menses
/ˈmɛn.siːz/ noun B2**Menses** refers to the regular shedding of the uterine lining, manifesting as a monthly flow of blood and tissue. It marks one phase of the reproductive cycle and typically lasts a few days. Though often spoken of in the plural, the term can also denote the entire menstrual period as a single event. In medical contexts it pairs with adjectives like “irregular” or “heavy” to describe variations, and it can be used metaphorically to indicate any periodic outflow. The word is a noun, not a verb, so one says “her menses began” rather than “she menses.” It is the polite, textbook‑friendly counterpart to “period.”
【核心含义】指女性子宫内膜周期性脱落，表现为每月数日的经血流出，是生殖周期的一个阶段。
常作复数名词使用，搭配“不规律”、“量多”等形容词描述状况；注意此为名词而非动词，不说“她menses”。属正式用语，相当于“月经期”的书面表达。
【Significado central】Se refiere a la caída periódica del revestimiento uterino, que se manifiesta como un flujo mensual de sangre y tejido y constituye una fase del ciclo reproductivo que suele durar algunos días.
Término formal y clínico, equivalente a "menstruación" o "regla" (esta última coloquial). Se emplea generalmente en plural ("los menses"), aunque puede designar el período menstrual completo. Se combina con adjetivos como "irregulares" o "abundantes" para describir variaciones. Es un sustantivo, nunca un verbo: se dice "sus menses comenzaron", no "*ella mensúa*". Es la versión culta y de libro de texto para referirse a la menstruación, frecuente en textos médicos y académicos; en la conversación cotidiana se prefiere "la regla" o "el período".
noun the monthly flow of blood from the uterus B2
She experiences discomfort during her menses each month.
(名词) 月经；例假
她每个月来月经时都会感到不适。
(sustantivo) menstruación; regla; período; período menstrual [el flujo mensual de sangre del útero]
Ella siente molestias durante su menstruación cada mes.
(nom) menstrues; règles; flux menstruel; menstruations; époques [Les menstrues, l'écoulement sanguin mensuel qui provient de l'utérus chez la femme non enceinte.]
Elle ressent un inconfort pendant ses menses chaque mois.
(Substantiv) Monatsblutung; Menstruation; Periode [die monatliche Blutung aus der Gebärmutter, die bei Frauen im gebärfähigen Alter auftritt.]
Sie hat während ihrer **menses** jeden Monat Beschwerden.
(名詞) 月経。月一回起こる子宮からの出血およびその期間。
彼女は毎月の月経中に不快感を経験する。
(substantivo) menstruação; regra; período; fluxo menstrual [o fluxo mensal de sangue do útero]
Ela sente desconforto durante a menstruação todos os meses.
noun The discharge of blood and cellular tissue that flows from the inner lining of the uterus out through the vagina, occurring typically once a month in uninseminated women; a menstrual flow. countable
She experiences discomfort during her menses each month.
(名词) 月经；例假；月事
她每个月在月经期间都会感到不适。
(sustantivo) menstruación; regla; período; flujo menstrual; periodo [La descarga de sangre y tejido celular que fluye desde el revestimiento interno del útero hacia afuera a través de la vagina, ocurriendo típicamente una vez al mes en mujeres no inseminadas; un flujo menstrual.]
Experimenta molestias durante su menstruación cada mes.
(nom) règles; menstrues; flux menstruel; écoulement menstruel [Écoulement de sang et de tissus cellulaires provenant de la paroi interne de l'utérus, qui s'écoule par le vagin, survenant généralement une fois par mois chez les femmes non inséminées ; flux menstruel.]
Elle ressent un inconfort pendant ses **menses** chaque mois.
(Substantiv) die monatliche Blutung aus der Gebärmutterschleimhaut bei Frauen im gebärfähigen Alter, die nicht schwanger sind; die Menstruation.
Sie verspürt während ihrer **menses** jeden Monat leichte Beschwerden.
(名詞) 子宮内膜から膣を通じて体外に流れ出る血液と組織片の排出。通常、妊娠していない女性で月一回起こる。
彼女は毎月月経中に不快感を感じる。
(substantivo) menstruação; fluxo menstrual; período menstrual; regras; menstruo [A descarga de sangue e tecido celular que flui do revestimento interno do útero pela vagina, ocorrendo tipicamente uma vez por mês em mulheres não inseminadas; fluxo menstrual.]
Ela sente desconforto durante a menstruação todos os meses.
noun menstruation countable
Her menses began when she was twelve years old.
(名词) 月经
她的月经从十二岁时开始。
(sustantivo) menstruación; regla; período
Su menstruación comenzó cuando tenía doce años.
(nom) règles; menstruation; menstrues; flux menstruel [Menstruation ; écoulement sanguin périodique survenant chaque mois chez la femme non enceinte.]
Ses menses ont commencé à l'âge de douze ans.
(Substantiv) Menstruation; Periode; Monatsblutung; Regelblutung [die monatlich auftretende Blutung aus der Gebärmutter bei Frauen im gebärfähigen Alter; Menstruation.]
Ihre **menses** begannen, als sie zwölf Jahre alt war.
(名詞) 月経。
彼女の月経は12歳の時に始まった。
(substantivo) menstruação; período; regras; ciclo menstrual; menstruo
A menstruação dela começou quando ela tinha doze anos de idade.
noun plural of mense countable
The old Scottish text mentioned the menses of the community.
(名词) mense的复数形式
古老的苏格兰文本提到了社区的礼仪。
(sustantivo) decoro; decencia; comedimiento [plural de decencia o decoro (sentido escocés antiguo)]
El antiguo texto escocés mencionó las decencias de la comunidad.
(nom) Pluriel du nom « mense ».
L'ancien texte écossais mentionnait les **menses** de la communauté.
(Substantiv) Plural von *Mense* (veraltet oder regional für *Monat* oder *Zeitabschnitt*).
Der alte schottische Text erwähnte die **menses** der Gemeinschaft.
(名詞) mense の複数形。
古いスコットランドの文献には地域の mense について記載されていた。
(substantivo) plural de mense
O antigo texto escocês mencionou os mensês da comunidade.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →