complex
/ˈkɑmpɫɛks/, /kəmˈpɫɛks/ adj B1, B2, C1When something is **complex**, it is made up of many interlocking pieces that together form a tangled whole. A **complex** system or problem demands careful thought because its parts influence one another in surprising ways. You’ll find **complex** describing everything from a city’s transit network to a mathematical equation that refuses to simplify. In psychology, a **complex** is a cluster of emotions and memories that stubbornly drive behavior. The noun also pops up in real estate, where an apartment **complex** is simply a collection of buildings under one roof. Use the word whenever you need to signal that simplicity has taken a holiday.
【核心含义】指事物由多个相互关联的部分构成，形成错综复杂的整体。
常用于形容系统、问题、情感等（如"complex system"复杂系统），注意与"complicated"（强调难以处理）区分，中文"复杂"本身已含多重交织意味。
【Significado central】Algo formado por muchas partes interconectadas que en conjunto crean un todo intrincado y difícil de entender de un vistazo.
Se usa para describir sistemas, problemas o situaciones cuyas partes se influyen mutuamente de maneras no siempre evidentes, lo cual exige un análisis cuidadoso. Funciona tanto para objetos concretos (una red de transporte, una ecuación matemática) como para realidades abstractas (emociones, relaciones). En psicología, un "complejo" es un grupo de emociones y recuerdos reprimidos que influyen persistentemente en la conducta. En el ámbito inmobiliario, un *apartment complex* es simplemente un conjunto de edificios de apartamentos administrados como una sola unidad. Se distingue de "complicado", que enfatiza la dificultad para resolver o manejar algo, mientras que "complejo" resalta la multiplicidad de elementos entrelazados. Es un adjetivo de registro neutro, muy común tanto en contextos técnicos como coloquiales.
adj complicated B1
The math problem was complex, so I needed help.
(形容词) 复杂；繁复；错综复杂；盘根错节；千头万绪 【复杂的】
这道数学题很复杂，所以我需要帮助。
(adjetivo) complejo; complicado; intrincado; enrevesado [complejo; complicado]
El problema de matemáticas era complejo, así que necesité ayuda.
(adjectif) complexe; compliqué [Qui comporte de nombreux éléments difficiles à comprendre ou à analyser.]
Le problème de maths était complexe, alors j'ai eu besoin d'aide.
(Adjektiv) kompliziert; verwickelt; diffizil [schwer zu verstehen oder zu lösen, weil aus vielen verschiedenen Teilen oder Aspekten bestehend]
Die Matheaufgabe war **complex**, deshalb brauchte ich Hilfe.
(形容詞) 複雑な、込み入った
その数学の問題は複雑だったので、助けが必要だった。
(adjetivo) complexo; complicado; elaborado
O problema de matemática era complexo, então precisei de ajuda.
noun a strong, often unconscious, feeling about oneself B2
He has a complex about his height, always thinking people are laughing at him.
(名词) 情结；情绪；心结
他对自己的身高有自卑情结，总认为人们在嘲笑他。
(sustantivo) complejo [complejo; sentimiento fuerte, a menudo inconsciente, sobre uno mismo]
Tiene un complejo sobre su estatura, siempre piensa que la gente se ríe de él.
(nom) complexe [Sentiment profond, souvent inconscient, que l'on nourrit à son propre sujet.]
Il a un complexe au sujet de sa taille, pensant toujours que les gens se moquent de lui.
(Substantiv) Komplex [ein tief verwurzeltes, oft unbewusstes Gefühl der Unsicherheit oder Überempfindlichkeit in Bezug auf sich selbst]
Er hat einen **complex** wegen seiner Größe und glaubt immer, die Leute würden über ihn lachen.
(名詞) 自分についての強く、しばしば無意識の感情
彼は身長についてのコンプレックスがあり、いつも人が自分を笑っていると思い込んでいる。
(substantivo) complexo [um sentimento forte, muitas vezes inconsciente, sobre si mesmo]
Ele tem um complexo por causa da sua altura, sempre achando que as pessoas estão rindo dele.
noun a group of related things C1
The new shopping complex includes a cinema and many stores.
(名词) 综合体；建筑群；园区；中心；群落
新的购物中心包括一家电影院和许多商店。
(sustantivo) complejo; conjunto [complejo; conjunto de cosas relacionadas]
El nuevo complejo comercial incluye un cine y muchas tiendas.
(nom) complexe; ensemble; groupement [Ensemble de bâtiments ou d'éléments liés formant un tout fonctionnel.]
Le nouveau complexe commercial comprend un cinéma et de nombreux magasins.
(Substantiv) Komplex; Anlage; Anlagensystem [eine Gruppe von Gebäuden, Einrichtungen oder Dingen, die miteinander in Verbindung stehen oder einen gemeinsamen Zweck erfüllen]
Das neue Einkaufs-**complex** umfasst ein Kino und viele Geschäfte.
(名詞) 関連するものの集まり、複合体
新しいショッピングコンプレックスには映画館や多くの店舗が含まれている。
(substantivo) complexo; conjunto [um grupo de coisas relacionadas]
O novo complexo comercial inclui um cinema e muitas lojas.
adj Made up of multiple parts; composite; not simple. B1 ✓
The human brain is an extremely complex organ with billions of interconnected neurons.
(形容词) 复合的；合成的；组合的
人脑是一个极其复杂的器官，拥有数十亿相互连接的神经元。
(adjetivo) complejo; compuesto [Compuesto de múltiples partes; compuesto; no simple.]
El cerebro humano es un órgano extremadamente complejo con miles de millones de neuronas interconectadas.
(adjectif) complexe; composite [Composé de plusieurs éléments; qui n'est pas simple ni unique.]
Le cerveau humain est un organe extrêmement complexe composé de milliards de neurones interconnectés.
(Adjektiv) zusammengesetzt; komplex [Aus mehreren Teilen bestehend; zusammengesetzt; nicht einfach.]
Das menschliche Gehirn ist ein äußerst **complexes** Organ mit Milliarden vernetzter Neuronen.
(形容詞) 複数の部分から成る、複合的な、合成された
人間の脳は、数十億のニューロンが相互接続したきわめて複雑な器官である。
(adjetivo) composto; complexo [composto; formado por múltiplas partes; não simples]
O cérebro humano é um órgão extremamente complexo, com bilhões de neurônios interconectados.
adj Not simple, easy, or straightforward; complicated. B1 ✓
Solving this complex mathematical problem requires advanced analytical skills.
(形容词) 复杂的；繁复的；错综复杂的
解决这个复杂的数学问题需要高级的分析能力。
(adjetivo) complejo; complicado; enrevesado [No simple, fácil ni directo; complicado.]
Resolver este complejo problema matemático requiere habilidades analíticas avanzadas.
(adjectif) complexe; compliqué; tarabiscoté [Qui n'est pas simple, facile ni évident; compliqué.]
Résoudre ce problème mathématique complexe nécessite des compétences analytiques avancées.
(Adjektiv) kompliziert; verwickelt [Nicht einfach, leicht oder unkompliziert; schwer zu durchschauen oder zu lösen.]
Die Lösung dieses **complexen** mathematischen Problems erfordert fortgeschrittene analytische Fähigkeiten.
(形容詞) 単純でなく扱いにくい、複雑な、込み入った
この複雑な数学の問題を解くには、高度な分析力が求められる。
(adjetivo) complexo; complicado; intrincado [complexo; complicado; não simples ou fácil]
Resolver esse problema matemático complexo exige habilidades analíticas avançadas.
noun A network of interconnected systems. B1 ✓ countable
The internet is a vast complex of interconnected computer networks spanning the globe.
(名词) 网络；互联系统
互联网是一个遍布全球的庞大互联计算机网络系统。
(sustantivo) complejo; red; entramado [Una red de sistemas interconectados.]
Internet es un vasto complejo de redes de computadoras interconectadas que abarca el mundo.
(nom) complexe; réseau; maillage [Réseau de systèmes interconnectés.]
Internet est un vaste complexe de réseaux informatiques interconnectés à l'échelle mondiale.
(Substantiv) Netzwerk; Verbundsystem [Ein Netzwerk miteinander verbundener Systeme.]
Das Internet ist ein riesiger **Complex** aus weltweit vernetzten Computernetzwerken.
(名詞) 相互接続されたシステムの集まり、複合体系
インターネットは、地球全体に広がる相互接続されたコンピュータネットワークの巨大な複合体である。
(substantivo) rede; complexo [rede; complexo (conjunto de sistemas interconectados)]
A internet é um vasto complexo de redes de computadores interconectadas que abrange o mundo todo.
noun A collection of buildings with a common purpose, such as a university or military base. B1 ✓ countable
The new sports complex includes an Olympic-sized pool, multiple gymnasiums, and a running track.
(名词) 建筑群；综合设施 【综合建筑群】
新建的体育中心包括一个奥林匹克规格的游泳池、多个体育馆和一条跑道。
(sustantivo) complejo [Un conjunto de edificios con un propósito común, como una universidad o una base militar.]
El nuevo complejo deportivo incluye una alberca olímpica, varios gimnasios y una pista para correr.
(nom) complexe; ensemble [Ensemble de bâtiments ayant une fonction commune, comme une université ou une base militaire.]
Le nouveau complexe sportif comprend une piscine olympique, plusieurs gymnases et une piste de course.
(Substantiv) Anlage; Komplex [Eine Ansammlung von Gebäuden mit einem gemeinsamen Zweck, z. B. ein Universitäts- oder Militärgelände.]
Der neue Sport-**Complex** umfasst ein olympisches Schwimmbecken, mehrere Sporthallen und eine Laufbahn.
(名詞) 共通の目的を持つ一群の建物、複合施設（⚠️注意：日本語の「コンプレックス」は通常「心理的コンプレックス」を意味し、建物群を指す場合は「複合施設」「施設群」の方が自然）
新しいスポーツ複合施設には、オリンピックサイズのプール、複数の体育館、ランニングトラックが備わっている。
(substantivo) complexo [complexo (conjunto de edifícios com um propósito comum, como uma universidade ou base militar)]
O novo complexo esportivo inclui uma piscina olímpica, vários ginásios e uma pista de corrida.
noun An assemblage of related things; a collection. B1 ✓ countable
The museum displayed a complex of ancient artifacts from various Mediterranean civilizations.
(名词) 复合体；集合体
博物馆展出了一组来自不同地中海文明的古代文物收藏。
(sustantivo) complejo; conjunto; colección [Un conjunto de cosas relacionadas; una colección.]
El museo exhibió un complejo de artefactos antiguos de varias civilizaciones mediterráneas.
(nom) complexe; ensemble; collection [Assemblage de choses apparentées; collection.]
Le musée exposait un complexe d'artefacts anciens provenant de diverses civilisations méditerranéennes.
(Substantiv) Sammlung; Ensemble [Eine Zusammenstellung zusammengehöriger Dinge; eine Sammlung.]
Das Museum zeigte einen **Complex** antiker Artefakte aus verschiedenen mediterranen Kulturen.
(名詞) 関連するものの集まり、集合
博物館は、地中海の様々な古代文明の工芸品を一式まとめて展示した。
(substantivo) conjunto; coleção; agrupamento [conjunto; coleção; agrupamento de coisas relacionadas]
O museu exibiu um conjunto de artefatos antigos de várias civilizações mediterrâneas.
verb To complicate. B1 ✓
Adding too many conditions will complex the negotiation process unnecessarily.
(动词) 使复杂化；复杂化
添加过多条件会不必要地使谈判过程复杂化。
(verbo) complicar; enredar; embrollar [Complicar.]
Agregar demasiadas condiciones complicará innecesariamente el proceso de negociación.
(verbe) complexifier; compliquer [Rendre complexe, compliquer.]
Ajouter trop de conditions ne fera que complex le processus de négociation inutilement.
(Verb) verkomplizieren; erschweren [etwas unnötig verwickelt oder schwieriger machen, als es sein müsste.]
Wenn man zu viele Bedingungen hinzufügt, wird das den **complex** Verhandlungsprozess nur unnötig erschweren.
(動詞) 複雑にする。物事を込み入った状態にさせる。
あまりに多くの条件を加えると、交渉過程を不必要に複雑にしてしまう。
(verbo) complicar [Complicar.]
Adicionar muitas condições irá complicar desnecessariamente o processo de negociação.
noun A group of emotionally charged ideas or mental factors, unconsciously associated by the individual with a particular subject, arising from repressed instincts, fears, or desires and often resulting in mental abnormality. B1 ✓ countable
After the accident, he developed a complex about driving that made him avoid cars altogether.
(名词) 情结
事故发生后，他对开车产生了心理障碍，使他完全避免接触汽车。
(sustantivo) complejo [Grupo de ideas o factores mentales cargados emocionalmente, asociados inconscientemente por el individuo con un tema particular, que surgen de instintos, miedos o deseos reprimidos y que a menudo resultan en anomalía mental.]
Después del accidente, desarrolló un complejo hacia la conducción que lo hizo evitar los autos por completo.
(nom) complexe [Ensemble d'idées ou de représentations à forte charge émotionnelle, inconsciemment associées par un individu à un sujet particulier, issues d'instincts, de peurs ou de désirs refoulés, et pouvant entraîner des troubles psychiques.]
Après l'accident, il a développé un complexe lié à la conduite qui l'a poussé à éviter complètement les voitures.
(Substantiv) Komplex [Eine Gruppe unbewusst mit einem bestimmten Thema verbundener, emotional aufgeladener Vorstellungen oder psychischer Faktoren, die aus verdrängten Trieben, Ängsten oder Wünschen entstehen und zu psychischen Auffälligkeiten führen können.]
Nach dem Unfall entwickelte er einen **Complex** in Bezug auf das Autofahren, der ihn dazu brachte, Autos komplett zu meiden.
(名詞) 心理的コンプレックス、特定の対象に対し無意識に関連する抑圧された感情・観念の集まり
事故の後、彼は運転に対するコンプレックスを抱き、車を完全に避けるようになった。
(substantivo) complexo [complexo (grupo de ideias ou fatores mentais carregados emocionalmente, associados inconscientemente a um determinado assunto, decorrentes de instintos, medos ou desejos reprimidos, podendo causar anormalidade mental)]
Após o acidente, ele desenvolveu um complexo sobre dirigir que o fez evitar carros completamente.
adj Having the form a + bi, where a and b are real numbers and i is (by definition) the imaginary square root of −1. B1 ✓
In the equation z = 3 + 4i, z is a complex number with real part 3 and imaginary part 4.
(形容词) 复数的
在方程 z = 3 + 4i 中，z 是一个实部为 3、虚部为 4 的复数。
(adjetivo) complejo [Que tiene la forma a + bi, donde a y b son números reales e i es (por definición) la raíz cuadrada imaginaria de −1.]
En la ecuación z = 3 + 4i, z es un número complejo con parte real 3 y parte imaginaria 4.
(adjectif) complexe [Se dit d'un nombre de la forme a + bi, où a et b sont des nombres réels et i désigne l'unité imaginaire dont le carré vaut −1.]
Dans l'équation z = 3 + 4i, z est un nombre complexe dont la partie réelle est 3 et la partie imaginaire est 4.
(Adjektiv) komplex (Mathematik) [Die Form a + bi aufweisend, wobei a und b reelle Zahlen sind und i (per Definition) die imaginäre Wurzel aus −1 darstellt.]
In der Gleichung z = 3 + 4i ist z eine **complexe** Zahl mit dem Realteil 3 und dem Imaginärteil 4.
(形容詞) 複素数（a + bi）の形をした
方程式 z = 3 + 4i において、z は実部 3 と虚部 4 を持つ複素数である。
(adjetivo) complexo [complexo (que tem a forma a + bi, onde a e b são números reais e i é, por definição, a raiz quadrada imaginária de −1)]
Na equação z = 3 + 4i, z é um número complexo com parte real 3 e parte imaginária 4.
noun A complex number. B1 ✓ countable
In electrical engineering, impedance is often represented as a complex.
(名词) 复数
在电气工程中，阻抗通常表示为复数。
(sustantivo) complejo; número complejo [Un número complejo.]
En ingeniería eléctrica, la impedancia se representa a menudo como un complejo.
(nom) complexe; nombre complexe [Nombre complexe.]
En génie électrique, l'impédance est souvent représentée comme un complexe.
(Substantiv) komplexe Zahl [Eine komplexe Zahl.]
In der Elektrotechnik wird die Impedanz oft als **Complex** dargestellt.
(名詞) 複素数
電気工学では、インピーダンスはしばしば複素数として表される。
(substantivo) complexo [número complexo]
Na engenharia elétrica, a impedância é frequentemente representada como um número complexo.
noun A structure consisting of a central atom or molecule weakly connected to surrounding atoms or molecules, as for example coordination complexes in inorganic chemistry and protein complexes in biochemistry. B1 ✓ countable
Scientists studied the protein complex to understand how it facilitates cellular communication.
(名词) 络合物；配合物
科学家们研究了这种蛋白质复合物，以了解它如何促进细胞通信。
(sustantivo) complejo [Estructura que consiste en un átomo o molécula central débilmente conectado a átomos o moléculas circundantes, como por ejemplo los complejos de coordinación en química inorgánica y los complejos proteicos en bioquímica.]
Los científicos estudiaron el complejo proteico para entender cómo facilita la comunicación celular.
(nom) complexe [Structure constituée d'un atome ou d'une molécule centrale faiblement lié(e) à des atomes ou molécules environnants, comme les complexes de coordination en chimie inorganique et les complexes protéiques en biochimie.]
Les scientifiques ont étudié le complexe protéique pour comprendre comment il facilite la communication cellulaire.
(Substantiv) Komplex [Eine Struktur, die aus einem zentralen Atom oder Molekül besteht, das schwach mit umgebenden Atomen oder Molekülen verbunden ist, z. B. Koordinationsverbindungen in der anorganischen Chemie oder Proteinkomplexe in der Biochemie.]
Die Wissenschaftler untersuchten den Protein-**Complex**, um zu verstehen, wie er die zelluläre Kommunikation ermöglicht.
(名詞) 中心となる原子・分子に周囲の原子・分子が弱く結合した構造、錯体
科学者たちは、タンパク質複合体を研究して細胞間の情報伝達を理解しようとした。
(substantivo) complexo [complexo (estrutura formada por um átomo ou molécula central fracamente ligado a átomos ou moléculas circundantes, como os complexos de coordenação em química inorgânica e os complexos proteicos em bioquímica)]
Os cientistas estudaram o complexo proteico para entender como ele facilita a comunicação celular.
verb To form a complex with another substance. B1 ✓
The protein will complex with the antibody to form a detectable immune response.
(动词) 络合
这种蛋白质会与抗体复合，形成可检测的免疫反应。
(verbo) complejarse; formar un complejo [Formar un complejo con otra sustancia.]
La proteína se complejará con el anticuerpo para formar una respuesta inmune detectable.
(verbe) complexer; se complexer; former un complexe [Former un complexe avec une autre substance.]
La protéine se complexe avec l'anticorps pour former une réponse immunitaire détectable.
(Verb) einen Komplex bilden mit; komplexieren [Mit einer anderen Substanz einen Komplex bilden.]
Das Protein wird mit dem Antikörper **complexen**, um eine nachweisbare Immunreaktion zu erzeugen.
(動詞) 他の物質と複合体を形成する、結合する
タンパク質は抗体と結合して、検出可能な免疫応答を形成する。
(verbo) complexar; formar um complexo [formar um complexo; complexar-se com outra substância]
A proteína se complexará com o anticorpo para formar uma resposta imune detectável.
noun A multimorphemic word, one with several parts, one with affixes. B1 ✓ countable
The word 'unhappiness' is a complex consisting of the root 'happy' with both a prefix and a suffix.
(名词) 复合词
单词'unhappiness'是一个复合词，由词根'happy'加上前缀和后缀组成。
(sustantivo) palabra compleja; palabra polimorfemática; palabra compuesta [Una palabra multimorfémica, una con varias partes, una con afijos.]
La palabra 'infelicidad' es un complejo que consiste en la raíz 'feliz' con un prefijo y un sufijo.
(nom) mot complexe; mot dérivé; mot construit [Mot polymorphémique, formé de plusieurs morphèmes et comportant des affixes.]
Le mot « unhappiness » est un complexe formé de la racine « happy » avec un préfixe et un suffixe.
(Substantiv) zusammengesetztes Wort [Ein Wort, das aus mehreren Morphemen besteht, z. B. mit Affixen.]
Das Wort *unhappiness* ist ein **Complex**, der aus der Wurzel *happy* mit einem Präfix und einem Suffix besteht.
(名詞) 複数の形態素から成る語、接辞を伴う複合語
「unhappiness」は、語根「happy」に接頭辞と接尾辞が付いた複合語である。
(substantivo) palavra complexa; palavra polimorfêmica; palavra derivada [palavra complexa; palavra polimorfêmica (composta por várias partes, com afixos)]
A palavra 'infelicidade' é uma palavra complexa, formada pelo radical 'feliz' com um prefixo e um sufixo.
adj Whose range is a subset of the complex numbers. B1 ✓
The function f(z) = z² is complex-valued, mapping complex numbers to complex numbers.
(形容词) 复值的 【复值】
函数 f(z) = z² 是复数值函数，将复数映射到复数。
(adjetivo) complejo [Cuyo rango es un subconjunto de los números complejos.]
La función f(z) = z² es de valor complejo, mapea números complejos a números complejos.
(adjectif) complexe [Dont l'ensemble image est un sous-ensemble des nombres complexes.]
La fonction f(z) = z² est à valeurs complexes : elle associe des nombres complexes à des nombres complexes.
(Adjektiv) komplexwertig [Dessen Wertebereich eine Teilmenge der komplexen Zahlen ist.]
Die Funktion f(z) = z² ist **complex**-wertig, da sie komplexe Zahlen auf komplexe Zahlen abbildet.
(形容詞) 値域が複素数の部分集合である、複素数値の
関数 f(z) = z² は複素数値関数であり、複素数を複素数に写す。
(adjetivo) complexo [cujos valores pertencem ao conjunto dos números complexos]
A função f(z) = z² é de valores complexos, mapeando números complexos em números complexos.
adj Whose coefficients are complex numbers; defined over the field of complex numbers. B1 ✓
This complex polynomial equation has roots that are not necessarily real numbers.
(形容词) 复系数的 【复系数】
这个复系数多项式方程的根不一定是实数。
(adjetivo) complejo [Cuyos coeficientes son números complejos; definido sobre el campo de los números complejos.]
Esta ecuación polinómica compleja tiene raíces que no son necesariamente números reales.
(adjectif) complexe [Dont les coefficients sont des nombres complexes; défini sur le corps des nombres complexes.]
Cette équation polynomiale complexe possède des racines qui ne sont pas nécessairement des nombres réels.
(Adjektiv) komplex [Dessen Koeffizienten komplexe Zahlen sind; über dem Körper der komplexen Zahlen definiert.]
Diese **complexe** Polynomgleichung hat Wurzeln, die nicht zwangsläufig reelle Zahlen sind.
(形容詞) 係数が複素数である、複素数体上で定義された
この複素数係数の多項式方程式は、必ずしも実数とは限らない根を持つ。
(adjetivo) complexo [cujos coeficientes são números complexos; definido sobre o corpo dos números complexos]
Essa equação polinomial complexa tem raízes que não são necessariamente números reais.
adj A curve, polygon or other figure that crosses or intersects itself. B1 ✓
The complex geometric pattern featured multiple overlapping lines that intersected at various points.
(形容词) 自交的 【自交图形】
这个复杂的几何图案具有多条相互重叠并在不同点相交的线条。
(adjetivo) complejo; autointersecante [Una curva, polígono u otra figura que se cruza o se interseca a sí misma.]
El patrón geométrico complejo presentaba múltiples líneas superpuestas que se intersectaban en varios puntos.
(adjectif) Se dit d'une courbe, d'un polygone ou d'une figure qui se croise ou s'entrecoupe en elle-même.
Le motif géométrique complexe présentait plusieurs lignes superposées qui se croisaient à divers endroits.
(Adjektiv) selbstüberschneidend; überschlagend [Eine Kurve, ein Vieleck oder eine andere geometrische Figur, die sich selbst schneidet oder überlappt.]
Das **complexe** geometrische Muster wies mehrere sich überschneidende Linien auf, die an verschiedenen Punkten kreuzten.
(形容詞) 曲線や図形が自分自身と交差する
その複雑な幾何学模様は、複数の重なり合う線が様々な点で交差していた。
(adjetivo) auto-intersectante; auto-interceptante [que se cruza ou se intersecta; auto-intersectante (referindo-se a uma curva, polígono ou figura)]
O padrão geométrico complexo apresentava múltiplas linhas sobrepostas que se cruzavam em vários pontos.
adj complex (made up of multiple parts; composite; not simple) B1 ✓
The human brain is an extremely complex organ with billions of interconnected neurons.
(形容词) 复合的；合成的；组合的
人类大脑是一个极其复杂的器官，拥有数十亿相互连接的神经元。
(adjetivo) compuesto; complejo; múltiple [complejo (compuesto de múltiples partes; compuesto; no simple)]
El cerebro humano es un órgano extremadamente complejo con miles de millones de neuronas interconectadas.
(adjectif) complexe; composite [Qui se compose de plusieurs éléments ou parties interdépendants; qui n'est pas simple.]
Le cerveau humain est un organe extrêmement complex, composé de milliards de neurones interconnectés.
(Adjektiv) zusammengesetzt; komplex [aus mehreren miteinander verbundenen Teilen bestehend; zusammengesetzt und daher nicht einfach.]
Das menschliche Gehirn ist ein extrem **complexes** Organ mit Milliarden vernetzter Neuronen.
(形容詞) 複数の部分から成り立っていること。複合的であること。
人間の脳は、何十億もの神経細胞が相互に接続された極めて複雑な器官である。
(adjetivo) complexo; composto; múltiplo [complexo (composto por múltiplas partes; composto; não simples)]
O cérebro humano é um órgão extremamente complexo, com bilhões de neurônios interconectados.
adj complex (complicated, not simple, easy or straightforward) B1 ✓
The instructions for assembling the furniture were so complex that I needed professional help.
(形容词) 复杂的；繁复的；错综复杂的
组装家具的说明太复杂了，我需要专业帮助。
(adjetivo) complicado; complejo; enrevesado; intrincado [complejo (complicado, no simple, fácil ni directo)]
Las instrucciones para armar el mueble eran tan complejas que necesité ayuda profesional.
(adjectif) complexe; compliqué; ardu; tortueux; sinueux [Difficile à comprendre ou à résoudre en raison de nombreux éléments imbriqués.]
Les instructions pour monter les meubles étaient si complexes que j'ai dû faire appel à un professionnel.
(Adjektiv) kompliziert; verwickelt [schwierig zu verstehen oder zu bewältigen; nicht einfach, klar oder unkompliziert.]
Die Anleitung zum Zusammenbau der Möbel war so **complex**, dass ich professionelle Hilfe brauchte.
(形容詞) 簡単ではなく、わかりにくく、手順が多いこと。
その家具の組立説明書は非常に複雑で、専門家の手を借りる必要があった。
(adjetivo) complexo; complicado; intricado; difícil [complexo (complicado, não simples, fácil ou direto)]
As instruções para montar o móvel eram tão complexas que precisei de ajuda profissional.
adj complex (containing an imaginary component or involving imaginary numbers) B1 ✓
In mathematics, a complex number has both real and imaginary parts.
(形容词) 复数的；复的
在数学中，复数包含实部和虚部。
(adjetivo) complejo [complejo (que contiene un componente imaginario o involucra números imaginarios)]
En matemáticas, un número complejo tiene tanto una parte real como una imaginaria.
(adjectif) complexe [Se dit d'un nombre qui comporte une partie imaginaire (en mathématiques).]
En mathématiques, un nombre complex possède une partie réelle et une partie imaginaire.
(Adjektiv) komplex [in der Mathematik: eine Zahl oder ein Ausdruck betreffend, der sowohl einen reellen als auch einen imaginären Anteil enthält.]
In der Mathematik hat eine **complexe** Zahl sowohl einen reellen als auch einen imaginären Teil.
(形容詞) 虚数成分を含むこと。または虚数に関わること。
数学において、複素数は実部と虚部の両方を持つ。
(adjetivo) complexo [complexo (que contém um componente imaginário ou envolve números imaginários)]
Em matemática, um número complexo possui uma parte real e uma parte imaginária.
noun complex (collection of buildings or facilities with a common purpose) B1 ✓ countable
The new sports complex includes an Olympic-sized pool and multiple courts.
(名词) 建筑群；综合设施；综合体
新的体育中心包括一个奥运规格的游泳池和多个球场。
(sustantivo) complejo; conjunto; recinto [complejo (conjunto de edificios o instalaciones con un propósito común)]
El nuevo complejo deportivo incluye una alberca de tamaño olímpico y varias canchas.
(nom) complexe; ensemble [Ensemble de bâtiments ou d'installations partageant une fonction commune.]
Le nouveau complex sportif comprend une piscine olympique et plusieurs terrains.
(Substantiv) Anlage; Komplex [eine Ansammlung von Gebäuden oder Einrichtungen, die einem gemeinsamen Zweck dienen und oft räumlich verbunden sind.]
Der neue Sport-**complex** umfasst ein olympisches Schwimmbecken und mehrere Spielfelder.
(名詞) 共通の目的を持つ建物や施設の集合体。
新しいスポーツ複合施設には、オリンピックサイズのプールと複数のコートが含まれている。
(substantivo) complexo; conjunto [complexo (conjunto de edifícios ou instalações com um propósito comum)]
O novo complexo esportivo inclui uma piscina olímpica e várias quadras.
noun complex (abnormal mental state caused by repression) B1 ✓ countable
His inferiority complex prevented him from pursuing opportunities.
(名词) 情结
他的自卑情结阻碍了他追求机会。
(sustantivo) complejo [complejo (estado mental anormal causado por la represión)]
Su complejo de inferioridad le impedía aprovechar las oportunidades.
(nom) complexe [Ensemble de sentiments, d'idées et de pulsions inconscientes qui influencent le comportement de manière inadaptée, généralement dû à un refoulement.]
Son complex d'infériorité l'empêchait de saisir les occasions qui se présentaient à lui.
(Substantiv) Komplex [ein psychischer Zustand, der durch verdrängte Gefühle oder Erinnerungen entsteht und das Verhalten unbewusst beeinflusst.]
Sein Minderwertigkeits-**complex** hinderte ihn daran, neue Chancen zu ergreifen.
(名詞) 抑圧によって引き起こされる異常な心理状態。特定の事柄に対する強いこだわりや不安。（⚠️注意：日本語の「コンプレックス」は主に「劣等感・引け目」を意味するinferiority complexの意味で日常的に使われる）
彼の劣等コンプレックスが、チャンスに挑戦するのを妨げていた。
(substantivo) complexo [complexo (estado mental anormal causado por repressão)]
Seu complexo de inferioridade o impediu de buscar oportunidades.
noun complex (e.g. of buildings) B1 ✓ countable
The new sports complex includes an Olympic-sized pool and multiple courts.
(名词) 建筑群；综合设施；综合体
新的体育综合设施包括一个奥运规格的游泳池和多个球场。
(sustantivo) complejo; conjunto [complejo (p. ej., de edificios)]
El nuevo complejo deportivo incluye una alberca olímpica y múltiples canchas.
(nom) complexe; ensemble [Ensemble de bâtiments, d'installations ou d'équipements regroupés et destinés à un usage commun.]
Le nouveau complex sportif comprend une piscine olympique et plusieurs terrains.
(Substantiv) Anlage; Komplex [eine Gruppe von Gebäuden oder Anlagen, die räumlich zusammengehören und einem gemeinsamen Zweck dienen.]
Der neue Sport-**complex** umfasst ein olympisches Schwimmbecken und mehrere Spielfelder.
(名詞) 共通の目的を持つ建物や施設が集まった一団。複合施設。
新しいスポーツ複合施設には、オリンピックサイズのプールと複数のコートが含まれている。
(substantivo) complexo; conjunto [complexo (por exemplo, de edifícios)]
O novo complexo esportivo inclui uma piscina olímpica e várias quadras.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →