web
/ˈwɛb/ noun A2, B2**Web** is nature’s original Wi‑Fi, a silken net spun by a spider to snag unsuspecting insects, and the blueprint for any tangled network of people, places, or ideas that looks like a spider’s handiwork. In a baseball glove it’s the little pocket between thumb and forefinger, while in architecture it describes any latticed or woven framework. When storytellers spin a **web**, they craft a tall tale richer than myth, a knotty narrative that ensnares the imagination.
【核心含义】指蜘蛛编织的丝网，也泛指任何类似网状的人、事物或概念的复杂交织结构。
常与“蜘蛛(spider)”搭配使用；引申义多用于“互联网(Internet)”或“错综复杂的关系网”；注意与“net”（通常指渔网或球网）区分。
【Significado central】Estructura tejida que forma una red, como la tela de seda que fabrica una araña, o cualquier entramado complejo de conexiones entre personas, lugares o ideas.
En su sentido más concreto, es la "tela de araña" (spider's web). En uso figurado y a veces literario, aparece en expresiones como "a web of lies" (una red de mentiras) o "to spin a web" (tejer una red, urdir un plan o un relato enredado). En béisbol, designa el bolsillo del guante entre el pulgar y el índice. En arquitectura (registro técnico), se aplica a entramados o celosías. En el vocabulario especializado de carruajes, es una banda de tela ajustable que regula la extensión de la capota. En inglés moderno, "the Web" suele referirse a internet, uso que no debe confundirse con los significados tradicionales.
noun the thin skin that connects the toes of some animals, like ducks A2
The spider's web caught a fly for dinner.
(名词) 蹼
鸭子利用它的蹼来游得更快。
(sustantivo) membrana; membrana interdigital; palma [la piel delgada que conecta los dedos de algunos animales, como los patos]
La telaraña de la araña atrapó una mosca para la cena.
(nom) palmure; membrane interdigitale [Membrane de peau reliant les doigts ou les orteils de certains animaux, comme les canards.]
La toile de l'araignée a attrapé une mouche pour le dîner.
(Substantiv) Schwimmhaut [die dünne Haut zwischen den Zehen bestimmter Tiere, die ihnen das Schwimmen erleichtert]
Die Schwimmhäute der Ente sind ein typisches Beispiel für ein **web**.
(名詞) カモなど一部の動物の指の間に張っている薄い膜
カモの指の間の水かきは、水中で泳ぐのに役立つ。
(substantivo) membrana; palmura [pele fina que conecta os dedos de alguns animais, como patos]
A teia da aranha pegou uma mosca para o jantar.
noun a net of thin threads made by a spider to catch insects A2
A spider spun a web to catch flies for food.
(名词) 蜘蛛网
蜘蛛织了一张网来捕捉苍蝇作为食物。
(sustantivo) telaraña [una red de hilos delgados hecha por una araña para atrapar insectos]
Una araña tejió una telaraña para atrapar moscas como alimento.
(nom) toile d'araignée; toile [Filet de fils de soie tissé par une araignée pour capturer des insectes.]
Une araignée a tissé une toile pour attraper des mouches.
(Substantiv) Spinnennetz; Spinngewebe [ein feines Netz aus Fäden, das von einer Spinne gesponnen wird, um Insekten zu fangen]
Die Spinne spann ein **web**, um Fliegen zu fangen.
(名詞) クモが虫を捕まえるために、細い糸で編んで作る網
クモが巣を張り、えさとなるハエを捕まえた。
(substantivo) teia; teia de aranha [rede de fios finos feita por uma aranha para pegar insetos]
Uma aranha teceu uma teia para pegar moscas como alimento.
noun a fabric made by weaving B2
The artisan created a beautiful web of silk and cotton.
(名词) 织物；织品；布料
工匠用丝绸和棉花编织出一块美丽的织物。
(sustantivo) tejido; tela [una tela hecha mediante el tejido]
El artesano creó una hermosa tela de seda y algodón.
(nom) tissu; étoffe; toile [Tissu réalisé par entrecroisement de fils.]
L'artisan a créé un magnifique web de soie et de coton.
(Substantiv) Gewebe; Stoff [ein durch Weben hergestelltes Gewebe oder Tuch]
Der Handwerker schuf ein wunderschönes **web** aus Seide und Baumwolle.
(名詞) 織って作られた布地
職人は絹と綿を使って美しい織物を作った。
(substantivo) tecido; teia [tecido feito por tecelagem]
O artesão criou uma bela trama de seda e algodão.
noun a complicated series of connected events B2
The detective unraveled a web of lies to solve the case.
(名词) 错综复杂；盘根错节；千丝万缕 【错综复杂的一系列事件】
侦探解开了一个谎言网，破了案。
(sustantivo) red; maraña; tejemaneje; laberinto [una serie complicada de eventos conectados]
El detective desenredó una maraña de mentiras para resolver el caso.
(nom) réseau; enchevêtrement; écheveau; imbroglio; labyrinthe [Ensemble complexe et enchevêtré d'événements ou d'éléments liés entre eux.]
Le détective a démêlé un web de mensonges pour résoudre l'affaire.
(Substantiv) Geflecht; Netz; Wirrwarr [ein komplexes Geflecht aus miteinander verbundenen Ereignissen, Handlungen oder Beziehungen, das schwer zu durchschauen ist]
Der Detektiv entwirrte ein **web** aus Lügen, um den Fall zu lösen.
(名詞) 複雑に絡み合った一連の出来事や関係
刑事は事件を解決するために、うその複雑な絡みを解き明かした。
(substantivo) teia; rede; emaranhado; trama [série complicada de eventos conectados]
O detetive desvendou uma teia de mentiras para resolver o caso.
noun the World Wide Web A2 ✓ countable
Tim Berners-Lee is credited with inventing the World Wide Web.
(名词) 万维网
蒂姆·伯纳斯-李因发明万维网而备受赞誉。
(sustantivo) la web; la Red [la World Wide Web]
Se le atribuye a Tim Berners-Lee la invención de la World Wide Web.
(nom) World Wide Web; WWW; le Web; la Toile [Système hypertexte public fonctionnant sur Internet, inventé par Tim Berners-Lee en 1989.]
Tim Berners-Lee est crédité de l'invention du World Wide Web.
(Substantiv) World Wide Web; Web [Das **World Wide Web**, ein globales Informationssystem, das über das Internet zugänglich ist und aus vernetzten Dokumenten besteht.]
Tim Berners-Lee gilt als Erfinder des **World Wide Web**.
(名詞) ワールド・ワイド・ウェブ（世界中に広がる情報ネットワーク）。
ティム・バーナーズ＝リーがワールド・ワイド・ウェブを発明した人物として知られている。
(substantivo) World Wide Web; rede mundial de computadores; web [a World Wide Web]
Tim Berners-Lee é creditado por inventar a World Wide Web.
name The World Wide Web. A2 ✓
He found the information on the Web after a quick search.
(专有名词) 万维网
他快速搜索后在网上找到了这些信息。
(nombre propio) la web; la Red; la red [La World Wide Web.]
Él encontró la información en la Web tras una búsqueda rápida.
(nom propre) le Web; la Toile; le World Wide Web; la Toile d'Internet; la Toile mondiale [Le World Wide Web, c'est-à-dire le réseau informatique mondial qui permet de consulter des pages liées entre elles par des hyperliens.]
Il a trouvé l'information sur le Web après une recherche rapide.
(Eigenname) Web; World Wide Web [Das World Wide Web, ein globales System vernetzter Dokumente und Ressourcen, die über das Internet zugänglich sind.]
Er fand die Informationen nach einer kurzen Suche im **Web**.
(固有名詞) ワールドワイドウェブ（World Wide Web）。
彼はちょっとした検索でウェブ上でその情報を見つけた。
(nome próprio) a Web; a World Wide Web; a Rede [A World Wide Web.]
Ele encontrou a informação na Web após uma rápida pesquisa.
noun The silken structure which a spider builds using silk secreted from the spinnerets at the caudal tip of its abdomen; a spiderweb. A2 ✓ countable
The morning dew glistened on the intricate spider web in the garden.
(名词) 蜘蛛网；蛛网
晨露在花园里精致的蜘蛛网上闪闪发光。
(sustantivo) telaraña [La estructura sedosa que una araña construye usando seda secretada por las hileras en la punta caudal de su abdomen; una telaraña.]
El rocío de la mañana brillaba en la intrincada telaraña del jardín.
(nom) toile d'araignée [Toile d'araignée, structure de soie tissée par une araignée à partir de fils sécrétés par ses filières.]
La rosée du matin scintillait sur l'intricate toile d'araignée dans le jardin.
(Substantiv) Spinnennetz; Spinngewebe [Das feine, seidene Netz, das eine Spinne aus ihrem Sekret spinnt, um Beute zu fangen; Spinnennetz.]
Der Morgentau glitzerte auf dem kunstvollen **web** im Garten.
(名詞) クモが腹部後端の出糸突起から分泌する絹糸で作り上げる網状の構造物、蜘蛛の巣。
朝の露が、庭の精巧な蜘蛛の巣の上できらめいていた。
(substantivo) teia de aranha; teia [A estrutura sedosa que uma aranha constrói usando seda secretada pelas fiandeiras na extremidade caudal do seu abdômen; uma teia de aranha.]
O orvalho da manhã brilhava na intricada teia de aranha no jardim.
noun the Web; the World Wide Web A2 ✓ countable
The spider spun an intricate web between the branches.
(名词) 万维网
蜘蛛在树枝间编织了一张复杂的网。
(sustantivo) la web; la Red; la red [la Web; la World Wide Web]
La araña tejió una telaraña intrincada entre las ramas.
(nom) le Web; la Toile; le World Wide Web; la Toile d'Internet; la Toile mondiale [Le Web, c'est-à-dire le World Wide Web, le système hypermédia accessible via Internet. (Note : en français familier, on utilise souvent « le web » pour désigner ce réseau, par opposition à la « toile d'araignée » qui se dit « web » ou « toile » en anglais.)]
L'araignée a tissé un web complexe entre les branches.
(Substantiv) Spinnennetz; Netz [Ein feines, von Spinnen gesponnenes Netz aus Fäden, das zum Fangen von Beute dient.]
Die Spinne spann ein kunstvolles **web** zwischen den Ästen.
(名詞) ウェブ；ワールドワイドウェブ。
蜘蛛が枝の間に精巧な巣を張った。
(substantivo) a Web; a World Wide Web; a Rede [a Web; a World Wide Web]
A aranha teceu uma teia intricada entre os galhos.
name the Web; the World Wide Web A2 ✓
Many businesses now rely heavily on the Web for their operations.
(专有名词) 万维网
如今许多企业的运营严重依赖网络。
(nombre propio) la web; la Red; la red [la Web; la World Wide Web]
Muchas empresas ahora dependen en gran medida de la Web para sus operaciones.
(nom propre) le Web; la Toile; le World Wide Web; la Toile d'Internet; la Toile mondiale [Le Web, abréviation courante du World Wide Web, désignant le réseau d'accès aux sites et pages interconnectés sur Internet.]
De nombreuses entreprises dépendent désormais fortement du Web pour leurs opérations.
(Eigenname) Web; World Wide Web [Das World Wide Web, kurz als **Web** bezeichnet, ein über das Internet abrufbares Netzwerk von Informationen.]
Viele Unternehmen sind heute stark vom **Web** für ihre Geschäftsabläufe abhängig.
(固有名詞) ウェブ；ワールドワイドウェブ。
多くの企業が今、自社の事業運営をウェブに大きく依存している。
(nome próprio) a Web; a World Wide Web; a Rede [a Web; a World Wide Web]
Muitas empresas agora dependem muito da Web para suas operações.
name the Web; the World Wide Web. A2 ✓
The Web has revolutionized how we access information.
(专有名词) 万维网
互联网彻底改变了我们获取信息的方式。
(nombre propio) la web; la Red; la red [la Web; la World Wide Web.]
La Web ha revolucionado la forma en que accedemos a la información.
(nom propre) le Web; la Toile; le World Wide Web; la Toile d'Internet; la Toile mondiale [Le Web, forme abrégée du World Wide Web, le système d'information mondial fonctionnant sur Internet.]
Le Web a révolutionné notre façon d'accéder à l'information.
(Eigenname) Web; World Wide Web [Das World Wide Web, ein digitales Informationssystem, das über das Internet genutzt wird.]
Das **Web** hat die Art und Weise, wie wir auf Informationen zugreifen, revolutioniert.
(固有名詞) ウェブ；ワールドワイドウェブ。
ウェブは情報へのアクセス方法を根本から変えた。
(nome próprio) a Web; a World Wide Web; a Rede [a Web; a World Wide Web.]
A Web revolucionou a forma como acessamos informações.
noun World Wide Web A2 ✓ countable
I found the information on the web.
(名词) 万维网
我在互联网上找到了这个信息。
(sustantivo) la web; la Red [World Wide Web]
Encontré la información en la web.
(nom) le Web; la Toile; World Wide Web [Le World Wide Web, réseau d'information mondial accessible via Internet.]
J'ai trouvé l'information sur le web.
(Substantiv) World Wide Web; Web [Das **World Wide Web**, ein globales System vernetzter Dokumente und Ressourcen, das über das Internet zugänglich ist.]
Ich habe die Informationen im **web** gefunden.
(名詞) ワールド・ワイド・ウェブ。
その情報はウェブ上で見つけた。
(substantivo) World Wide Web; rede mundial de computadores; web; internet
Encontrei a informação na web.
noun website A2 ✓ countable
You can find more details on our official web.
(名词) 网站；网页
您可以在我们的官方网站上找到更多详细信息。
(sustantivo) sitio web; página web; portal web
Puedes encontrar más detalles en nuestra web oficial.
(nom) site web; site [Site disponible sur Internet, accessible à travers un navigateur web.]
Vous pouvez trouver plus de détails sur notre site web officiel.
(Substantiv) Website; Webseite [Eine **Website**, eine Sammlung von verknüpften **Webseiten**, die unter einer gemeinsamen Domain im Internet veröffentlicht sind.]
Weitere Details findest du auf unserer offiziellen **web**.
(名詞) ウェブサイト。
詳しい情報は公式ウェブサイトで見ることができる。
(substantivo) site; sítio; página; website
Você pode encontrar mais detalhes em nossa web oficial.
noun Any interconnected set of persons, places, or things, which, when diagrammed, resembles a spider's web. A2 ✓ countable
The investigation revealed a complex web of corporate connections.
(名词) 网络；关系网；联络网
调查揭示了一个复杂的企业关系网。
(sustantivo) red; tejido; maraña; entramado [Cualquier conjunto interconectado de personas, lugares o cosas que, al ser diagramado, se asemeja a una telaraña.]
La investigación reveló una compleja red de conexiones corporativas.
(nom) réseau; toile; maillage; enchevêtrement [Réseau complexe d'éléments interconnectés (personnes, lieux ou choses), dont la représentation évoque une toile d'araignée.]
L'enquête a révélé un réseau complexe de liens entre entreprises.
(Substantiv) Netzwerk; Geflecht [Ein System von miteinander verbundenen Personen, Orten oder Dingen, das in seiner Struktur einem Spinnennetz ähnelt.]
Die Ermittlungen deckten ein komplexes **web** von Unternehmensverbindungen auf.
(名詞) 図に表すとクモの巣に似た、人・場所・物事が複雑に絡み合ったつながり。
調査によって、企業のつながりの複雑な網が明らかになった。
(substantivo) rede; teia; malha; trama [Qualquer conjunto interconectado de pessoas, lugares ou coisas que, quando diagramado, se assemelha a uma teia de aranha.]
A investigação revelou uma complexa teia de conexões corporativas.
noun A plot or scheme. A2 ✓ countable
The detective uncovered a web of deception surrounding the crime.
(名词) 阴谋；诡计；圈套 【阴谋诡计】
侦探揭开了围绕这起犯罪的欺骗阴谋。
(sustantivo) trama; complot; maquinación; conspiración [Una trama o un plan.]
El detective descubrió una red de engaños en torno al crimen.
(nom) complot; machination; stratagème; manigance; intrigue [Complot, machination, réseau d'intrigues ou de tromperies.]
Le détective a découvert un réseau de tromperies entourant le crime.
(Substantiv) Intrige; Ränkespiel [Ein hinterhältiger Plan oder eine Verschwörung, oft mit betrügerischer Absicht.]
Der Detektiv enthüllte ein **web** aus Täuschungen rund um das Verbrechen.
(名詞) たくらみ、策略。人を陥れたり目的を達成するために張り巡らされた計画。
刑事は事件を取り巻く陰謀の網を解き明かした。
(substantivo) trama; enredo; complô; ardil [Um plano ou esquema.]
O detetive descobriu uma teia de enganação em torno do crime.
noun A spiderweb (net created by a spider) A2 ✓ countable
A delicate web glistened with morning dew in the garden.
(名词) 蜘蛛网；蛛网
花园里一张精致的蜘蛛网在晨露中闪闪发光。
(sustantivo) telaraña [Una telaraña (red creada por una araña)]
Una delicada telaraña brillaba con el rocío de la mañana en el jardín.
(nom) toile d'araignée; toile [Réseau de fils de soie produit par une araignée pour piéger ses proies.]
Une délicate toile d'araignée scintillait sous la rosée du matin dans le jardin.
(Substantiv) Spinnwebe; Spinnennetz [Ein feines Netz aus Fäden, das von Spinnen zum Beutefang gesponnen wird (auch **Spinnennetz** genannt).]
Ein zartes **web** glitzerte im Garten im Morgenlicht.
(名詞) クモの巣（クモが張る網）。
庭で繊細なクモの巣が朝の露に光っていた。
(substantivo) teia de aranha; teia [Uma teia de aranha (rede criada por uma aranha).]
Uma teia delicada brilhava com o orvalho da manhã no jardim.
noun A latticed or woven structure. A2 ✓ countable
The chair featured an elegant web of woven rattan for the seat.
(名词) 网状结构；编织结构；网格
这把椅子的座位采用优雅的藤编网状结构。
(sustantivo) enrejado; trama; tejido; malla; entramado [Una estructura enrejada o tejida.]
La silla presentaba una elegante trama de mimbre tejido para el asiento.
(nom) treillis; tressage; résille; structure tissée [Structure tressée, entrelacée ou en forme de treillis.]
La chaise présentait une élégante structure tressée en rotin pour l'assise.
(Substantiv) Geflecht; Flechtwerk [Eine gitterartige oder geflochtene Struktur, oft als Sitzfläche oder Verzierung.]
Der Stuhl hatte eine elegante Sitzfläche aus geflochtenem **web** aus Rattan.
(名詞) 綱やひもを格子状に織って作られた構造物。
その椅子は座面に織られた籐の優美な網目模様が印象的だった。
(substantivo) trama; malha; teia; tecido [Uma estrutura em treliça ou tecida.]
A cadeira apresentava uma elegante trama de vime tecido para o assento.
verb To construct or form a web. A2 ✓
The spider began to web its intricate trap between the branches.
(动词) 织网
蜘蛛开始在树枝间编织它复杂的陷阱。
(verbo) tejer una telaraña; tejer una red; entretejer [Construir o formar una red o telaraña.]
La araña comenzó a tejer su intrincada trampa entre las ramas.
(verbe) tisser une toile; faire sa toile; construire une toile; ourdir une toile [Construire ou former une toile, un réseau ou une structure similaire.]
L'araignée a commencé à web son piège complexe entre les branches.
(Verb) ein Netz spinnen; ein Netz weben [Ein Netz oder eine netzartige Struktur bilden oder konstruieren.]
Die Spinne begann, ihr filigranes Netz zwischen den Ästen zu **web**.
(動詞) 巣を作る、網を形成する。
蜘蛛は枝と枝の間に精巧な巣を張り始めた。
(verbo) tecer uma teia; fazer uma teia [Construir ou formar uma teia.]
A aranha começou a tecer sua armadilha intricada entre os galhos.
verb To cover with a web or network. A2 ✓
The gardener webbed the trellis with climbing vines for shade.
(动词) 用网覆盖
园丁用攀爬的藤蔓覆盖棚架以提供荫凉。
(verbo) cubrir con una telaraña; enjaretar; enredar [Cubrir con una red o telaraña.]
El jardinero cubrió el enrejado con enredaderas para dar sombra.
(verbe) couvrir d'une toile; recouvrir d'un réseau; tapisser d'une toile; enlacer de fils [Couvrir ou envelopper d'une toile, d'un réseau ou d'un entrelacs.]
Le jardinier a web le treillis de plantes grimpantes pour créer de l'ombre.
(Verb) überziehen; umspannen; vernetzen [Mit einem Netz oder Geflecht überziehen oder durchziehen.]
Der Gärtner **webbte** das Rankgitter mit Kletterpflanzen, um Schatten zu spenden.
(動詞) 網やネットワークで覆う。
庭師は日陰を作るため、つる植物でトレリス全体を覆い尽くした。
(verbo) cobrir com uma teia; cobrir com uma rede [Cobrir com uma teia ou rede.]
O jardineiro cobriu a treliça com trepadeiras para fazer sombra.
verb To ensnare or entangle. A2 ✓
The detective webbed the suspect in a complex scheme to extract the truth.
(动词) 使陷入罗网
侦探用复杂的计策诱捕嫌疑人以获取真相。
(verbo) enredar; enmarañar; trabar; tramar [Atrapar; enredar; enmarañar.]
El detective atrapó al sospechoso en un complejo plan para arrancarle la verdad.
(verbe) piéger; prendre au piège; empêtrer; enliser; enlacer [Prendre au piège, piéger dans un enchevêtrement ou un réseau complexe.]
Le détective a web le suspect dans un schéma élaboré pour lui arracher la vérité.
(Verb) umgarnen; verstricken [Jemanden oder etwas in ein Netz von Umständen verstricken oder gefangen nehmen.]
Der Detektiv **webbte** den Verdächtigen in ein kompliziertes Lügengespinst, um die Wahrheit ans Licht zu bringen.
(動詞) 罠にかける、巻き込む、絡め取る。
探偵は複雑な策で容疑者を罠にかけ、真実を聞き出そうとした。
(verbo) enredar; emaranhar; prender numa teia [Enredar ou emaranhar.]
O detetive enredou o suspeito em um esquema complexo para extrair a verdade.
verb To provide with a web. A2 ✓
The engineer webbed the structure with steel cables for added stability.
(动词) 织网
工程师用钢缆为结构提供网状支撑以增加稳定性。
(verbo) proveer de red; enmallar [Proveer con una red o tela.]
El ingeniero dotó a la estructura de cables de acero para mayor estabilidad.
(verbe) munir d'une toile; doter d'un filet; pourvoir d'un réseau; garnir d'un filet [Munir, équiper ou renforcer d'une toile, d'un réseau ou d'un entrelacs.]
L'ingénieur a web la structure de câbles d'acier pour une meilleure stabilité.
(Verb) verstärken; vernetzen [Mit einer netzartigen Struktur versehen oder ausstatten.]
Der Ingenieur **webbte** das Bauwerk mit Stahlseilen, um es stabiler zu machen.
(動詞) 網を備える、網状のものを取り付ける。
技術者は構造物を鋼鉄ケーブルで補強し、安定性を高めた。
(verbo) prover com uma teia; dotar de uma teia [Prover com uma teia.]
O engenheiro reforçou a estrutura com cabos de aço para maior estabilidade.
verb To weave. A2 ✓
The artisan webbed the threads into a delicate pattern on the loom.
(动词) 编织
工匠在织布机上将线编织成精致的图案。
(verbo) tejer; trenzar; entretejer; urdir [Tejer.]
El artesano tejió los hilos en un delicado patrón en el telar.
(verbe) tisser; ourdir; entrelacer [Tisser, entrelacer des fils ou des éléments pour former un tissu ou une structure.]
L'artisan a web les fils selon un motif délicat sur le métier à tisser.
(Verb) weben [Fäden zu einem Gewebe verknüpfen oder verweben.]
Die Handwerkerin **webbte** die Fäden auf dem Webstuhl zu einem feinen Muster.
(動詞) 織る、編む。
職人は織機の上で糸を繊細な文様に織り上げた。
(verbo) tecer [Tecer.]
O artesão teceu os fios em um padrão delicado no tear.
noun The part of a baseball mitt between the forefinger and thumb, the webbing. A2 ✓ countable
The ball got caught in the web of his baseball glove.
(名词) 手套网兜
球卡在了他棒球手套的网兜里。
(sustantivo) tejido; tela [La parte de un guante de béisbol entre el dedo índice y el pulgar; el tejido.]
La pelota quedó atrapada en el tejido de su guante de béisbol.
(nom) toile [Partie en cuir tressé d'un gant de baseball, située entre le pouce et l'index.]
La balle s'est coincée dans le cuir du gant de baseball.
(Substantiv) Fangnetz [Der Bereich eines Baseballhandschuhs zwischen Daumen und Zeigefinger, der aus einem Netz besteht.]
Der Ball blieb im **web** seines Baseballhandschuhs hängen.
(名詞) 野球のミットの親指と人差指の間に張られた、網状の皮の部分。
ボールが彼の野球グローブのウェブ部分に引っかかった。
(substantivo) teia [A parte de uma luva de beisebol entre o indicador e o polegar, a teia.]
A bola ficou presa na teia da luva de beisebol dele.
noun A cataract of the eye. A2 ✓ countable
The ophthalmologist diagnosed the patient with a web, obstructing vision in the left eye.
(名词) 白内障
眼科医生诊断患者患有眼翳，阻碍了左眼视力。
(sustantivo) catarata [Una catarata del ojo.]
El oftalmólogo diagnosticó al paciente con una catarata que obstruía la visión del ojo izquierdo.
(nom) cataracte; cataracte oculaire [Cataracte de l'œil, opacité du cristallin gênant la vision.]
L'ophtalmologue a diagnostiqué chez le patient un web, une opacité qui gênait la vision de l'œil gauche.
(Substantiv) Grauer Star [Eine Trübung der Augenlinse (grauer Star), die das Sehvermögen beeinträchtigt.]
Der Augenarzt diagnostizierte beim Patienten ein **web**, das die Sicht auf dem linken Auge trübte.
(名詞) 眼の膜状混濁。眼球内部に生じる膜状の障害物で、視界を遮るもの。
眼科医は患者の左目にあるweb（膜状混濁）が視界を遮っていると診断した。
(substantivo) catarata [Uma catarata no olho.]
O oftalmologista diagnosticou o paciente com uma catarata, obstruindo a visão no olho esquerdo.
noun The interconnection between flanges in structural members, increasing the effective lever arm and so the load capacity of the member. A2 ✓ countable
The steel beam's web provides crucial structural support between the flanges.
(名词) 腹板 【结构构件翼缘间的连接部分】
钢梁的腹板在翼缘之间提供关键的结构支撑。
(sustantivo) alma [La interconexión entre las aletas en miembros estructurales, que aumenta el brazo de palanca efectivo y por tanto la capacidad de carga del miembro.]
El alma de la viga de acero proporciona un soporte estructural crucial entre las aletas.
(nom) âme [Âme d'un profilé métallique, partie verticale reliant les deux semelles d'une poutre et augmentant sa capacité de charge.]
L'âme de la poutre en acier assure un soutien structurel essentiel entre les semelles.
(Substantiv) Steg [Der verbindende Teil zwischen den Flanschen eines Trägers, der die Hebelwirkung verstärkt und die Tragfähigkeit erhöht.]
Das **web** des Stahlträgers sorgt für entscheidende Stabilität zwischen den Flanschen.
(名詞) 鉄骨などの構造部材の上下のフランジを繋ぐ垂直の板部分。部材の耐荷重能力を高める役割を持つ。
鉄骨の梁のウェブは、上下のフランジの間で重要な構造的強度を担っている。
(substantivo) alma [A interconexão entre flanges em elementos estruturais, aumentando o braço de alavanca efetivo e, portanto, a capacidade de carga do elemento.]
A alma da viga de aço fornece suporte estrutural crucial entre os flanges.
noun The thinner vertical section of a railway rail between the top (head) and bottom (foot) of the rail. A2 ✓ countable
The railway engineer inspected the web of the rail for signs of wear.
(名词) 轨腰 【钢轨轨腰】
铁路工程师检查了钢轨的腹板是否有磨损迹象。
(sustantivo) alma [La sección vertical más delgada de un riel de ferrocarril, entre la parte superior (cabeza) y la inferior (base) del riel.]
El ingeniero ferroviario inspeccionó el alma del riel en busca de señales de desgaste.
(nom) âme; âme du rail [Âme d'un rail de chemin de fer, partie verticale mince située entre le champignon et le patin.]
L'ingénieur ferroviaire a inspecté l'âme du rail pour détecter des signes d'usure.
(Substantiv) Steg [Der schmale, vertikale Mittelteil einer Eisenbahnschiene zwischen Kopf und Fuß.]
Der Bahntechniker überprüfte das **web** der Schiene auf Abnutzungserscheinungen.
(名詞) レールの頭部（踏面）と底部（踏面下部）の間にある、薄い垂直の金属部分。
鉄道技術者はレールのウェブ部分に摩耗の兆候がないかを点検した。
(substantivo) alma [A seção vertical mais fina de um trilho de ferrovia entre o topo (cabeça) e a base (patim) do trilho.]
O engenheiro ferroviário inspecionou a alma do trilho em busca de sinais de desgaste.
noun A fold of tissue connecting the toes of certain birds, or of other animals. A2 ✓ countable
The duck's webbed feet help it swim efficiently through the water.
(名词) 蹼
鸭子的蹼足帮助它在水中高效游动。
(sustantivo) membrana interdigital; palmeadura [Un pliegue de tejido que conecta los dedos de ciertas aves u otros animales.]
Los pies palmeados del pato le ayudan a nadar eficientemente en el agua.
(nom) palme; palmure; membrane interdigitale [Membrane de peau reliant les doigts de certains oiseaux ou animaux, comme chez les palmipèdes.]
Les pieds palmés du canard, grâce à leur web, lui permettent de nager efficacement dans l'eau.
(Substantiv) Schwimmhaut [Eine Hautfalte, die die Zehen bestimmter Vögel oder anderer Tiere verbindet und ihnen das Schwimmen erleichtert.]
Die Schwimmhäute des Entenfußes helfen ihr, effizient durchs Wasser zu gleiten.
(名詞) アヒルなどの水鳥や一部の動物の足指の間にある膜状の皮膚のひだ、水かき。
アヒルの足にある水かきの膜のおかげで、水中を効率的に泳ぐことができる。
(substantivo) palmura; membrana interdigital; membrana natatória [Uma prega de tecido que conecta os dedos de certas aves, ou de outros animais.]
Os pés palmados do pato ajudam-no a nadar com eficiência na água.
noun The series of barbs implanted on each side of the shaft of a feather, whether stiff and united together by barbules, as in ordinary feathers, or soft and separate, as in downy feathers. A2 ✓ countable
The ornithologist carefully examined the delicate web of the feather under the microscope.
(名词) 羽枝网
鸟类学家在显微镜下仔细检查了羽毛的纤细羽网结构。
(sustantivo) vexilo; estandarte [La serie de barbas implantadas a cada lado del raquis de una pluma, ya sean rígidas y unidas por bárbulas, como en las plumas ordinarias, o suaves y separadas, como en las plumas vellosas.]
El ornitólogo examinó cuidadosamente la delicada lámina de la pluma bajo el microscopio.
(nom) barbes; vexille [Ensemble des barbes implantées de part et d'autre du rachis d'une plume, qu'elles soient rigides et soudées par des barbules, comme dans les plumes ordinaires, ou souples et séparées, comme dans le duvet.]
L'ornithologue a examiné soigneusement le web délicat de la plume au microscope.
(Substantiv) Fahne [Die Gesamtheit der seitlich am Federkiel ansetzenden Federäste, die entweder durch Häkchen verbunden und steif (wie bei Konturfedern) oder weich und lose (wie bei Daunen) sind.]
Der Vogelkundler untersuchte die feine Struktur des **webs** der Feder unter dem Mikroskop.
(名詞) 羽軸の両側に並ぶ羽枝の列。通常の羽では羽小枝で硬くつながり、綿羽では柔らかく分かれている。
鳥類学者は顕微鏡の下で、羽の delicate な羽枝の並びを注意深く観察した。
(substantivo) barbas da pena; vexilo; barba [A série de barbas implantadas em cada lado do ráquis de uma pena, sejam rígidas e unidas por bárbulas, como nas penas comuns, ou macias e separadas, como nas penas penugentas.]
O ornitólogo examinou cuidadosamente a teia delicada da pena ao microscópio.
noun A continuous strip of material carried by rollers during processing. A2 ✓ countable
The paper mill uses a continuous web of pulp that moves through the drying rollers.
(名词) 连续卷材
造纸厂使用连续的纸浆卷材通过干燥辊进行加工。
(sustantivo) banda; tira continua [Una tira continua de material transportada por rodillos durante su procesamiento.]
La fábrica de papel utiliza una banda continua de pulpa que avanza a través de los rodillos de secado.
(nom) bande; nappe [Bande continue de matériau entraînée par des rouleaux lors d'un processus de fabrication ou de transformation industrielle.]
L'usine papetière utilise un web continu de pâte qui avance à travers les rouleaux de séchage.
(Substantiv) Bahn [Ein durchgehendes Band aus Material, das während der Verarbeitung über Walzen geführt wird.]
In der Papierfabrik läuft ein endloses **web** aus Zellstoff durch die Trocknungswalzen.
(名詞) 加工工程でローラーによって連続的に搬送される、細長い帯状の材料。
製紙工場では、乾燥ローラーの間を通過するパルプの連続した帯を使用している。
(substantivo) manta contínua; fita contínua [Uma faixa contínua de material transportada por rolos durante o processamento.]
A fábrica de papel usa uma faixa contínua de polpa que se move através dos rolos de secagem.
noun A long sheet of paper which is fed from a roll into a printing press, as opposed to individual sheets of paper. A2 ✓ countable
High-speed newspaper presses use a continuous web of paper rather than individual sheets.
(名词) 卷筒纸
高速报纸印刷机使用连续的卷筒纸而非单张纸。
(sustantivo) papel continuo; papel en bobina; bobina de papel [Una hoja larga de papel que se alimenta desde un rollo a una prensa de impresión, a diferencia de hojas sueltas de papel.]
Las prensas de periódicos de alta velocidad utilizan una bobina continua de papel en lugar de hojas individuales.
(nom) bobine; rouleau; papier en continu [Longue feuille de papier alimentée à partir d'un rouleau dans une presse d'imprimerie, par opposition aux feuilles découpées à l'unité.]
Les rotatives de journaux à grande vitesse utilisent un web de papier plutôt que des feuilles individuelles.
(Substantiv) Papierbahn [Eine lange Papierbahn, die von einer Rolle in eine Druckmaschine eingespeist wird, im Gegensatz zu einzelnen Papierbögen.]
Schnelldruckmaschinen für Zeitungen verwenden ein durchgehendes **web** statt einzelner Blätter.
(名詞) 個別の一枚紙ではなく、ロールから繰り出される印刷用の長い連続紙。
高速の新聞印刷機では、一枚ずつではなく連続した長い用紙の帯が使われる。
(substantivo) papel em rolo; papel contínuo; bobina de papel [Uma folha longa de papel alimentada a partir de um rolo em uma prensa de impressão, em oposição a folhas individuais de papel.]
As prensas de jornal de alta velocidade usam uma faixa contínua de papel em vez de folhas individuais.
noun A section of a groin vault, separated by ribs. A2 ✓ countable
The medieval cathedral's ceiling featured intricate groin vaults with each web beautifully decorated.
(名词) 拱顶扇形区
中世纪大教堂的天花板有着精美的交叉拱顶，每个拱顶曲面都装饰华丽。
(sustantivo) pañuelo [Una sección de una bóveda de crucería, separada por nervaduras.]
El techo de la catedral medieval presentaba bóvedas de crucería intrincadas, con cada plemento bellamente decorado.
(nom) voûtain; travée de voûte [Section d'une voûte d'arête délimitée par les nervures qui se croisent.]
Le plafond de la cathédrale médiévale présentait des voûtes d'arêtes dont chaque web était richement décoré.
(Substantiv) Kappenfeld [Ein durch Rippen abgegrenzter Abschnitt eines Kreuzgewölbes in der Architektur.]
Die Decke der mittelalterlichen Kathedrale zeigte kunstvoll gestaltete Kreuzgewölbe, deren einzelne **webs** reich verziert waren.
(名詞) リブ（肋）で区切られた、グロイン・ヴォールト（交差リブ・ヴォールト）の一区画。
中世の大聖堂の天井には精巧な交差リブ・ヴォールトが並び、その各区画は美しく装飾されていた。
(substantivo) panela; alvéolo [Uma seção de uma abóbada de cruzaria, separada por nervuras.]
O teto da catedral medieval apresentava abóbadas de cruzaria intrincadas, com cada seção lindamente decorada.
noun A thin layer of material or tissue. A2 ✓ countable
The surgeon carefully removed the thin web of tissue during the operation.
(名词) 薄膜；薄层；膜 【薄膜层】
外科医生在手术中小心地移除了那层薄薄的组织膜。
(sustantivo) membrana; lámina; capa fina [Una capa fina de material o tejido.]
El cirujano extirpó cuidadosamente la fina capa de tejido durante la operación.
(nom) membrane; voile; pellicule; feuillet [Couche fine de matière ou membrane de tissu organique.]
Le chirurgien a retiré avec précaution la fine membrane de tissu pendant l'opération.
(Substantiv) Häutchen; dünne Schicht [Eine dünne Schicht aus Material oder Gewebe, die eine Oberfläche bedeckt oder verbindet.]
Der Chirurg entfernte vorsichtig die dünne **web** aus Gewebe während der Operation.
(名詞) 薄い膜状の組織や材料の層。
外科医は手術中に薄い膜状の組織を慎重に取り除いた。
(substantivo) membrana; tecido fino; camada fina [Uma camada fina de material ou tecido.]
O cirurgião removeu cuidadosamente a fina camada de tecido durante a operação.
noun An opaque growth caused by disease or illness. A2 ✓ countable
The ophthalmologist identified a web forming over the patient's cornea.
(名词) 翳；白翳 【病理性增生】
眼科医生发现患者角膜上形成了一个不透明的病变膜。
(sustantivo) leucoma; opacidad corneal; nube [Un crecimiento opaco causado por enfermedad o afección.]
El oftalmólogo identificó una opacidad formándose sobre la córnea del paciente.
(nom) opacité; taie; leucome; néphélion [Membrane ou opacité pathologique qui se développe sur un tissu, notamment oculaire.]
L'ophtalmologue a identifié une opacité se formant sur la cornée du patient.
(Substantiv) Trübung; Hornhauttrübung [Eine trübe, undurchsichtige Schicht, die sich durch Krankheit oder Verletzung auf einem Organ (z. B. der Hornhaut) bildet.]
Der Augenarzt stellte eine **web**-artige Trübung auf der Hornhaut des Patienten fest.
(名詞) 病気によって生じる不透明な組織の増殖。
眼科医は患者の角膜上に不透明な膜が形成されているのを確認した。
(substantivo) opacidade; leucoma [Um crescimento opaco causado por doença ou enfermidade.]
O oftalmologista identificou uma opacidade se formando sobre a córnea do paciente.
noun A tall tale with more complexity than a myth or legend. A2 ✓ countable
Grandpa spun an elaborate web about his adventures as a young man.
(名词) 奇闻轶事；天方夜谭
爷爷精心编织了一个关于他年轻时冒险经历的复杂故事。
(sustantivo) fábula; cuento; relato [Un relato largo con más complejidad que un mito o una leyenda.]
El abuelo contó un elaborado relato sobre sus aventuras de joven.
(nom) conte; récit; histoire [Récit complexe et élaboré, plus détaillé et touffu qu'un mythe ou une légende.]
Grand-père a tissé une histoire élaborée sur ses aventures de jeune homme.
(Substantiv) Lügengespinst [Eine erfundene, übertrieben komplexe Geschichte, die über eine einfache Legende oder einen Mythos hinausgeht.]
Opa erzählte ein kunstvolles **web** über seine Abenteuer als junger Mann.
(名詞) 神話や伝説よりもさらに複雑で入り組んだ、壮大で詳細な物語。
おじいさんは若い頃の冒険について、精巧に作り込まれた壮大な物語を語ってくれた。
(substantivo) Uma história exagerada com mais complexidade do que um mito ou lenda.
O avô contou uma história elaborada sobre suas aventuras quando jovem.
noun A seventeenth-century unit of Rhenish glass containing 60 bunches. A2 ✓ countable
The antique glass collection included several pieces measured in the historic web unit.
(名词) 莱茵玻璃计量单位
这件古董玻璃收藏品中有几件是以历史上的web单位（60束莱茵玻璃）计量的。
(sustantivo) Una unidad del siglo XVII de vidrio renano que contiene 60 manojos.
La colección de vidrio antiguo incluía varias piezas medidas en la histórica unidad de telar.
(nom) Unité de mesure historique du verre rhénan, employée au XVIIe siècle, équivalant à 60 bottes.
La collection de verre ancien comprenait plusieurs pièces évaluées selon le web, cette unité d'autrefois.
(Substantiv) Eine historische Maßeinheit für rheinisches Glas, die 60 Bündel umfasste.
Die antike Glassammlung enthielt einige Stücke, die in der alten Einheit **web** gemessen wurden.
(名詞) 17世紀のライン川地方で使われた、ガラス製造に関する計量単位。60束を含む。
そのアンティーク・ガラスのコレクションには、歴史的な単位で表された数点が含まれていた。
(substantivo) Uma unidade do século XVII de vidro renano contendo 60 feixes.
A coleção de vidros antigos incluía várias peças medidas na unidade histórica web.
noun A band of webbing used to regulate the extension of the hood of a carriage. A2 ✓ countable
The carriage's hood was secured with an adjustable web to protect against the rain.
(名词) 车篷调节带
马车的车篷用可调节的帆布带固定以防雨水。
(sustantivo) banda; tira [Una banda de tejido utilizada para regular la extensión de la capota de un carruaje.]
La capota del carruaje se sujetó con una banda ajustable para proteger contra la lluvia.
(nom) sangle; bande de toile; courroie [Sangle de toile servant à régler l'extension ou le déploiement de la capote d'une calèche.]
La capote de la calèche était maintenue par un web ajustable pour se protéger de la pluie.
(Substantiv) Halteschlaufe [Ein verstellbares Gewebeband, das die Ausdehnung des Verdeckdachs einer Kutsche reguliert.]
Das Verdeck der Kutsche wurde mit einem einstellbaren **web** gegen Regen gesichert.
(名詞) 馬車の幌（ほろ）の張り出しを調節するために用いられる、帯状の織物。
馬車の幌は雨を防ぐため、調整可能な帯でしっかりと固定されていた。
(substantivo) tira de tecido; faixa; correia [Uma faixa de tecido usado para regular a extensão da capota de uma carruagem.]
A capota da carruagem foi presa com uma faixa ajustável para proteção contra a chuva.
noun A thin metal sheet, plate, or strip, as of lead. A2 ✓ countable
The plumber cut a thin web of lead to use as flashing around the chimney.
(名词) 金属薄板
管道工切下一薄片铅板用作烟囱周围的防水板。
(sustantivo) lámina; plancha; chapa [Una lámina, placa o tira delgada de metal, como de plomo.]
El plomero cortó una lámina delgada de plomo para usarla como tapajuntas alrededor de la chimenea.
(nom) feuille de métal; plaque de métal; bande de métal; feuille de plomb; bande de plomb [Feuille, plaque ou bande mince de métal, notamment de plomb.]
Le plombier a découpé un web de plomb pour servir de solin autour de la cheminée.
(Substantiv) Blechstreifen [Ein dünnes Blech, eine Platte oder ein Streifen aus Metall, insbesondere aus Blei.]
Der Klempner schnitt ein dünnes **web** aus Blei als Abdichtung um den Schornstein zu.
(名詞) 鉛などの薄い金属板や金属片、あるいは細長い金属の帯。
配管工は煙突の雨押えとして使うため、薄い鉛の板を切り出した。
(substantivo) chapa; lâmina; folha; tira [Uma folha, chapa ou tira fina de metal, como de chumbo.]
O encanador cortou uma folha fina de chumbo para usar como rufo ao redor da chaminé.
noun A major broadcasting network. A2 ✓ countable
NBC was one of the original television webs that dominated broadcasting in the 1950s.
(名词) 广播网
NBC是20世纪50年代主导广播电视业的原始电视网之一。
(sustantivo) cadena; cadena de radiodifusión; red [Una importante cadena de radiodifusión.]
NBC fue una de las cadenas de televisión originales que dominaron la radiodifusión en la década de 1950.
(nom) réseau de diffusion; réseau de radiodiffusion; réseau hertzien; réseau de télévision; chaîne de télévision [Grand réseau de radiodiffusion ou de télédiffusion.]
NBC faisait partie des web de télévision originaux qui ont dominé la radiodiffusion dans les années 1950.
(Substantiv) Rundfunkanstalt; Senderkette [Ein großes Rundfunk- oder Fernsehnetzwerk, das Programme landesweit oder international ausstrahlt.]
In den 1950er-Jahren dominierten einige wenige **webs** wie NBC den Fernsehmarkt.
(名詞) 主要な放送ネットワーク。テレビやラジオの番組を広く配信する大規模な放送網。
NBCは1950年代の放送界を支配した、初期のテレビ放送ネットワークの一つだった。
(substantivo) rede de radiodifusão; emissora; rede [Uma grande rede de radiodifusão.]
A NBC foi uma das redes de televisão originais que dominaram as transmissões nos anos 1950.
noun Woven fabric; fabric manufactured by weaving. A2 ✓ countable
The intricate web of the silk fabric was beautifully crafted.
(名词) 织物；纺织品；布；织品；绸缎
这块丝绸织物错综复杂的编织工艺十分精美。
(sustantivo) tejido; tela [Tejido; tela fabricada mediante el tejido.]
La intrincada trama de la tela de seda estaba bellamente elaborada.
(nom) tissu; tissu tissé; étoffe; toile [Étoffe obtenue par l'entrelacement de fils.]
Le tissage complexe de ce tissu de soie était magnifiquement réalisé.
(Substantiv) Gewebe; Stoff [Ein gewebtes Textilmaterial, das durch das Verkreuzen von Fäden hergestellt wird.]
Das kunstvolle **web** des Seidenstoffs war wunderschön gefertigt.
(名詞) 織物。織って作られた布地。
絹織物の精巧な織り模様は美しく仕上げられていた。
(substantivo) tecido; tecidura; pano [Tecido tecido; tecido fabricado por tecelagem.]
O tecido intrincado do tecido de seda era lindamente elaborado.
noun A woven garment or belt. A2 ✓ countable
She wore a traditional web around her waist during the ceremony.
(名词) 编织带；织带；腰带；编织物 【编织衣物】
她在仪式上围着一条传统的编织腰带。
(sustantivo) Una prenda o cinturón tejido.
Ella llevaba un tejido tradicional alrededor de la cintura durante la ceremonia.
(nom) ceinture tissée; vêtement tissé; tissage [Habit ou ceinture fabriqués par tissage.]
Elle portait une ceinture traditionnelle tissée autour de la taille pendant la cérémonie.
(Substantiv) Gürtelgewebe; Webgürtel [Ein gewebtes Kleidungsstück oder ein gewebter Gürtel, oft mit traditioneller oder zeremonieller Bedeutung.]
Sie trug während der Zeremonie ein traditionelles **web** um die Taille.
(名詞) 織って作られた衣服や帯。
彼女は儀式の際に伝統的な織物の帯を腰に巻いていた。
(substantivo) cinto; faixa [Uma vestimenta ou cinto tecido.]
Ela usava um cinto tecido tradicional na cintura durante a cerimônia.
name Alternative letter-case form of Web: the World Wide Web. A2 ✓
Many people use the web to access information and communicate globally.
(专有名词) 万维网
许多人使用万维网来获取信息并进行全球交流。
(nombre propio) la web; la red [Forma alternativa de mayúsculas y minúsculas de Web: la World Wide Web.]
Muchas personas usan la web para acceder a información y comunicarse a nivel mundial.
(nom propre) la Toile; Web; World Wide Web; WWW [Forme alternative de « Web » : le World Wide Web, le réseau informatique mondial qui permet d'accéder à des pages liées entre elles.]
Beaucoup de gens utilisent le web pour accéder à l'information et communiquer à l'échelle mondiale.
(Eigenname) Web; World Wide Web [Alternative Schreibweise von *Web* als Eigenname: das World Wide Web.]
Viele Menschen nutzen das **web**, um weltweit Informationen abzurufen und zu kommunizieren.
(固有名詞) 「Web」の別の大文字・小文字の表記形式：ワールド・ワイド・ウェブ（World Wide Web）。
多くの人々がweb（ウェブ）を使って情報にアクセスし、世界中でコミュニケーションを行っている。
(nome próprio) World Wide Web; rede mundial de computadores; web [Forma alternativa de capitalização de Web: a World Wide Web.]
Muitas pessoas usam a web para acessar informações e se comunicar globalmente.
name alternative letter-case form of Web A2 ✓
Some style guides recommend using 'Web' instead of 'web' when referring to the World Wide Web.
(专有名词) Web的另一种大小写形式
一些样式指南建议在指代万维网时使用“Web”而非“web”。
(nombre propio) Web; web [forma con mayúscula/minúscula alternativa de Web]
Algunas guías de estilo recomiendan usar 'Web' en lugar de 'web' al referirse a la World Wide Web.
(nom propre) le Web [Forme avec majuscule du mot « web », parfois recommandée pour désigner le World Wide Web.]
Certains guides de style recommandent d'utiliser « Web » au lieu de « web » lorsqu'on fait référence au World Wide Web.
(Eigenname) Alternative Schreibweise von *Web* (mit großem Anfangsbuchstaben), insbesondere wenn das **World Wide Web** gemeint ist.
Einige Stilrichtlinien empfehlen, *Web* statt *web* zu schreiben, wenn das **World Wide Web** gemeint ist.
(固有名詞) 「ウェブ」の別の大文字・小文字による表記形式
一部のスタイルガイドでは、ワールド・ワイド・ウェブを指す際に、「web」ではなく「Web」と表記することを推奨している。
(nome próprio) forma alternativa de capitalização de Web
Alguns guias de estilo recomendam usar 'Web' em vez de 'web' ao se referir à World Wide Web.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →