path
/ˈpæθ/ noun A1, A2, B2**Path** is a worn line of dirt or stone that invites feet to follow, a literal trail you might stumble upon in a forest. It also describes any course you choose—career, life, or the plot of a novel—guiding you from point A to point B. In abstract talk, a **path** is the method or direction you adopt to solve a problem, the algorithmic road map of your thoughts. And for those who dabble in the old ways, a **path** can mean a Pagan tradition such as witchcraft, Wicca, druidism, or Heathenry, a spiritual route traced through myth and ritual.
【核心含义】指人或动物踩出的小径，也喻指人生、事业等的发展路线或解决问题的方法方向。
常与“人生”“职业”“解决”等词搭配；注意与“road”（大路）、“way”（方式）的区别。
【Significado central】Designa tanto una vereda o sendero físico —generalmente formado por el paso de personas o animales— como la trayectoria, dirección o método que se sigue para ir de un punto a otro, ya sea en la vida, una carrera, una historia o la resolución de un problema.
En sentido figurado es muy común en expresiones como "camino de vida" (life path) o "camino profesional" (career path). En informática y matemáticas, se refiere a la secuencia de pasos de un algoritmo. En el ámbito de las espiritualidades paganas modernas, "path" designa una tradición o corriente espiritual específica —como la Wicca, la brujería, el druidismo o el heathenry— que representa una ruta de práctica y devoción propia. Se distingue de *road* (vía amplia, carretera) y de *way* (modo o manera más general); "path" sugiere un recorrido más estrecho, definido y a veces difícil. Registro neutro, con uso especializado en contextos esotéricos.
noun a trail for walking A1
The storm's path is toward the coast.
(名词) 小路；小径；路径；小道
我们沿着森林里的小路走。
(sustantivo) sendero; camino; vereda; ruta de senderismo [sendero para caminar]
La trayectoria de la tormenta es hacia la costa.
(nom) sentier; chemin; piste [Voie étroite en pleine nature, aménagée et entretenue pour la marche ou la randonnée.]
Nous avons suivi un sentier qui longeait la côte.
(Substantiv) Pfad; Weg; Fußweg [ein schmaler Weg oder Pfad, der zum Gehen oder Wandern angelegt ist.]
Der **path** durch den Wald führte direkt zum See.
(名詞) 歩くための道、小道
嵐の進路は海岸に向かっている。
(substantivo) trilha; caminho; vereda; trilho [um caminho para caminhar; trilha]
A trajetória da tempestade é em direção à costa.
noun the direction something moves A1
The ball followed a curved path.
(名词) 路径；轨迹；路线；方向 【移动的方向】
球沿着一条弯曲的路径运动。
(sustantivo) trayectoria; rumbo; dirección; curso; recorrido [dirección en que algo se mueve]
La pelota siguió una trayectoria curva.
(nom) trajectoire; parcours; course [Direction ou ligne suivie par un corps ou un objet en mouvement.]
La balle a suivi une trajectoire courbe.
(Substantiv) Bahn; Flugbahn; Verlauf [die Bahn oder Richtung, in der sich etwas bewegt oder entwickelt.]
Der Ball folgte einem gekrümmten **path** und landete im Tor.
(名詞) 物が進む方向や通り道
ボールは曲線の軌道を描いた。
(substantivo) trajetória; trajeto; percurso; rota [a direção em que algo se move; trajetória]
A bola seguiu uma trajetória curva.
noun a course of action or way of behaving B2
She chose a career path in medicine.
(名词) 道路；途径；路线；方向；人生道路 【行为方式】
她选择了医学职业道路。
(sustantivo) camino; rumbo; dirección; trayectoria; senda [curso de acción o forma de comportarse]
Ella eligió una carrera profesional en medicina.
(nom) voie; chemin [Orientation choisie dans la vie, notamment sur le plan professionnel ou personnel.]
Elle a choisi une carrière dans la médecine.
(Substantiv) Weg; Laufbahn; Karriereweg [ein geplanter oder eingeschlagener Lebensweg, insbesondere in Bezug auf Beruf oder persönliche Entwicklung.]
Nach dem Studium entschied sie sich für einen **path** in der Forschung.
(名詞) 行動や生き方の方針
彼女は医療の道をキャリアとして選んだ。
(substantivo) caminho; rumo; direção; via [um curso de ação ou modo de se comportar; caminho]
Ela escolheu uma carreira na medicina.
noun A trail for the use of, or worn by, pedestrians. A2 ✓ countable
We followed a narrow path through the forest that was worn by generations of hikers.
(名词) 小径；小路；路径；步道 【人行小径】
我们沿着森林中一条被几代徒步者踏出的小径前行。
(sustantivo) sendero; camino; vereda; senda [Un sendero para el uso de, o desgastado por, los peatones.]
Seguimos un estrecho camino a través del bosque que había sido desgastado por generaciones de excursionistas.
(nom) sentier; chemin; piste; allée; layon [Sentier destiné à l'usage des piétons ou tracé par leur passage répété.]
Nous avons suivi un étroit path à travers la forêt, usé par des générations de randonneurs.
(Substantiv) Pfad; Fußweg; Weg [Ein Weg, der von Fußgängern genutzt oder durch häufiges Begehen ausgetreten wird.]
Wir folgten einem schmalen **path** durch den Wald, der von Generationen von Wanderern ausgetreten war.
(名詞) 歩行者が使う、または歩行者の歩行によって踏みならされた道。
私たちは何世代ものハイカーによって踏みならされた、森の中の狭い道をたどった。
(substantivo) trilha; caminho; vereda; picada; sendero [Uma trilha para uso de, ou desgastada por, pedestres.]
Seguimos um caminho estreito pela floresta que foi desgastado por gerações de caminhantes.
noun A course taken. A2 ✓ countable
Choosing to study medicine set her on a path toward becoming a surgeon.
(名词) 道路；路线；途径；轨迹 【行进路线】
选择学医让她走上了成为外科医生的道路。
(sustantivo) camino; rumbo; trayectoria; senda; derrotero [Un rumbo tomado; una dirección.]
Elegir estudiar medicina la puso en camino de convertirse en cirujana.
(nom) voie; chemin; trajectoire; route; parcours [Voie empruntée ou direction prise; itinéraire suivi.]
Choisir d'étudier la médecine l'a engagée sur un path vers la chirurgie.
(Substantiv) Weg; Laufbahn; Kurs [Ein eingeschlagener oder verfolgter Weg oder Verlauf.]
Die Entscheidung, Medizin zu studieren, brachte sie auf den **path** zur Chirurgin.
(名詞) たどられる道筋。進む道。
医学を学ぶことを選んだことで、彼女は外科医への道を進むことになった。
(substantivo) caminho; rumo; trajetória; percurso; direção [Um curso seguido.]
Escolher estudar medicina a colocou no caminho para se tornar uma cirurgiã.
noun A course or route. A2 ✓ countable
The hurricane altered its path and headed directly toward the coastal town.
(名词) 路线；路径；途径；路线；轨迹
飓风改变了路线，直扑沿海小镇。
(sustantivo) trayectoria; ruta; recorrido; curso; derrotero [Un curso o ruta.]
El huracán alteró su trayectoria y se dirigió directamente hacia el pueblo costero.
(nom) trajectoire; itinéraire; parcours; route; voie [Trajectoire ou direction suivie par un objet en mouvement ou par un phénomène.]
L'ouragan a modifié sa trajectoire et s'est dirigé directement vers la ville côtière.
(Substantiv) Kurs; Route; Bahn; Weg [Die Richtung oder der Verlauf, den etwas (z. B. ein Fahrzeug, ein Sturm oder ein Prozess) nimmt oder nehmen soll.]
Der Hurrikan änderte seinen **path** und bewegte sich direkt auf die Küstenstadt zu.
(名詞) 進路、通り道、進行方向。
ハリケーンは進路を変え、沿岸の町に直接向かった。
(substantivo) rota; trajetória; percurso; trajeto; curso [Um curso ou rota.]
O furacão alterou sua trajetória e seguiu diretamente para a cidade costeira.
noun A metaphorical course or route; progress. A2 ✓ countable
Her career path has been one of steady advancement and professional growth.
(名词) 途径；道路；进程；发展路线；职业轨迹
她的职业道路一直稳步前进，专业不断成长。
(sustantivo) camino; trayectoria; ruta; senda; andadura [Un curso o ruta metafórica; progreso.]
Su trayectoria profesional ha sido de avance constante y crecimiento profesional.
(nom) parcours; voie; trajectoire; cheminement [Trajectoire métaphorique ou parcours suivi; cheminement ou progression.]
Son path de carrière a été marqué par un avancement régulier et constant.
(Substantiv) Weg; Laufbahn; Karriereweg [Ein bildhafter Verlauf oder eine Route; Fortschritt oder Entwicklung.]
Ihr beruflicher **path** war von stetigem Aufstieg und professionellem Wachstum geprägt.
(名詞) 比喩的な進路や方向。物事の進展や歩み。
彼女のキャリアパスは、着実な昇進と professional な成長の連続だった。
(substantivo) caminho; trajetória; rumo [Um curso ou rota metafórica; progresso.]
Sua trajetória profissional tem sido uma de avanço constante e crescimento profissional.
noun A method or direction of proceeding. A2 ✓ countable
We need to choose the most efficient path to complete this project on time.
(名词) 路径；方法；方向；途径；路线
我们需要选择最高效的推进方法，以便按时完成这个项目。
(sustantivo) camino; vía; rumbo; dirección; método [Un método o dirección para proceder.]
Necesitamos elegir el camino más eficiente para completar este proyecto a tiempo.
(nom) voie; démarche; approche; méthode [Méthode ou direction adoptée pour procéder; voie d'action choisie.]
Nous devons choisir le path le plus efficace pour terminer ce projet à temps.
(Substantiv) Vorgehensweise; Methode; Weg [Eine Vorgehensweise oder Richtung, um ein Ziel zu erreichen.]
Wir müssen den effizientesten **path** wählen, um dieses Projekt rechtzeitig abzuschließen.
(名詞) 物事を進める方法または方向。
このプロジェクトを時間内に完成させるための最も効率的な方法を選ぶ必要がある。
(substantivo) caminho; via; rumo [Um método ou direção para prosseguir.]
Precisamos escolher o caminho mais eficiente para concluir este projeto a tempo.
noun A choice or way of living; a doctrine. A2 ✓ countable
Choosing a path of non-violence requires great discipline and compassion.
(名词) 人生道路；人生之路；生活道路；人生轨迹
选择非暴力的生活方式需要极大的自律和同情心。
(sustantivo) camino; sendero; vía; rumbo [Una elección o forma de vivir; una doctrina.]
Elegir un camino de no violencia requiere gran disciplina y compasión.
(nom) voie; chemin; doctrine [Voie ou orientation choisie dans la vie ; doctrine ou ligne de conduite que l'on suit.]
Choisir une voie de non-violence exige une grande discipline et beaucoup de compassion.
(Substantiv) Weg; Lebensweg; Pfad [Ein Lebensweg, eine Philosophie oder Lehre, die jemand als Richtschnur für sein Handeln oder seine Überzeugungen wählt.]
Der Weg des gewaltfreien Widerstands, den Gandhi wählte, war ein **path**, der große Disziplin und Mitgefühl erforderte.
(名詞) 生き方、信条、進むべき道。
非暴力の道を選ぶには、大きな自制心と深い慈悲が求められる。
(substantivo) caminho; rumo; via; trilha [Uma escolha ou modo de viver; uma doutrina.]
Escolher um caminho de não violência requer grande disciplina e compaixão.
noun An informal or unpaved path or trail; a track. A2 ✓ countable
We followed a narrow dirt path through the forest to reach the hidden waterfall.
(名词) 小径；小路；小径；羊肠小道；蹊径
我们沿着森林里一条狭窄的土路前行，找到了隐藏的瀑布。
(sustantivo) sendero; vereda; trocha [Un camino informal o sin pavimentar; una vereda.]
Seguimos un estrecho camino de tierra a través del bosque para llegar a la cascada escondida.
(nom) sentier; chemin; layon; piste [Sentier étroit, souvent non pavé, que l'on emprunte à pied ou à cheval ; piste.]
Nous avons suivi un étroit sentier de terre à travers la forêt pour atteindre la cascade cachée.
(Substantiv) Pfad; Trampelpfad; Fußweg; Weg [Ein schmaler, oft unbefestigter Weg oder Pfad, der durch natürliche Nutzung entstanden ist, z. B. durch Fußgänger oder Tiere.]
Wir folgten einem schmalen **path** aus festgetretener Erde durch den Wald, bis wir die versteckte Wasserfall erreichten.
(名詞) 舗装されていない踏み分け道や小道。
私たちは森の中の狭い土の道を辿って、隠れた滝に到達した。
(substantivo) trilha; vereda; picada; caminho de terra [Um caminho informal ou não pavimentado; uma trilha.]
Seguimos uma trilha de terra estreita pela floresta para alcançar a cachoeira escondida.
verb To make a path in, or on (something), or for (someone). A2 ✓
The groundskeeper pathed a new trail through the meadow for visitors.
(动词) 开辟道路；铺路；开辟小径
场地管理员为游客在草地上开辟了一条新的小径。
(verbo) trazar un camino; abrir un camino; abrir un sendero; hender [Trazar o abrir un camino en (algo) o para (alguien).]
El jardinero abrió un nuevo sendero a través de la pradera para los visitantes.
(verbe) frayer; tracer; aménager; ouvrir [Tracer ou aménager un chemin dans, sur quelque chose, ou pour quelqu'un.]
Le jardinier a pathed un nouveau sentier à travers la prairie pour les visiteurs.
(Verb) einen Weg bahnen [Einen Weg in oder auf etwas anlegen oder für jemanden einen Weg schaffen.]
Der Gärtner **pathed** einen neuen Pfad durch die Wiese für die Besucher.
(動詞) （何かの中・上・ために）道を作る。道を開く。
庭師は訪問者のために牧草地を抜ける新しい小道を作った。
(verbo) abrir caminho; trilhar; abrir trilha [Abrir um caminho em, ou sobre (algo), ou para (alguém).]
O jardineiro abriu um novo caminho pelo prado para os visitantes.
noun A human-readable specification for a location within a hierarchical or tree-like structure, such as a file system or as part of a URL. A2 ✓ countable
Please provide the full file path to the document you wish to upload.
(名词) 路径；文件路径；网址路径；目录路径
请提供您要上传文档的完整文件路径。
(sustantivo) ruta; ruta de acceso; dirección; camino [Una especificación legible por humanos para una ubicación dentro de una estructura jerárquica o arbórea, como un sistema de archivos o como parte de una URL.]
Por favor, proporcione la ruta completa del archivo al documento que desea cargar.
(nom) chemin d'accès; chemin; adresse [Spécification lisible par un humain désignant un emplacement dans une structure hiérarchique, comme un système de fichiers ou une URL.]
Veuillez fournir le path complet du fichier que vous souhaitez télécharger.
(Substantiv) Pfad; Verzeichnispfad [Eine für Menschen lesbare Angabe zur Lokalisierung innerhalb einer hierarchischen oder baumartigen Struktur, z. B. in einem Dateisystem oder als Teil einer URL.]
Bitte geben Sie den vollständigen Datei-**path** zu dem Dokument an, das Sie hochladen möchten.
(名詞) ファイルシステムやURLなど、階層的または木構造の中の場所を示す、人間が読める形式の指定。
アップロードしたい文書の完全なファイルパスを指定してください。
(substantivo) caminho; caminho do arquivo [Uma especificação legível por humanos para um local dentro de uma estrutura hierárquica ou em árvore, como um sistema de arquivos ou como parte de uma URL.]
Por favor, forneça o caminho completo do arquivo para o documento que deseja enviar.
noun A sequence of vertices from one vertex to another using the arcs (edges). A path does not visit the same vertex more than once (unless it is a closed path, where only the first and the last vertex are the same). A2 ✓ countable
In graph theory, finding the shortest path between two nodes is a fundamental problem.
(名词) 路径；通路；最短路径；哈密顿路径
在图论中，寻找两个节点之间的最短路径是一个基本问题。
(sustantivo) camino; sendero; ruta [Una secuencia de vértices desde un vértice a otro utilizando los arcos (aristas). Un camino no visita el mismo vértice más de una vez (a menos que sea un camino cerrado, donde solo el primer y último vértice son iguales).]
En teoría de grafos, encontrar el camino más corto entre dos nodos es un problema fundamental.
(nom) chemin; chaîne [En théorie des graphes, suite de sommets reliant un sommet à un autre par des arêtes, sans visiter le même sommet plus d'une fois (sauf dans un cycle fermé où seul le premier et le dernier sommet coïncident).]
En théorie des graphes, trouver le plus court path entre deux nœuds est un problème fondamental.
(Substantiv) Pfad; Weg [Eine Folge von Knotenpunkten (Vertices) von einem Knoten zu einem anderen unter Verwendung der Kanten (Edges), wobei kein Knotenpunkt mehr als einmal besucht wird (außer bei geschlossenen Pfaden, bei denen nur der erste und letzte Knoten identisch sind).]
In der Graphentheorie ist das Finden des kürzesten **paths** zwischen zwei Knoten ein grundlegendes Problem.
(名詞) グラフ理論において、一つの頂点から辺（弧）を通じて別の頂点へと至る頂点の列。同じ頂点を二度以上通らない（閉路の場合は最初と最後の頂点のみが同じ）。
グラフ理論では、二つのノード間の最短経路を見つけることが基本的な問題である。
(substantivo) caminho [Uma sequência de vértices de um vértice a outro usando os arcos (arestas). Um caminho não visita o mesmo vértice mais de uma vez (a menos que seja um caminho fechado, onde apenas o primeiro e o último vértice são os mesmos).]
Na teoria dos grafos, encontrar o caminho mais curto entre dois nós é um problema fundamental.
noun A continuous map f from the unit interval I=[0,1] to a topological space X. A2 ✓ countable
In topology, a path is defined as a continuous function mapping the unit interval [0,1] to a topological space X.
(名词) 道路映射；路径；连续路径
在拓扑学中，路径被定义为将单位区间[0,1]连续映射到拓扑空间X的函数。
(sustantivo) camino; trayectoria; arco [Una función continua f del intervalo unitario I=[0,1] a un espacio topológico X.]
En topología, un camino se define como una función continua que mapea el intervalo unitario [0,1] a un espacio topológico X.
(nom) chemin [En topologie, application continue de l'intervalle unitaire [0,1] vers un espace topologique X.]
En topologie, un path est défini comme une fonction continue de l'intervalle [0,1] vers un espace topologique X.
(Substantiv) Pfad [Eine stetige Abbildung f vom Einheitsintervall I=[0,1] in einen topologischen Raum X.]
In der Topologie wird ein **path** als stetige Funktion definiert, die das Einheitsintervall [0,1] auf einen topologischen Raum X abbildet.
(名詞) 位相空間論において、単位区間I=[0,1]から位相空間Xへの連続写像f。
位相空間論では、経路とは単位区間[0,1]から位相空間Xへの連続関数として定義される。
(substantivo) caminho [Um mapa contínuo f do intervalo unitário I=[0,1] para um espaço topológico X.]
Em topologia, um caminho é definido como uma função contínua que mapeia o intervalo unitário [0,1] para um espaço topológico X.
noun A slot available for allocation to a railway train over a given route in between other trains. A2 ✓ countable
The railway scheduler allocated a path for the express train between the freight services.
(名词) 列车运行线；运行路径；行车线
铁路调度员在货运班次之间为特快列车分配了一个运行时段。
(sustantivo) surco; surco ferroviario; franja horaria; espacio [Un espacio disponible para asignar a un tren en una ruta determinada entre otros trenes.]
El programador ferroviario asignó un espacio para el tren expreso entre los servicios de carga.
(nom) sillon; créneau; tranche horaire [Créneau horaire disponible pour l'attribution à un train sur un itinéraire donné, entre d'autres trains.]
Le planificateur ferroviaire a attribué un path au train express entre les services de fret.
(Substantiv) Trasse; Fahrweg [Ein für die Zuweisung an einen Eisenbahnzug verfügbarer Zeit- und Streckenabschnitt auf einer bestimmten Route zwischen anderen Zügen.]
Der Fahrplankoordinator wies dem Expresszug einen **path** zwischen den Güterzügen zu.
(名詞) ある路線において、他の列車の合間に特定の列車に対して割り当てられる運行枠。
鉄道の運行管理者は、貨物列車の合間に特急列車のための運行枠を割り当てた。
(substantivo) faixa; via; canal [Uma faixa disponível para alocação a um trem em uma determinada rota entre outros trens.]
O programador ferroviário alocou uma faixa para o trem expresso entre os serviços de carga.
verb To navigate through a file system directory tree (to a desired file or folder). A2 ✓
You need to path to the correct directory before running the script.
(动词) 路径导航；导航到路径；进入目录
运行脚本前，你需要导航到正确的目录。
(verbo) navegar; acceder; ir a; cambiar de directorio [Navegar a través del árbol de directorios de un sistema de archivos (hasta un archivo o carpeta deseado).]
Debes navegar al directorio correcto antes de ejecutar el script.
(verbe) naviguer; accéder; se rendre [Naviguer dans l'arborescence d'un système de fichiers jusqu'à un fichier ou dossier souhaité.]
Vous devez vous path vers le bon répertoire avant d'exécuter le script.
(Verb) navigieren; den Pfad finden zu [Durch ein Verzeichnissystem eines Dateisystems navigieren, um zu einer bestimmten Datei oder einem Ordner zu gelangen.]
Sie müssen zum richtigen Verzeichnis **pathen**, bevor Sie das Skript ausführen.
(動詞) ファイルシステムのディレクトリツリーを移動し、目的のファイルやフォルダにたどり着く。
スクリプトを実行する前に、正しいディレクトリまで移動する必要がある。
(verbo) navegar até; ir até [Navegar por uma árvore de diretórios do sistema de arquivos (até um arquivo ou pasta desejada).]
Você precisa navegar até o diretório correto antes de executar o script.
noun Pathology. A2 ✓ countable
The medical student decided to specialize in path after being fascinated by disease mechanisms.
(名词) 病理学
这名医学生在被疾病机制吸引后，决定专攻病理学。
(sustantivo) patología [Patología.]
El estudiante de medicina decidió especializarse en patología después de fascinarse por los mecanismos de las enfermedades.
(nom) Pathologie : branche de la médecine consacrée à l'étude des maladies, notamment de leurs causes et de leurs effets sur l'organisme.
L'étudiant en médecine a décidé de se spécialiser en path après avoir été fasciné par les mécanismes des maladies.
(Substantiv) Pathologie [Kurzform von *Pathologie*; das medizinische Fachgebiet, das sich mit der Erforschung von Krankheiten, ihren Ursachen und Auswirkungen befasst.]
Nach seinem Praktikum in der **path** war er von den Mechanismen von Krankheiten so fasziniert, dass er sich auf dieses Gebiet spezialisieren wollte.
(名詞) 病理学（pathology）の略称。
医学生は、病気の仕組みに強く惹かれて病理学を専攻することを決意した。
(substantivo) patologia [Patologia.]
O estudante de medicina decidiu se especializar em patologia após se fascinar pelos mecanismos das doenças.
noun A Pagan tradition, for example witchcraft, Wicca, druidism, Heathenry. A2 ✓ countable
She has been studying the Wiccan path for over a decade and now leads a local coven.
(名词) 异教传统；巫术之路；德鲁伊之道；异教路径
她研习威卡教道路已逾十年，如今领导着一个当地的女巫集会。
(sustantivo) camino; sendero; tradición [Una tradición pagana, por ejemplo la brujería, la wicca, el druidismo, el heathenry.]
Ella ha estado estudiando el camino wiccan durante más de una década y ahora dirige un aquelarre local.
(nom) voie; tradition [Tradition spirituelle païenne, telle que la sorcellerie, la wicca, le druidisme ou le paganisme germanique.]
Elle étudie le path wiccan depuis plus d'une décennie et dirige maintenant un coven local.
(Substantiv) Pfad; Weg; Tradition [Eine heidnische Tradition, z. B. Hexerei, Wicca, Druidentum oder Heidentum.]
Sie beschäftigt sich seit über einem Jahrzehnt mit dem Wicca-**path** und leitet heute einen lokalen Zirkel.
(名詞) 異教の伝統。たとえば魔女術、ウィッカ、ドルイド主義、北欧系異教など。
彼女は10年以上にわたりウィッカの道を学んでおり、今では地元のコーヴンを率いている。
(substantivo) caminho; tradição [Uma tradição pagã, por exemplo, bruxaria, Wicca, druidismo, Heathenry.]
Ela estuda o caminho Wicca há mais de uma década e agora lidera um coven local.
verb To pathfind. A2 ✓
The scout was chosen to path through the dense forest for the expedition team.
(动词) 寻路；探路；开路
这名侦察兵被选为探险队在茂密森林中探路。
(verbo) abrir camino; trazar el camino; hallar el camino; guiar [Abrir camino; encontrar el camino.]
El explorador fue elegido para abrir camino a través del denso bosque para el equipo de expedición.
(verbe) trouver un chemin; frayer un chemin; repérer un itinéraire [Trouver un chemin; explorer un itinéraire à travers un terrain inconnu.]
L'éclaireur a été choisi pour path à travers la forêt dense pour l'équipe d'expédition.
(Verb) den Weg finden; sich durchschlagen [Einen Weg finden oder erkunden, insbesondere in unbekanntem oder schwierigem Gelände.]
Der Kundschafter wurde ausgewählt, um für das Expeditionsteam durch den dichten Wald zu **pathen**.
(動詞) 道を切り開く。先導する。pathfinding を行う。
偵察兵は、探検隊のために密林の中を道案内をすることに選ばれた。
(verbo) encontrar o caminho; desbravar; traçar uma rota [Encontrar o caminho; traçar uma rota.]
O explorador foi escolhido para traçar o caminho pela floresta densa para a equipe de expedição.
noun A vessel or vein. A2 ✓ countable
The surgeon carefully avoided the major blood path during the operation.
(名词) 脉管；血管；血管；静脉
外科医生在手术中小心避开了主要血管。
(sustantivo) vaso; vena; conducto [Un vaso o vena.]
El cirujano evitó cuidadosamente la vena sanguínea principal durante la operación.
(nom) Vaisseau ou veine ; conduit naturel qui transporte un fluide dans l'organisme.
Le chirurgien a soigneusement évité le principal vaisseau sanguin pendant l'opération.
(Substantiv) Gefäß; Ader [Ein Blutgefäß oder eine Ader, die Flüssigkeiten (z. B. Blut) im Körper transportiert.]
Der Chirurg achtete darauf, während der Operation keine größeren **paths** zu verletzen.
(名詞) 血管や静脈などの脈管。
外科医は手術中、主要な血管を慎重に避けた。
(substantivo) veia; vaso [Um vaso ou veia.]
O cirurgião evitou cuidadosamente o grande vaso sanguíneo durante a operação.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →