expedition
/ˌɛkspəˈdɪʃən/ noun B1, B2, C1**Expedition** is a deliberately organized journey undertaken to accomplish a specific purpose, whether to chart unknown territories, gather scientific data, or achieve a military objective. It is carried out by a team equipped for the particular challenges ahead. Beyond the literal trek, an expedition often refers to the assembled group, the supplies, and the logistical plan that make the venture possible. Scientists may launch a polar expedition to study climate change, while historians might recount a Victorian archaeological expedition that uncovered ancient artifacts. The word can also describe swift, efficient action, as in “the matter was handled with expedition,” emphasizing speed and purposefulness.
【核心含义】为特定目的（如探索、科研或军事行动）而精心组织的远征或考察活动。
常与“科学/考古/军事”等词搭配（如科学考察）；注意区别于普通旅行（trip）或短期出差（business trip），强调团队协作与周密筹备。
【Significado central】Viaje organizado deliberadamente por un equipo con un propósito específico, como explorar territorios desconocidos, recolectar datos científicos o cumplir un objetivo militar.
Se usa con mayor frecuencia en contextos formales y académicos. Forma combinaciones habituales como *expedición científica*, *expedición arqueológica*, *expedición polar* o *expedición militar*. No debe confundirse con un *viaje* (trip) cualquiera ni con un *viaje de negocios* (business trip): implica planificación cuidadosa, equipo preparado y un objetivo concreto. En un sentido más formal y menos común, también puede referirse a la acción rápida y eficiente de resolver algo, como en "el asunto se manejó con *expedición*", donde equivale a rapidez y propósito. Ejemplo: "Los investigadores lanzaron una *expedición* a la Antártida para estudiar el cambio climático."
noun a journey to explore a place B1
My family took an expedition to the zoo last weekend.
(名词) 探险；考察 【一次探索之旅】
科学家们进行了一次探险，去探索亚马逊雨林。
(sustantivo) expedición; exploración [un viaje para explorar un lugar]
Mi familia hizo una excursión al zoológico el fin de semana pasado.
(nom) expédition; exploration; voyage d'exploration [voyage organisé pour explorer un lieu, souvent peu connu ou reculé.]
Ma famille a fait une expedition au zoo le week-end dernier.
(Substantiv) Expedition; Forschungsreise [eine Reise oder Unternehmung mit dem Ziel, ein unbekanntes Gebiet zu erkunden oder zu erforschen]
Meine Familie unternahm am Wochenende eine **expedition** in den Zoo.
(名詞) 場所を探索する旅
私の家族は先週末、動物園への遠足に出かけました。
(substantivo) expedição; exploração [uma viagem para explorar um lugar]
Minha família fez uma expedição ao zoológico no fim de semana passado.
noun a special trip B1
Our class went on an expedition to the science museum.
(名词) 考察；远征；探险；考察旅行；远征队 【一次特别的旅行】
我们班进行了一次去科学博物馆的远征。
(sustantivo) excursión; viaje especial [una excursión especial]
Nuestra clase hizo una excursión al museo de ciencias.
(nom) expédition; voyage; périple; sortie [voyage ou sortie organisés à des fins précises, souvent éducatives ou récréatives.]
Notre classe est partie en expedition au musée des sciences.
(Substantiv) Expedition; Forschungsreise; Exkursion [eine geplante Reise oder Unternehmung mit einem bestimmten Ziel, oft zu Bildungs-, Forschungs- oder Erkundungszwecken]
Unsere Klasse machte eine **expedition** zum Naturkundemuseum, um mehr über Dinosaurier zu lernen.
(名詞) 特別な旅
私たちのクラスは科学博物館への遠足に行きました。
(substantivo) expedição; passeio; excursão [uma viagem especial]
Nossa turma fez uma excursão ao museu de ciências.
noun a group of people on a trip B1
The expedition of explorers left for the desert this morning.
(名词) 考察队；远征队；探险队；考察团 【一群出行的人】
探险队今天早上出发前往沙漠。
(sustantivo) expedición; comitiva; grupo [un grupo de personas en un viaje]
La expedición de exploradores partió hacia el desierto esta mañana.
(nom) expédition; équipe; caravane; groupe [groupe de personnes partant ensemble pour un voyage d'exploration ou d'aventure.]
L'expedition d'explorateurs est partie pour le désert ce matin.
(Substantiv) Expedition; Expeditionsteam; Forschergruppe [eine Gruppe von Personen, die gemeinsam eine Reise oder Unternehmung mit einem bestimmten Ziel durchführt, insbesondere zu Erkundungs- oder Forschungszwecken]
Die **expedition** der Forscher brach heute Morgen in die Wüste auf.
(名詞) 旅をしている人々の集団
探検隊は今朝、砂漠に向けて出発しました。
(substantivo) expedição; comitiva [um grupo de pessoas em uma viagem]
A expedição de exploradores partiu para o deserto nesta manhã.
noun a military force sent on a mission B2
She completed the task with great expedition.
(名词) 远征军；特遣队；派遣部队 【一支执行任务的军事力量】
将军派遣了一支远征军去营救士兵。
(sustantivo) expedición; contingente; destacamento [una fuerza militar enviada a una misión]
Ella completó la tarea con gran celeridad.
(nom) expédition; corps expéditionnaire; force expéditionnaire [force militaire envoyée en mission, souvent loin de sa base.]
Elle a accompli la tâche avec une grande expedition.
(Substantiv) Militäraktion; Feldzug; Kampfeinsatz [ein militärischer Verband, der für eine bestimmte Aufgabe oder Mission entsandt wird]
Die militärische **expedition** wurde in das Krisengebiet geschickt, um die Lage zu stabilisieren.
(名詞) 特定の任務を遂行するために派遣される軍隊
国王は遠征軍を敵地に派遣しました。
(substantivo) expedição; força expedicionária [uma força militar enviada em uma missão]
Ela completou a tarefa com grande rapidez.
noun the quality of being quick and efficient B2
The team completed the project with great expedition, finishing two weeks early.
(名词) 迅速；敏捷；高效；快捷 【迅速；敏捷】
团队以极高的效率完成了项目，提前两周结束。
(sustantivo) prontitud; celeridad; rapidez; diligencia [la cualidad de ser rápido y eficiente]
El equipo completó el proyecto con gran celeridad, terminando dos semanas antes.
(nom) rapidité; promptitude; célérité; diligence [qualité de ce qui est rapide et efficace dans l'exécution.]
L'équipe a terminé le projet avec une grande expedition, deux semaines plus tôt que prévu.
(Substantiv) Schnelligkeit; Effizienz; Zügigkeit [die Eigenschaft, etwas schnell und effizient zu erledigen]
Dank der großen **expedition** des Teams wurde das Projekt zwei Wochen früher als geplant abgeschlossen.
(名詞) 迅速かつ効率的であること
チームは非常に迅速にプロジェクトを完了し、2週間早く終わらせました。
(substantivo) presteza; rapidez; agilidade; eficiência [a qualidade de ser rápido e eficiente]
A equipe completou o projeto com grande rapidez, terminando duas semanas antes do prazo.
noun A trip, especially a long one, made by a person or a group of people for a specific purpose. C1 ✓ countable
Their scientific expedition to the Amazon rainforest lasted six months.
(名词) 考察旅行；探险；科学考察；野外考察；远征
他们前往亚马逊雨林的科学考察持续了六个月。
(sustantivo) expedición [Un viaje, especialmente uno largo, realizado por una persona o un grupo de personas con un propósito específico.]
Su expedición científica a la selva amazónica duró seis meses.
(nom) expédition; voyage; périple; mission; campagne [Voyage, généralement long, entrepris par une personne ou un groupe dans un but précis.]
Leur expédition scientifique en Amazonie a duré six mois.
(Substantiv) Expedition; Forschungsreise; Exkursion [Eine Reise, insbesondere eine längere, die von einer Person oder Gruppe zu einem bestimmten Zweck unternommen wird.]
Ihre wissenschaftliche **expedition** in den Amazonas-Regenwald dauerte sechs Monate.
(名詞) 特定の目的のために個人やグループで行われる、特に長期にわたる旅。
アマゾン熱帯雨林への彼らの科学的な遠征は、6 か月間に及んだ。
(substantivo) expedição [Uma viagem, especialmente longa, feita por uma pessoa ou grupo de pessoas com um propósito específico.]
A expedição científica deles à floresta amazônica durou seis meses.
noun The group of people making such excursion. C1 ✓ countable
The entire expedition celebrated when they reached the mountain summit.
(名词) 远征队；探险队；考察队；探险团；考察团
当整个探险队到达山顶时，他们举行了庆祝。
(sustantivo) expedición [El grupo de personas que realiza dicha excursión.]
Toda la expedición celebró cuando llegaron a la cima de la montaña.
(nom) expédition; équipe; groupe; la mission [Le groupe de personnes qui entreprend un tel voyage.]
Toute l'expédition a célébré lorsqu'ils ont atteint le sommet de la montagne.
(Substantiv) Expeditionsteam; Expeditionsgruppe; Forschergruppe [Die Gruppe von Personen, die eine solche Reise oder Unternehmung durchführt.]
Die gesamte **expedition** feierte, als sie den Gipfel des Berges erreichte.
(名詞) そのような遠征を行う人々の集団。遠征隊。
山の頂上に到達したとき、遠征隊全体が喜んだ。
(substantivo) expedição [O grupo de pessoas que faz tal excursão.]
Toda a expedição celebrou quando alcançou o cume da montanha.
noun The act of expediting something; prompt execution. C1 ✓ countable
The expedition of the paperwork was crucial to meet the deadline.
(名词) 迅速执行；快速处理
迅速处理文书工作对按时完成截止日期至关重要。
(sustantivo) agilización; aceleración; tramitación urgente; prontitud [El acto de agilizar algo; ejecución rápida.]
La agilización del papeleo fue crucial para cumplir con la fecha límite.
(nom) diligence; célérité; promptitude; hâte; empressement [Action d'accélérer quelque chose ; exécution rapide.]
L'expédition rapide des formalités administratives était cruciale pour respecter la date limite.
(Substantiv) Beschleunigung; Schnellabwicklung [Die schnelle und effiziente Erledigung oder Beschleunigung einer Sache.]
Die **expedition** der Unterlagen war entscheidend, um die Frist einzuhalten.
(名詞) （⚠️注意：日本語の「エクスペディション」は通常「遠征」を意味します）何かを迅速に進める行為。敏速な処理や実行。
書類の迅速な処理は、締め切りに間に合わせるために不可欠だった。
(substantivo) agilização; aceleração; despacho; tramitação rápida [O ato de agilizar algo; execução rápida.]
A agilização da papelada foi crucial para cumprir o prazo.
noun A military journey; an enterprise against some enemy or into enemy territory. C1 ✓ countable
The military expedition into enemy territory was carefully planned and executed.
(名词) 军事远征；出征
进入敌方领土的军事远征经过了精心计划和执行。
(sustantivo) expedición; campaña; operación militar [Una marcha militar; una empresa contra algún enemigo o en territorio enemigo.]
La expedición militar en territorio enemigo fue cuidadosamente planificada y ejecutada.
(nom) expédition militaire; campagne militaire; campagne; opération militaire [Campagne militaire ; entreprise lancée contre un ennemi ou en territoire ennemi.]
L'expédition militaire en territoire ennemi a été soigneusement planifiée et exécutée.
(Substantiv) Feldzug; Militäroperation; Kriegszug [Ein militärischer Feldzug; ein Unternehmen gegen einen Feind oder in feindliches Gebiet.]
Die militärische **expedition** in feindliches Gebiet wurde sorgfältig geplant und durchgeführt.
(名詞) 軍事的な遠征。敵に対する攻撃や敵領土への侵入作戦。
敵領土への軍事遠征は、慎重に計画され、実行された。
(substantivo) expedição; expedição militar; campanha militar [Uma jornada militar; uma empresa contra algum inimigo ou em território inimigo.]
A expedição militar em território inimigo foi cuidadosamente planejada e executada.
noun An important or long journey, for example a march or a voyage. C1 ✓ countable
The polar expedition faced extreme weather conditions throughout their march.
(名词) 远征；长征；探险；远行；长途跋涉
极地远征队在整个行军过程中面临着极端天气条件。
(sustantivo) expedición; travesía [Un viaje importante o largo, por ejemplo una marcha o una travesía.]
La expedición polar enfrentó condiciones climáticas extremas durante toda su marcha.
(nom) expédition; périple; voyage; traversée; expédition polaire [Voyage important ou de longue durée, souvent à travers des régions difficiles ou inexplorées.]
L'expédition polaire a affronté des conditions météorologiques extrêmes tout au long de leur marche.
(Substantiv) Expedition; Forschungsreise; Entdeckungsreise [Eine bedeutende oder lange Reise, insbesondere eine Wanderung oder Seefahrt, oft mit einem bestimmten Ziel oder Zweck.]
Die Polarexpedition sah sich während ihres Marsches extremen Wetterbedingungen gegenüber.
(名詞) 重要で長い旅。例えば行軍や航海など。
極地遠征隊は、行軍中ずっと extreme な天候条件に直面した。
(substantivo) expedição; jornada [Uma jornada importante ou longa, por exemplo, uma marcha ou uma viagem.]
A expedição polar enfrentou condições climáticas extremas durante toda a marcha.
noun The quality of being expedite; speed, quickness. C1 ✓ countable
The expedition of the courier service impressed all the clients.
(名词) 迅速；快捷；快速
快递服务的迅速高效给所有客户留下了深刻印象。
(sustantivo) rapidez; celeridad; prontitud; diligencia [La cualidad de ser expedito; velocidad, rapidez.]
La rapidez del servicio de mensajería impresionó a todos los clientes.
(nom) célérité; rapidité; promptitude; diligence; hâte [Caractère de ce qui est traité rapidement ; célérité, rapidité.]
La célérité du service de messagerie a impressionné tous les clients.
(Substantiv) Schnelligkeit; Zügigkeit; Raschheit [Die Eigenschaft, schnell oder zügig zu sein; Schnelligkeit oder Raschheit.]
Die **expedition** des Kurierdienstes beeindruckte alle Kunden.
(名詞) （⚠️注意：日本語の「エクスペディション」は通常「遠征」を意味します）迅速であること。速さ、敏速さ。
宅配サービスの迅速さは、すべての顧客を感心させた。
(substantivo) presteza; rapidez; celeridade; agilidade; brevidade [A qualidade de ser expedito; velocidade, rapidez.]
A rapidez do serviço de courier impressionou todos os clientes.
verb To take part in a trip or expedition; to travel. C1 ✓
They will expedition through the Arctic wilderness next summer.
(动词) 远征；探险；长途旅行；跋涉 【参与远征】
他们将在明年夏天远征穿越北极荒野。
(verbo) expedicionar; explorar [Participar en un viaje o expedición; viajar.]
Expedicionarán a través de la naturaleza ártica el próximo verano.
(verbe) partir en expédition; explorer; voyager [Participer à un voyage ou à une expédition ; voyager.]
Ils vont expeditionner à travers la nature sauvage de l'Arctique l'été prochain.
(Verb) An einer Reise oder Unternehmung teilnehmen; reisen, insbesondere mit einem bestimmten Ziel.
Sie werden nächsten Sommer durch die arktische Wildnis **expedition** machen.
(動詞) 旅行や遠征に参加する。旅をする。
彼らは来年夏、北極の原野を旅する予定である。
(verbo) Participar de uma viagem ou expedição; viajar.
Eles farão uma expedição pela natureza selvagem do Ártico no próximo verão.
noun The process or activities of performing expediter tasks. C1 ✓ countable
The expedition of emergency supplies was handled with military precision.
(名词) 加急处理；快速处理；紧急处理；速办；火速办理
紧急物资的快速处理以军事般的精确度完成。
(sustantivo) expedición; despacho; envío [El proceso o las actividades de realizar tareas de un expedidor.]
El envío de suministros de emergencia se manejó con precisión militar.
(nom) expédition; envoi; livraison; acheminement; expédition de marchandises [Action d'expédier ou de faire parvenir rapidement quelque chose, notamment des fournitures ou des marchandises.]
L'expédition des fournitures d'urgence a été gérée avec une précision militaire.
(Substantiv) Beschleunigung; Schnellabwicklung [Der Vorgang oder die Tätigkeit, bei dem Aufgaben oder Lieferungen besonders schnell und effizient erledigt oder durchgeführt werden.]
Die **expedition** der Notfallversorgung wurde mit militärischer Präzision abgewickelt.
(名詞) （⚠️注意：日本語の「エクスペディション」は通常「遠征」を意味します）物流管理や事務手続きの迅速化に関わる業務や活動。
緊急物資の迅速な配送は、軍隊のような正確さで処理された。
(substantivo) expedição; despacho; envio [O processo ou atividades de execução de tarefas de expedidor.]
O envio dos suprimentos de emergência foi realizado com precisão militar.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →