。
(nombre propio) Sigla de Aeronomy of Ice in the Mesosphere (Aeronomía del Hielo en la Mesosfera), un satélite de la NASA.
El satélite **AIM** ha proporcionado datos valiosos sobre las nubes noctilucentes en la mesosfera.
(nom propre) AIM [Sigle d'Aeronomy of Ice in the Mesosphere, satellite de la NASA étudiant les nuages noctiluques.]
Le satellite AIM a fourni des données précieuses sur les nuages noctiluques dans la mésosphère.
(Eigenname) Aeronomy of Ice in the Mesosphere [Abkürzung für *Aeronomy of Ice in the Mesosphere*, ein NASA-Satellit zur Erforschung der Mesosphäre.]
Der **AIM**-Satellit lieferte wertvolle Daten über nachtleuchtende Wolken in der Mesosphäre.
(固有名詞) 中間圏の氷晶に関する大気科学( Aeronomy of Ice in the Mesosphere)の略称。中間圏の夜光雲などの現象を観測するNASAの人工衛星。
AIM衛星は、中間圏に発生する夜光雲に関する貴重なデータを提供してきた。
(nome próprio) Sigla de Aeronomy of Ice in the Mesosphere, satélite da NASA.
O satélite AIM forneceu dados valiosos sobre nuvens noctilucentes na mesosfera.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →