certainty
/ˈsɝtənti/ noun B1**Certainty** is the state of being sure that something is true or will happen. It feels like a mental handshake with reality, a confidence that leaves no room for doubt. Use certainty when you want to stress an unshakeable conviction, whether you’re talking about a scientific fact, a forecast, or a promise that can’t be broken. It often follows prepositions such as 'of' (the certainty of death) or 'in' (certainty in the outcome), and the phrase 'a certainty' works like a shortcut for something inevitable. In legal and financial talk, a certainty can even be a guaranteed payment or the surety behind a contract.
【核心含义】指对某事的真实性或必然性抱有完全的确信,毫无怀疑的状态。
常接介词“of”(如死亡的必然性)或“in”(对结果的把握);“a certainty”可指不可避免之事;在法律金融语境中特指担保付款或合同保证。注意与“possibility”的程度区分。
【Significado central】Es el estado de tener plena convicción de que algo es verdadero o va a suceder, sin lugar a duda.
Se emplea para expresar una confianza inquebrantable sobre hechos, pronósticos o promesas firmes. Es frecuente con las preposiciones "de" (la certeza de la muerte) y "en" (tener certeza en el resultado); la expresión "una certeza" funciona como atajo para referirse a algo inevitable. En contextos legales y financieros, puede designar un pago garantizado o la garantía detrás de un contrato. Se distingue de "posibilidad" por su grado absoluto: no admite duda ni alternativa. El sinónimo "certidumbre" resulta más formal o filosófico, mientras que "seguridad" es más general y a menudo se usa en el sentido de "confianza" o "protección" más que de convicción intelectual.
noun the feeling of being completely sure about something B1
She spoke with certainty that she had passed the test.
(名词) 确信;把握;确定性 【对某事完全确定的感觉】
她肯定地说她通过了考试。
(sustantivo) certeza; seguridad; convicción; certidumbre [la sensación de estar completamente seguro de algo]
Habló con la certeza de que había aprobado el examen.
(nom) certitude; assurance; conviction [Sentiment d'être totalement sûr de quelque chose ; assurance entière.]
Elle a parlé avec certitude, certaine d'avoir réussi l'examen.
(Substantiv) Sicherheit; Gewissheit [das Gefühl, sich einer Sache absolut sicher zu sein.]
Sie sprach mit **certainty**, dass sie die Prüfung bestanden hatte.
(名詞) 何かについて完全に確信している気持ち
彼女は試験に合格したとの確信をもって話した。
(substantivo) certeza; convicção; segurança; firmeza [a sensação de estar completamente seguro sobre algo]
Ela falou com certeza de que tinha passado no teste.
noun The state of being certain. B1 ✓ countable
She spoke with absolute certainty about the outcome.
(名词) 确定性;确信;肯定 【确定的状态】
她对结果有着绝对的把握。
(sustantivo) certeza; seguridad; certidumbre; convicción [El estado de estar seguro o cierto.]
Habló con absoluta certeza sobre el resultado.
(nom) certitude; assurance [État de quelqu'un qui est certain, qui ne doute pas.]
Elle a parlé avec une certitude absolue du résultat.
(Substantiv) Gewissheit; Sicherheit [Der Zustand, in dem etwas sicher oder unzweifelhaft ist.]
Sie sprach mit absoluter **certainty** über das Ergebnis.
(名詞) 疑いなく確信している状態。
彼女はその結果について、揺るぎない確信を持って話した。
(substantivo) certeza; convicção; segurança [O estado de estar certo.]
Ela falou com absoluta certeza sobre o resultado.
noun A fact or truth unquestionably established. B1 ✓ countable
It's a scientific certainty that water boils at 100°C.
(名词) 确凿事实;定论 【确凿的事实】
水在100摄氏度沸腾是一个科学上确定无疑的事实。
(sustantivo) certeza; verdad incuestionable; hecho consumado; axioma [Un hecho o verdad establecido de manera incuestionable.]
Es una certeza científica que el agua hierve a 100 °C.
(nom) certitude; vérité avérée; fait établi [Fait ou vérité établie de manière incontestable.]
C'est une certitude scientifique : l'eau bout à 100 °C.
(Substantiv) Gewissheit; Tatsache [Eine unzweifelhaft feststehende Tatsache oder Wahrheit.]
Es ist eine wissenschaftliche **certainty**, dass Wasser bei 100°C kocht.
(名詞) 疑う余地なく確立された事実または真理。
水が100℃で沸騰することは科学的に確実である。
(substantivo) certeza; verdade incontestável; fato consumado [Um fato ou verdade estabelecido sem questionamento.]
É uma certeza científica que a água ferve a 100 °C.
noun An instance of being certain. B1 ✓ countable
His certainty about the decision surprised everyone.
(名词) 确定的事 【确定的事例】
他对这个决定的确定让所有人都感到惊讶。
(sustantivo) certeza; seguridad; convicción [Un caso o instancia de estar seguro.]
Su certeza sobre la decisión sorprendió a todos.
(nom) certitude; conviction [Fait d'être certain ; conviction ferme et inébranlable.]
Sa certitude concernant la décision a surpris tout le monde.
(Substantiv) Gewissheit; Sicherheit [Ein Fall, in dem etwas sicher oder unzweifelhaft ist.]
Seine **certainty** bei der Entscheidung überraschte alle.
(名詞) 確信している具体的な一例や場面。
その決断に対する彼の確信ぶりは皆を驚かせた。
(substantivo) certeza; convicção [Uma instância de estar certo.]
A certeza dele sobre a decisão surpreendeu a todos.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →