challenge
/ˈtʃæɫəndʒ/ noun A2, B1, B2A challenge is a dare that turns into a puzzle you actually enjoy solving, whether it’s a duel of wits, a mountain of paperwork, or the first howl of hounds on a fresh scent. As a verb it means to throw that puzzle at someone, inviting them to prove they can rise to the occasion. The thrill comes from the fact that difficulty makes the victory taste sweeter.
【核心含义】挑战是令人兴奋的难题，既指需要解决的困难，也指向他人发起考验。
作动词时后接人/观点，常见搭配：challenge oneself（自我挑战）、face a challenge（面对挑战）。注意与question的区别，challenge更强调"质疑权威"或"激发潜能"。
【Significado central】Un reto o desafío: una tarea difícil o una provocación que invita a demostrar de qué eres capaz, y cuya dificultad misma la hace estimulante.
A diferencia de "problema" o "dificultad," un *challenge* lleva consigo un matiz atractivo: la dificultad forma parte de la emoción, no es solo un obstáculo. Se usa tanto en contextos formales (*desafío* profesional, científico, intelectual) como coloquiales (*reto* entre amigos: "¿Aceptas el reto?"). Como verbo, *to challenge* se traduce por "retar" o "desafiar." Colocaciones útiles: *aceptar el reto* (accept the challenge), *afrontar un desafío* (face a challenge), *estar a la altura* (rise to the challenge), *plantear un desafío* (pose a challenge). Ojo: en México "retar" también puede significar "regañar" a alguien, sobre todo a un hijo, pero como sustantivo "reto" se entiende casi siempre como *challenge*, no como reprimenda.
noun a call to fight or compete A2
He accepted the challenge to a race.
(名词) 挑战
他接受了比赛的挑战。
(sustantivo) desafío; reto; provocación [un desafío a pelear o competir]
Aceptó el desafío de una carrera.
(nom) défi; provocation [invitation à se mesurer à quelqu'un dans une lutte ou une compétition]
Il a accepté le *défi* d'une course.
(Substantiv) Herausforderung; Duellforderung [eine Aufforderung zum Kampf, Wettstreit oder Wettbewerb, die jemandem gegenüber ausgesprochen wird]
Er nahm die **challenge** zum Wettrennen an.
(名詞) 戦いや競争を求める呼びかけ
彼はレースへの挑戦を受け入れた。
(substantivo) desafio; provocação [um desafio para lutar ou competir]
Ele aceitou o desafio de uma corrida.
verb to invite someone to fight or compete A2
I challenge you to a game of chess.
(动词) 挑战
我向你挑战一盘象棋。
(verbo) retar; desafiar; provocar; tirar el guante a [invitar a alguien a pelear o competir]
Te desafío a una partida de ajedrez.
(verbe) défier; lancer un défi à; provoquer; défier en duel [inviter quelqu'un à se battre ou à se mesurer dans une compétition]
Je te *défie* de faire une partie d'échecs.
(Verb) herausfordern; zum Kampf auffordern [jemanden auffordern, an einem Wettkampf, Spiel oder einer Auseinandersetzung teilzunehmen]
Ich **challenge** dich zu einer Partie Schach.
(動詞) 誰かに戦いや競争を申し込む
チェスの勝負で君に挑戦する。
(verbo) desafiar; provocar [convidar alguém para lutar ou competir]
Eu te desafio para uma partida de xadrez.
noun a difficult task that tests your abilities B1
Climbing the mountain was a big challenge for the students.
(名词) 挑战
爬山对学生来说是一个巨大的挑战。
(sustantivo) desafío; reto; prueba [una tarea difícil que pone a prueba tus habilidades]
Escalar la montaña fue un gran desafío para los estudiantes.
(nom) défi; épreuve; challenge [tâche difficile qui exige des efforts et met à l'épreuve les capacités de quelqu'un]
L'ascension de la montagne était un grand *défi* pour les élèves.
(Substantiv) Herausforderung; Bewährungsprobe [eine Aufgabe oder Situation, die besondere Anstrengung, Geschick oder Mut erfordert und die eigenen Fähigkeiten auf die Probe stellt]
Die Besteigung des Berges war eine große **challenge** für die Schüler.
(名詞) 能力を試す難しい課題
山に登ることは、生徒たちにとって大きな挑戦だった。
(substantivo) desafio; prova; provação [uma tarefa difícil que testa suas habilidades]
Subir a montanha foi um grande desafio para os alunos.
verb to make someone use all their skill or effort B1
Climbing the mountain will challenge even the strongest hikers.
(动词) 考验
攀登这座山即使是最强壮的徒步者也会面临挑战。
(verbo) desafiar; retar; poner a prueba; exigir al máximo [hacer que alguien use todas sus habilidades o esfuerzo]
Escalar la montaña será un desafío incluso para los excursionistas más fuertes.
(verbe) mettre à l'épreuve; éprouver; tester; solliciter; stimuler [exiger de quelqu'un qu'il mobilise toutes ses compétences et toute son énergie pour réussir]
L'ascension de la montagne *mettra à l'épreuve* même les randonneurs les plus forts.
(Verb) fordern; beanspruchen; auf die Probe stellen [jemanden oder etwas so stark beanspruchen, dass alle verfügbaren Fähigkeiten oder Kräfte eingesetzt werden müssen]
Die Bergtour wird selbst die stärksten Wanderer **challenge**.
(動詞) 人に持っているすべての技能や努力を最大限に発揮させる
その山に登ることは、最も体力のあるハイカーにとっても大きな試練となるだろう。
(verbo) desafiar; pôr à prova; testar [fazer alguém usar toda a sua habilidade ou esforço]
Subir a montanha vai desafiar até os caminhantes mais fortes.
verb to question whether something is true or right B2
She challenged the teacher's explanation because it seemed incorrect.
(动词) 质疑
她质疑老师的解释，因为那看起来不正确。
(verbo) cuestionar; disputar; poner en duda; impugnar; refutar [cuestionar si algo es verdadero o correcto]
Cuestionó la explicación del maestro porque parecía incorrecta.
(verbe) contester; remettre en question; mettre en doute; révoquer en doute [remettre en cause la véracité ou la légitimité de quelque chose]
Elle a *contesté* l'explication du professeur parce qu'elle semblait incorrecte.
(Verb) anzweifeln; infrage stellen; bestreiten [die Richtigkeit, Wahrheit oder Legitimität einer Aussage, Handlung oder Entscheidung anzweifeln oder infrage stellen]
Sie **challengte** die Erklärung der Lehrerin, weil sie ihr falsch erschien.
(動詞) 何かが正しいか真実であるかを問いただす
彼女は先生の説明が正しくないように思えたため、異議を唱えた。
(verbo) contestar; questionar; impugnar; desafiar [questionar se algo é verdadeiro ou correto]
Ela contestou a explicação do professor porque parecia incorreta.
noun A difficult task, especially one that the person making the attempt finds more enjoyable because of that difficulty. A2 ✓ countable
Climbing Mount Everest represents the ultimate challenge for many adventurers.
(名词) 挑战；挑战性任务
攀登珠穆朗玛峰对许多冒险者来说代表着终极挑战。
(sustantivo) desafío; reto; prueba [Una tarea difícil, especialmente una que la persona que lo intenta encuentra más agradable debido a esa dificultad.]
Escalar el Monte Everest representa el mayor desafío para muchos aventureros.
(nom) défi; challenge [Tâche ardue, d'autant plus appréciée par celui qui s'y essaie qu'elle présente une difficulté particulière.]
Gravir le mont Everest représente l'ultime **challenge** pour de nombreux aventuriers.
(Substantiv) Herausforderung; Bewährungsprobe [Eine schwierige Aufgabe, die besonders reizvoll ist, weil sie als Herausforderung empfunden wird.]
Für viele Abenteurer stellt die Besteigung des Mount Everest die ultimative **challenge** dar.
(名詞) 困難な課題。特に、その困難さゆえにむしろやりがいが増すようなもの。
エベレスト登山は、多くの冒険者にとって究極の挑戦です。
(substantivo) desafio; prova; empreendimento [Uma tarefa difícil, especialmente uma que a pessoa que a tenta considera mais agradável por causa dessa dificuldade.]
Escalar o Monte Everest representa o desafio definitivo para muitos aventureiros.
noun A confrontation; a dare. A2 ✓ countable
He accepted the challenge to jump from the high diving board.
(名词) 挑战；挑衅
他接受了从高台跳板跳水的挑战。
(sustantivo) desafío; reto [Una confrontación; un desafío o reto.]
Aceptó el reto de saltar desde el trampolín alto.
(nom) défi; provocation; gageure; pari; bravade [Provocation lancée à quelqu'un pour l'inciter à faire quelque chose ; déf.]
Il a accepté le **challenge** de sauter depuis le plongeoir le plus haut.
(Substantiv) Herausforderung; Provokation [Eine herausfordernde Konfrontation oder Aufforderung, etwas zu tun; ein Wagnis.]
Er nahm die **challenge** an, vom hohen Sprungbrett zu springen.
(名詞) 対決、挑戦、度胸試し
彼は高飛び込み台から跳ぶという挑戦を快く引き受けた。
(substantivo) desafio; provocação; repto [Um confronto; um desafio.]
Ele aceitou o desafio de pular do trampolim alto.
verb To be difficult or challenging for. B2 ✓
The advanced calculus problem challenged even the brightest students.
(动词) 难倒；考验；挑战
这道高等微积分难题甚至对最聪明的学生来说都很有挑战性。
(verbo) desafiar; poner a prueba; suponer un reto para [Ser difícil o desafiante para.]
El problema avanzado de cálculo desafió incluso a los estudiantes más brillantes.
(verbe) défier; mettre au défi; être un défi pour [Constituer un défi pour quelqu'un ; mettre à l'épreuve.]
Le problème de calcul avancé a même mis à l'épreuve les élèves les plus brillants.
(Verb) herausfordern; fordern [jemandem intellektuell oder praktisch Schwierigkeiten bereiten, sodass eine Aufgabe als anspruchsvoll oder überfordernd empfunden wird.]
Die komplexe Physikaufgabe **challengte** selbst die begabtesten Schüler der Klasse.
(動詞) （人にとって）難しい、困難である
その上級微積分の問題は、最も優秀な学生にとっても手ごわかった。
(verbo) desafiar; testar; dificultar; pôr à prova [Ser difícil ou desafiador para.]
O problema avançado de cálculo desafiou até os alunos mais brilhantes.
verb To invite (someone) to take part in a competition. B2 ✓
She challenged the reigning champion to a chess match.
(动词) 挑战；邀请比赛 【邀请参赛】
她向卫冕冠军发起了一场国际象棋比赛的挑战。
(verbo) retar; desafiar [Invitar (a alguien) a participar en una competencia.]
Desafió a la campeona reinante a una partida de ajedrez.
(verbe) défier; challenger; provoquer [Inviter quelqu'un à participer à une compétition ou à un affrontement.]
Elle a **challenge**é la championne en titre pour une partie d'échecs.
(Verb) herausfordern; zum Wettbewerb auffordern [Jemanden auffordern, an einem Wettbewerb teilzunehmen.]
Sie **challengte** die amtierende Meisterin zu einem Schachduell heraus.
(動詞) （人に）競争や試合への参加を呼びかける
彼女は現チャンピオンにチェスの試合を挑んだ。
(verbo) desafiar; convidar para competir; provocar; retar [Convidar (alguém) para participar de uma competição.]
Ela desafiou a atual campeã para uma partida de xadrez.
verb To dare (someone). B2 ✓
He challenged his friend to jump from the diving board.
(动词) 激将；挑衅
他激将他的朋友从跳板上跳下去。
(verbo) retar; desafiar; provocar [Retar (a alguien).]
Retó a su amigo a saltar desde el trampolín.
(verbe) défier; provoquer; tenter [Provoquer quelqu'un en le mettant au défi de faire quelque chose d'audacieux ou de risqué.]
Il a **challenge**é son ami de sauter depuis le plongeoir.
(Verb) herausfordern; provozieren [Jemanden herausfordern oder provozieren, etwas zu tun.]
Er **challengte** seinen Freund, vom Sprungbrett zu springen.
(動詞) （人に）度胸試しをさせる、 dare する
彼は友人に飛び込み台から跳ぶよう challenge した。
(verbo) desafiar; provocar; afrontar [Desafiar (alguém); provocar.]
Ele desafiou seu amigo a pular do trampolim.
verb To dispute (something); to contest. B2 ✓
The defense attorney challenged the validity of the evidence.
(动词) 质疑；反驳；争议；提出异议
辩护律师对证据的有效性提出了质疑。
(verbo) impugnar; disputar; controvertir; recusar [Disputar (algo); impugnar.]
El abogado defensor impugnó la validez de la prueba.
(verbe) contester; remettre en cause; disputer; attaquer [Contester quelque chose ; en discuter la validité.]
L'avocat de la défense a contesté la validité de la preuve.
(Verb) anfechten; bestreiten; anfechtbar machen [die Gültigkeit oder Richtigkeit von etwas bestreiten oder anfechten, oft mit der Absicht, sie infrage zu stellen oder zu widerlegen.]
Der Verteidiger **challengte** die Beweiskraft der vorgelegten Indizien vor Gericht.
(動詞) （物事に）異議を唱える、争う
検察側の弁護士は証拠の有効性に対して異議を申し立てた。
(verbo) contestar; impugnar; questionar; disputar [Disputar (algo); contestar.]
O advogado de defesa contestou a validade da prova.
verb To call something into question or dispute. B2 ✓
Scientists continue to challenge traditional theories about the universe.
(动词) 质疑；挑战；提出疑问
科学家们持续对传统的宇宙理论提出质疑。
(verbo) cuestionar; poner en duda; discutir; dudar de [Cuestionar o poner en duda algo.]
Los científicos continúan desafiando las teorías tradicionales sobre el universo.
(verbe) remettre en question; contester; mettre en doute; discuter [Mettre quelque chose en doute ou en question.]
Les scientifiques continuent de remettre en cause les théories traditionnelles sur l'univers.
(Verb) hinterfragen; anzweifeln; in Frage stellen [etwas als fragwürdig oder unzutreffend darstellen, um eine Überprüfung oder Diskussion anzuregen.]
Wissenschaftler **challengen** weiterhin traditionelle Theorien über die Entstehung des Universums.
(動詞) 疑問視する、異議を唱える
科学者たちは宇宙に関する従来説に今も疑問を投げかけ続けている。
(verbo) questionar; contestar; pôr em dúvida; duvidar [Colocar algo em questão ou em disputa.]
Os cientistas continuam a contestar as teorias tradicionais sobre o universo.
noun social media challenge (fun, sometimes dangerous challenge, sometimes associated with high-profile fundraising) A2 ✓ countable
The ice bucket challenge went viral on social media to raise ALS awareness.
(名词) 社交媒体挑战
冰桶挑战在社交媒体上疯传，以提高对ALS（肌萎缩侧索硬化症）的认识。
(sustantivo) reto viral; desafío viral [reto viral (desafío divertido en redes sociales, a veces peligroso, a veces asociado con recaudación de fondos de alto perfil)]
El reto del balde de hielo se volvió viral en redes sociales para crear conciencia sobre el ALS.
(nom) défi; challenge [Défi lancé sur les réseaux sociaux, souvent ludique, parfois dangereux, parfois associé à des collectes de fonds en faveur d'œuvres caritatives.]
Le Ice Bucket **Challenge** est devenu viral sur les réseaux sociaux pour sensibiliser à la SLA.
(Substantiv) Challenge; Internet-Challenge [**challenge** *Subst., f.* – (Soziale Medien) eine meist unterhaltsame, manchmal riskante Aktion, die online verbreitet wird und oft mit Spendenaktionen für wohltätige Zwecke verbunden ist.]
Die Ice Bucket Challenge verbreitete sich viral in den sozialen Medien, um auf ALS aufmerksam zu machen.
(名詞) ソーシャルメディア上で行われる挑戦（楽しいもの、時には危険なものを含む）で、有名人の参加する資金調達活動と関連づけられることもある
アイスバケツチャレンジはALSの認知度向上のためソーシャルメディアで爆発的に広まった。
(substantivo) desafio; desafio viral [desafio de mídia social (desafio divertido, às vezes perigoso, por vezes associado a arrecadação de fundos de alto perfil).]
O desafio do balde de gelo viralizou nas redes sociais para arrecadar conscientização sobre ELA.
verb To claim as due; to demand as a right. B2 ✓
The heir challenged his right to the family estate.
(动词) 主张；要求；声称
继承人主张他对家族遗产的合法权利。
(verbo) reclamar; exigir; reivindicar [Reclamar como debido; exigir como un derecho.]
El heredero reclamó su derecho a la propiedad familiar.
(verbe) revendiquer; réclamer; exiger [Réclamer comme dû ; exiger comme un droit.]
L'héritier a revendiqué son droit sur le domaine familial.
(Verb) beanspruchen; fordern [etwas als rechtmäßigen Anspruch geltend machen oder einfordern, oft in Bezug auf Besitz oder Rechte.]
Der Erbe **challengte** sein Anrecht auf das Familienanwesen vor Gericht.
(動詞) 当然の権利として主張する、要求する
相続人は家族の財産を受け取る権利を主張した。
(verbo) reivindicar; exigir; reclamar [Reivindicar como devido; exigir como um direito.]
O herdeiro reivindicou seu direito à propriedade da família.
verb To take (a final exam) in order to get credit for a course without taking it. B2 ✓
She decided to challenge the final exam for Calculus II to earn credits without attending the course.
(动词) 免修考试；挑战考试
她决定免修《微积分II》课程，直接参加期末考试以获得学分。
(verbo) rendir examen libre; presentar examen de suficiencia; acreditar por examen; examinarse por suficiencia [Presentar (un examen final) para obtener crédito por un curso sin tomarlo.]
Decidió presentar el examen final de Cálculo II para obtener créditos sin asistir al curso.
(verbe) valider par équivalence; passer une épreuve de validation; se présenter à un examen d'équivalence [Passer un examen final afin d'obtenir des crédits pour un cours sans l'avoir suivi, par équivalence.]
Elle a décidé de se présenter à l'examen final de Calcul II pour obtenir des crédits sans suivre le cours.
(Verb) prüfen (ohne Kursbesuch); eine Prüfung ablegen (zur Anerkennung) [eine Abschlussprüfung ablegen, um Leistungsnachweise für einen Kurs zu erhalten, ohne diesen besucht zu haben.]
Sie entschied sich, die **Challenge**-Prüfung in Statistik zu schreiben, um die Credits ohne Vorlesungsbesuch zu erwerben.
(動詞) 授業に出席せずに単位を取得するために（試験を）受験する
彼女は Calculus II の単位を取得するため、履修せずにその期末試験を直接受験することにした。
(verbo) fazer exame de proficiência; provar proficiência; exame de suficiência; solicitar dispensa por prova [Fazer (um exame final) para obter crédito em uma disciplina sem cursá-la.]
Ela decidiu fazer o exame final de Cálculo II por aproveitamento para obter créditos sem frequentar a disciplina.
noun The opening and crying of hounds upon first finding the scent of their game. A2 ✓ countable
The hunter recognized the challenge of the hounds as they picked up the fox's scent.
(名词) 猎犬吠叫 【猎犬首次嗅到猎物时的吠叫】
猎人辨认出猎犬初次闻到狐狸气味时发出的吠叫声。
(sustantivo) ladrido; acullo; latido [La apertura y el ladrido de los sabuesos al encontrar por primera vez el rastro de su presa.]
El cazador reconoció el ladrido de los sabuesos cuando detectaron el rastro del zorro.
(nom) aboi; attaque [Premier aboiement des chiens de chasse lorsqu'ils découvrent la piste du gibier.]
Le chasseur a reconnu le **challenge** des chiens lorsqu'ils ont capté la trace du renard.
(Substantiv) Geläut; Jagen (Hundemeute) [Das Anschlagen und Bellen der Jagdhunde, wenn sie die erste Witterung des Wildes aufnehmen.]
Der Jäger erkannte die **challenge** der Hunde, als sie die Fährte des Fuchses aufnahmen.
(名詞) 猟犬が獲物の臭いを最初に発見した時に吠え立て始めること
猟師は、猟犬たちがキツネの臭いを嗅ぎつけて吠え始めたのを聞き、その合図と分かった。
(substantivo) largar a voz; grito de caça; latido de caça [O início e o latido dos cães de caça ao encontrarem pela primeira vez o rastro de sua presa.]
O caçador reconheceu o latido inicial dos cães quando eles captaram o rastro da raposa.
verb To make a formal objection to a juror. B2 ✓
The prosecutor challenged the juror for potential bias.
(动词) 要求回避；提出异议
检察官因潜在偏见而对这位陪审员提出了异议。
(verbo) recusar; objetar [Presentar una objeción formal a un miembro del jurado.]
El fiscal recusó al jurado por posible parcialidad.
(verbe) récuser [Formuler une objection formelle contre un juré afin de le récuser.]
Le procureur a récusé le juré pour cause de partialité possible.
(Verb) ablehnen; anfechten [im juristischen Verfahren einen Geschworenen wegen möglicher Befangenheit oder Ungeeignetheit ablehnen.]
Die Staatsanwältin **challengte** den Geschworenen, da sie einen Interessenkonflikt vermutete.
(動詞) 陪審員に対する正式な忌避を申し立てる
検察側は陪審員に偏見の恐れがあるとして忌避を申し立てた。
(verbo) recusar; impugnar [Fazer uma objeção formal a um jurado.]
O promotor recusou o jurado por possível parcialidade.
verb To question or demand the countersign from (one who attempts to pass the lines). B2 ✓
The sentry challenged the approaching soldier with a sharp 'Halt! Who goes there?'
(动词) 盘问；查问
哨兵厉声质问接近的士兵：'站住！什么人？'
(verbo) dar el alto a; pedir la contraseña a; identificar [Cuestionar o exigir la contraseña a (uno que intenta cruzar las líneas).]
El centinela requirió al soldado que se acercaba con un firme '¡Alto! ¿Quién va?'
(verbe) interpeller; sommer de se faire reconnaître; demander le mot de passe à [Interpeller et exiger le mot de passe de quelqu'un qui tente de franchir une ligne, notamment un poste de garde militaire.]
La sentinelle a interpellé le soldat qui approchait par un « Halte ! Qui va là ? » sec.
(Verb) anrufen; zur Legitimation auffordern [als Wache oder Posten jemanden auffordern, sich zu identifizieren oder ein Losungswort zu nennen, bevor dieser passieren darf.]
Der Wachposten **challengte** den näherrückenden Soldaten mit einem lauten: ‚Halt! Wer da?‘
(動詞) （境界線を通過しようとする者に）合い言葉を求めて呼び止める
衛兵は近づいてくる兵士に「止まれ！どちら様だ！」と鋭く呼びかけ、合い言葉を求めた。
(verbo) dar o alto; interpelar; pedir a contra-senha; exigir a senha [Questionar ou exigir a contra-senha de (alguém que tenta passar as linhas).]
O sentinela deu voz de prisão ao soldado que se aproximava com um enérgico 'Alto! Quem vai lá?'
verb To object to the reception of the vote of, e.g. on the ground that the person is not qualified as a voter. B2 ✓
The election monitor challenged the voter's eligibility after discovering he was not registered in this district.
(动词) 提出异议；质疑资格
选举监督员发现该选民未在本区登记后，对其投票资格提出异议。
(verbo) impugnar; objetar; recusar [Objetar la recepción del voto de alguien, por ejemplo, porque no está calificado como votante.]
El monitor electoral impugnó la elegibilidad del votante tras descubrir que no estaba registrado en este distrito.
(verbe) contester; récuser; protester contre [S'opposer à la prise en compte d'un vote, par exemple au motif que l'électeur n'est pas qualifié.]
L'observateur électoral a contesté l'éligibilité de l'électeur après avoir découvert qu'il n'était pas inscrit dans cette circonscription.
(Verb) anfechten; beanstanden [bei einer Wahl die Stimmabgabe einer Person anfechten, z. B. weil diese nicht wahlberechtigt ist.]
Der Wahlbeobachter **challengte** die Stimme des Wählers, nachdem er feststellte, dass dieser nicht im Wahlkreis gemeldet war.
(動詞) 投票の受領に異議を唱える（例えば、その人物が有権者としての資格を満たしていないという理由で）
選挙監視員は、その人物が他地区の有権者だと分かり、投票の受領に異議を唱えた。
(verbo) impugnar; contestar; recusar [Objetar o recebimento do voto de alguém, por exemplo, com o fundamento de que a pessoa não é qualificada como eleitora.]
O fiscal eleitoral contestou a elegibilidade do eleitor depois de descobrir que ele não estava registrado naquele distrito.
verb To censure; to blame. B2 ✓
The editorial challenged the mayor's handling of the crisis.
(动词) 指责；谴责；批评
这篇社论指责市长对危机的处理方式。
(verbo) censurar; culpar; criticar; reprochar [Censurar; culpar.]
El editorial criticó el manejo de la crisis por parte del alcalde.
(verbe) blâmer; critiquer; mettre en cause; censurer [Blâmer ; critiquer ou reprendre sévèrement.]
L'éditorial a critiqué la gestion de la crise par le maire.
(Verb) kritisieren; tadeln [jemanden oder etwas öffentlich kritisieren oder tadeln, meist wegen eines als fehlerhaft empfundenen Verhaltens.]
Der Leitartikel **challengte** die Krisenbewältigung des Bürgermeisters scharf.
(動詞) 非難する、責める
社説は市長の危機への対応を厳しく非難した。
(verbo) censurar; culpar; criticar; repreender [Censurar; culpar.]
O editorial censurou a maneira como o prefeito conduziu a crise.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →