furnish
/ˈfɝnɪʃ/ verb A2, B1**Furnish** supplies a room with furniture, or hands a set of things needed for a purpose. It can also mean to provide evidence in a legal context. Think of a magician, but with couches. When you furnish a flat, you arrange a cozy narrative that invites friends and alien visitors alike. In court, to furnish a claim means to arm it with facts; you say it, you prove it.
【核心含义】为空间配备家具；或提供所需物品、证据等。
常搭配“房间/公寓”表示添置家具；搭配“信息/证据”表示正式提供。注意与“装饰”（decorate）区别，本词更侧重功能性配备。
【Significado central】Equipar un espacio con muebles, o proporcionar un conjunto de cosas necesarias para un propósito; en contextos legales, también se refiere a aportar pruebas.
Piensa en un mago, pero con sofás: así "furnish" transforma un lugar vacío en algo habitable. Cuando amueblas un departamento, armas una atmósfera acogedora que invita tanto a amigos como a visitantes inesperados. En un tribunal, "furnish a claim" significa respaldar una demanda con hechos concretos: no basta con decirlo, hay que probarlo. Es un verbo formal, muy usado en el ámbito legal y en el equipamiento de interiores. No debe confundirse con "decorate" (decorar), ya que "furnish" se enfoca en la provisión funcional más que en lo puramente estético.
verb to put furniture into a room or building A2
We need to furnish our new apartment with a sofa and a bed.
(动词) 布置；陈设；配备家具 【给房间等装家具】
我们需要用沙发和床来布置新公寓。
(verbo) amueblar; moblar [amueblar una habitación o edificio]
Necesitamos amueblar nuestro nuevo apartamento con un sofá y una cama.
(verbe) meubler; aménager [Garnir de mobilier une pièce ou un bâtiment.]
Nous devons meubler notre nouvel appartement avec un canapé et un lit.
(Verb) möblieren; einrichten [einen Raum oder ein Gebäude mit Möbeln ausstatten]
Wir müssen unsere neue Wohnung mit einem Sofa und einem Bett **furnish**.
(動詞) 部屋や建物に家具を備え付ける、または設置する。
私たちは新しいアパートにソファーとベッドを備え付けなければならない。
(verbo) mobilar; mobiliar; amoblar [mobilar um cômodo ou edifício]
Precisamos mobilar nosso novo apartamento com um sofá e uma cama.
verb to provide or supply something needed B1
The store will furnish all the materials for the project.
(动词) 提供；供应；供给 【提供；供应】
这家商店将为这个项目提供所有材料。
(verbo) proporcionar; suministrar; proveer; facilitar; dotar [proporcionar o suministrar algo necesario]
La tienda suministrará todos los materiales para el proyecto.
(verbe) fournir; procurer; livrer; approvisionner [Fournir ou procurer ce qui est nécessaire.]
Le magasin fournira tous les matériaux pour le projet.
(Verb) liefern; bereitstellen; versorgen [etwas Benötigtes bereitstellen oder zur Verfügung stellen]
Der Laden wird alle Materialien für das Projekt **furnish**.
(動詞) 必要とされるものごとに、それを供給する。
その店はプロジェクトに必要なすべての材料を提供してくれる。
(verbo) fornecer; suprir; prover; dotar [fornecer ou suprir algo necessário]
A loja fornecerá todos os materiais para o projeto.
verb To provide a place with furniture, or other equipment. B1 ✓
We need to furnish the new apartment before moving in next month.
(动词) 配备家具；布置家具
我们需要在下个月搬入前为新公寓配备家具。
(verbo) amueblar; equipar; habilitar [Amueblar o equipar un lugar.]
Necesitamos amueblar el nuevo apartamento antes de mudarnos el próximo mes.
(verbe) meubler; aménager; équiper; garnir [Munir un lieu de mobilier ou d'autres équipements.]
Nous devons **furnish** le nouvel appartement avant d'emménager le mois prochain.
(Verb) einrichten; möblieren [Einen Raum mit Möbeln oder anderer Ausstattung versehen.]
Wir müssen die neue Wohnung noch **furnish**, bevor wir nächsten Monat einziehen.
(動詞) 建物や部屋に家具その他の設備を整えること。
来月引っ越す前に、新しいアパートに家具を備え付けなければならない。
(verbo) mobiliar; equipar [Mobiliar ou equipar um local com móveis ou outros equipamentos.]
Precisamos mobiliar o novo apartamento antes de nos mudarmos no próximo mês.
verb To supply or give (something). B1 ✓
The witness agreed to furnish crucial evidence to the investigation team.
(动词) 提供；供给
证人同意向调查组提供关键证据。
(verbo) suministrar; proporcionar; facilitar; proveer; aportar [Suministrar o proporcionar (algo).]
El testigo aceptó proporcionar evidencia crucial al equipo de investigación.
(verbe) fournir; procurer; apporter; livrer; communiquer [Fournir ou apporter (quelque chose).]
Le témoin a accepté de **furnish** des preuves décisives à l'équipe d'enquête.
(Verb) liefern; bereitstellen; zur Verfügung stellen [Etwas bereitstellen oder zur Verfügung stellen.]
Der Zeuge erklärte sich bereit, dem Ermittlerteam entscheidende Beweise zu **furnish**.
(動詞) （証拠・情報・書類などを）提供すること、供給すること。
証人は捜査チームに重要な証拠を提供することに同意した。
(verbo) fornecer; prover; proporcionar; ministrar [Fornecer ou dar (algo).]
A testemunha concordou em fornecer provas cruciais à equipe de investigação.
verb To supply (somebody) with something. B1 ✓
The company will furnish all employees with new laptops this quarter.
(动词) 供给；提供
公司将在本季度为所有员工配备新笔记本电脑。
(verbo) proveer; dotar; suministrar; proporcionar; equipar [Proveer o dotar a (alguien) de algo.]
La empresa dotará a todos los empleados con computadoras portátiles nuevas este trimestre.
(verbe) fournir; doter; pourvoir; munir; équiper [Pourvoir quelqu'un en quelque chose.]
L'entreprise va **furnish** tous ses employés de nouveaux ordinateurs portables ce trimestre.
(Verb) ausstatten; versehen; ausrüsten [Jemanden mit etwas ausstatten oder versorgen.]
Das Unternehmen wird alle Mitarbeiter in diesem Quartal mit neuen Laptops **furnish**.
(動詞) （人に必要なものを）支給すること、供与すること。
会社はこの四半期に全従業員に新しいラップトップを支給する。
(verbo) fornecer; prover; suprir; abastecer; munir [Suprir (alguém) com algo.]
A empresa fornecerá novos laptops a todos os funcionários neste trimestre.
noun Material used to create an engineered product. B1 ✓ countable
The quality of the furnish significantly impacts the durability of the final product.
(名词) 制造材料；原材料
原材料的质量显著影响最终产品的耐用性。
(sustantivo) material; materia prima [Material utilizado para crear un producto manufacturado.]
La calidad del material afecta significativamente la durabilidad del producto final.
(nom) matière première; composition; mélange de fabrication [Matière première utilisée pour fabriquer un produit industriel.]
La qualité du **furnish** influe considérablement sur la durabilité du produit fini.
(Substantiv) Material, das zur Herstellung eines technischen Produkts verwendet wird.
Die Qualität des **furnish** beeinflusst maßgeblich die Haltbarkeit des Endprodukts.
(名詞) 工業製品を製造するために使われる原料・素材。
原材料の品質は、最終製品の耐久性に大きな影響を及ぼす。
(substantivo) matéria-prima; material; composição [Material usado para criar um produto engenheirado.]
A qualidade do material fornecido impacta significativamente a durabilidade do produto final.
name A surname. B1 ✓
Professor Furnish will be giving the keynote address.
(专有名词) 弗尼什
弗尼什教授将发表主题演讲。
(nombre propio) Un apellido.
El profesor **Furnish** pronunciará el discurso principal.
(nom propre) Nom de famille anglais.
Le professeur Furnish prononcera le discours d'ouverture.
(Eigenname) Familienname.
Professor **Furnish** wird die Eröffnungsrede halten.
(固有名詞) 姓。
ファーニッシュ教授が基調講演を行う予定である。
(nome próprio) Um sobrenome.
O Professor Furnish fará o discurso principal.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →