dispatch
/dɪˈspætʃ/ noun B1, B2, C1**Dispatch** means to send something or someone off with speed and purpose, whether it’s a courier carrying a parcel or a manager ordering a task to be completed. It also covers the quick completion of a job, as in “she dispatched the report in ten minutes.” The noun version refers to the message itself—a brief report from a foreign correspondent or a shipping notice—so a journalist’s dispatch informs readers of distant events. In a more dramatic sense, to dispatch can mean to put an end to something or someone swiftly, like a hunter dispatching a wounded animal. The word therefore suggests efficiency, brevity, and a decisive finish, making it handy for everything from office memos to adventure narratives.
【核心含义】迅速而有目的地发送或处理,强调高效完成。
常与“任务”“邮件”“包裹”等搭配;注意与名词同形,作名词时指“急件”或“新闻报道”。避免仅理解为“发送”,其核心在于高效与利落。
【Significado central】Enviar algo o a alguien con rapidez y propósito, o resolver una tarea de manera rápida y eficiente.
(formal) Es un verbo típico de contextos empresariales, logísticos y periodísticos: se combina con "despachar un pedido", "enviar un paquete", "completar un informe", "atender a un cliente". Como sustantivo (*dispatch* / *despacho*) se refiere a un mensaje breve, un informe noticioso desde el extranjero o un aviso de envío: "un despacho de prensa", "un despacho diplomático". En tono literario o dramático, también significa acabar con algo o alguien de forma rápida y decisiva, como un cazador que remata a un animal herido. No lo traduzcas solo como "mandar": lo esencial es la eficiencia, la brevedad y la determinación. Resulta útil tanto en memos de oficina como en narraciones de aventura.
noun an official message B1
The general received a dispatch from the front lines about the enemy's movements.
(名词) 公文;急件;官方通报;公函 【官方消息】
将军收到了一封来自前线的关于敌军动向的急件。
(sustantivo) despacho; parte; comunicación oficial [despacho; mensaje oficial, generalmente urgente]
El general recibió un **despacho** desde el frente sobre los movimientos del enemigo.
(nom) dépêche; message officiel; communiqué [message officiel, souvent urgent, envoyé par voie diplomatique ou militaire.]
Le général a reçu un **dispatch** du front concernant les mouvements de l'ennemi.
(Substantiv) Depesche; Meldung; Bericht [eine offizielle schriftliche oder mündliche Mitteilung, besonders in militärischen oder behördlichen Zusammenhängen.]
Der General erhielt eine **dispatch** von der Front über die Bewegungen des Feindes.
(名詞) 公的機関から送られる正式な通信、公電
将軍は敵の動きについて前線からの公電を受け取った。
(substantivo) despacho; comunicado oficial; mensagem oficial [uma mensagem oficial]
O general recebeu um despacho das linhas de frente sobre os movimentos do inimigo.
verb to send off to a destination B1
The company will dispatch the package to you by express mail tomorrow.
(动词) 派遣;发送;派送;寄送;发派 【派遣;发送】
公司明天将通过快递将包裹发送给您。
(verbo) despachar; enviar; remitir; expedir [despachar; enviar a un destino]
La empresa te **despachará** el paquete por correo exprés mañana.
(verbe) expédier; envoyer; acheminer [envoyer quelque chose vers une destination prévue.]
La compagnie va **dispatch** le colis par courrier express demain.
(Verb) abschicken; versenden; aufgeben [etwas oder jemanden mit einem bestimmten Ziel oder Zweck an einen Ort senden.]
Das Unternehmen wird das Paket morgen per Express als **dispatch** an dich verschicken.
(動詞) 目的地に送る、発送する
会社は明日、荷物を速達便であなたに発送する。
(verbo) enviar; despachar; expedir [enviar para um destino]
A empresa vai despachar o pacote para você por correio expresso amanhã.
noun a news report sent from a distant place B2
The reporter sent a dispatch from the war zone about the latest news.
(名词) 电讯;通讯;报道;新闻稿 【新闻报道;电讯】
记者从战区发送了一篇关于最新新闻的报道。
(sustantivo) despacho; crónica; reportaje [despacho; reporte noticioso enviado desde un lugar lejano]
El reportero envió un **despacho** desde la zona de guerra con las últimas noticias.
(nom) dépêche; reportage; correspondance [reportage ou compte rendu journalistique envoyé depuis un lieu éloigné.]
Le reporter a envoyé un **dispatch** depuis la zone de guerre pour donner les dernières nouvelles.
(Substantiv) Reportage; Korrespondentenbericht; Einsatzmeldung [ein Bericht, der von einem Korrespondenten aus einem entfernten Ort an eine Nachrichtenredaktion gesendet wird.]
Der Reporter schickte eine **dispatch** aus der Kriegszone mit den neuesten Meldungen.
(名詞) 遠隔地から送られるニュース報道
記者は最新のニュースについて戦場から報道を送った。
(substantivo) despacho; reportagem; correspondência [um relato de notícias enviado de um lugar distante]
O repórter enviou um despacho da zona de guerra com as últimas notícias.
verb to finish or deal with quickly B2
She dispatched her homework in just twenty minutes.
(动词) 迅速完成;快速处理;火速解决;速战速决 【迅速完成;快速处理】
她在二十分钟内迅速完成了作业。
(verbo) despachar; resolver; liquidar [resolver; terminar o hacer algo con rapidez]
Ella **despachó** su tarea en solo veinte minutos.
(verbe) expédier; régler rapidement; en finir avec; bâcler [exécuter ou régler quelque chose rapidement et efficacement.]
Elle a **dispatch** ses devoirs en seulement vingt minutes.
(Verb) erledigen; abfertigen; abhandeln [etwas schnell und effizient erledigen oder abschließen.]
Sie erledigte ihre Hausaufgaben in nur zwanzig Minuten mit einem **dispatch**.
(動詞) 手早く処理する、素早く片付ける
彼女はたった20分で宿題を片付けた。
(verbo) despachar; resolver rapidamente; liquidar; terminar rapidamente [terminar ou resolver rapidamente]
Ela resolveu seu dever de casa em apenas vinte minutos.
verb to execute C1
The king ordered his guards to dispatch the traitor immediately.
(动词) 处决;处死;正法;枪决
国王命令卫兵立即处死叛徒。
(verbo) ejecutar; despachar [ejecutar; dar muerte a alguien por orden superior]
El rey ordenó a sus guardias **ejecutar** al traidor de inmediato.
(verbe) exécuter; tuer; supprimer; abattre [tuer ou éliminer quelqu'un, généralement de façon rapide.]
Le roi a ordonné à ses gardes de **dispatch** le traître immédiatement.
(Verb) hinrichten; beseitigen [jemanden töten, besonders auf Befehl oder in einem offiziellen Kontext.]
Der König befahl seinen Wachen, den Verräter sofort zu **dispatch**.
(動詞) 始末する、処刑する
王は衛兵に裏切り者を直ちに始末するよう命じた。
(verbo) executar; matar; liquidar; suprimir
O rei ordenou que seus guardas executassem o traidor imediatamente.
verb To send (a person) away hastily.
The manager had to dispatch the intern to fetch coffee immediately.
(动词) 派遣;差遣;打发 【迅速遣送(人员)】
经理不得不立刻派遣实习生去取咖啡。
(verbo) despachar; mandar de prisa [Enviar (a una persona) de prisa.]
El gerente tuvo que enviar al pasante a buscar café de inmediato.
(verbe) dépêcher; envoyer à la hâte; expédier [Envoyer quelqu'un quelque part en toute hâte.]
Le manager a dû **dispatch** le stagiaire chercher du café immédiatement.
(Verb) wegschicken; fortschicken [eine Person eilig oder unverzüglich wegschicken, oft mit einer bestimmten Aufgabe]
Der Manager musste den Praktikanten sofort **dispatch**, um Kaffee zu holen.
(動詞) (人)を急いで送り出す、派遣する。
マネージャーはコーヒーを買いに行くようにインターンを急いで派遣しなければならなかった。
(verbo) despachar; mandar; enviar [Enviar (uma pessoa) às pressas.]
O gerente teve que despachar o estagiário para buscar café imediatamente.
verb To send (a shipment) with promptness.
We will dispatch the order within 24 hours of payment confirmation.
(动词) 发送;发货;速递 【迅速发送(货物)】
我们将在付款确认后24小时内发货。
(verbo) despachar; expedir; remitir [Enviar (un envío) con prontitud.]
Enviaremos el pedido dentro de las 24 horas posteriores a la confirmación del pago.
(verbe) expédier; envoyer promptement; acheminer [Expédier (une marchandise ou un colis) avec promptitude.]
Nous allons **dispatch** la commande dans les 24 heures suivant la confirmation du paiement.
(Verb) abschicken; versenden [eine Lieferung oder Sendung schnell und zügig versenden]
Wir werden die Bestellung innerhalb von 24 Stunden nach Zahlungseingang **dispatch**.
(動詞) (荷物)を迅速に発送する。
ご注文は支払い確認後24時間以内に発送いたします。
(verbo) despachar; expedir; enviar; remeter [Enviar (uma remessa) com rapidez.]
Vamos despachar o pedido em até 24 horas após a confirmação do pagamento.
noun A message sent quickly, as a shipment, a prompt settlement of a business, or an important official message sent by a diplomat, government official, military officer, etc. countable
The ambassador received an urgent dispatch from the foreign ministry.
(名词) 急件;快信;紧急公文
大使收到了外交部发来的紧急公文。
(sustantivo) despacho; comunicado; parte [Un mensaje enviado rápidamente, ya sea un envío, una resolución pronta de un asunto o un mensaje oficial importante enviado por un diplomático, funcionario del gobierno, oficial militar, etc.]
El embajador recibió un despacho urgente del ministerio de Relaciones Exteriores.
(nom) dépêche; communication officielle; message diplomatique [Message envoyé rapidement, qu'il s'agisse d'une expédition de marchandises, d'un règlement d'affaires prompt ou d'une dépêche officielle transmise par un diplomate, un fonctionnaire ou un officier militaire.]
L'ambassadeur a reçu une **dispatch** urgente du ministère des Affaires étrangères.
(Substantiv) Depesche; Bericht; Meldung [eine schnell übermittelte Nachricht, insbesondere eine offizielle Mitteilung, eine Lieferbestätigung oder ein Bericht]
Der Botschafter erhielt ein dringendes **dispatch** vom Außenministerium.
(名詞) 迅速に送られるメッセージ(特に外交官、政府高官、軍人などによる重要な公文書)。
大使は外務省からの緊急の公電を受け取った。
(substantivo) despacho; comunicação; ofício; mensagem oficial [Uma mensagem enviada rapidamente, como uma remessa, uma resolução rápida de um negócio ou uma mensagem oficial importante enviada por um diplomata, funcionário do governo, oficial militar, etc.]
O embaixador recebeu um despacho urgente do Ministério das Relações Exteriores.
noun The act of doing something quickly. countable
She completed the task with remarkable dispatch, finishing in half the expected time.
(名词) 迅速;敏捷;利落 【迅速完成】
她以惊人的速度完成了任务,只用了预期时间的一半。
(sustantivo) prontitud; celeridad; rapidez; diligencia [La acción de hacer algo con rapidez.]
Completó la tarea con notable rapidez, terminando en la mitad del tiempo esperado.
(nom) célérité; promptitude; diligence; rapidité [Action de faire quelque chose avec rapidité et efficacité ; célérité, promptitude.]
Elle a accompli la tâche avec une **dispatch** remarquable, en moitié moins de temps que prévu.
(Substantiv) Schnelligkeit; Eile; Zügigkeit [die schnelle und effiziente Erledigung einer Aufgabe oder Handlung]
Sie erledigte die Aufgabe mit bemerkenswertem **dispatch** und war in der Hälfte der erwarteten Zeit fertig.
(名詞) 何かを迅速に行うこと。迅速な処理。
彼女は見事な手際の良さで仕事を終え、予定の半分の時間で済ませた。
(substantivo) rapidez; celeridade; prontidão; despacho [O ato de fazer algo rapidamente.]
Ela completou a tarefa com uma rapidez notável, terminando na metade do tempo previsto.
verb To dispose of speedily, as business; to execute quickly; to make a speedy end of; to finish; to perform.
She managed to dispatch all her paperwork before the deadline.
(动词) 迅速处理;快速完成;火速办结 【迅速处理(事务)】
她在截止日期前迅速处理完了所有文书工作。
(verbo) despachar; liquidar; resolver; tramitar [Resolver rápidamente, como un asunto; ejecutar con rapidez; terminar con prontitud; finalizar; realizar.]
Logró resolver todo su papeleo antes de la fecha límite.
(verbe) expédier; régler; mener à bien promptement; traiter rapidement [Régler ou exécuter avec célérité ; mener à bien sans délai.]
Elle a réussi à **dispatch** toute sa paperasse avant la date limite.
(Verb) erledigen; abwickeln; abfertigen [eine Aufgabe, Arbeit oder ein Geschäft schnell und effizient erledigen oder abschließen]
Sie schaffte es, all ihre Unterlagen vor Fristende zu **dispatch**.
(動詞) 業務などを迅速に処理すること。素早く終わらせること。
彼女は締め切りまでにすべての事務書類を処理し終えた。
(verbo) despachar; resolver rapidamente; executar rapidamente; concluir rapidamente [Resolver com rapidez, como negócios; executar rapidamente; dar um fim rápido a; terminar; realizar.]
Ela conseguiu despachar toda a sua papelada antes do prazo.
noun A mission by an emergency response service, typically involving attending to an emergency in the field. countable
The fire department received a dispatch to a burning building downtown.
(名词) 紧急派遣;出警;出车
消防部门接到了前往市中心燃烧建筑的出警任务。
(sustantivo) salida; servicio de emergencia; aviso; misión de emergencia [Una misión de un servicio de respuesta a emergencias, generalmente relacionada con la atención de una emergencia en el lugar.]
El departamento de bomberos recibió un despacho a un edificio en llamas en el centro.
(nom) intervention; mission [Mission d'intervention d'un service d'urgence, consistant à se rendre sur les lieux pour traiter une situation urgente.]
Les pompiers ont reçu un **dispatch** pour un immeuble en flammes dans le centre-ville.
(Substantiv) Einsatz; Alarmierung [Ein Einsatzauftrag für einen Notfalldienst, insbesondere zur Bewältigung eines Notfalls vor Ort.]
Die Feuerwehr erhielt einen **dispatch** zu einem brennenden Gebäude in der Innenstadt.
(名詞) 緊急対応サービスによる出動(現場での緊急事態への対応任務)。
消防署はダウンタウンの燃えている建物への出動指令を受けた。
(substantivo) ocorrência; chamado; atendimento; socorro [Uma missão de um serviço de emergência, normalmente envolvendo o atendimento a uma emergência em campo.]
O corpo de bombeiros recebeu um despacho para um prédio em chamas no centro da cidade.
verb To send (an important official message) promptly, by means of a diplomat or military officer.
The embassy will dispatch an urgent diplomatic cable to the foreign ministry.
(动词) 派遣;急派;特派 【紧急派遣(传递重要信息)】
大使馆将向外交部发送紧急外交电报。
(verbo) despachar; remitir [Enviar (un mensaje oficial importante) con prontitud, por medio de un diplomático o funcionario militar.]
La embajada enviará un cable diplomático urgente al ministerio de Relaciones Exteriores.
(verbe) dépêcher; acheminer; transmettre [Expédier promptement (un message officiel important) par l'intermédiaire d'un diplomate ou d'un officier militaire.]
L'ambassade va **dispatch** une dépêche diplomatique urgente au ministère des Affaires étrangères.
(Verb) übermitteln; abfertigen [eine wichtige offizielle Nachricht durch einen Diplomaten, Militärangehörigen oder Regierungsvertreter schnell übermitteln lassen]
Die Botschaft wird ein dringendes diplomatisches Kabel an das Außenministerium **dispatch**.
(動詞) 重要な公的なメッセージ(公文書など)を、外交官や軍人を通じて迅速に送ること。
大使館は外務省へ緊急の外交電報を送る。
(verbo) despachar; expedir [Enviar (uma mensagem oficial importante) rapidamente, por meio de um diplomata ou oficial militar.]
A embaixada vai despachar um cabo diplomático urgente para o Ministério das Relações Exteriores.
verb To send (a journalist) to a place in order to report.
The news agency will dispatch a reporter to cover the election results.
(动词) 派驻;派遣 【派驻(记者进行报道)】
通讯社将派遣一名记者报道选举结果。
(verbo) destacar; enviar; trasladar [Enviar (a un periodista) a un lugar para que informe.]
La agencia de noticias enviará a un reportero para cubrir los resultados de la elección.
(verbe) dépêcher; envoyer sur place; déléguer; mandater [Envoyer (un journaliste) sur place afin qu'il couvre un événement.]
L'agence de presse va **dispatch** un reporter pour couvrir les résultats de l'élection.
(Verb) entsenden; schicken [einen Journalisten an einen Ort entsenden, um über ein Ereignis zu berichten]
Die Nachrichtenagentur wird einen Reporter **dispatch**, um die Wahlergebnisse zu begleiten.
(動詞) 取材・報道のため、ジャーナリストをある場所へ派遣すること。
通信社は選挙結果を取材するため、記者を派遣する。
(verbo) enviar; designar; destacar; despachar [Enviar (um jornalista) a um local para fazer uma reportagem.]
A agência de notícias vai despachar um repórter para cobrir os resultados da eleição.
verb To destroy (someone or something) quickly and efficiently.
The special forces were able to dispatch the enemy target with precision.
(动词) 消灭;歼灭;铲除 【快速消灭】
特种部队能够精准快速地消灭敌人目标。
(verbo) liquidar; eliminar; aniquilar [Destruir (a alguien o algo) de forma rápida y eficiente.]
Las fuerzas especiales pudieron destruir el objetivo enemigo con precisión.
(verbe) éliminer; abattre; supprimer; liquider [Détruire (quelqu'un ou quelque chose) rapidement et efficacement.]
Les forces spéciales ont pu **dispatch** la cible ennemie avec précision.
(Verb) erledigen; beseitigen [jemanden oder etwas schnell und gezielt ausschalten, töten oder zerstören]
Die Spezialeinheit konnte das feindliche Ziel präzise **dispatch**.
(動詞) 誰かまたは何かを迅速かつ効率的に破壊・排除すること。
特殊部隊は正確にもう一つの敵の標的を攻撃した。
(verbo) liquidar; eliminar; abater; executar; arrasar [Destruir (alguém ou algo) de forma rápida e eficiente.]
As forças especiais conseguiram eliminar o alvo inimigo com precisão.
verb To defeat
Our team managed to dispatch the opponents in the first round.
(动词) 击败;战胜
我们队在首轮就击败了对手。
(verbo) derrotar; vencer; liquidar [Derrotar.]
Nuestro equipo logró derrotar a los oponentes en la primera ronda.
(verbe) vaincre; battre; défaire [Vaincre, battre (un adversaire).]
Notre équipe a réussi à **dispatch** les adversaires dès la première manche.
(Verb) besiegen; schlagen [einen Gegner im sportlichen oder spielerischen Wettkampf besiegen]
Unser Team schaffte es, die Gegner in der ersten Runde zu **dispatch**.
(動詞) 打ち負かすこと。
私たちのチームは最初のラウンドで対戦相手を片付け(倒し)た。
(verbo) derrotar; vencer; liquidar; arrasar [Derrotar.]
Nosso time conseguiu despachar os adversários na primeira rodada.
verb To pass on for further processing, especially via a dispatch table (often with to).
The system will automatically dispatch the request to the appropriate department.
(动词) 转交;转发;分派 【转交(进一步处理)】
系统将自动把请求分派给相应的部门处理。
(verbo) redirigir; reenviar; derivar; encaminar [Reenviar para su procesamiento posterior, especialmente mediante una tabla de despacho (a menudo con «a»).]
El sistema redirigirá automáticamente la solicitud al departamento correspondiente.
(verbe) transmettre; router; aiguiller; rediriger [Transmettre ou réacheminer pour traitement ultérieur, notamment via une table de dispatch (en informatique).]
Le système va automatiquement **dispatch** la demande au service approprié.
(Verb) weiterleiten; übermitteln [etwas (z. B. eine Anfrage oder Aufgabe) zur weiteren Bearbeitung an eine zuständige Stelle weiterleiten]
Das System wird die Anfrage automatisch an die passende Abteilung **dispatch**.
(動詞) さらに処理を進めるために(特にディスパッチテーブル経由で)伝達すること。
そのシステムは要求を自動的に適切な部署へ送信する。
(verbo) encaminhar; despachar; redirecionar [Passar adiante para processamento adicional, especialmente por meio de uma tabela de despacho (frequentemente com para).]
O sistema vai despachar automaticamente a solicitação para o departamento apropriado.
noun The passing on of a message for further processing, especially through a dispatch table. countable
The server handles request dispatch through its internal routing system.
(名词) 消息派发;请求分发;调度
服务器通过其内部路由系统处理请求分发。
(sustantivo) despacho; reenvío; enrutamiento; envío [El reenvío de un mensaje para su procesamiento posterior, especialmente mediante una tabla de despacho.]
El servidor maneja el envío de solicitudes a través de su sistema interno de enrutamiento.
(nom) routage; acheminement; répartition [Transmission d'un message vers une étape de traitement suivante, notamment par l'intermédiaire d'une table de répartition (informatique).]
Le serveur gère le **dispatch** des requêtes via son système interne de routage.
(Substantiv) Weiterleitung; Verteilung [Die Weiterleitung einer Nachricht zur weiteren Verarbeitung, insbesondere über eine Dispatch-Tabelle.]
Der Server verarbeitet die Anfragen-**dispatch** über sein internes Routing-System.
(名詞) 処理のためにメッセージを伝達すること(特にディスパッチテーブルを通じて)。
サーバーは内部のルーティングシステムを通じてリクエストの配信を処理する。
(substantivo) despacho; encaminhamento; distribuição; roteamento [O encaminhamento de uma mensagem para processamento adicional, especialmente por meio de uma tabela de despacho.]
O servidor gerencia o despacho de requisições através do seu sistema interno de roteamento.
verb To rid; to free.
The medicine helped dispatch him of his chronic pain.
(动词) 摆脱;解除
这种药物帮助他摆脱了慢性疼痛。
(verbo) deshacerse de; librar de; liberar de [Liberar; deshacerse de.]
El medicamento lo ayudó a librarse de su dolor crónico.
(verbe) débarrasser; libérer; délivrer [Se débarrasser de ; libérer (de quelque chose).]
Le médicament l'a aidé à se **dispatch** de sa douleur chronique.
(Verb) befreien [jemanden von etwas befreien, insbesondere von einer Last, einem Problem oder einer Krankheit]
Das Medikament half, ihn von seinen chronischen Schmerzen zu **dispatch**.
(動詞) 取り除くこと。除去すること。解放すること。
その薬のおかげで、彼の慢性的な痛みを取り除くことができた。
(verbo) livrar; libertar; desembaraçar [Livrar; libertar.]
O remédio ajudou a livrá-lo de sua dor crônica.
verb To hurry.
We must dispatch with our packing to catch the morning flight.
(动词) 迅速处理;赶紧办理
我们必须赶紧打包行李,才能赶上早班飞机。
(verbo) apresurarse; darse prisa; apurarse [Darse prisa; apresurarse.]
Debemos apurarnos con el equipaje para alcanzar el vuelo de la mañana.
(verbe) se hâter; se dépêcher; se presser; faire diligence [Se hâter, se dépêcher.]
Nous devons **dispatch** avec nos bagages pour attraper le vol du matin.
(Verb) beeilen; sich sputen [sich beeilen oder etwas mit Eile erledigen]
Wir müssen mit dem Packen **dispatch**, um den Morgenflug zu erreichen.
(動詞) 急ぐこと。
朝の飛行機に間に合うよう、急いで荷造りを済ませなければならない。
(verbo) apressar-se; apressar; despachar-se [Apressar-se.]
Precisamos nos apressar com a arrumação para pegar o voo da manhã.
verb To deprive.
The court's ruling will dispatch him of all his property rights.
(动词) 剥夺
法院的裁决将剥夺他的所有财产权。
(verbo) despojar de; privar de [Privar.]
La decisión del tribunal lo privará de todos sus derechos de propiedad.
(verbe) priver; dépouiller; déposséder [Priver quelqu'un de quelque chose ; déposséder.]
La décision du tribunal va le **dispatch** de tous ses droits de propriété.
(Verb) jemandem etwas entziehen, insbesondere Rechte oder Besitz
Das Gerichtsurteil wird ihn all seiner Eigentumsrechte **dispatch**.
(動詞) 奪うこと。剥奪すること。
裁判所の判決により、彼から全ての財産権が剥奪されることになる。
(verbo) privar; despojar; desapossar [Privar.]
A decisão do tribunal vai privá-lo de todos os seus direitos de propriedade.
noun A dismissal. countable
After the heated argument, his abrupt dispatch from the meeting was inevitable.
(名词) 解雇;开除;辞退
激烈争吵后,他被突然逐出会议是不可避免的。
(sustantivo) despido; destitución; cese [Un despido; una destitución.]
Tras la acalorada discusión, su abrupta salida de la reunión era inevitable.
(nom) renvoi; licenciement; congédiement [Renvoi ou congédiement rapide et expéditif.]
Après la violente dispute, son **dispatch** abrupt de la réunion était inévitable.
(Substantiv) Entlassung; Abfertigung [Eine abrupte Entlassung oder Beendigung einer Situation, oft in unmissverständlicher Weise.]
Nach dem hitzigen Streit war sein plötzlicher **dispatch** aus der Besprechung unvermeidlich.
(名詞) 追放。退去。免職。解雇。
激しい口論の後、彼が会議から追い出されることは避けられなかった。
(substantivo) dispensa; demissão; despedida [Uma demissão; dispensa.]
Após a discussão acalorada, a dispensa abrupta dele da reunião era inevitável.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →