period
/ˈpɪɹiəd/ noun A1, A2**Period** can mean a stretch of time, from a fleeting coffee break to an era that reshapes history. It also names the tiny dot at the end of a sentence, the punctuation that tells readers to stop. In physics, a period is the interval after which a wave or a planet’s spin repeats itself. When something reaches its final chapter, you call that a period, a decisive conclusion. So whether you’re counting seconds, marking an epoch, signing off a sentence, or watching a pendulum swing, the word covers all those cycles and endings.
【核心含义】指一段持续的时间、句末的停顿符号，或事物循环的固定间隔。
作“时期”解时为可数名词；作“句号”解时常与“full stop”互换；在科学语境中指周期。注意与中文“时期”的搭配差异。
【Significado central】Designa un período o lapso de tiempo, el punto que cierra una oración, el intervalo tras el cual se repite un ciclo (como el de una onda o un péndulo), o el final definitivo de algo.
En su sentido temporal es un sustantivo contable que admite equivalentes según la extensión (instante, etapa, época, era). Como signo de puntuación equivale al "punto final" (o "punto y seguido" en oraciones intermedias); en inglés británico se usa "full stop" como sinónimo. En física, indica la duración de un ciclo completo. En biología molecular, "period" es además el nombre de un gen de la mosca de la fruta (Drosophila) que regula el ritmo circadiano: como muestra el ejemplo, las mutaciones en este gen pueden alterar el ciclo sueño-vigilia del insecto. Atención: no confundir con "período" en sentido menstrual, que en inglés se traduce con la misma palabra pero corresponde a una acepción completamente distinta.
noun a dot used at the end of a sentence A1
We put a period at the end of a sentence.
(名词) 句号
句子结尾要加句号。
(sustantivo) punto; punto final [un punto que se usa al final de una oración]
Ponemos un punto al final de una oración.
(nom) point; point final [Signe de ponctuation formé d'un petit point placé à la fin d'une phrase.]
On met un point à la fin de chaque phrase.
(Substantiv) Punkt [ein Satzzeichen (Punkt), das am Ende eines Aussagesatzes steht]
Am Ende eines Satzes setzen wir einen **period**.
(名詞) 文の終わりに置かれる小さい丸い記号（。）
私たちは文の終わりに句点を打つ。
(substantivo) ponto final; ponto [ponto final usado no fim de uma frase]
Colocamos um ponto final no fim de uma frase.
noun a particular time in the past A2
The Industrial Revolution was a period when many factories were built.
(名词) 时期；时代；阶段；年代 【历史时期】
工业革命是一个建造了许多工厂的时期。
(sustantivo) época; era; período; etapa [un tiempo particular en el pasado]
La Revolución Industrial fue un período en el que se construyeron muchas fábricas.
(nom) époque; période; ère [Époque caractérisée par certains événements ou par un état particulier.]
La Révolution industrielle fut une période durant laquelle de nombreuses usines furent construites.
(Substantiv) Epoche; Zeitalter; Periode [ein bestimmter Abschnitt in der Vergangenheit, der durch besondere Ereignisse oder Merkmale gekennzeichnet ist]
Die Industrielle Revolution war ein **period**, in dem viele Fabriken gebaut wurden.
(名詞) 歴史の中で特徴づけられる特定の時代
産業革命は、多くの工場が建設された時代であった。
(substantivo) período; era; época; fase [um período particular no passado]
A Revolução Industrial foi um período em que muitas fábricas foram construídas.
noun a certain amount of time A2
The school day has a short period for lunch.
(名词) 时期；时段；时间段；周期 【一段时间】
学校的一天有一段短暂的午餐时间。
(sustantivo) período; lapso; plazo; tiempo [una cierta cantidad de tiempo]
El día escolar tiene un período corto para el almuerzo.
(nom) période; durée [Espace de temps déterminé, durant lequel se déroule quelque chose.]
La journée scolaire prévoit une courte période pour le déjeuner.
(Substantiv) Zeitraum; Zeitabschnitt; Phase [ein abgegrenzter Zeitabschnitt, der für eine bestimmte Tätigkeit oder einen Zweck vorgesehen ist]
Der Schultag hat eine kurze **period** für das Mittagessen.
(名詞) ある一定の長さの時間
学校の一日には、短い昼食の時間がある。
(substantivo) período; tempo; duração [uma certa quantidade de tempo; período]
O dia escolar tem um período curto para o almoço.
noun A length of time. A1 ✓ countable
We waited for a period of about twenty minutes before the show started.
(名词) 时期；时间段；一段时间
我们等了大约二十分钟演出才开始。
(sustantivo) período; lapso; trecho; espacio de tiempo [Un período de tiempo.]
Esperamos un período de aproximadamente veinte minutos antes de que comenzara el espectáculo.
(nom) période; laps de temps; durée; espace de temps [Étendue de temps ; durée quelconque.]
Nous avons attendu pendant une période d'environ vingt minutes avant le début du spectacle.
(Substantiv) Zeitraum; Zeitspanne; Dauer [Ein bestimmter Zeitabschnitt oder eine Zeitspanne.]
Wir warteten eine **period** von etwa zwanzig Minuten, bevor die Vorstellung begann.
(名詞) ある長さの時間。
ショーが始まるまで約20分という間、私たちは待った。
(substantivo) período; duração; intervalo; prazo; tempo [Um período de tempo.]
Esperamos por um período de cerca de vinte minutos antes do show começar.
noun The punctuation mark “.” (indicating the ending of a sentence or marking an abbreviation). A1 ✓ countable
Always put a period at the end of a declarative sentence.
(名词) 句号
陈述句末尾总要加上句号。
(sustantivo) punto; punto final [El signo de puntuación «.» (que indica el final de una oración o marca una abreviatura).]
Siempre pon un punto al final de una oración declarativa.
(nom) point [Signe de ponctuation « . » indiquant la fin d'une phrase ou marquant une abréviation.]
Mets toujours un point à la fin d'une phrase déclarative.
(Substantiv) Punkt [Das Satzzeichen „.“ (Punkt), das das Ende eines Satzes markiert oder in Abkürzungen verwendet wird.]
Setze immer einen **period** am Ende eines Aussagesatzes.
(名詞) 句読点「.」（文の終わりを示したり、略語を示したりする記号）。
平叙文の終わりには必ず句点を打ちましょう。
(substantivo) ponto final; ponto [O sinal de pontuação "." (que indica o final de uma frase ou marca uma abreviação).]
Sempre coloque um ponto no final de uma frase declarativa.
noun Female menstruation; an episode of this. A1 ✓ countable
She experiences abdominal cramps during her period each month.
(名词) 月经；例假
她每个月月经期间都会经历腹部绞痛。
(sustantivo) menstruación; regla; período; período menstrual [Menstruación femenina; un episodio de esta.]
Ella experimenta calambres abdominales durante su período cada mes.
(nom) règles; menstruations [Menstruation féminine ; épisode menstruel.]
Elle ressent des crampes abdominales pendant ses règles chaque mois.
(Substantiv) Periode; Monatsblutung; Regel [Die monatliche Regelblutung bei Frauen; eine Menstruation.]
Sie hat während ihrer **period** jeden Monat Bauchkrämpfe.
(名詞) 女性の月経；その一回の月経。
彼女は毎月、月経中に腹痛を経験します。
(substantivo) menstruação; período; período menstrual; regra; fluxo menstrual [Menstruação feminina; um episódio desta.]
Ela sente cólicas abdominais durante seu período menstrual a cada mês.
noun A length of time in history seen as a single coherent entity; an epoch, era. A1 ✓ countable
The Renaissance was a remarkable period of artistic and intellectual flourishing.
(名词) 时代；时期；纪元；年代
文艺复兴是艺术和知识蓬勃发展的非凡时期。
(sustantivo) época; era; etapa; edad [Un período de tiempo en la historia visto como una entidad coherente; una época, era.]
El Renacimiento fue un período notable de florecimiento artístico e intelectual.
(nom) époque; ère; période; siècle; âge [Étendue de temps dans l'histoire considérée comme un ensemble cohérent ; époque, ère.]
La Renaissance fut une période remarquable d'épanouissement artistique et intellectuel.
(Substantiv) Epoche; Zeitalter; Periode [Ein historischer Zeitabschnitt, der als zusammenhängende Einheit betrachtet wird; eine Epoche oder Ära.]
Die Renaissance war eine bemerkenswerte **period** künstlerischer und intellektueller Blüte.
(名詞) 歴史上、一つのまとまりとみなされる時代区分；年代、時代。
ルネサンス期は芸術と知性がめざましく花開いた時代だった。
(substantivo) época; era; período; fase; idade [Um período de tempo na história visto como uma entidade única e coerente; uma época, era.]
O Renascimento foi um período notável de florescimento artístico e intelectual.
noun Each of the divisions into which a school day is split, allocated to a given subject or activity. A1 ✓ countable
We have math during third period on Mondays.
(名词) 课时；节课
每周一第三节课是数学课。
(sustantivo) período; hora de clase; clase [Cada una de las divisiones en que se divide un día escolar, asignada a una materia o actividad dada.]
Tenemos matemáticas durante la tercera hora de clase los lunes.
(nom) cours; heure de cours [Chacune des divisions d'une journée scolaire, consacrée à une matière ou à une activité donnée.]
Nous avons les maths pendant la troisième période le lundi.
(Substantiv) Schulstunde; Unterrichtsstunde [Eine Unterrichtsstunde oder ein Zeitabschnitt im Schulalltag, der einem bestimmten Fach oder einer Aktivität zugeordnet ist.]
Wir haben montags in der dritten **period** Mathematik.
(名詞) 学校の一日を分けた各時限で、特定の科目や活動に割り当てられる。
月曜日の3時間目には数学の授業がある。
(substantivo) aula; período; tempo de aula [Cada uma das divisões em que um dia escolar é dividido, alocada a uma determinada matéria ou atividade.]
Temos matemática no terceiro horário às segundas-feiras.
intj That's final; that's the end of the matter (analogous to a period ending a sentence); end of story. A1 ✓
I will not tolerate this behavior any longer, period!
(感叹词) 到此为止；就这样；没商量
我再也无法容忍这种行为，就这样！
(interjección) y punto; y se acabó; punto final; y san se acabó; y no se hable más [Eso es definitivo; ese es el fin del asunto (análogo a un punto que termina una oración); y se acabó.]
¡No toleraré este comportamiento por más tiempo, y punto!
(interjection) point final; un point c'est tout; et voilà; c'est tout; n'en parlons plus [Marque la fin définitive d'un sujet de discussion ; un point, c'est tout.]
Je ne tolérerai plus ce comportement, period !
(Interjektion) Punkt. (umgangssprachlich); und damit basta; Schluss, aus! [Ausdruck der Endgültigkeit; das ist das Ende der Diskussion (analog zu einem Punkt am Satzende).]
Ich dulde dieses Verhalten nicht länger, **period**!
(感動詞) これで終わりだ;話はそれ以上ない(文を終止符で終えるのに類する);以上。
もうこれ以上この行為は許しません、以上!
(interjeição) ponto final; e ponto; e ponto final; pronto; chega [É definitivo; é o fim do assunto (análogo a um ponto final encerrando uma frase); ponto final, sem discussão.]
Não vou mais tolerar esse comportamento, ponto final!
noun The length of time during which the same characteristics of a periodic phenomenon recur, such as the repetition of a wave or the rotation of a planet. A1 ✓ countable
The orbital period of Earth around the Sun is approximately 365.25 days.
(名词) 周期
地球绕太阳公转的周期大约是365.25天。
(sustantivo) período; ciclo [El período de tiempo durante el cual se repiten las mismas características de un fenómeno periódico, como la repetición de una onda o la rotación de un planeta.]
El período orbital de la Tierra alrededor del Sol es de aproximadamente 365.25 días.
(nom) période; cycle [Durée au bout de laquelle les mêmes caractéristiques d'un phénomène périodique se reproduisent.]
La période orbitale de la Terre autour du Soleil est d'environ 365,25 jours.
(Substantiv) Periode; Umlaufzeit [Die Zeitdauer, in der sich die gleichen Merkmale eines periodischen Phänomens wiederholen, z. B. die Schwingung einer Welle oder die Umlaufbahn eines Planeten.]
Die Umlauf**period** der Erde um die Sonne beträgt etwa 365,25 Tage.
(名詞) 周期現象において同じ特徴が繰り返される時間の長さ。
地球が太陽の周りを回る公転周期は約365.25日である。
(substantivo) período; ciclo [O intervalo de tempo durante o qual se repetem as mesmas características de um fenômeno periódico, como a repetição de uma onda ou a rotação de um planeta.]
O período orbital da Terra ao redor do Sol é de aproximadamente 365,25 dias.
noun Each of the intervals, typically three, of which a game is divided. A1 ✓ countable
The team scored two goals in the second period of the hockey game.
(名词) 局；节 【局/节】
球队在冰球比赛的第二节攻入两球。
(sustantivo) período; tiempo; parcial [Cada uno de los intervalos, típicamente tres, en que se divide un partido.]
El equipo anotó dos goles en el segundo período del partido de hockey.
(nom) période; tiers [Chacune des parties, généralement au nombre de trois, en lesquelles se divise un match.]
L'équipe a marqué deux buts pendant la deuxième période du match de hockey.
(Substantiv) Spielabschnitt; Drittel; Periode [Einer der Abschnitte, in die ein Spiel unterteilt ist, z. B. im Eishockey oder Basketball.]
Die Mannschaft erzielte zwei Tore in der zweiten **period** des Eishockeyspiels.
(名詞) 試合を分割する各区間で、通常は3つある。
チームはホッケー試合の第二ピリオドで2ゴールを決めました。
(substantivo) período; tempo; parcial [Cada um dos intervalos, tipicamente três, em que um jogo é dividido.]
O time marcou dois gols no segundo período do jogo de hóquei.
adj Evoking, or appropriate for, a particular historical period, especially through the use of elaborate costumes and scenery. A1 ✓
The film's period costumes accurately reflected the fashion of the 1920s.
(形容词) 具时代特色的；时代感强的；复古的
这部电影的时代服装准确地反映了1920年代的时尚风格。
(adjetivo) de época; de ambientación histórica [Que evoca, o es apropiado para, un período histórico particular, especialmente mediante el uso de vestuario y decorados elaborados.]
Los trajes de época de la película reflejaban con precisión la moda de la década de 1920.
(adjectif) d'époque; historique; rétro [Qui évoque une époque historique particulière, notamment par l'utilisation de costumes et de décors élaborés.]
Les costumes period du film reflétaient fidèlement la mode des années 1920.
(Adjektiv) historisierend; im Stil der Epoche; epochenauthentisch [Eine bestimmte historische Epoche durch aufwendige Kostüme und Szenerie heraufbeschwörend oder dafür passend.]
Die **period** Kostüme des Films spiegelten genau die Mode der 1920er-Jahre wider.
(形容詞) 特に精巧な衣装や装置を用いて、特定の歴史的时代を想起させる、あるいはそれにふさわしい。
その映画の時代衣装は1920年代のファッションを正確に再現していた。
(adjetivo) de época; histórico [Que evoca, ou é apropriado para, um determinado período histórico, especialmente pelo uso de figurinos e cenários elaborados.]
Os figurinos de época do filme refletiam com precisão a moda da década de 1920.
noun A decisive end to something; a stop. A1 ✓ countable
After the scandal, his political career came to a sudden period.
(名词) 结束；终止；完结
丑闻之后，他的政治生涯突然画上了句号。
(sustantivo) final; término; cese; conclusión; punto final [Un final decisivo; un alto, un cese.]
Después del escándalo, su carrera política llegó a un final abrupto.
(nom) fin; arrêt; terme; point final [Fin définitive et tranchante de quelque chose ; arrêt complet.]
Après le scandale, sa carrière politique a connu une fin brutale.
(Substantiv) Ende; Schluss [Ein endgültiges Ende oder ein Abschluss von etwas.]
Nach dem Skandal fand seine politische Karriere ein abruptes **period**.
(名詞) 決定的な終わり；停止、終結。
スキャンダルの後、彼の政治生命は突然の終焉を迎えた。
(substantivo) fim; término; parada; cessação; ponto final [Um fim decisivo para algo; uma parada.]
Após o escândalo, sua carreira política chegou a um fim súbito.
noun A section of an artist's, writer's (etc.) career distinguished by a given quality, preoccupation etc. A1 ✓ countable
Picasso's Blue Period is characterized by melancholic paintings in shades of blue.
(名词) 时期；阶段
毕加索的蓝色时期以忧郁的蓝色调绘画为特征。
(sustantivo) etapa; fase; época; período [Una sección de la carrera de un artista, escritor (etc.) distinguida por una calidad, preocupación, etc. dada.]
El Período Azul de Picasso se caracteriza por pinturas melancólicas en tonos azules.
(nom) période [Phase de la carrière d'un artiste ou d'un écrivain, marquée par une qualité ou une préoccupation particulière.]
La période bleue de Picasso se caractérise par des peintures mélancoliques dans des tons de bleu.
(Substantiv) Phase; Periode [Ein Abschnitt im Schaffen eines Künstlers, Schriftstellers o. Ä., der durch bestimmte Merkmale oder Themen geprägt ist.]
Picassos Blaue **Period** ist durch melancholische Gemälde in Blautönen gekennzeichnet.
(名詞) 芸術家や作家などの活動の歴史の中で、特定の性質や主題によって特徴づけられる一区切り。
ピカソの青の時代は、青を基調とした憂いを帯びた絵画で特徴づけられる。
(substantivo) período; fase; época [Uma seção da carreira de um artista, escritor (etc.) distinguida por uma determinada qualidade, preocupação etc.]
O Período Azul de Picasso é caracterizado por pinturas melancólicas em tons de azul.
noun An end or conclusion; the final point of a process, a state, an event, etc. A1 ✓ countable
The treaty marked the period of hostilities between the two nations.
(名词) 结束；终结；终点；完结
该条约标志着两国敌对状态的终结。
(sustantivo) fin; final; conclusión; término; acabamiento [Un final o conclusión; el punto final de un proceso, un estado, un evento, etc.]
El tratado marcó el final de las hostilidades entre las dos naciones.
(nom) fin; terme; conclusion [Fin ou conclusion d'un processus, d'un état ou d'un événement.]
Le traité marqua la period des hostilités entre les deux nations.
(Substantiv) Ende; Abschluss [Das Ende oder der Abschluss; der letzte Punkt eines Prozesses, Zustands oder Ereignisses.]
Der Vertrag markierte die **period** der Feindseligkeiten zwischen den beiden Nationen.
(名詞) 終わり、または結論；過程・状態・出来事などの最終時点。
その条約は両国間の敵対行為の終結を画した。
(substantivo) fim; conclusão; termo; término [Um fim ou conclusão; o ponto final de um processo, um estado, um evento, etc.]
O tratado marcou o fim das hostilidades entre as duas nações.
noun One or more additional intervals to decide a tied game, an overtime period. A1 ✓ countable
The game went into overtime period after ending in a tie.
(名词) 加时赛；加时
比赛平局结束后进入了加时赛。
(sustantivo) tiempo extra; prórroga; tiempo suplementario; alargue [Uno o más intervalos adicionales para decidir un partido empatado, un período de tiempo extra.]
El partido entró en prórroga después de terminar en empate.
(nom) prolongation; prolongations [Période de prolongation au-delà du temps réglementaire, utilisée pour départager deux équipes à égalité.]
Le match est entré en period après le score de parité.
(Substantiv) Verlängerung; Nachspielzeit; Overtime [Ein oder mehrere zusätzliche Spielabschnitte, um ein unentschiedenes Spiel zu entscheiden; eine Verlängerung.]
Das Spiel ging nach einem Unentschieden in die **period** (Verlängerung).
(名詞) 引き分けの試合を決着するための追加の区間、延長ピリオド。
試合は引き分けに終わり、延長ピリオドに入りました。
(substantivo) prorrogação; tempo extra; tempo adicional [Um ou mais intervalos adicionais para decidir um jogo empatado, um período de prorrogação.]
O jogo foi para o período de prorrogação depois de terminar empatado.
adj Designating anything from a given historical era. A1 ✓
The museum has an impressive collection of period furniture from the Victorian era.
(形容词) 时代的；时代性；历史时期的
博物馆收藏了大量维多利亚时期的古董家具。
(adjetivo) de época; de la época; de estilo [Que designa cualquier cosa de una era histórica dada.]
El museo tiene una impresionante colección de muebles de época de la era victoriana.
(adjectif) d'époque; de l'époque; d'origine; authentique [Qui provient ou est caractéristique d'une époque historique donnée.]
Le musée possède une impressionnante collection de meubles period de l'époque victorienne.
(Adjektiv) historisch; zeitgenössisch (für die Epoche); epochengetreu [Etwas bezeichnend, das aus einer bestimmten historischen Epoche stammt.]
Das Museum verfügt über eine beeindruckende Sammlung **period** Möbel aus der viktorianischen Zeit.
(形容詞) 特定の歴史的時代からのものであることを示す。
博物館にはヴィクトリア朝時代の時代家具の素晴らしいコレクションがある。
(adjetivo) de época; da época [Que designa algo de uma determinada era histórica.]
O museu tem uma coleção impressionante de móveis de época da era vitoriana.
adj Menstrual. A1 ✓
She experienced period cramps that required medication.
(形容词) 月经的；经期的 【月经】
她经历了需要药物治疗的经期痉挛。
(adjetivo) menstrual [Menstrual.]
Experimentó cólicos menstruales que requirieron medicación.
(adjectif) menstruel; des règles [Relatif aux menstruations.]
Elle a ressenti des crampes period qui ont nécessité la prise d'un médicament.
(Adjektiv) Menstruations-; monatlich (umgangssprachlich); regelbedingt [Die Menstruation betreffend.]
Sie litt unter **period** Krämpfen, die Medikamente erforderten.
(形容詞) 月経の。
彼女には薬が必要なほどひどい生理痛があった。
(adjetivo) menstrual [Menstrual.]
Ela sentiu cólicas menstruais que exigiram medicação.
noun The length of time for a disease to run its course. A1 ✓ countable
The incubation period for the virus ranges from 5 to 14 days.
(名词) 病程
这种病毒的潜伏期为5到14天。
(sustantivo) período; curso; fase [El período de tiempo que tarda una enfermedad en seguir su curso.]
El período de incubación del virus varía de 5 a 14 días.
(nom) période [Durée pendant laquelle une maladie suit son cours, depuis la contamination jusqu'à la guérison ou l'issue.]
La period d'incubation du virus varie de 5 à 14 jours.
(Substantiv) Inkubationszeit; Krankheitsdauer [Die Zeitspanne, in der eine Krankheit ihren typischen Verlauf nimmt.]
Die Inkubations-**period** des Virus beträgt zwischen 5 und 14 Tagen.
(名詞) 病気がその経過をたどるのに要する時間。
そのウイルスの潜伏期間は5日から14日の範囲です。
(substantivo) período; curso; fase [O período de tempo durante o qual uma doença segue seu curso.]
O período de incubação do vírus varia de 5 a 14 dias.
noun A specific moment during a given process; a point, a stage. A1 ✓ countable
We are currently at a critical period in our research and development.
(名词) 阶段；时期；时期；时段
我们目前正处于研发过程中的一个关键阶段。
(sustantivo) momento; etapa; punto; fase [Un momento específico durante un proceso dado; un punto, una etapa.]
Actualmente estamos en un período crítico en nuestra investigación y desarrollo.
(nom) étape; stade; moment; point [Moment précis d'un processus donné ; étape ou stade particulier.]
Nous nous trouvons actuellement à une period critique de notre recherche et développement.
(Substantiv) Phase; Abschnitt; Stadium [Ein bestimmter Zeitpunkt innerhalb eines gegebenen Prozesses; eine Phase oder ein Stadium.]
Wir befinden uns derzeit in einer kritischen **period** unserer Forschung und Entwicklung.
(名詞) ある過程における特定の時点；時点、段階。
私たちは今、研究開発における重大な局面を迎えている。
(substantivo) momento; ponto; estágio; fase [Um momento específico durante um determinado processo; um ponto, um estágio.]
Estamos atualmente em um período crítico da nossa pesquisa e desenvolvimento.
noun A complete sentence, especially one expressing a single thought or making a balanced, rhythmic whole. A1 ✓ countable
His speech concluded with a powerful period that left the audience in silence.
(名词) 完整句；圆周句
他的演讲以一个强有力的完整句结束，让观众陷入沉默。
(sustantivo) período retórico; período oratorio [Una oración completa, especialmente una que expresa un solo pensamiento o forma un todo equilibrado y rítmico.]
Su discurso concluyó con un período poderoso que dejó al público en silencio.
(nom) période; phrase [Phrase complète, notamment une phrase qui exprime une idée unique et forme un tout équilibré et rythmique.]
Son discours s'acheva sur une period puissante qui laissa l'auditoire silencieux.
(Substantiv) vollständiger Satz [Ein vollständiger Satz, insbesondere einer, der einen einzelnen Gedanken ausdrückt oder eine ausgewogene, rhythmische Einheit bildet.]
Seine Rede endete mit einem kraftvollen **period**, der das Publikum in Schweigen versetzte.
(名詞) 一つの考えを表現し、均衡とリズムに満ちた全体をなす完全な文。
彼のスピーチは力強い一文で結ばれ、聴衆を深い沈黙に包み込んだ。
(substantivo) período [Uma frase completa, especialmente uma que expressa um único pensamento ou forma um todo equilibrado e rítmico.]
Seu discurso terminou com uma frase poderosa que deixou o público em silêncio.
noun A geochronologic unit of millions to tens of millions of years; a subdivision of an era, and subdivided into epochs. A1 ✓ countable
The Jurassic period is known for the dominance of dinosaurs.
(名词) 纪
侏罗纪时期以恐龙的主导地位而闻名。
(sustantivo) período [Una unidad geocronológica de millones a decenas de millones de años; una subdivisión de una era, y subdividida en épocas.]
El período Jurásico es conocido por el dominio de los dinosaurios.
(nom) période; système [Unité géochronologique de quelques millions à quelques dizaines de millions d'années, subdivision d'une ère et divisée en époques.]
La period jurassique est connue pour la domination des dinosaures.
(Substantiv) Periode; Zeitalter [Eine geochronologische Einheit von Millionen bis zig Millionen Jahren; eine Unterteilung eines Erdzeitalters, die weiter in Epochen unterteilt wird.]
Die Jura-**period** ist bekannt für die Vorherrschaft der Dinosaurier.
(名詞) 数百万年から数千万年の地質年代単位で、代の細分であり、紀に分けられる。
ジュラ紀は恐竜が支配的だったことで知られている。
(substantivo) período [Uma unidade geocronológica de milhões a dezenas de milhões de anos; uma subdivisão de uma era, subdividida em épocas.]
O período Jurássico é conhecido pela dominância dos dinossauros.
noun A row in the periodic table of the elements. A1 ✓ countable
The elements in the same period show trends in atomic radius and electronegativity.
(名词) 周期
同一周期中的元素显示出原子半径和电负性的趋势。
(sustantivo) período [Un período en la tabla periódica de los elementos.]
Los elementos en el mismo período muestran tendencias en el radio atómico y la electronegatividad.
(nom) période [Ligne horizontale du tableau périodique des éléments.]
Les éléments d'une même period présentent des tendances communes de rayon atomique et d'électronégativité.
(Substantiv) Periode [Eine Zeile im Periodensystem der Elemente.]
Die Elemente derselben **period** zeigen Trends im Atomradius und in der Elektronegativität.
(名詞) 元素の周期表における横の列。
同じ周期の元素は、原子半径と電気陰性度において傾向を示す。
(substantivo) período [Uma linha na tabela periódica dos elementos.]
Os elementos no mesmo período apresentam tendências em raio atômico e eletronegatividade.
noun The length of an interval over which a periodic function, periodic sequence or repeating decimal repeats; often the least such length. A1 ✓ countable
The period of the sine function is 2π radians.
(名词) 周期
正弦函数的周期是2π弧度。
(sustantivo) período [La longitud de un intervalo durante el cual se repite una función periódica, secuencia periódica o decimal periódico; a menudo la menor de dichas longitudes.]
El período de la función seno es 2π radianes.
(nom) période [Longueur de l'interle plus petit au bout duquel une fonction périodique, une suite périodique ou un développement décimal se répète.]
La period de la fonction sinus est de 2π radians.
(Substantiv) Periode [Die Länge eines Intervalls, über das eine periodische Funktion, eine periodische Folge oder eine periodische Dezimalzahl sich wiederholt; oft die kleinste solche Länge.]
Die **period** der Sinusfunktion beträgt 2π Radiant.
(名詞) 周期関数、周期数列、または循環小数が繰り返される間隔の長さ。しばしばそのような最小の長さを指す。
sin関数の周期は2πラジアンである。
(substantivo) período [O comprimento de um intervalo ao longo do qual uma função periódica, sequência periódica ou decimal repetitiva se repete; geralmente o menor desses comprimentos.]
O período da função seno é 2π radianos.
noun Two phrases (an antecedent and a consequent phrase). A1 ✓ countable
The musical period consisted of an eight-bar antecedent and an eight-bar consequent.
(名词) 乐段
这个乐段由一个八小节的前句和一个八小节的后句组成。
(sustantivo) período musical [Dos frases (una frase antecedente y una frase consecuente).]
El período musical consistió en un antecedente de ocho compases y un consecuente de ocho compases.
(nom) période musicale; période [Structure musicale composée de deux phrases, un antécédent et un conséquent.]
La period musicale comportait un antécédent de huit mesures suivi d'un conséquent de huit mesures.
(Substantiv) Periode [Zwei musikalische Phrasen (eine Vordersatz- und eine Nachsatzphrase).]
Die musikalische **period** bestand aus einem achttaktigen Vordersatz und einem achttaktigen Nachsatz.
(名詞) 2つの楽句（前句と後句）から成る音楽的構造。
その楽式は8小節の前句と8小節の後句から構成されていた。
(substantivo) período [Duas frases (uma antecedente e uma frase consequente).]
O período musical consistia em um antecedente de oito compassos e um consequente de oito compassos.
noun A Drosophila gene, the gene product of which is involved in regulation of the circadian rhythm. A1 ✓ countable
Mutations in the period gene can disrupt the fly's sleep-wake cycle.
(名词) 周期基因
period基因的突变可能会扰乱果蝇的睡眠-觉醒周期。
(sustantivo) período [Un gen de Drosophila, cuyo producto génico está involucrado en la regulación del ritmo circadiano.]
Las mutaciones en el gen *period* pueden alterar el ciclo de sueño-vigilia de la mosca.
(nom) period; période [Gène de la drosophile dont le produit est impliqué dans la régulation du rythme circadien.]
Les mutations du gène period peuvent perturber le cycle veille-sommeil de la mouche.
(Substantiv) Perioden-Gen [Ein Gen bei Drosophila, dessen Genprodukt an der Regulation des circadianen Rhythmus beteiligt ist.]
Mutationen im **period**-Gen können den Schlaf-Wach-Rhythmus der Fliege stören.
(名詞) ショウジョウバエの遺伝子の一つで、その産物が概日リズムの調節に関わる。
period遺伝子の変異はハエの睡眠覚醒サイクルを乱すことがある。
(substantivo) gene period; gene período [Um gene de Drosophila, cujo produto gênico está envolvido na regulação do ritmo circadiano.]
Mutações no gene period podem perturbar o ciclo de sono e vigília da mosca.
verb To come to a period; to conclude. A1 ✓
The negotiations perioded without a satisfactory agreement.
(动词) 结束；终止；完结
谈判在没有达成满意协议的情况下结束了。
(verbo) concluir; terminar; finalizar [Llegar a un final; concluir.]
Las negociaciones concluyeron sin un acuerdo satisfactorio.
(verbe) se conclure; se terminer; prendre fin; s'achever [Arriver à son terme ; se conclure.]
Les négociations ont perioded sans accord satisfaisant.
(Verb) enden; abschließen [Zu einem Abschluss kommen; enden.]
Die Verhandlungen **perioded** ohne eine zufriedenstellende Einigung.
(動詞) 終わりを迎える;終結する。
交渉は満足のいく合意に至らず終了した。
(verbo) concluir; terminar; encerrar [Chegar a um fim; concluir.]
As negociações terminaram sem um acordo satisfatório.
verb To put an end to. A1 ✓
The CEO decided to period all further discussions on the merger.
(动词) 终止；结束；了结
首席执行官决定终止所有关于合并的进一步讨论。
(verbo) poner fin a; dar fin a; finalizar; concluir [Poner fin a.]
El CEO decidió poner fin a todas las discusiones adicionales sobre la fusión.
(verbe) mettre fin à; mettre un terme à; conclure; terminer [Mettre fin à quelque chose.]
Le PDG a décidé de perioded toute discussion supplémentaire sur la fusion.
(Verb) beenden; ein Ende setzen [Etwas beenden; einen Schlussstrich ziehen.]
Die Geschäftsführerin beschloss, alle weiteren Diskussionen über die Fusion zu **period**.
(動詞) 終わらせる。
CEOは合併に関するさらなる議論をすべて打ち切ることにした。
(verbo) pôr fim a; encerrar; terminar [Pôr fim a.]
O CEO decidiu encerrar todas as demais discussões sobre a fusão.
verb To menstruate; to excrete menstrual blood. A1 ✓
Many women experience cramps when they period.
(动词) 来月经；行经；例假
许多女性在月经期间会经历痉挛。
(verbo) menstruar; tener la regla; estar con la regla [Menstruar; excretar sangre menstrual.]
Muchas mujeres experimentan calambres cuando menstrúan.
(verbe) avoir ses règles; menstruer; être indisposée; avoir ses menstrues [Avoir ses menstruations ; perdre du sang menstruel.]
Beaucoup de femmes ressentent des crampes lorsqu'elles period.
(Verb) die Regel haben; menstruieren [Menstruieren; Menstruationsblut ausscheiden.]
Viele Frauen haben Krämpfe, wenn sie **period**.
(動詞) 月経する;月経血を排出する。
多くの女性は月経時に腹痛を経験する。
(verbo) menstruar; estar menstruada [Menstruar; excretar sangue menstrual.]
Muitas mulheres sentem cólicas quando menstruam.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →