array
/ɝˈeɪ/ noun B2, C1**Array** means a systematic arrangement of items, often in rows and columns, like a spreadsheet or a military formation. It also refers to a large, impressive collection of things. In computing, **array** is a data structure that stores multiple values of the same type, indexed by numbers, enabling quick access. In everyday talk, you can describe a dazzling display, such as an array of colors, to stress order or abundance.
【核心含义】指物品系统性的排列组合（如矩阵、队列），或大量令人印象深刻的集合。
计算机中指同类型数据的索引集合；日常描述丰富有序的陈列（如色彩阵列）时，注意避免与"排列"（arrangement）的泛化使用混淆。
【Significado central】Disposición ordenada y sistemática de elementos, generalmente en filas y columnas, o bien una colección amplia e impresionante de cosas.
En informática, designa una estructura de datos que almacena múltiples valores del mismo tipo, identificados por un índice numérico que permite acceder a ellos con rapidez. En el habla cotidiana, se usa para describir una muestra variada y vistosa, como "un array de colores" para resaltar abundancia o diversidad ordenada. En un registro formal o literario, también puede referirse a vestimenta o adornos suntuosos, como en "apareció con un magnífico array de sedas y joyas". Cuidado con confundirlo con el español "arreglo" (que significa compostura, orden doméstico o acuerdo), pues "array" mantiene un matiz más técnico, elegante o impresionante.
noun an impressive collection or display of things B2
The museum's array of ancient artifacts impressed every visitor.
(名词) 阵列；排列；展示 【令人赞叹的收集品或展示】
博物馆里陈列的大量古代文物给每位游客留下了深刻印象。
(sustantivo) espectáculo; vistosidad; abanico impresionante; despliegue; fastuosidad [colección o exhibición impresionante de cosas]
La variedad de artefactos antiguos del museo impresionó a cada visitante.
(nom) étalage; déploiement; éventail; assortiment; panoplie [collection ou présentation impressionnante et variée de choses]
L'éventail d'artefacts anciens du musée a impressionné chaque visiteur.
(Substantiv) Sammlung; Aufgebot; Palette [eine beeindruckende Sammlung oder Ausstellung von Dingen]
Die **Array** antiker Artefakte im Museum beeindruckte jeden Besucher.
(名詞) 印象的な物の集まりや展示; 多数の種類
美術館の古代遺物のすばらしいコレクションはすべての訪問者を感動させた。
(substantivo) mostruário; variedade; sortimento; coleção impressionante; exibição impressionante [uma coleção ou exibição impressionante de coisas]
O conjunto de artefatos antigos do museu impressionou todos os visitantes.
verb to arrange or display things in a particular order B2
The teacher arrayed the students' projects on the wall for everyone to see.
(动词) 排列；布置；陈列 【排列；布置（按特定顺序）】
老师把学生的作品整齐地排列在墙上，供大家观看。
(verbo) disponer; ordenar; alinear; organizar; arreglar [arreglar o exhibir cosas en un orden particular]
El maestro colocó los proyectos de los estudiantes en la pared para que todos los vieran.
(verbe) disposer; aligner; ranger; ordonner; agencer [disposer ou présenter des choses selon un ordre particulier]
Le professeur a disposé les projets des élèves sur le mur pour que tout le monde puisse les voir.
(Verb) aufstellen; anordnen; präsentieren [Dinge in einer bestimmten Reihenfolge anordnen oder ausstellen]
Die Lehrerin **arrayed** die Projekte der Schüler an der Wand, damit alle sie sehen konnten.
(動詞) 特定の順序に並べる、または展示する
先生は生徒たちのプロジェクトを壁に並べて、みんなに見せた。
(verbo) dispor; arranjar; ordenar; alinhar; exibir [dispor ou exibir coisas em uma ordem específica]
O professor dispôs os projetos dos alunos na parede para que todos pudessem ver.
noun An orderly series, arrangement or sequence. C1 ✓ countable
The programmer created an orderly array of data points for analysis.
(名词) 有序排列；序列；阵列
程序员创建了一个有序的数据点序列以供分析。
(sustantivo) serie; secuencia; ordenación; disposición [Una serie, disposición o secuencia ordenada.]
El programador creó una disposición ordenada de puntos de datos para el análisis.
(nom) série; suite; séquence; arrangement; ordonnancement [Série, disposition ou séquence ordonnée.]
Le programmeur a créé une série ordonnée de points de données pour l'analyse.
(Substantiv) Anordnung; Reihe; Aufstellung [eine geordnete Reihe, Anordnung oder Abfolge.]
Der Programmierer erstellte ein übersichtliches **array** von Datenpunkten für die Analyse.
(名詞) 秩序だった一連のもの、配置、または順序。
プログラマーは分析のために整然と並んだ一連のデータポイントを作成した。
(substantivo) série; sequência; arranjo; disposição; ordem [Uma série, disposição ou sequência ordenada.]
O programador criou um conjunto ordenado de pontos de dados para análise.
noun A large collection. countable
The supermarket offers a vast array of international foods.
(名词) 大量；众多；系列；各式各样
这家超市提供种类繁多的国际食品。
(sustantivo) abanico; gran variedad; multitud; abundancia; sinfín [Una gran colección.]
El supermercado ofrece una vasta variedad de alimentos internacionales.
(nom) vaste choix; large gamme; grande variété; abondance; multitude [Vaste collection; large assortiment.]
Le supermarché propose un vaste assortiment de produits internationaux.
(Substantiv) Vielfalt; Auswahl; Sortiment [eine große, vielfältige Auswahl oder Ansammlung.]
Der Supermarkt bietet ein riesiges **array** internationaler Lebensmittel an.
(名詞) 多数のものからなる大きな集まり。
そのスーパーマーケットは世界各国の食品を膨大な品揃えで提供している。
(substantivo) vasta gama; ampla variedade; grande coleção; grande sortido [Uma grande coleção.]
O supermercado oferece uma vasta gama de alimentos internacionais.
noun Any of various data structures designed to hold multiple elements of the same type; especially, a data structure that holds these elements in adjacent memory locations so that they may be retrieved using numeric indices. countable
In programming, we often use an array to store multiple values of the same data type efficiently.
(名词) 数组
在编程中，我们经常使用数组来高效存储同一数据类型的多个值。
(sustantivo) arreglo; vector; matriz [Cualquiera de varias estructuras de datos diseñadas para contener múltiples elementos del mismo tipo; especialmente, una estructura de datos que almacena dichos elementos en ubicaciones de memoria adyacentes para que puedan recuperarse mediante índices numéricos.]
En programación, a menudo usamos un arreglo para almacenar múltiples valores del mismo tipo de dato de manera eficiente.
(nom) tableau [Structure de données contenant plusieurs éléments du même type, généralement stockés en mémoire de manière contiguë et accessibles par des indices numériques.]
En programmation, on utilise souvent un tableau pour stocker efficacement plusieurs valeurs du même type de données.
(Substantiv) Feld; Array [eine Datenstruktur, die mehrere Elemente desselben Typs speichert, insbesondere in benachbarten Speicherbereichen, sodass sie über numerische Indizes abgerufen werden können.]
In der Programmierung nutzen wir häufig ein **array**, um mehrere Werte desselben Datentyps effizient zu speichern.
(名詞) 同じ型の複数の要素を保持するために設計されたデータ構造。特に、隣接するメモリ位置に要素を保持し、数値のインデックスを用いて取り出すことができるもの。
プログラミングでは、同じデータ型の複数の値を効率的に格納するためによく配列を使用する。
(substantivo) vetor; array; arranjo [Qualquer uma das várias estruturas de dados projetadas para armazenar múltiplos elementos do mesmo tipo; especialmente, uma estrutura de dados que armazena esses elementos em locais de memória adjacentes para que possam ser recuperados usando índices numéricos.]
Na programação, frequentemente usamos um array para armazenar múltiplos valores do mesmo tipo de dado de forma eficiente.
noun A matrix. countable
The mathematician visualized the complex problem using a two-dimensional array.
(名词) 矩阵
数学家使用二维矩阵来可视化这个复杂问题。
(sustantivo) matriz [Una matriz.]
El matemático visualizó el problema complejo usando una matriz bidimensional.
(nom) matrice [Matrice (en mathématiques).]
Le mathématicien a visualisé le problème complexe à l'aide d'une matrice bidimensionnelle.
(Substantiv) Matrix [eine Matrix; eine tabellarische Anordnung von Zahlen oder Daten.]
Der Mathematiker veranschaulichte das komplexe Problem mithilfe eines zweidimensionalen **array**.
(名詞) 行列。数学における数値の矩形配列。
数学者は二次元の行列を使って複雑な問題を視覚化した。
(substantivo) matriz [Uma matriz.]
O matemático visualizou o problema complexo usando uma matriz bidimensional.
noun A collection laid out to be viewed in full. countable
The museum displayed an impressive array of ancient artifacts from the excavation.
(名词) 阵列；陈列；展示 【阵列展示】
博物馆展出了挖掘出的古代文物，陈列令人印象深刻。
(sustantivo) exposición; muestra; exhibición [Una colección dispuesta para ser vista en su totalidad.]
El museo exhibió una impresionante colección de artefactos antiguos provenientes de la excavación.
(nom) étalage; exposition; déploiement; éventaire [Collection disposée pour être pleinement exposée à la vue.]
Le musée exposait une impressionnante collection d'artefacts anciens provenant des fouilles.
(Substantiv) Auslage; Ausstellung; Schau [eine Sammlung, die vollständig zur Schau gestellt wird.]
Das Museum präsentierte ein beeindruckendes **array** antiker Fundstücke aus der Ausgrabung.
(名詞) 完全に展示されるように並べられた収集品。
博物館は発掘された古代の遺物の印象的な展示を並べていた。
(substantivo) exposição; mostruário; amostra; coleção [Uma coleção disposta para ser vista em sua totalidade.]
O museu exibiu uma impressionante coleção de artefatos antigos provenientes da escavação.
verb To lay out in an orderly arrangement; to deploy or marshal.
The general arrayed his troops along the riverbank in preparation for battle.
(动词) 排列；部署；布阵 【排列部署】
将军将部队沿河岸部署，准备作战。
(verbo) disponer; formar; alistar; desplegar [Disponer en una formación ordenada; desplegar o reunir.]
El general desplegó a sus tropas a lo largo de la ribera en preparación para la batalla.
(verbe) déployer; ranger en formation; disposer en ordre [Disposer selon un arrangement ordonné ; déployer, rassembler en formation.]
Le général a arrayed (déployé) ses troupes le long de la berge en préparation de la bataille.
(Verb) aufstellen; formieren; ordnen [Etwas in einer geordneten Anordnung aufstellen; Truppen oder Personen strategisch anordnen oder aufmarschieren lassen.]
Der General **arrayed** seine Truppen entlang des Flussufers zur Vorbereitung auf die Schlacht.
(動詞) 秩序正しく配置すること。展開すること、または整列させること。
将軍は戦闘の準備として軍隊を川の土手に沿って整列させた。
(verbo) dispor; formar; alinhar; ordenar [Dispor em uma arrumação ordenada; implantar ou organizar.]
O general dispôs suas tropas ao longo da margem do rio em preparação para a batalha.
noun Clothing and ornamentation; raiment. countable
The queen appeared in a magnificent array of silk and jewels.
(名词) 服饰；盛装；华服
女王身着华丽的丝绸与珠宝服饰现身。
(sustantivo) vestimenta; atuendo; indumentaria; ropaje [Vestimenta y adorno; atuendo.]
La reina apareció en un magnífico atuendo de seda y joyas.
(nom) parure; atours; habillement; mise; tenue [Vêtements et parures; tenue vestimentaire.]
La reine apparut dans une magnifique parure de soie et de bijoux.
(Substantiv) Prachtgewand; Gewandung; Ornat [prächtige Kleidung und Schmuck; Gewandung.]
Die Königin erschien in einem prunkvollen **array** aus Seide und Juwelen.
(名詞) 衣服および装飾品。装い、身なり。
女王は絹と宝石の壮麗な装いで姿を現した。
(substantivo) indumentária; vestuário; traje; ornamentação; roupa [Vestuário e ornamentação; indumentária.]
A rainha apareceu em uma indumentária magnífica de seda e joias.
noun Order; a regular and imposing arrangement; disposition in regular lines; hence, order of battle. countable
The soldiers stood in perfect array, ready for inspection.
(名词) 战斗队形；阵列；战阵
士兵们以完美的阵型站立，准备接受检阅。
(sustantivo) formación; orden de batalla; alineación [Orden; una disposición regular e imponente; ordenamiento en líneas regulares; de ahí, orden de batalla.]
Los soldados estaban en perfecta formación, listos para la inspección.
(nom) ordre; rangement; alignement; formation; disposition [Disposition régulière et ordonnée en lignes; alignement; ordre de bataille.]
Les soldats se tenaient en ordre parfait, prêts pour l'inspection.
(Substantiv) Aufstellung; Formation; Schlachtordnung [eine regelmäßige und eindrucksvolle Anordnung; Aufstellung, besonders im militärischen Kontext; Schlachtordnung.]
Die Soldaten standen in perfektem **array** zur Inspektion bereit.
(名詞) 秩序。規則正しく堂々とした配置。整然と並んだ隊列。転じて、戦闘配置。
兵士たちは点検に備えて完璧な整列で立っていた。
(substantivo) formação; ordenação; alinhamento; disposição [Ordem; uma disposição regular e imponente; disposição em linhas regulares; por extensão, ordem de batalha.]
Os soldados ficaram em perfeita ordem, prontos para inspeção.
noun A ranking or setting forth in order, by the proper officer, of a jury as impanelled in a cause; the panel itself; or the whole body of jurors summoned to attend the court. countable
The clerk completed the array of jurors for the upcoming trial yesterday.
(名词) 陪审团名单；陪审团名册
书记员昨天完成了即将开庭审理案件的陪审团名单编制。
(sustantivo) panel de jurados; lista del jurado; nómina de jurados [La selección o disposición en orden, por parte del funcionario correspondiente, de un jurado según fue convocado en una causa; el panel mismo; o el conjunto total de jurados citados para asistir al tribunal.]
El secretario completó la selección de jurados para el juicio próximo ayer.
(nom) tableau du jury; composition du jury; liste du jury [La formation, par le fonctionnaire compétent, de la liste des jurés appelés à siéger dans une affaire ; le tableau lui-même, ou l'ensemble des jurés convoqués au tribunal.]
Le greffier a achevé hier l'array (la constitution du tableau) des jurés pour le procès à venir.
(Substantiv) Geschworenenliste; Juryaufgebot [Die offizielle Aufstellung oder Reihenfolge einer Jury durch den zuständigen Beamten für einen Gerichtsprozess; die Liste der Geschworenen selbst oder die gesamte Gruppe der einberufenen Jurymitglieder.]
Der Gerichtsdiener vollendete gestern das **array** der Geschworenen für den bevorstehenden Prozess.
(名詞) 担当官による陪審員の順序立った選定、または召集された陪審員全体の名簿。
書記官は昨日の公判に向けて陪審員の名簿作成を完了した。
(substantivo) painel de jurados; lista de jurados; alistamento de jurados [A disposição em ordem, feita pelo oficial competente, de um júri conforme arrolado em uma causa; o próprio painel; ou o corpo total de jurados convocados a comparecer ao tribunal.]
O escrivão completou a formação do painel de jurados para o julgamento de ontem.
verb To clothe and ornament; to adorn or attire.
The queen was arrayed in magnificent jewels and silk robes for the coronation.
(动词) 盛装打扮；装扮；装饰
女王身着华丽的珠宝和丝绸长袍参加加冕典礼。
(verbo) ataviar; engalanar; adornar; vestir; ornar [Vestir y adornar; engalanar o ataviar.]
La reina estaba ataviada con magníficas joyas y túnicas de seda para la coronación.
(verbe) parer; revêtir; orner [Revêtir et orner ; parer, habiller avec magnificence.]
La reine était arrayed (parée) de magnifiques bijoux et de robes de soie pour le couronnement.
(Verb) kleiden; schmücken; ausstaffieren [Jemanden oder etwas mit Kleidung und Schmuck ausstatten; schmücken oder kleiden.]
Die Königin war für die Krönung in prächtige Juwelen und Seidengewänder **arrayed**.
(動詞) 衣服を着せ、飾ること。装わせること。
女王は戴冠式のために壮麗な宝石と絹のローブをまとっていた。
(verbo) adornar; ataviar; paramentar; ornamentar [Vestir e ornamentar; adornar ou ataviar.]
A rainha estava adornada com magníficas joias e vestes de seda para a coroação.
noun A group of hedgehogs. countable
We were surprised to see an array of hedgehogs foraging in the garden at dusk.
(名词) 刺猬群
我们惊讶地看到一群刺猬在黄昏时分于花园中觅食。
(sustantivo) Un grupo de erizos.
Nos sorprendió ver un grupo de erizos buscando comida en el jardín al atardecer.
(nom) Un groupe de hérissons.
Nous avons été surpris de voir un array (un groupe) de hérissons fouiner dans le jardin au crépuscule.
(Substantiv) Eine Gruppe von Igeln, die gemeinsam auftreten.
Wir waren überrascht, bei Einbruch der Dämmerung ein **array** von Igeln im Garten auf Nahrungssuche zu sehen.
(名詞) ハリネズミの群れ。
夕暮れ時、庭で餌を探すハリネズミの群れを見つけて驚いた。
(substantivo) Um grupo de ouriços.
Ficamos surpresos ao ver um grupo de ouriços forrageando no jardim ao entardecer.
noun A militia. countable
The town's array was called upon to defend against the invading forces.
(名词) 民兵组织；民兵队伍
镇上的民兵被召集起来抵御入侵军队。
(sustantivo) milicia [Una milicia.]
La milicia de la ciudad fue convocada para defenderse de las fuerzas invasoras.
(nom) milice [Une milice ; troupe de citoyens organisés pour la défense locale.]
L'array (la milice) de la ville fut appelée à repousser les forces envahissantes.
(Substantiv) Miliz; Aufgebot [Eine militärische Einheit oder Volksmiliz, die zur Verteidigung aufgeboten wird.]
Die **array** der Stadt wurde aufgerufen, um sich gegen die eindringenden Truppen zu verteidigen.
(名詞) 民兵組織。
町の民兵組織は侵入軍から守るために召集された。
(substantivo) milícia [Uma milícia.]
A milícia da cidade foi chamada para defender contra as forças invasoras.
noun A microarray. countable
The scientist analyzed the gene expression patterns using a DNA microarray.
(名词) 微阵列；基因芯片
科学家使用DNA微阵列分析了基因表达模式。
(sustantivo) microarreglo; micromatriz [Un microarreglo.]
La científica analizó los patrones de expresión génica usando un microarreglo de ADN.
(nom) microréseau; puce à ADN; biopuce [Un microarray ; support de biotechnologie composé d'un réseau miniaturisé de fragments d'ADN ou de protéines servant à des analyses à haut débit.]
Le scientifique a analysé les profils d'expression génétique à l'aide d'un array (d'une puce à ADN).
(Substantiv) Microarray; Genchip [Ein Mikroarray, insbesondere ein DNA-Mikroarray, das zur Analyse von Genexpression oder anderen biologischen Daten verwendet wird.]
Die Wissenschaftlerin untersuchte die Genexpressionsmuster mithilfe eines DNA-**arrays**.
(名詞) マイクロアレイ。微細な基盤上に多数の分子を配置した分析用ツール。
科学者はDNAマイクロアレイを用いて遺伝子発現のパターンを解析した。
(substantivo) microarranjo [Um microarranjo.]
O cientista analisou os padrões de expressão gênica usando um microarranjo de DNA.
verb To set in order, as a jury, for the trial of a cause; that is, to call them one at a time.
The court clerk began to array the jury members by calling their names one by one.
(动词) 陪审团列席；召集陪审团
法庭书记员开始逐一呼叫陪审员姓名来安排陪审团。
(verbo) formar el jurado; convocar al jurado [Disponer en orden, como un jurado, para el juicio de una causa; es decir, llamarlos uno a la vez.]
El secretario del tribunal comenzó a llamar a los miembros del jurado uno por uno.
(verbe) constituer le jury; former le jury; procéder à l'appel des jurés [Ranger dans un ordre précis, comme un jury, pour le jugement d'une affaire ; les appeler un à un.]
Le greffier a commencé à array (convoquer) les jurés en appelant leurs noms un par un.
(Verb) aufrufen; einberufen [Eine Jury für einen Gerichtsprozess in eine bestimmte Reihenfolge bringen, indem die Mitglieder nacheinander aufgerufen werden.]
Der Gerichtsschreiber begann, die Jurymitglieder zu **arrayen**, indem er ihre Namen einzeln aufrief.
(動詞) 陪審員を一人ずつ名前を呼んで順序立てて並べる（名簿化する）こと。
裁判所書記官は陪審員を一人ずつ名前を呼びながら並べる作業を開始した。
(verbo) alistar; convocar (jurados) [Dispor em ordem, como um júri, para o julgamento de uma causa; isto é, chamá-los um a um.]
O escrivão do tribunal começou a organizar os membros do júri, chamando seus nomes um por um.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →